戈培爾一邊走一邊看著那些喊著口號不時從自己身邊整齊跑過去的孩子們。他有些不敢相信自己的眼楮。從走進這片特地劃給杰克弗里德的小型訓練場開始他就不停地感到震驚。在心中戈培爾以詢問過自己數次︰這真的只是一群孩子的訓練場嗎？他有些明白當初他的元首硬是要他去參觀一下這個訓練基地，之後「刻意」進行報道的原因了。
一群全副武裝的少年端著真正的正貓著腰快步跑著，然後縱身躍進前方的戰壕內。
戈培爾跟隨希特勒參觀過陸軍的演習。在他看來那些少年的動作已經和國防軍的正規士兵幾乎沒有任何區別了。但就在這時一個聲音突然響起︰「停。我說了多少遍了？速度還太慢。身體還太高。你們這個樣子早就已經死了三次了。給我回到出發位置再來一遍。」然後那些在戰壕內的少年們一身不響站了起來，迅速整隊後向著自己的出發點跑去。之後還是同樣的場景，在飛揚的塵土中少年們一次又一次躍進戰壕後一次又一次默默整隊回到出發點。很快少年們的軍裝和M35頭盔上滿是塵土。戈培爾可以清楚地看到從他們那略顯稚女敕的臉上不停滴下的汗水。即便是在國防軍內也沒有如此嚴格的訓練。
「很好，不要忘了你們剛才的動作。」似乎是終于滿意了少年們的動作，聲音再次響起。之後戈培爾驚訝地看到他的副元首微笑著走向那些少年，隨後一把鉤住一位少年的脖子同時毫不在乎那些塵土將臉貼了上去，「干得好。」
隨著這個動作，那些原本還站著的少年們突然歡呼著摘下自己頭上的M35頭盔，然後飛奔著撲向他們的副元首。很快，戈培爾驚訝地發現他的副元首在人群中轉了幾圈後已是滿臉塵土。
好不容易微笑著連喊帶罵為自己打開一條通路。一臉狼狽的任海濟出現在戈培爾面前。
「齊格飛，這些孩子真是讓我刮目相看。」
「還差得遠呢。」任海濟剛說完突然轉過頭裝出一臉凶像向著不遠處那些少年喊到︰「還不快去練習扔手雷！把自己炸死的今天沒有晚飯吃。」
「是！副元首！」少年們嬉笑著回答後立刻又一臉嚴肅的整隊後邁著整齊的步伐向擲雷場走去。
「讓你見笑了。戈培爾閣下」任海濟說著從口袋中掏出了煙點了起來。
「啊？不，不。他們的表現太讓我驚訝了。」戈培爾連忙笑著說，「我可以保證，他們的表現已經和國防軍沒有太大區別了。」
「是嗎？」听了戈培爾的話任海濟漫不經心地回答，「如果是這樣的話他們的訓練應該更嚴苛一點。」
任海濟的話讓這個帝國謊言大師靈活的大腦立刻檔機。
這樣都不算好？還要更加嚴苛？我的天，這個人的要求也太高了吧。
似乎是猜到戈培爾在想些什麼，任海濟深深吸了口煙後說︰「的確，以他們現在的訓練程度來看或許是和國防軍相差無幾，但他們和國防軍相比欠缺了最重要的一點。那就是經驗。沒有經驗的新兵和經驗豐富的老兵在真實的戰場上所表現出的差異是驚人的。更何況他們還只是孩子，是德意志的未來。他們必須作好充足的準備以應付即將到來的那一天。」說到這里任海濟的話停了停轉頭望向那些依然在重復訓練的少年們，「現在多流些汗，總比到那一天流血要強得多。」
一旁的戈培爾听了任海濟那略帶傷感的話後若有所思的點了點頭，同任海濟一起望向操練場上的少年們。
說到訓練那些青少年，任海濟最先想到的就是《全金屬狂潮2》中橄欖球部變強的那一集，那種仿佛惡意洗腦的訓練方法。但這個方法很快就被任海濟否定掉了。不說別的，就說那種一開始用來打碎原有人格應該被教育局屏蔽的話他就無法大聲說出口。然後如︰你們不需要女人，槍就是你們的女人。這種強制灌輸的話也讓任海濟感到羞恥。雖然這種訓練下出來的士兵是所有獨裁者最希望擁有的。但在任海濟看來這樣的士兵根本就不能算是人，他們只是殺戮用的機器。遠東那個島國的士兵就是最好的例子。
最後任海濟還是選擇了《兄弟連》中那種嚴苛訓練。E連的戰斗力還是有目共睹的。只是這樣的訓練使得士兵們需要另一種方式放松自己。也不知是受了自己還是克萊茵的影響。那群少年在訓練時表現的一絲不苟，而一到休息時便盡情地放縱自己。這種情況如果出現在豪放不羈的美國人身上那一點也不奇怪，但出現在以嚴謹聞名的德國人身上時卻讓任海濟為之一楞。這也曾讓任海濟一度以為那些同齡人因過于嚴苛的訓練而產生了人格分裂。
嚴格的訓練或許能在一定程度上提升那些少年在戰場上的存活幾率，但在任海濟看來先進的裝備同樣重要。戈培爾不知道的是任海濟還盤算著將這只隊伍武裝到牙齒以便使他們在4年後那殘酷的戰場上能努力活下來。于是任海濟非常無恥的用自己身為「施維茵重工」主人的身份硬是從原本應當供應給國防軍的2型戰車中克扣下幾輛非常奢侈的作為訓練用戰車。在國防軍的訓練中用的可還是那些老舊的1型戰車。然後任海濟又以副元首的身份借著希特勒的名號從國防軍那里硬是要來一堆步兵裝備。從工兵鏟到，從鋁制水壺到M24長柄手雷。反正一個德國國防軍士兵所用的標準裝備任海濟這里都裝備了。不過任海濟似乎還不滿足，他又運用他那廣闊的人脈，杰出的社交才能以及作為「德國武器研發部」主管的身份以設計和改良為借口從國防軍內部硬是挖來一批重武器。以至于以後很長一段時間陸軍統帥部和生產部長施佩爾看見他都要繞著路走。施佩爾還私下里以「芬里爾」這個北歐神話中能夠吞下天地的魔狼來稱呼他，意思就是「永遠都填不滿的胃口」。當任海濟知道這個外號後只是笑了笑，說到︰做人就是要無恥。無恥的人才能活得長久。
「對了，戈培爾閣下。奧運會準備的怎麼樣了？」任海濟突然問到。
「我保證，你會看到一場舉世震驚的表演。」戈培爾笑著回答，「它一定會讓你，不讓整個世界都難以忘記的。萊尼•里芬斯塔爾將全權負責拍攝。」
「是嗎？」任海濟的臉上露出了他那一慣的微笑，「萊尼•里芬斯塔爾負責？那我可是非常期待啊！我可是到現在都還沒忘記她一年前拍的那個《意志的勝利》呢。特別是那段︰元首，希姆萊還有我，踏著進行曲的節奏，順著一條寬闊大道緩步走來的時候。鏡頭開始拉伸，從三個人擴大到街道兩旁十幾萬士兵。我們從其中走向烈士墓，行禮致敬後，轉過身，正步走向遠方。這個場景真是太讓我震撼了。」
「你說的沒錯。萊尼•里芬斯塔爾是我見過的女性中最了不起的一位。」
「我可是越來越期待了。」