ªZ­ð²Ä¤@­·¬yÐK¿Ç ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¥|³¹ §A³£µLªkµL¤Ñ¤F

§@ªÌ ¡J ¶À©ü«e­±

²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¥|³¹§A³£µLªkµL¤Ñ¤F

(·PÁ­¸«BÇU´H¦B¦P¾Çªº¥´½à¡A¶ÌÈì§g®Ñ¤Íªº¤ë²¼¡A®¥³ß­¸«BÇU´H¦Bºa¤É§Ì¤l!¤S¤@¦~ªº¤E¤@¤K¡A¯S§Oªº¤é¤l¡AÅý§Ú­Ì¦@¦PÁn°QªF¦i­Ø°ê¡A§Æ±æ¬Y¦~ªº¬Y¤@¤Ñ¡A¥Õ¦¿¤f¾Ô§Ðªº½÷·×¦A²{!)

¥E§v¤§¤U«Ü¬O¦YÅ媺¶PÄõ±Ó¤§§b¤F¤@·|¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¦A¬ÝªZ«h¤ÑÁy¤W²¤±aªº²Û·N¡A¥L½T«H­è­è¥L¨S§v¿ù¡A­è­è³Q¨è·NÀ£¤U¥hªº**°¨¤W¤S°_¨Ó¤F¡A°¨¤WµªÀ³¡J¡u«¼¥À¦³§h©J¡A±Ó¤§¦p¦ó´±¤£±q!¤@©w°¨¤W´À«¼¥À¸Ñ¨MÃø¨Æ¡A¥H«á«¼¥À¦³¥ô¦ó³o¤è­±Ãø¥H¸Ñ¨Mªº¨Æ¡A¥uºÞ¨Ó§ä±Ó¤§´N¬O¡A±Ó¤§¤@©w·|¬°«¼¥À®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡A¼H¼H¡K°Ú¡K«¼¥À¡A§A§O¥´§Ú¡A§Ú¤£»¡¤F!¼H¼H¡K¡v

¶PÄõ±Ó¤§§ì¦íªZ«h¤Ñ´o²Û¦¨«ã¤§¤U¦V¥L¥´¹L¨Óªº¤â¡A±N¦o¼³¦b¨­¤U¡A¨Ó¤F¤@­ÓÄñºøªº§k¡A¤@¤U¤l´N§âªZ«h¤Ñªº«ã·N®ø°£¤F¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a©M¥LÄñºø°_¨Ó¡A³oÅý¶PÄõ±Ó¤§«Ü±o·N¡C

©M³o­Ó¤k¤H»¡¨Æªº·PıÁÙ¯u¦n¡A®É¤£®É¥i¥H¨É¨ü¤@Åé¬Û¤¬±µÄ²ªº¯S§O´þ¨ý¡AÁÙ¥i¥H¸É¥R¤@¤U¬ü¨ýªºÂI¤ß¡A»¡¨Æ®É­Ôªº³o¨Ç¤p´¡¦±ÁÙ¯uªº¬ü§®¡C¬Ý¨ìªZ«h¤Ñº¡Áy¬õ·w°_¨Ó¡A©I§lÁn¦³ÂI«æ«P¤F¡A¶PÄõ±Ó¤§¤]¨S¦A«È®ð¡A²@¤£µS¿Ý¦a¸Ñ¶}¤FªZ«h¤Ñªº¦çÃÌ¡A·Ç³Æ¨É¥Î¤w¸g¦n´X¤Ñ¨S«~¹Á¹Lªº¬ü§®´þ¨ý!

»¤¤HªºÄå®ç¤w¸g³Q¥L«Ü¤£«È®ð¦a§t¦b¤F¼L¨½¡A¥Ì²¢ªº¶¼¥Ä¸g­¹¹D¬y¤J¤ë´_¤¤¡A¯à¶q±o¨ì¸É¥Rªº¶PÄõ±Ó¤§¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº¬ü§®·Pı¡C

¶PÄõ±Ó¤§·Q¤£¨ìªZ«h¤Ñªº­÷¨Å´Á·|³o»òªø¡A¤p¤Ó¥­¤w¸g¤@·³¥b¥ª¥k¤F¡A¦oÁٮɱ`¿Ë¦Û³Þ¤k¤D¡A¦ý«Ü¦h®É­Ô¤p¤Ó¥­©ê¹L¨Ó¡A¥¿¥©ªZ«h¤Ñ¨SªÅ³Þ¡A´N¦p¤µ¤Ñ³o¼Ë¡A¹J¨ì³o¼Ëªº¾÷·|ÁÙ¯uªº«K©y¤F¥L¡C

¥L§Æ±æªZ«h¤Ñ¨C¤Ñ³£±N¾÷·|¯dµ¹¥L¡A¨º·Pı¤@©w«Ü¬ü§®ªº¡A´N¦p²{¦b³o¯ë!

¤£¹L¦³¬ü§®·Pı°_¨Óªº¦P®É¶PÄõ±Ó¤§¤]·Pı©Ç©Ç¡A­è­è¥L¬O©MªZ«h¤Ñ¦b»¡¥¿¨Æ¡A«D±`­«­nªº¤j¨Æ¡A¦ý¥u¤@·|¨à¶¡¡A´Nª±°_¤F¨k¤k¤§¶¡ªº´åÀ¸¡AªZ«h¤Ñ³o¹ï¬X³nªºÄ_¨©³Q¥Lªº¤â©M¼L§âª±¡A¦oªº¾ã­Ó¤H³£³n¦b¥LªºÃh¨½¡A¬Æ¦Ü¥L¦A°µÂI¹ê½è©Êªº«I¥ÇÁ|°Ê¦o¤]·|¶¶±q¡C

¶PÄõ±Ó¤§¦³ÂI¤£¤Ó¯à²z¸ÑªZ«h¤Ñ¦b»¡¥¿¨Æ®É­Ô·|©M¥L°µ³o¨Ç¯î­ð¨Æªº¦æ¬°¡A³o­Ó«D±`¦³Åv¤O±ýªº¤k¤HÀ³¸Ó§¹¥þ¯à±N²z´¼­â¾r¦b**¤§¤Wªº»ò¡A¦ý¬°¦ó·|¥X²{³o¼Ëªº±¡ªp©O¡HÃø¹D¬O³Q¥L¬D³rªº±¡Ãø¦Û¸T¤F¡HÁÙ¬O¥t¥~¦³¥Øªºªº¡H

¤£¹L³o¥¿¦X¥Lªº­G¤f¡A¥L«D±`³ßÅw©M¤k¤H»¡¨Æ®É­Ô¡A¤¤¶¡¬ï´¡¤@¨Ç¯S§Oªº³õ´º¡A¥L§Æ±æ¥H«á¦b©MªZ«h¤Ñ»¡¨Æ®É­Ô¡A³£¯àµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦b¥L¦VªZ«h¤Ñ­n¨D¤@¨Ç¨Æªº®É­Ô§ó­n¦p¦¹¡Cº¡¬O**´÷±æªºªZ«h¤Ñ¦b¨­¤ß³£±o¨ìº¡¨¬«á¡A¤@¨Ç­ì¥»¤£¤Ó·|µªÀ³¥Lªº¨Æ³£·|µªÀ³¡A´N¦p­è­è¦o¥»¨Ó¤£·Q»¡¤µ¤Ñ©M§õªv¡B§õ¶Ö¶¡°Q½×¤F­þ¨Ç¨Æ¡A³Ì«áÁÙ¬O§i¶D¤F¥L¡C¥i¯à¡u§jªEÀY­·¡v´N¬O«üªº³oºØ±¡ªp§a¡H

ªZ«h¤Ñ¦b¦æ¬°©M·P±¡¤W¦³¦p¦¹§ïÅÜ¡A³oÀ³¸Ó¬O¦¨¥\©ºªA¦oªº²Ä¤@¨B¡A·Q¨ì³o¡A¶PÄõ±Ó¤§¦³ÂI¿³¾Äªº·Pı°_¨Ó¡A¤â¤Wªº¼L¤Wªº°Ê§@§ó¬OÅw§Ö°_¨Ó¡A«Ü§Ö´N§â¦o¦h§Eªº¶¼¥Ä§l¨ú¤z²b¡AÁÙ¶X¶Õ§âª±¤F¤@·|¦o¨­¤W¨ä¥L¤@¨Ç»¤¤Hªº­·´ºÂI¡A§â¦o¨­¤Wªº¦çµÛ§Ëªº¤@¹Î¶Ã¡A¥Õ¤k±Õªº¦Ù½§¤j¤ù³RÅS!¦bªZ«h¤Ñ®ð³Ý¦S¦S¡A­±¦â¼é¬õ¡A¨­Åé³n¦¨¤@¹Î®É­Ô¡A³o¤~©ñ¶}¡A¼H¯ºµÛ¹D¡J¡u«¼¥À¡AÅý±Ó¤§µ¹§A®º®º¨­¤l§a¡H¡v

ªZ«h¤Ñ³Ì¨p±K¤§³B¥L¤w¸g±´¬d¹L¡A¦­¤w¸g¦¨ªxÀݦ¨¨a¤F¡A¦ý¥L¤£·Q²{¦b´N´£ºjª½·o¶ÀÀs¡A¥L­nÅýªZ«h¤Ñ¦AÃø¹L¤@·|¡A¤~¸ò¦o¯u¤M¯uºj¦a¦×³Õ¡A¸Õ¸Õ¦^¨ìªø¦w«á½Ö·|¦û¤W­·!

¦óªp¤@·|ÁÙ¦³¥¿¨Æ­n»¡¡A²{¦b¦×³Õ¤@µfªº¸Ü¡AªZ«h¤Ñ¯uªº¨S¤O®ð»¡¸Ü¤]¤£¤@©w©O!

¨£¶PÄõ±Ó¤§¦bÃöÁ䪺®É­Ô°±¤U¤F¯S§Oªº°Ê§@¡AªZ«h¤Ñ¦³ÂI«Õ«è¡A±aÂI´o«ã¦aÀü¤F¤@²´¶PÄõ±Ó¤§¡A¤£¹LÁÙ¬OÂIÀY¦P·N¡A¨Ã¶¶±q¦a¨Ì·Ó¶PÄõ±Ó¤§ªº§h©J¡AÂ\¦n¨­Åé¡A­w¦bºf¤W¡C

¶PÄõ±Ó¤§«Ü²Ó¤ß¦a´ÀªZ«h¤Ñ´|®º°_¨Ó¡A³o¦¸¥L°Ê§@«Ü¥¿³W¡A«ö¼¯½d³ò¤]¨S¶V¬É¡A¤@¨Ç¯S®íªº³¡¦ì¨S¦³Ä²¤Î¡AªZ«h¤ÑºCºC±q­è¤~**°ªº¦¤¤ªºª¬ºA¤¤¥­ÀR¤U¨Ó¡A©I§l¨Ó©M¤F¡Aµo³nªº¨­Å馳¤F¤O®ð¡C

¡u±Ó¤§¡A§A§ß«¼¥À§¤°_¨Ó¡A«¼¥À­n©M§A»¡·sùªº¨Æ¤F!¡v«ì´_¤F¥­ÀRª¬ºAªºªZ«h¤Ñ¦b¨É¨ü¤F¶PÄõ±Ó¤§¤p¥b­Ó®É¨°ªº«ö¼¯«á¡A²×¤_§h©J¹D¡C

¶PÄõ±Ó¤§µªÀ³¤FÁn¡A±NªZ«h¤Ñ§ß°_¨Ó¡A®³¾a¹Ô©ñ¦b¦o¨­«á¡AÅý¦o±×§¤µÛ¡A¤S¹L¥h®³¤F¤@ÂI¤ô©M­¹ª«¹L¨Ó¡AÅý¶PÄõ±Ó¤§¸É¥R¤@¤U¯à¶q¡C

¬Ý¨ì¦o¨S§h©J¡A¶PÄõ±Ó¤§´N°µ¤F³o¨Ç¨Æ¡AªZ«h¤Ñ®¼¬Oº¡·N¡A´NµÛ¥Lªº¤â¦YµÛªF¦èªº®É­Ô¡A§Ô¤£¦íºÙÃÙ¤F¤@¥y¡J¡u±Ó¤§¡A§A¶V¥[Åé¶K«¼¥À¤F¡Aª¾¹D«¼¥À¨{¤l¾j¤F¡K¡v

¡u«¼¥À¡A±Ó¤§³£¸É¥R¹L­¹ª«¤F¡A§A¤]¤@©w­n¸É¥R¤@¤U¡A¤£µM¤@·|»¡¸Ü³£¨S¤F¤O®ð!¡v¶PÄõ±Ó¤§¼H¼H¯ºµÛ¡A²´´ØÁÙ¨nµÛªZ«h¤Ñ¨º¥bÅSªº¶p¯Ý¡C

ªZ«h¤ÑÁy¤@°}¬õ¡AÔu¤F¶PÄõ±Ó¤§¤@¤f¡A¦ù¤â§è§è¦çÃÌ¡A±N¥~ªnªº­·´º¾B¾×¦í¡C

¡u±Ó¤§¡A¹ï«¼¥À¶V¥[µL§¤F¡A³oºØ¸Ü¤]»¡ªº¥X¨Ó¡A¡vªZ«h¤Ñ»¡µÛºV¤F¤@¤U¶PÄõ±Ó¤§ªºÀY¡A¶¶«K§â¤@¶ô¿|ÂI¶ë¨ì¥Lªº¼L¨½¡A±aÂI´o«ãªº¯«±¡¹D¡J¡u«¼¥À¤Ó¯k§A¤F¡A¦b«¼¥À­±«e³£µLªkµL¤Ñ¡A¤°»ò¨Æ³£´±°µ¡A¤°»ò¸Ü³£´±»¡¤F¡K¡v

¡u«¼¥À¡A±Ó¤§¦p¦ó´±©O¡H±Ó¤§³Ì§v«¼¥Àªº¸Ü¤F!¡v¶PÄõ±Ó¤§¼H¼H¯ºµÛ¡A¥Î§t½k¤£²MªºÁn­µ±N³o¥y¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¦A±NªZ«h¤Ñ¶ë¹L¨Óªº¿|ÂI§]¤F¤U¥h¡C

¡u§AÁx¤lÁÙ¤£¤j¡H¡vªZ«h¤ÑÀ¾¤F¤@¤U¶PÄõ±Ó¤§ªº¦Õ¦·¡AÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡u³s«¼¥À¨­Ã䪺±A¤k³£´±°½¦Y¡A¹ï«¼¥À¤]®É±`°µÃa¨Æ¡A¨º»ò²Û¤Hªº¨Æ¤]Åý«¼¥À°µ¡K§A»¡ÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¤£´±°µªº¡H¡v

§vªZ«h¤Ñ²×¤_©M¥L»¡ªZ¹Î¨àªº¨Æ¤F¡A¶PÄõ±Ó¤§¸Ë§@¤@°Æ¤j¦Y¤@Å媺¯«¦â¡A¡u«¼¥À¡A§A³£ª¾¹D¤F¡H¡v

¡u«¼¥À¬O¤k¤H¡A¹Î¨à³Q§A³o¼Ë±j§§ªº¤HºR´Ý¡A¨«¸ô³£¤£¤Ó«K§Q¡A¦³¤°»ò¬Ý¤£¥X¨Óªº¡H¡vªZ«h¤Ñ¦AÀ¾¤F¤@§â¶PÄõ±Ó¤§ªºÁy¡A«ë«ë¦a»¡¹D¡J¡u«¼¥À±N¹Î¨à½à½çµ¹§A¡A§A¤£­n¡A¦p¤µ­Ë¦n¡A§A§â¦o°½¦Y¤F¡A­n¬O³o¨Æ¨àªnÅS¥X¥h¡A¥i¦³§A¦n¨üªº¡A§A¦Û¤v»¡¡A·Q¦p¦ó³B¸m¹Î¨à¡H¡v

¡u«¼¥À¡A¤@¤Á¥þ§v¾Ì§Aªº³B¸m!¡vªZ«h¤Ñ¦p¦¹»¡¡A¶PÄõ±Ó¤§¤£ª¾¹D¦p¦óÀ³¹ï¤F¡C¥Lı±o¦b³B²zªZ¹Î¨àªº¨Æ¤W¦³ÂI¥¢±Ñ¤F¡A¤@¤Á§¹¥þ¤£¹³¥L·Q¶Hªº¨º¯ëµo®i¡CÁöµMªZ¹Î¨à¨C¦¸©M¥LÅw¦n«á¡A³£§i¶D¥L¤@¨Ç¥H«e¤£ª¾¹Dªº¨Æ¨à¡AÅý¥L©ú¥Õ¤F«Ü¦h±¡ªp¡A¤£¹L¥L¨ÌµM©T°õ¦a»{¬°¡A³o¬OªZ¹Î¨à·Q´x±±¥Lªº¤â¬q¤§¤@¡A¦o¨Ã¨S¦³±N¤ß§¹¥þ©ñ¨ì¥L³oÃä¨Ó¡A¦o±N¨â¤H¶¡¦³¨p±¡µo¥Íªº¨Æ¨à§i¶DªZ«h¤Ñ¡A¬O¦³·N¥X½æ¥L¡A¹ï¤_ªZ¹Î¨à¨Ó»¡¡A¦o§ó©¾¤_ªZ«h¤Ñ¡C

ªZ«h¤Ñ¨nµÛ¶PÄõ±Ó¤§¬Ý¤F¤@·|¡A¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u¬JµM§A«e¨Ç¤é¤l©Úµ´¤F«¼¥Àªº¦n·N¡A¨º«¼¥À¦Û¤]¤£¯à¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º¦A±N¦o½à½ç¤_§A¡A¤£µM­n³Q¨ä¥L¤H²qºÃ¡Aªp¥B«¼¥À¨­Ãä¤]Â÷¤£¶}¦o¡A¦b¨S¦³§ä¨ì§ó¦X¾Aªº¤H¤§«e¡AÁÙ¬OÅý¹Î¨à¦b§Ú¨­Ãä°µ¨Æ!¤£¹L¡K¡vªZ«h¤Ñ»¡µÛ²´¤¤ÅS¥X¤@µ·²§¼Ëªº¥ú±m¡A¦ü¯º«D¯º¦a¬ÝµÛ¶PÄõ±Ó¤§¡J¡u§A©M«¼¥À¶¡ªº¨Æ¡A¸U¤£¯àÅý¦oª¾¹D¡A­n¬O¦oª¾¹D¤F¤£¸Óª¾¹Dªº¨Æ¡A¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡F§A©M¦o¤§¶¡ªº¨Æ¡A¤]¤£¯àÅý¥ô¦ó¤Hª¾¹D¡A¤£µM¦o¤]¨S¿ìªk¬¡¤U¥h¡K§A³o­Ó¤pÃa³J¡A§Úª¾¹D§A¦b«¼¥À³o¨½®É±`±o¤£¨ìº¡¨¬¡A³o¼Ë¦n¤F¡K¤@¨Ç«¼¥À¤£¤è«K³­§Aªº¤é¤l¡A§A­n¬O·QÅý¹Î¨à¨Ó¨Í¹ì¡A§i¶D«¼¥À¤@Án¡A«¼¥À·|´À§A¦w±Æ¦nªº¡A¤d¸U¤£¯à¦A°½°½¼Ò¼Ò¥h§ä¦o¤F¡A¸U¤@³Q¤H¬Ý¨ì¡A·|³Q¼uÀb©¶Ã«á®cªº¡A§AÀ³¸Óª¾¹D³o¸o¦W¦³¦h¤j¡H¡v

¡u±Ó¤§©ú¥Õ¤F!¡v¶PÄõ±Ó¤§«Ü¬OÀª§¼¡A¥Lª¾¹D¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A¥L³QªZ«h¤Ñ²oµÛ»ó¤l¨«¤F¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¥D°ÊÅv¡C¥L¦³ÂI«ë°_ªZ¹Î¨à¡A³o­Ó¤k¤H»·«D¥L·Q¶H¤¤ªº¨º¼Ë®e©öÀ³¥I¡A¦pªG¯uªº±N¦o­n¹L¨Ó¡A©ñ¨ì©²¤¤¡A¨Ã¦pªZ«h¤Ñ¦w±Æ¨º¼ËÅý¦o¨ÓºÞ¨Æ¡A¨º¥Lªº¥ô¦ó§ÎÂܳ£·|³QªZ«h¤Ñ³q¹LªZ¹Î¨àª¾¹D¡A¤@®a¦Ñ¤pªº©R¹B«Ü¥i¯à¥þ³¡³Q¦o´x±±µÛ¡A³o¬O«Ü¥i©Èªº¨Æ¡C§Y¨Ï¥H«áªZ«h¤Ñ¦A±NªZ¹Î¨à½à½çµ¹¥L¡A¨º¥L¤]¤£´±­n¤F¡A¦Ü¦h§â¦o·í¤@­Ó©d©c¤§¥~¬Y¤è­±ªº¦ñ«Q¡A°¸º¸ªnªn**¡C

¦pªG»¡·Q±±¨îªZ¹Î¨à¬O©MªZ«h¤Ñ¹L©Ûªº¤@­Ó¤â¬q¡A¨º¥L§¹¥þ¥¢±Ñ¤F!

¨£¶PÄõ±Ó¤§Áy¦â¦³ÂI²§¼Ë¡AªZ«h¤Ñªº¼L¨¤ÅS¥X¤FÂI±o·Nªº¯º®e¡A¦A»´Án»¡¹D¡J¡u±Ó¤§¡A¹Î¨à¥i¬O«Ü³ßÅw§Aªº¡A¥ÌÄ@¬°§A©ñ±ó¤@¤Á¡A­n¬O¥H«á«¼¥À¯uªº§â¦o½à½çµ¹§A¡A§A¥i¤£¯àÁ««Ý¦oªº!¡v

¶PÄõ±Ó¤§¾÷±ñ¦aÂIÂIÀY¡A¡u±Ó¤§©ú¥Õ¡K¡v

¨£¶PÄõ±Ó¤§¦³ÂI¤£°ª¿³¡AªZ«h¤Ñ§ó¬O¯ºÅâ¦pªá¡A¥Î«ÜÀǬNªº»y½Õ»¡¹D¡J¡u±Ó¤§¡A«¼¥Àª¾¹D§A¥Í¹Î¨àªº®ð¤F¡A«¼¥À¥i¤£§Æ±æ¬Ý¨ì§A¤£°ª¿³¡A³o¼Ë§a¡K§A­n¬O¬Ý¤¤¥ô¦ó¤@¦ì«¼¥À¨­Ã䪺¨Í¤k¡A¥u­n©M§Ú»¡¤@Án¡A«¼¥À¤@©w·|Åý¦o¨ÓªA¨Í§A¡A¥i¤d¸U¤£­n¿fµÛ«¼¥À°½¸{¡A¤£µM§Ú¥i­n¤£°ª¿³¤F¡A¼H¼H¡K«¼¥À¯uªº©È­þ¤@¤Ñ¨­Ã䪺¨Í¤k³£³Q§A°½¦Y¤F¡A¨S¤@­Ó¬O§¹Âz¤§¨­¡K±Ó¤§°Ú¡A«¼¥À¥i¬Oª¾¹D¡A§A¦pªG¯uªº¥h¤Þ»¤¦o­Ì¡A¦o­Ì¤¤¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¸T±o¦í§Aªº¬D³rªº¡A³s«¼¥À³£¦p¦¹¡A§A¯u¬O­ÓÃa³J¡K¨C¤@­Ó¤k¤H³£³ßÅwªº¤jÃa³J¡K«¼¥À¥i³ßÅw¦º§A¤F¡v

»¡µÛ¦b¶PÄõ±Ó¤§Áy¤W¿Ë¤@¤f¡A§â¾ã­Ó¨­¤l³£­Ë¤J¥LªºÃh¤¤¨Ó¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªZ­ð²Ä¤@­·¬yÐK¿Ç³Ì·s³¹¸` | ªZ­ð²Ä¤@­·¬yÐK¿Ç¥þ¤å¾\Ū | ªZ­ð²Ä¤@­·¬yÐK¿Ç¥þ¶°¾\Ū