「來一塊焦碳酸。」奇瑞同樣粗聲粗氣答道。如果他表現得彬彬有禮,那就算不得是伊朗人了,他說的是記憶中從前的市井行話。看來這行話目前仍然通用,因為服務員給他拿來了他要的東西,直接用手拿的。這種做法在小時候的奇瑞看來是理所當然的,但現在的奇瑞卻略感難以接受了。
「要袋子嗎?」
「不用。」奇瑞道,「我在這兒吃。」他付了錢,從服務員手里接過焦炭冰,滿滿一口咬了下去,雙目微微眯了起來。
這在他少年時代算是一頓豐盛的大餐了——有時是他在街頭討到足夠的錢後去買的,有時是從某個臨時的有錢朋友那里分享到的一口,更多的時候則是乘人不備順手牽羊偷來的。而現在他可以想買多少就買多少。
「嗨!」一個聲音叫道。
奇瑞睜開雙眼。有個男的坐在他桌前,向他怒目而視。奇瑞輕聲道︰「你在跟我說話嗎?小弟弟。」
「廢話。你他-媽-的-在干嗎?」
「吃焦炭酸。關你小子屁事?」自然而然地他就用起了伊朗區的方式跟人說話。「我問你他-媽-的-在伊朗區干嗎?」
「我生在這兒,長在這兒。不過是睡在床上長大的。不象你是睡在街上長大的。」他的話月兌口而出,就好象他從未離開過家鄉一樣。
「是嗎?作為伊朗區人,你穿得也未免太考究了。吃軟飯的小白臉。在你身上聞得到香水味。」他豎起一根小指,暗示奇瑞是娘娘腔。「你身上的汗臭味我可不敢恭維。老子周游過世界。」
「什麼周游世界?徐森。」又有兩個人邁進了面包店。
奇瑞眉頭微微一皺,他不敢肯定他們是不是被召來的。
桌前那人對兩個新來的說道︰「這家伙周游過世界。卻說自己是個伊朗區人。」
其中一個新來的搖搖晃晃地走過來,故弄玄虛地敬了個禮,不懷好意地裂嘴一笑,露出一口黃板牙。「這他-媽-的不是很棒嗎?能見到一個周游過世界的伊朗區人總是件好事。可以給他們一個機會幫幫他們的窮老鄉。比如說,錢。你總樂意分兩個小錢給窮人的吧?嗨?」
「你有多少錢?有錢先生?」另一個說道,臉上的笑容不見了。
「嗨!」櫃台後的那位叫道,「你們這些家伙統統給我出去。別在我的店里惹麻煩。」
「不會有麻煩的。」奇瑞道,「我這就走。」
他起身要走,可坐在他對面那人伸出一條腿擋住了他的去路。「別走啊,朋友。我們還想要你陪陪呢。」櫃台後的那位,顯然生怕事情要糟,躲進了後間。
奇瑞笑笑,說道︰「兄弟們,曾經有一次在代拉曼,俺跟俺老爸阿姨走在一起,當時有一百個武者攔住我們的路。一百個,我仔細數過。最後我們收拾掉了他們了。」
「是嗎?」先前說話的那人說道,「你老爸收拾了一百個武者?」
「我老爸?見你的鬼吧。他才懶得浪費時間。是老媽收拾的。我在這方面可比她更在行。而你們才三個人。所以,識相的話,趁早滾開,別擋我的道。」
「行。交出你所有的錢。還要扒下幾件衣服。」桌前那人站了起來,手里已經握了一把刀。
「真是的,」奇瑞道,「你純粹是在浪費我的時間。」他已經吃完了他的焦炭酸,半轉過身。突然,以迅雷不及掩耳之勢,他往桌上一靠,右腿猛地蹬出,足尖準確地命中持刀者的月復股溝。
那人一聲慘叫便倒了下去。而奇瑞則抓起桌子將第二個人撞到牆邊,同時右臂閃電般揮出,掌緣狠狠切在第三個人的喉頭,那人悶咳一聲也倒了下去。
所有事情只用了兩秒種的時間,如今店堂里只剩奇瑞站在那里,雙手各握著一把刀,說道︰「現在還有誰想要活動活動筋骨的?」
他們瞪視著他,卻一動也不敢動。
于是奇瑞道︰「既然如此,那我可要走了。」
但是那個剛才退到里屋去的服務員一定是叫來了幫手,因為又有三個人走進了店堂,而那個服務員喊道︰「搗亂分子!統統都是搗亂分子!」
新來的三個人衣著很相似,顯然是某種制服——不過奇瑞以前從沒見過這種樣子的制服。褲腿塞進靴筒里,寬松的綠色T恤束著腰帶,再加上奇怪的半球形帽子扣在頭頂,看上去頗為好笑。而T恤的左肩前方則印著字母JG,他們的長相是伊朗區人,但胡子卻不太象伊朗區人。他們的胡子雖也烏黑濃密,但卻仔細修理過,整整齊齊地保持在唇線上方,並不任其漫無節制地自然生長。奇瑞心里暗自冷笑。他們的胡子缺乏他那種旺盛的活力,但他同時又不得不承認他們的胡子確實看起來整潔干淨些。
三人中為首的那個說道︰「我是昆侖下士。這里出了什麼事?」
被打倒的三個伊朗區人陸續站了起來,顯然被揍得夠嗆。一個還彎著腰,一個正揉著喉嚨,第三個的樣子象是扭了肩。
下士以犀利的目光審視了一下他們,他的兩個手下知機地堵住了門。然後他轉向奇瑞——看來是唯一沒受傷的人。「你是伊朗區人嗎,小男孩?」
「土生土長,不過我在別的地方生活了八年。」他令自己的伊朗區代拉曼口音淡化了少許,不過還是保留了一些,那個下士多少也有些代拉曼口音,跟他相差無幾也就是了。伊朗區除了伊朗區之外的其它地區中有不少還是頗為向往文明的。
奇瑞道︰「你們是治安警察嗎?我好象不記得你們這種制服——」
「我們不是治安警察。你在伊朗區是幾乎找不到治安警察的。我們是巴喬衛隊的,現在由我們維護這里的和平。我們認識這三個家伙,他們也早就被警告過。我們會好好收拾他們的。不過你也是個問題人物,小男孩。你的名字。身份證號碼。」
奇瑞告訴了他們。
「這里發生了什麼事?」
奇瑞也一五一十告訴了他們。
「你到這里來干什麼?」
奇瑞道︰「這個。你有權力過問嗎?既然你不是治安警察——」
「听著。」下士厲聲道,「別問什麼權力不權力的。我們這是在伊朗區,我們掌權,所以就有權力。你說你打倒了這三個人,這我相信。但是你不可能打倒我們。按法律的規定,我們是不允許攜帶爆裂槍的,不過——」下士說著,慢慢拔出一把爆裂槍。「現在告訴我,你到這里來干什麼?」
奇瑞嘆了口氣。如果他當初安安分分直接去區政廳——如果他不曾節外生枝惹起了對伊朗區以及焦炭酸的思鄉之情——他說道︰「我有要緊的事要見巴喬先生,你看來是他組織中的成員——」
「要見巴喬先生?」
「是的,下士。」
「帶著兩把刀?」
「這是為了自衛。當我去見巴喬先生的時候,自然不會帶著這種東西。」
「既然如此。你被拘留了,先生。我們會把這事弄個水落石出的。可能會委屈您一段時間,但我們會查清楚的。」
「可你沒權力這麼做。你們並不是合法的警——」
「呵呵,找別人去抱怨吧。在這之前,你是我們的。」于是刀被沒收了,而奇瑞被拘留了。