當真要為了讓媽媽放心將江帆扯進來嗎？可桔猶豫了很久，最後還是打消了給江帆打電話的念頭。自己的心還飄浮不定，她沒辦法堂而皇之地將他帶到家人面前。
戰戰兢兢地回了家，看著媽媽眉開眼笑地準備了一大桌的美味菜肴，可桔跟著媽媽進進出出，望著她開心的模樣，幾次三番欲言又止，怎麼也無法將一路上反復排練了幾次的借口告訴她。
「阿桔！你不要在我眼前晃來晃去的，去去，去沙發上坐著，媽都快準備好了。」陳媽媽推著可桔出了廚房。
「媽，我……其實今天……」可桔偷瞟著媽媽，支支吾吾說不出來。
「有什麼事等下再說，希怡跟她男朋友到樓下買飲料了，應該也快回來了，你先招呼一下。」說完又鑽回廚房。
可桔哀嘆了一聲，無力靠在沙發上，連表妹都帶男朋友來了，看來她今天在劫難逃，準備洗干淨耳朵恭候老媽摧殘吧！。
正想著，門就開了，希怡提著一袋東西閃了進來，身後跟著她男朋友，還有……江帆？
可桔愣住了，驚愕地睜大了眼，望著江帆緩緩地向她走來，將手中的桔梗花遞到她面前，笑著說︰「生日快樂！」
可桔被動地接過他手中的花，心里沒來由的煩躁，一向最愛的桔梗花似乎也變得燙手。顯然林寒這紅娘做得很盡責，似乎將她的一切喜好都告訴了江帆。可桔將花放到一旁，輕輕道了聲謝謝。
說話間，陳媽媽已跟著希怡出了廚房，帶著審核的眼神毫不客氣地落在江帆身上。
「阿姨好，我是江帆，第一次見面，也不知道阿姨喜歡什麼，一點小心意希望阿姨喜歡。」江帆彬彬有禮地上前向陳媽媽問好，送上準備好的小禮物。
陳媽媽笑眯眯地接過，眼里充滿贊賞，「江先生客氣了。」希怡果然說得沒錯，的確是個不錯的小伙子。
「阿姨千萬別叫我什麼江先生，叫我阿帆就好，家人都這麼叫我。」江帆連連擺手，一句話又拉近了距離，言下之意已將陳媽媽當成家人看待了，听得陳媽媽又是笑逐顏開，連聲說好。
看著相談甚歡的一老一少，希怡一臉得意地坐到可桔身邊，討賞似的輕聲問︰「怎麼樣表姐？要怎麼謝我？」
「謝你？我掐死你還差不多！」可桔沒好氣地作勢要掐她的脖子。
「你恩將仇報，要不是我有先見之明告訴江帆今天是你生日，你現在還在接受姨的審訊呢！」希怡往後一仰，躲過她的魔掌，不滿地低吼著。
可桔呼了口氣，看著媽媽已熱絡地搭著江帆的手，喃喃低語︰「這一次，我寧願你不曾幫過我。」
希怡沒听清楚，只看到表姐眼神一暗，再問時她只淡淡一笑，便不肯再說了。
媽媽的手藝好，一餐飯吃下來，吃得兩個男生贊不絕口，尤其是江帆，原本就是個能說會道的主，如今有意給陳媽媽留個好印象，更是百般討好，哄得整晚都能听到陳媽媽開懷的笑聲。
幾個人除了可桔這個壽星心不在焉，食不知味外，其他人都吃得很盡興。
吃完飯切過蛋糕，希怡就將她男朋友趕回家了，因此被陳媽媽訓斥了一頓，她不以為意地笑著說︰「主角已進入角色，配角當然要光榮退場了。」她原本也是怕江帆一個人來會不自在，才找自己男朋友來作陪的，現在看他跟姨聊得那麼投機，自己有點多此一舉了。
江帆告辭的時候，媽媽還一直送到門口，塞了一袋特產給他，再三叮囑他有空跟可桔去老家作客才肯放他走。
凜冽的寒風呼呼，可桔低著頭望著從自己口中呼出的白煙在眼前擴散、消失，默默無語地陪江帆走向停車場。
「可桔，生日快樂！」毫無預警的，江帆突然停了下來，握住可桔的手說。
可桔頓了一下，微微一笑︰「剛剛不是說過了嗎？」
「我知道，但就是想再跟你說一次，這是我陪你度過的第一個生日，真希望以後每一年的生日都可以陪你一起過。」說這類似承諾的話時，他眼中跳躍著對未來的憧憬。
他狂熱的目光如炬，在夜色中熠熠生輝，灼得可桔心發慌，勾唇一笑抽出被他握著的手，手中的存在感令她錯愕地攤開手心，一條精致的鉑金手鏈在路燈下閃著光。「這……」
江帆抓著腦勺，尷尬地笑笑，「本來想營造一個浪漫的氛圍再送給你的，可好像失敗了。」
可桔望著顯然價值不菲的手鏈，心開始忐忑，忙將手鏈放回江帆手中，「這麼貴重的禮物我不能收。」
江帆笑臉一僵，望著可桔的眸中寫著受傷。
看著他受傷的神情，可桔側過臉，心底的愧疚排山倒海而來，「江帆我……」
「可桔，我真的不知道你在想什麼，有時你明明就在我身邊，可我卻感覺你離我好遠，你躲在一個我觸模不到的角落里，拒絕我靠近。」江帆神色落寞，聲音里帶著無可奈何的挫敗感。
「你別說得那麼玄乎，你當我是神仙啊？」可桔笑得生硬。
「那今天生日為什麼都沒告訴我？」江帆凝目望著可桔問。
可桔微仰著頭，看著他緊繃的臉，說︰「你公司不是很忙嗎？我只是不想打擾你，再說生日每年都過的，也沒什麼稀奇。」
「真的只是不想打擾我嗎？」江帆自嘲一笑，「你不知道我有多樂意給你打擾嗎？這樣起碼我感覺到你的在乎。」
「我真的有那麼差勁嗎？」可桔黯然垂首，「對不起。真不知道不知不覺中給了你這麼多困擾，或許我們還是比較適合當朋友。」
江帆一听，心猝不及防地一抽，臉色驟變，狠狠地將她扯進懷里，「不要說這樣的話，我投降了，所以不要再說我們不合適的話了，我什麼都听你的，你不要禮物我以後就不送，你不喜歡我問你什麼以後我就不問了……」
痛苦的嘶吼聲就在耳邊，那麼高傲自負的人在她耳邊卑微地懇求她。抑制不住的淚沿著臉頰滑了下來，是感動也是傷心，傷心那個同樣卑微地愛著另一個人的自己。
「對不起，江帆，我不該說那些話……」可桔哽咽著。
江帆捧著她的臉，拭去她臉上的淚跡，當著她的面將手中的鏈子扔向路旁的草叢中，「你不喜歡我們就不要了，只要你在我身邊就好。」
望著鏈子在暈暗的夜色中劃出一道閃光的拋物線，最後落入草叢中，可桔的淚掉得更凶，因為他的包容……