生日宴會開始了，客人們紛紛入席，沈美玲和喬聖昌相互分隔而坐。這時，盈盈突然跑過來，搶了一個緊挨沈美玲的位置坐下，語氣甜中帶香︰「我就喜歡小姨，美女就應該跟美女坐在一起，是吧？我的好小姨？」說完，把頭靠在沈美玲的肩上。
沈美玲心如止水，淡淡地一笑，輕聲地說了一句︰「別貧嘴了。」
那邊，雙雙對盈盈插了一句話︰「你也不害臊，整天自夸美女。大家瞧瞧，是不是一堆牛糞靠在了鮮花旁？」大家哄堂大笑！
盈盈賣萌地笑著說︰「你們只知其一，不知其二。我呢，這個位子是幫我姨父暫時佔著的，現在要位歸原主了。來，姨父，我同你換個位置吧。」
盈盈說完起身去拽喬聖昌，喬聖昌被迫站起身時，瞟了一眼沈美玲，沈美玲臉無表情心不動，盈盈只有使勁再推。
這時，身為「華美服裝城」總經理的吳馳，擺出了主人的姿態，他笑著做了一個示意喬聖昌可以過去坐下的手勢，客氣地說︰「隨便坐，隨便坐吧！」
喬聖昌就在盈盈的拉拉扯扯中，半推半就地坐到了沈美玲身邊，沈美玲用沉默表示接受。
生日蛋糕端上來了，雙雙點然生日蠟燭，大家全體起立，為慶祝沈愛玲五十歲生日同唱生日快樂歌，然後一致鼓掌祝賀。沈愛玲高興之余，連聲道謝︰「謝謝，謝謝，謝謝大家。」
切蛋糕的工作，盈盈又爭搶著要做，她開心地說︰「來，讓我先切一塊蛋糕給姨父。」然後自己動手切下一大塊給喬聖昌端了過去，雙雙也切了一塊端給小姨沈美玲。
就在喬聖昌說聲「謝謝」打算伸手去接的時候，盈盈卻將端過來的蛋糕放在桌上，突然雙手抓起蛋糕上的女乃油涂到了喬聖昌的臉和鼻子上，一邊幽默地說︰「你急什麼，我先給你化化妝嗎。」接著順手一抹，抹到了喬聖昌的頭發和後腦勺上。
正當沈美玲看著老公的小丑模樣忍不住想樂之時，冷不丁自己的臉上也被雙雙涂上了女乃油。她正想站起身去追打逃跑的雙雙，盈盈正好從她背後趁機偷襲，將手中的女乃油涂到了她長滿長發的頭頂上。這幾招，又逗得大家齊聲歡笑。
此刻，沈美玲也似乎忘記了心中的不快，嘻笑著端起一小盤蛋糕要對盈盈進行反擊，盈盈趕忙圍著餐桌打轉。
沈愛玲也笑了，對喬聖昌和沈美玲說︰「去洗洗，去洗洗，你們倆去洗手間洗洗吧，你們相互幫忙洗洗吧。」
喬聖昌笑著先進了洗手間，沈美玲又看了一眼自己的老公，想一同進去洗洗，也好順便幫一下老公，卻礙于情面而欲去還羞。
這時，盈盈又過來動手推沈美玲去洗手間幫助喬聖昌。沈愛玲當即對妹妹發話了︰「你過去幫一下聖昌呀，他自己怎麼能洗干淨？你不是也得去洗洗嗎？讓他也幫幫你？」沈美玲只好順勢走進了洗手間。
盈盈達到目的之後，馬上把洗手間的門帶上，將它反鎖。然後沖著大家一笑︰「現在我就守在這里，沒有我的允許，暫時誰也不準進洗手間。」
不久，沈美玲在美國紐約曼哈頓讀研究生的女兒楚楚，回國來度寒假，加上又適逢中國農歷春節。所以她的歸家，又拉近了父母之間感情上的距離。當楚楚同父母一起過完春節，啟程返回美國「哥倫比亞大學」的時候，喬聖昌與沈美玲之間的感情傷痕已經完全愈合。
那天，沈美玲夫妻雙雙一起把女兒送進溫州飛機場「永強機場航站樓」，看著女兒檢票登機，等到溫州至北京的航班起飛，他們才開車返回。