®Õ¶é·¥«~¤½¤l ²Ä1413³¹ «B©]¶Â¦ç¤H¡I

§@ªÌ ¡J ©ö¤ì

?ºµ¶}¤sÂI¤FÂIÀY¡A¼L¨½¥pµÛ³·­X¡A°ÔÜÖ°ÔÜÖªº©â¤F´X¤f¡A¹D¡J¡u«C¥Ö¡A§Ú¸ò§A»¡¹ê¸Ü¡A«e¨â¤Ñ¡A¥Û«ØªF§ä¤H¦¬¬B¿F¥x·À©ú¤§«e¡A´Nµ¹§Ú¥´¹L¹q¸Ü¤F¡A·QÅý§Ú¸ò¥LÁp¤â¡A§Ú¨S¦P·N¡C§Aª¾¹D³»´À¿F¥x·À©ú·íÀs¶HÀ°¦Ñ¤jªº¨º¤p¤l¬O½Ö¶Ü¡H¡v

¿à«C¥Ö§N¯º¹D¡J¡u§Ú­þª¾¹D¡A¥Û«ØªF¤@¦V¬Ý¤£°_§Ú¡A¹q¸Ü¤]¨S¥´µ¹§Ú¡A§Ú¥h­þª¾¹DÀs¶HÀ°ªº¨Æ¨à¡H¡v

ºµ¶}¤s²`²`§l¤F¤f®ð¡A§â²Ê¤jªº³·­X«ö·À¡A¹D¡J¡u»¡¥X¨Ó³£©ÈÀ~¦º§A¡A¨º­Ó¤p¤lªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¬O¾Ô»î°óªº¦Ñ¤j¡A·¨«C«Ò¡I¡v

¡u¤°»ò¡H¡v¿à«C¥Ö´h¤F¤@¤U¡A°~µM©ï°_Áy¡AÁy¤W¥þµM¥R¥¸µÛÅå³Y¤§¦â¡I

¡u¤£¿f§A»¡¡A§Ú¤@¶}©l¤]¤£¬Û«H¡A¥i¤µ¤Ñ³o¨Æ¨à¥X¤F¤§«á¡A§Ú¤£«H¤]±o«H¤F¡A°£¤F¾Ô»î°ó¨º¦ìÁn¦W»®»®ªº¤Ö¦~¤j­ô·¨«C«Ò¡A©ñ²´¥þz°ê¤]§ä¤£¥X´X­Ó¤H¯à¦b¤@­Ó¤U¤È®É¶¡¤º±½¥­¥Û«ØªF¹Î¥ë¡A«Ü¦h¤H¤£¬O¨S¨º­Ó¶Õ¤O¡A¦Ó¬O¨S·¨«C«ÒªºÁx¤l©M¾z¤O¡I¡vºµ¶}¤s¹D¡C

¡uÈã¡I¨º¤p¤l«ç»ò·|¨Ó­º³£ªº¡H¥L·Q¤z¤°»ò¡HªF¥_¤T¬Ù©Ms¬ÙÁÙ¤£°÷¥L§éÄ˪º¶Ü¡H¡v¿à«C¥Ö½K¬Ü°Ý¡C

¡u§A°Ý§Ú§Ú°Ý½Ö¥h¡A©È¬O¨ÓªÌ¤£µ½¡Aµ½ªÌ¤£¨Ó°Ú¡I¥S§Ì¡A¥Û«ØªF³Q·À¡A¥i¯à¥u¬O¤@­Ó°T¸¹¡A³o·N¨ýµÛ¨º¤p¤l­nªö¨ú¤°»ò¤j°Ê§@¤F¡C»¡¨Ó§Ú²{¦b¤]¯u«á®¬¡A·íªì¥Û«ØªF§ä§Ú¸ò¥L¤@°_¹ï¥I·¨«C«Ò¡A§Ú´N¸ÓµªÀ³ªº¡A¨â­Ó¤HÁp¤â¡A¹ï¥I¥Lªº´X²vÁÙ¤j¤@¨Ç¡A²{¦b¥Û«ØªF³Q¥L·À¤F¡A¾ã­ÓÀs¶HÀ°ªº¤h®ð³£¸òµÛ°ªº¦¡A«¥­Ì¥H«á§ó¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¤F¡I¡v

¿à«C¥Ö¶V§v¤ß¨½¶V·Ð¶Ã¡A¦Û¤v±qÃh¨½±Ç¥X¤@®Ú·Ï¡A¥´¤õÂI¤W¡A¨I§u¹D¡J¡uºµ­ô¡A§A²Vªº¤ñ§Ú¦­¡A¸g¾úªº¨Æ¨à¤ñ§Ú¦h¡A³o¨Æ¨à§A¬ÝµÛ¸Ó©Q¿ì¡A¥S§Ì§Ú§v§Aªº¡I¤Ï¥¿¤£¯àÅý«¥­Ì¨¯¨¯­W­W¥´¤U¨Óªº°ò·~³Q¥L¹Ü¨«¡I¡v

ºµ¶}¤sÂ\¤FÂ\¤â¡A¹Ä®§¹D¡J¡u¦pªG¹ï¥I¬°¥L¤H¡A§Ú¤j·§ÁÙ¦³ªk¤l¡A¦ý¬O¹ï¥I¥L·¨«C«Ò¡A§Ú¤ß¨½¨S¦³©³®ð¡A¤H®a¨º¥i¬O¦bªF¥_¸ò¯Ç¤t®a¨º´XÀYªF¥_ªêª§¦a½Lªº¤Hª«¡A«¥­Ì³o¨Ç¤H¦b¥L²´¨½¡A¤Ó¤p¨à¬ì¤F¡C¡v

¿à«C¥Ö¤@§v³o¸Ü¡A«ã¹D¡J¡uºµ­ô¡A§Ú¤£¦P·N§A³o»¡ªk¡A§A«ç»ò¯àªø¥L¤H§Ó®ð·À¦Û¤v«Â­·¡H¤£¿ù¡A·¨«C«Ò¦bªF¥_¤zªº¨º¨Ç¨Æ¨à§Ú¤]§v»¡¤F¡A¥iªF¥_¯à¸ò­º³£¤ñ¡H¨º³£¬O¨Ç¤gÆZ¤l¡A«¥­Ì¤~¬O¯u¥¿¯à¤W±o¤F¥x­±ªº¶Â-ªÀ·|¡I·¨«C«Òªº¥D­n¶Õ¤O³£¦bªF¤T¬Ù©Ms¬Ù¡A­º³£¨S¦³¥Lªº¯Z©³¡A«¥­Ì©È¥L­Ó¤ò¡A¤j¤£¤FÁp¨t§õ·Ý¥L­Ì¡A¤@°_§â¥L»°¥X­º³£¡I¡v

ºµ¶}¤s¹D¡J¡u¥S§Ì³o¸Ü¸ò§Ú·Q¨ì¤@¶ô¨à¥h¤F¡A¤£¿ù¡A¥ú¾Ì«¥­Ìªº¤O¶q½T¹ê¤£¬O·¨«C«Òªº¹ï¤â¡A«¥­Ì¥²¶·§â¾ã­Ó­º³£ªº¶Â-¹D¥þ³¡Áp¨t°_¨Ó¤~¦³³Óºâ¡I¸Ü³£»¡¨ì³o¥÷¨à¤W¡A§Ú´N¸ò¥S§Ì§A©ú»¡¤F¡A°£¤FÁp¦X§õ·Ý¥L­Ì¡A§ÚÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó§®©Û¨à¡A¨º´N¬O³øĵ¡A¶¡±µ§â·¨«C«Ò§ì°_¨Ó¡I§Ú´N¤£«H¥L¤@¤U¤l±þ¤F¨º»ò¦h¤H¡Aĵ¹î¯à©ñ¹L¥L¡H´Nºâ¥L¦³¤Ñ¤jªº¾a¤s¡A¤]¸n¤£¦í¥L¡I¡v

¿à«C¥Ö¤@§v¡Aµn®É¿³¾Ä¹D¡J¡u§®°Ú¡I«¢«¢¡A§Ú´Nª¾¹Dºµ­ô§A³o»ò¦h¦~²V¦¿´òªº¦Ñ¸ê¾ú¡A¸£¤l¨½·|¨SÂI¤l¡H·P±¡­è¤~©¿±y¥S§Ìª±¨à©O¡H³o¨Æ¨à´N³o»ò¿ì¤F¡A«¥­Ì¨â¤â·Ç³Æ¡AÁp¦X¥þ­º³£ªº¶Â-¹D¡A¨Ã¥B³øĵ¡I¦pªGĵ¹î³£©`¦ó¤£¤F¥L¡A«¥­Ì´N§â¨Æ¨àµ¹¥L©¹¤j¤FѶ¡A³Ì¦n§Ëªº¤Ñ¤U¬Òª¾¡A¨ì®É­Ô¡A¥L¤£¦º¤]±o¦º¤F¡I¡v

¡u¦n¡I¥S§Ì¡A¨º«¥­Ç´N¤@¤H­t³d¤@¶ô¨à¡A§Ú­t³dÁp¨t­º³£ªº¶Â-¹D¡A§A­t³d³øĵ¡A«¥­Ì¨â½u¥XÀ»¡I¡vºµ¶}¤s¹D¡C

¡u´N³o»ò©w¤F¡I¡v

¨â¤H½Í¨ì§ë¾÷³B¡A¤¬¬Û©ç¤F¤U´x¡A«¢«¢¤j¯º¡A¿à«C¥Ö¤]¨SÅU±o¤W¬ïºµ¶}¤sµ¹¥L·Ç³Æªº¤z¦çªA¡A°_¨­¹D¡J¡uºµ­ô¡A¨Æ¤£©y¿ð¡A§Ú³o´N¸ò§Ú§½¤l¨½­±ªºªB¤Í¥´©Û«Ý¥h¤F¡A§Ú±o·Q¦n¸Ü«ç»ò»¡¡A¸U¤@®É¶¡¯ÔÀÁ¤F¡AÅý·¨«C«Ò§âÃÒ¾ÚÔ£ªº¥þ·´¤F¡A¨º´N¤£¦n¿ì¤F¡I¡v

¡u¦æ¡I¥S§Ì¡A¬Ý§Aªº¤F¡A­ô­ô°e§A¥X¥h¡A¯¬§A¤@¤Á¶¶§Q¡I¡vºµ¶}¤s¹D¡C

ºµ¶}¤s¿Ë¨­¼µµÛ«B³Ê¡A§â¿à«C¥Ö°e¥X¤F°s¡A¤S²´¬ÝµÛ¿à«C¥Ö©M¨º´X­Ó¤ß¤ë´_¤W¤F¨®¡A¨â¤H´§¤â§@§O¡A³o¤~¦U¦Û¤À¶}¡C

¨®¨½¡A¿à«C¥Ö¥¿½LºâµÛ«ç»ò¸ò§½¤l¨½ªº­ô­Ì¨à¶}¤f¡A²×¨sÅý¥L­Ì§ì·¨«C«Ò¡A¦Û¤v¦³¥²­n¥ý«O¥þ¦Û¤v¡A°µ¨ì¸UµL¤@¥¢¡A­Õ­Y¤£·V¨«º|¤F­·Án¡AÅý¹ï¤èª¾¹D¬O¥L³øªºÄµ¡A¾Ô»î°ó³ø´_°_¨Ó¡A¨º«áªG¤£¬O¥L¯à©Ó¨üªº¡I

¥i¥¿·í¥Lªº¥d®b«_µÛ¼É«B¯}¶}ªÅ¸ô¤W²`²`ªº¿n¤ô»°¸ôªº®É­Ô¡A©¿µM¤@¹D°{¹q¼A¤U¨Ó¡AÅý¥¿¦b·Q¨Æ±¡ªº¿à«C¥Ö¥þ¨­¤@¾_¡A¦P®É¡A¨®½ø¤]²rªº«b¦í¡A¿à«C¥ÖÖ`¤£¤Î¨¾¡A¸£³U®tÂI¨à½í¨ì¨®´[¤W¡Aª¦°_¨Ó«ã½|¹D¡J¡uÈã¡Iªü¤O§A«ç»ò¶}¨®ªº¡A·Q§â¦Ñ¤l¼²¦º°Ú¡H¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A´N¬Ý¨ì«e­±¶}¨®ªº¥q¾÷Áy¦â·Ù¥ÕÂà¹LÀY¨Ó¹D¡J¡u¿à­ô¡A«e­±¦³¤H¡A¬G·N¾×¹D¨à¡A¦n¹³¬O¦bµ¥«¥­Ì¡K¡K¡v

¡u¤°»ò¡H¡v¿à«C¥Ö°¨¤W«ì´_²M¿ô¡A©ïÀY´Â«e¤@¬Ý¡A¥u¨£¿]¼â¤j«B¤¤¡A¦³¤T­Ó¨­¼v¯¸¦b«e¤è¸ô¤¤¶¡¡A¨C¤H¼µµÛ¤@§â¶Â¦â³Ê¡A¨­¬ï¶Â¦â«B¦ç¡A¸}Ã޶¦â«B¹u¡A¤T¹D¤H¼v³£Áô¦b¶Â·t¤¤¡A¦pªG¤£¬O¨ºµyÁa§Y³uªº°{¹q®É¦Ó·Ó«G¤j¦a¡A¿à«C¥Ö²ª½¬Ý¤£¥X¥L­Ì¦³¬¡¤Hªº®ð¨ý¡A¤À©ú´N¬O«B©]´å¿ºªº´c°­¡I

¡u¶ý-ªº¡A³o¬O¤°»ò¤H¡H´±¾×§Úªº¸ô¡H¡v¿à«C¥Ö¼L¤W½|ªº¤¿¡A¥i¤ß¨½¤w¸g¤ßµê¤F¡A¤£²»ªº¹w·PÅ¢¸n¥þ¨­¡A¥LµwµÛÀY¥Ö¹ï¥q¾÷¹D¡J¡uªü¤O¡A¬ÇºÞ¥L­Ì¡A«¥­Ì¶¹D¨«¡A§Ú´N¤£«H¥L­ÌÁÙ¯à°l¤W«¥­Ì¡I¡v

¥q¾÷ªü¤OµS¿Ý¤F¤@¤U¹D¡J¡u¿à­ô¡A¥Î¤£µÛ©È¡À(5)¥L­Ì¡A«¥­Ì¨®¨½¦³®a¥ë¡A´Nºâ¥L­Ì¯uªº¨ÓªÌ¤£µ½¡A«¥­Ì¤]¯à¡K¡K¡v

¡u³¬¼L¡I¡vªü¤OÁÙ¨S»¡§¹¡A¿à«C¥Ö´N¤@¤f¥´Â_¥L¡A§N§N¹D¡J¡u§Ú«ç»ò»¡§A´N«ç»ò°µ¡A§Ö¡I½ÕÀY¡A§O¸ò¥L­Ì¥¿­±½í¤W¡I¡v

ªü¤O¥u±o§v¤j­ôªº¸Ü¡A­è·Q§â¥d®b½ÕÀYÂà¦V¡A¥i·ÙµM¶¡¡A¥u¨£¨®«á­±¤£ª¾¦ó®É¤]¯¸¤F¨â­Ó°­¾y¯ëªº¤H¼v¡A¸ò«e­±¤T­Ó¤H¤@¼Ëªº¸Ë§ô¡A¤]¬O¶Â«B³Ê¡A¶Â¦ÐÁl¡A¶Â«B¹u¡A¾ã­Ó¤H³£±»Âæb¶Â·t¤¤¡I

¡u³o¡K¡K¿à­ô¡A«¥­Ì³Q¤H°ô¤F¡K¡K¡vªü¤O±i¬Ó¹D¡C

¿à«C¥Ö²`²`§l¤F¤f®ð¡A±jÀ£¦í¤ßÀYªº®£Äß¡A¬ÝµÛ«e­±¤T¤H¹D¡J¡u¬JµM¸ú¤£¤F¡K¡Kªü¤O¡A§A¥X¥h°Ý°Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì¨ì©³¬O½Ö¡A¬°¤°»ò¾×«¥­Ìªº¹D¨à¡A·Q¤z¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú¡H¡vªü¤O´h´hªº«ü¤F«ü¦Û¤vªº»ó¤l¡C

¡u¼o¸Ü¡IÃø¹D§AÁÙ·QÅý§Ú¿Ë¨­¥h¶Ü¡H§Ö¥h¡I¡v¿à«C¥Ö¦â¼F¤º¯ö¹D¡C

ªü¨½¨S¿ìªk¡A¥u±o­WµÛÁy¥´¶}¨®ªù¡A°Æ¾r¾p®y¤W¥Lªº¤@­Ó¥S§Ì§â¤@¤ä¤âºj»¼¨ì¥L¤â¨½¡A¹D¡J¡u®³µÛ³o­Ó¡A¦pªG±¡ªp¤£¹ï«l¡A§A´N¶}ºj¤z±¼¥L­Ì¡A¤Ï¥¿³o¥|©P¤]¨S¤H¡A¤£·|¦³½Ö¬Ý¨ìªº¡I¡v

ªü¤O´¤µÛºj¤U¤F¨®¡A½ëµÛ§Ö­n¨S¹L¤p»Lªº«B¤ô½wºC©¹«e¨«¡A¦Ó´N¦b³o®É¡A«e­±¨º¤T¦ì¶Â¦ç¤H¤]³£´Â¥L¨«¤F¹L¨Ó¡I

ps¡J©ú¤Ñ¤ëªì²Ä¤@¤Ñ¡A¥S§Ì­Ì¡A¨D¤ë²¼°Ú¡I¡I

¬ÝµL¼s§i½Ð¨ì

½Ð¤À¨É

¦Ê«×·j¯Á¾\Ū³Ì·s³Ì¥þªº¤p»¡

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é·¥«~¤½¤l³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é·¥«~¤½¤l¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é·¥«~¤½¤l¥þ¶°¾\Ū