日本北海道。
從機場出來，艾元元就一直嚷嚷著要去富良野這個有著「東方普羅旺斯」的地方看薰衣草，無奈之下，韓敖只能叫司機轉站到北海道第一花世界——富田農場。
轎車剛駛入農場，接到消息的農場場主山口一郎早已等待在門口，身後還跟著一群農場里工作的員工。
「歡迎韓首席！」剛下車，一道溫柔而厚重的男性嗓音就從身後傳來，不太標準的普通話里海夾雜著特有的地方特色。
「歡迎韓首席！」領頭的男子剛發話，身後的一群員工也恭敬的問好。
看著出來迎接的中年男子，艾元元一臉疑惑的看著韓敖，不明白為什麼這里也有他禁藥門的人。
「你想知道什麼？」輕卷嘴角，韓敖偏過頭迎向艾元元疑惑的眼神。
「他也是禁藥門的人嗎？」
「你想知道怎麼不去問他？」不想回答這個問題，韓敖把球踢給農場場主山口一郎。
「你直接告訴我不更省事！」艾元元不滿的瞪了他一眼。
笨，這麼簡單的問題都想不明白！
「呃……這位應該就是艾元元小姐了吧？」山口一郎看著艾元元，微笑著點了點頭，「歡迎！歡迎！」
「嗯，你好！我叫艾元元。」微眯起眼，艾元元伸出手笑得格外燦爛友好，眯起的黑眸卻打著另外一個主意。
「我是農場場主，山口一郎，非常感謝兩位的光臨！里邊請……」
艾元元偏過頭看了韓敖一眼，動了動下顎，示意他先走。
他剛一轉身，艾元元就把山口一郎拉到一邊，「山口先生，你跟他是什麼關系啊？」這個問題她很好奇！
「喔，小姐想知道這個呀！韓首席是我的救命恩人，也是我的好朋友！」山口一郎看著眼前這個小丫頭，可愛調皮的模樣甚是喜歡。
「嚇？不會吧？」
「是真的，小姐不信可以去問韓首席。」
「韓首席他懶得跟我廢話，直接把球踢給你了！」大混蛋！從他口里說出來和從場主口里說出來有什麼差別嗎？
「喔？是這樣啊，我們先進去吧！小姐想知道什麼，山口非常樂意為您解答，請……」
看著她不懷好意的笑，山口一郎微微一愣，而後又眯眼笑了起來。
這會兒他似乎理解了為什麼韓首席會拿她沒轍了。
如果知道他跟這個農場場主很熟的話，她早就來這個玩個夠了！做夢都想來這里看薰衣草，可卻又一直不敢跟韓敖那家伙提。
終于被她逮著機會可以來日本了，這回她是無論如何都要玩個天翻地覆，反正天塌下來了有韓首席在，用不著她擔心。