此時，洛語葶正和平安坐在御花園的湖邊，洛語葶月兌了鞋襪，一雙珠圓玉潤的玉足深在水里，撩逗著水中的魚兒玩。平安則拿著魚食，向湖中撒一點，看著魚兒在洛語葶玉足邊繞一圈繞一圈。
有看到她們的御花園的太監宮女，先是躬身給平安請安，接著笑吟吟的問洛語葶好，而洛語葶也是含笑點頭，仿佛她和每一個人都是熟絡的朋友。平安自然知道這些日子洛語葶就做了三件事，第一是想盡各種方法逃走，第二是經營小廚房挖空心思做好吃的打發時光，第三就是和園子里這些「園藝工人」學習園藝。自然，對院子里太監和宮女們對洛語葶的態度，也是了然。待一撥一撥的太監宮女離開後，平安幽幽的問道。
「姐姐，你說，唐……現在好了嗎？也不知道他在什麼地方，箭傷好了沒有，哎……」
洛語葶不看平安，這些日子她盡想著怎麼離開皇宮，平安和唐天瀾的事，她都忘了。這會兒听平安說道，不由的心中傷感，她何曾不想知道唐天瀾如何了，可是唐天瀾現在在哪里，誰知道呢？再說，平安心心念念都是唐天瀾，若是任由她的心思一直這樣下去，最後受傷的還是平安。從洛語葶心底深處，她希望平安有個好歸宿，能遇到真心喜歡自己的人，可是唐天瀾，並不是最好的人選，在沒有進盤蛇谷的那晚，在樹林子里唐天瀾不是已經說得清清楚楚了，他心儀的是自己，他希望攜手天涯的人是自己而不是平安，自己拒絕了，唐天瀾傷心，但並不代表他將心轉到了平安身上。更重要的是，平安身上流淌著愛新覺羅的血液，唐天瀾是反清之人，兩個人不論背景出身抱負都天差地別，真若是湊到一起，並不一定是平安最好的結局。正是因為這些，從進宮那一天起，洛語葶一直絕口不提唐天瀾，目的就是讓平安漸漸淡忘。
「姐姐，其實你不說，我也明白，你是為我好，他是反清復明的人，我是格格，即使皇阿瑪同意，我們兩個根本不可能，姐姐說的對，與其在一起痛苦，不如分開了想念。世界上最遠的距離，不是天上地下，而是我站在你面前，你卻不知道我愛你……」
平安似乎在和洛語葶說話，又似乎是喃喃自語，說著，說著，兩行淚滾落下來。平安的心里唱著洛語葶教的《傳奇》，想你的時候你在天邊，想你的時候你在眼前……
洛語葶看了看，平安正低頭拭淚，洛語葶咬咬牙，狠下心沒有說話，這個時候還能說什麼呢。
良久，平安終于平靜下來。
「姐姐，來之前，我去看皇阿瑪了，皇阿瑪雖然和我說說笑笑，可是眼里的落寞，平安看的分明，你們，還在慪氣啊？」
洛語葶將臉扭過去，不看平安。平安明白，洛語葶這是不想听。可是想起來時皇阿瑪那落寞的眼神，平安硬著頭皮說話。
「姐姐，我听說這幾日，皇阿瑪都在乾清宮，也沒有翻其他娘娘們的牌子，可見是真的生氣了，可見皇阿瑪是十分在意你的。這都已經過了十一天了，姐姐還生氣嗎，那日，那日皇阿瑪也不是故意的，姐姐就原諒皇阿瑪吧。姐姐，我還沒見過皇阿瑪和哪個娘娘生過這麼大的氣，難道非得讓皇阿瑪先給姐姐道歉，姐姐才消氣。姐姐，平安代皇阿瑪道歉不行嗎？」
洛語葶白皙的腳在水中撩起無數的水珠，轉過臉，冷淡的說。
「哼……平安，你真抬舉我，拿我和他的那些老婆比，千萬別，我是我，她們是她們，千萬別把我和她們放到一起比。再說，我為什麼要原諒他，哦，他掐我脖子，差點掐的我見閻王，我還得感謝他，謝謝他把我掐死，我做不到。誰能做到誰原諒他。再說，你怎麼知道他沒有翻牌子，他不是日日夜夜都有人陪伴嗎，甚至，他還帶著他的老婆們泛舟游湖，為什麼？不就是想在我眼前顯擺，證明想取悅于他的人大有人在嗎。平安，我就不明白了，他有什麼好，那麼多女人圍著他傳。你們想讓我也向他低頭認罪，做個恭順于他的人，做個應聲蟲，我做不到。」
「姐姐怎麼知道皇阿瑪夜夜翻牌子，姐姐怎麼知道皇阿瑪帶著其他娘娘游湖，這樣說，姐姐在吃醋，在乎我阿瑪了？」