下半夜，賭場中的客人明顯減少了。雖然籌碼撞擊聲依然乒乒乓乓，但是少了不少吆五喝六的喧嘩聲。賣酒女郎們半露著酥胸，搖擺著短得不能再短的小短裙穿梭在牌桌間，凌晨2點後就不能賣酒了，她們用最後的時間賣力吆喝著，「Cocktail，Cocktail/Last－Call！」
喬領著神色緊張的雷二妹，匆匆走進賭場，一進門就差點撞到Cocktail女郎，喬連連說對不起的同時，環視著場內的發牌員，尋找雷的蹤影，同時安慰，「二妹，不要急，雷正在發牌，我請經理讓他下桌。」說著就到了調度台前。
雷的二妹給喬打電話的時候，喬正汗流浹背地奔跑在健身中心的跑步機上。電話里雷二妹驚慌得告訴喬，家里來電，雷的爸媽出大事了。
震驚中，喬趕到雷妹家。公司規定發牌員在發牌的時候，必須關上手機，如果要想找到雷，只能打到調度台。喬本想拜托調度台讓雷回電話，但想到雷二妹急著找雷的心情，喬決定還是接上她，一同去找雷。
當班的領班經理正是曾當過訓練員的維克，他和喬還算熟識，加上得知喬的升遷，格外對喬客氣。喬向他說明緣由後，維克即刻安排一個發牌員將雷替換下來。
「二妹你怎麼來了。」雷吃驚地問道。
話音未落，二妹的淚水止不住流了出來，「哥，爸媽出事了。」
「出什麼事了。」雷竭力克制著緊張，「情況怎麼樣？」
「車禍，已在醫院了，暫時還沒有生命危險。」二妹喘喘啜泣，「不過我很擔心。」
雷听到沒有生命危險時，心里稍許有些安慰，趕緊摟住妹妹的肩膀安慰起來。
「二妹別哭，我們先回去，」喬也扶住雷二妹，跟維克點個頭，就催雷快去結算籌碼盤，「什麼事回家再商量。」
*
路上，雷二妹將情況向雷說了一遍。他們回到雷二妹家時，雷的三弟也到了。
在雷和弟妹開家庭會議時，喬雖陪在旁邊，但睏得在沙發上睡著了。直到雷和弟妹商量完後，雷才把喬搖醒，他得將他手邊的事拜托給喬了。
「喬哥，我得馬上定機票回去。」雷給喬倒了一杯熱茶。
「館子里的事，你就不用擔心了，我跟尾妹會照顧好的。」喬揉著惺忪的眼楮，接過茶杯，努力打起精神，「至于寶林那邊，」喬咂了一下嘴，「我全力配合她的要求就是了。」
「那就拜托喬哥了，也要麻煩凱莉。寶林是個任性的女孩，哥就多擔待點，貨倉的事就讓大哥費心了。」父母的禍事和寶林的糾葛，讓雷瞬間感到莫大的壓力。
對著好友的請，喬義不容辭應下。雷說明細節的同時，將他的一大串鑰匙交給了喬。忙亂間已到早晨，雷三弟找到旅行社的熟人，高價買了當日機票，由他送雷去機場。
雷臨要出門前，喬和凱莉一起趕來了。
「我來開你的皮卡車，一會去送貨，」喬向雷說完，又向凱莉示意，「凱莉，拿給雷吧。」
凱莉趕緊從包里取出一個信封交給雷，「太匆忙了，喬先給你準備這麼多。你回去一定用不少錢，需要的話你打電話過來，我們讓三弟給你帶過去。」
喬也拍拍雷的肩膀，「不要太緊張了，吉人天相。叔叔嬸嬸一定沒事的！」
雷接過信封，知道里面是現金，心頭一陣溫暖，「我確實需要，就不說謝了。」
雷趕往機場的途中，不停地打寶林的手機，都是關機狀態，打去寶林的公寓也沒人接听，寶林是不接電話還是沒有回家？這讓雷原已不寧的心神，更加焦躁起來。
*
雷換完機票，托運行李後，他回轉身時，突然看到寶林喘著氣跑向他。雷揉揉眼楮，他不太敢相信這是真的。
「你就這麼偷跑了。」寶林厥起嘴巴瞪著雷，故意這樣說。
雷親了親寶林的臉頰，「一直打不通你的電話，把我急死了，你去哪了？」雷見到寶林，心中的火氣頓時消了下來，「是喬告訴你的？」
「我心情不好，在賭場酒吧喝酒。酒吧外，踫到維克，從他那里知道你請假了。打你的電話你又關機，幸好凱莉及時通知，我才能趕來機場，要不然我就送不成你了。」寶林抱怨著，眼楮來回飄忽，「走得這麼急，你把我嚇死了。
「還說呢！打你電話打到沒電。我還以為你又在耍脾氣，故意不理我呢，去酒吧也不說一聲。」雷委屈地掏出手機給寶林看。寶林的出現，雷心里安慰了許多，雖然寶林背著他去酒吧，他心里不太舒服。
雷停頓了一下，難過起來，「我爸媽的車被貨車撞了。」
「嚴重嗎？」寶林驚訝中瞪大了眼楮。
「還在搶救中，情況還不確定。」雷的聲音很喑啞。
寶林拽緊了雷的手安慰著，「希望他們沒事。」
「是啊！我真怕他們有事。」雷的眼楮完全紅了，「你也一樣，不要讓我擔心，我害怕你離開我。」
「不要想那麼多，我不是在你面前嗎？」寶林眯起眼楮，「說好了，就算你放棄我，也要給我買好房子。」她說得耐人尋味。
「愛你還愛不過來，我怎麼舍得放棄你呢。」雷沒有注意寶林話中的含義，只想到什麼就趕緊囑咐，「我不在時，倉庫的貨盯緊點，這可是你爸爸重要的一批貨，記得出貨日期，不要弄錯，我已拜托喬了，他會幫你。」
「你干嘛把我的事情老是拜托給別人，我是你的私人財產嗎？你就不能清醒點？」寶林很想把心底的怨氣全部發泄出來，但是想到雷現在的心情也不好，她忍住了。
雷怔住了，半天說不出話來，一瞬間他的腦子的確來不及反應。雷深為寶林沒有理解他的體貼而難受，不過，雷又安慰自己，‘不要太較真了，漂亮的女人大都任性。’
看著雷失望的表情，寶林換了種語氣，「算了，我不想和你吵架，你一定又說我是無理取鬧，我也不想讓你帶著心理負擔上飛機。」寶林心里突然有種歉疚的感覺，因為她心里明白她和雷終歸不會在一起。
雷的確習慣了寶林的小性子，他覺得對寶林的照顧還是不夠細心。「寶林！」雷一時不知如何安慰她。
「馬上就要登機了，不說了，快進去吧。」寶林溫柔地抱了一下雷。
雷感慨中抱緊了寶林，久久舍不得松手，「寶林，好好的，別讓我擔心！我會想你！」
「快進關吧，把證件帶好，我會安穩的等你回來！」寶林安慰雷的話連她自己都覺得好笑。
*
翌日，喬上班的時候，又踫到維克。
「多謝你，維克。」喬一臉凝重。
「喬，不用客氣，你知道我這個人能給方便，就給方便，不像某些人。」維克撇撇嘴，他暗指的是艾倫，維克也不忘向喬示好，「雷的假，我已替他請了。
「謝謝，我正準備替他遞假條呢，你看，還是你辦事周到。」喬趕忙向維克道謝，「雷會記得你幫忙。」
維克笑了笑，「你的人事令很快就會發布了，到時你幫我的會更多呢。」維克有心跟喬拉近關系，「亞瑟大經理曾在薩麗娜媽媽面前大力推舉過你，這事我們都知道的。」
「真的嗎！謝謝你告訴我，我還真不知道他推薦過我。」喬很詫異亞瑟會推薦他，那次亞瑟問喬Wang/Ba/Dan（王八蛋）的中文意思，他胡掰了一陣，還糊弄了亞瑟，看來並沒有得罪他。
「亞瑟對你一直印象很好，他說你幫他處理了幾次員工間的爭執，對你贊賞有加。」維克恭維著喬。
喬謙虛地說︰「幫助英文不好的同事也是應該的。」他想到‘王八蛋’事件，有點不好意思起來。
「總之，你的能力是有目共睹的，亞瑟看好你，現在你又有薩麗娜這個大後台，前途無量啊！」
「哪里！以後兄弟相互照應！」喬客氣著。
*
喬接到人事令後，特別走訪了薩麗娜媽媽。薩麗娜晃著肥敦敦的身軀打量著喬，深深感嘆－人要衣裝馬要鞍！
「我的孩子真是一表人才！你好好干，媽媽的眼光是不錯的！」薩麗娜望著眼前西裝筆挺的喬聲聲夸贊。
*