容若勒住馬，回首望去。身後是一望無際的漠北草原，而身前，便是大唐的疆界了。
本來她要走，朵麗公主執意要親自送她回大唐。
還是容若對朵麗道︰「眼看就要到年底了，公主從王庭到長安這一來一往，怕是要開春才能回來。回紇的九大姓氏族長過年都會來王庭拜見可汗和公主，公主這一走，又是怎麼回事呢？」
加吉額多也要送她，容若看了他一眼，笑道︰「你留在王庭，有更重要的事要做哩。」
一句話，讓朵麗霞飛雙頰，加吉額多抓了抓頭發，也呵呵地笑起來。
最後，朵麗安排下一支護衛隊，護送容若到回紇和大唐的邊界。容若知道這是朵麗的一片好心，不便拒絕，也就答應下來。
離開王庭那一日，朵麗拉住容若的手，想到今日一別，再見不知何年何月，這位一向英姿颯爽的馬上公主，也忍不住眼圈微紅。
倒是容若，握住朵麗的手，柔聲安慰她道︰「我們大唐有個詩人說過，‘海內存知己，天涯若比鄰。無為在岐路，兒女共沾巾。’公主在漠北和西域建下不世功業，我在長安听到消息，也會為公主高興。再說，以後也許有機會，我會再來回紇，公主也可能再去長安，我們不就又相見了嗎？」
二人依依惜別，加吉額多、古同思等人，也都過來與容若一一道別。容若和護衛隊一起縱馬走出很遠，回頭一望，還能看到朵麗公主等人站在那里，遙遙地注視著。
從回紇王庭到大唐的這一路上，並不好走。北地本來就天氣寒冷，時值年底，又連降幾場大雪，等到了大唐邊界，已經是新的一年了。
容若對護送她的護衛隊長歉意地道︰「連累你們了，送我來這里，都不能在家和親人一起過年。」
倒是那護衛隊長笑道︰「能完成公主親自交待的任務，送姑娘回大唐，我們每一個人都是無比的驕傲和開心。和家里人，那是天天都有相聚的時間，可是公主親自千叮嚀萬囑咐交待下來的事，卻不是天天都有呢。」
容若知道，在這些回紇漢子眼里，公主便是女神一般，心中也為朵麗高興。
容若與護衛隊道別之後，一個人重新踏上了大唐的土地。
一路而行，容若心中不由得生出許多感慨。當時離開長安的時候，原以為這一去西域，不知多久才能再次回來。沒想到恰逢回紇變故，西域也就遲遲未去，又驚聞太子和德宗天子先後重病，直覺告訴她長安此時已經發生許多變故，想起在長安的父母親友，她又怎麼能不聞不問，置身事外呢？
那些她心中念念不忘放不下的人，此時可還都安好？
所幸這一路上，並未听到什麼更糟的消息，進入大唐境內，見到的也都是家家歡歡喜喜過新年的場景，讓她還略略放下幾分心。如果長安真的出了大事，還怕不很快傳出來嗎？大家又怎麼還會有心情這樣歡天喜地呢？
這一日，容若正走在鄉野村間。
眼看著天色已經晚了，天上陰雲密布，似乎又要下起大雪的樣子。容若四顧一望，好不容易才見到村子路邊有一間小小院落，挑出一角青旗，看來是賣酒的小食肆。
容若在門前下了馬，高聲叫道︰「有人嗎？」
一位老婆婆聞聲推門出來，慈聲問道︰「姑娘有什麼事？」
容若施了一禮，道︰「敢問婆婆，您這里可賣酒水飯食？是否可以讓我借宿一晚？」
這樣冰天雪地，又是辭舊迎新的時節，孤身在外的人本來就少，更何況一個單身女子？這婆婆听容若這樣問，十分驚訝，又帶著幾分心疼，道︰「姑娘是要投宿嗎？快里面請。這大冷天的，怎麼還沒回家呢？」
「我外出訪友，因為大雪所困，所以耽誤了回家過年。路過這里，倒是打擾婆婆了。」
容若又道︰「不知婆婆這里可有干草？我這匹馬也需喂上一喂。」
婆婆點了點頭，將手向院中的馬廄一指︰「馬可以拴在那里，一會兒我捧一抱干草來便是。我兒子在城里當差，偶爾也會騎馬回來。」
那婆婆將容若讓進屋，一面端上一壺熱茶，一面道︰「出門在外，沒有不作難的，你一個小姑娘，更是不容易。本來正月里也沒什麼客人上門，我兒子又當差，今年連初一都沒回來成。就我一個老婆子，雇了兩個人，現在也都回家去了。姑娘來了，我倒是有個伴兒，也沒那麼冷清。」
婆婆給容若倒上茶，一邊隨意攀談道︰「姑娘這是往哪里去？」
「我是回家，去長安。」
婆婆「唉呦」一聲︰「長安，離這里還遠得很呢。你這樣單身一個人上路，多讓人擔心。要不你多住幾日，等我兒子回來了，讓他再送你去府城，雇上輛馬車，路上也好走些。」