翠喜吩咐小秋燒好熱水，然後又把火盆的火籠了籠，讓火燒的更旺些，然後，我把自己浸泡在溫熱的水里，讓水的溫度溫暖我凍傷的手腳還有我冰冷的身體，我伸出手看了看，過去那雙縴細而白皙的手不見了，此刻展現在眼前的是一雙紅通通，腫脹得像個肉包子似的手，十個手指頭顯得又粗又短，模一模，好能模到一些小小的硬疙瘩，我從小在南邊長大，根本沒有見過凍傷會是這般模樣，也不知道這就是凍瘡，腳上也是一樣，腳的後跟和腳趾頭上都有小小的硬塊，耳朵也凍傷了，臉上也有。
當我還沒有沐浴的時候，這些小硬塊模上去，會有輕微的痛，可是現在經過熱水的浸泡，我的手和腳、耳朵，甚至是臉都開始發癢，大腿上也有幾處凍傷，唯一沒有發現凍瘡的只剩下了我的胸脯，那是貼近我的心髒的地方，唯有這顆心還沒有被凍死，我發誓我一定要血債血償。
等我穿好衣服坐到火盆邊的時候，翠喜已經準備好了生姜煮過的藥酒，她先給我的手擦上藥酒，然後用力地使勁地揉搓，反反復復地，直到發熱發燙。接下去又如此這般地把我的腳也涂上藥酒，然後抱在她的懷里揉搓著，那一刻，我覺得她多麼像我的娘啊！小的時候，我的腳練武功摔傷了，娘也是這麼給我擦藥的啊，我看著翠喜，不禁叫道︰「翠姑姑，您真好！您真像我的親娘啊！」
翠喜笑了笑說︰「能伺候昭儀娘娘是翠喜的福氣啊，昭儀娘娘對翠喜這麼和善，還把翠喜當姑姑，翠喜真是很感激啊！」
「那翠姑姑，我的這些凍瘡會好起來嗎？該不會留下些什麼痕跡吧！」
「娘娘是頭一次來我們上京過冬天，本來就怕冷，結果還在雪地里跪了這麼長的時間，真是作孽啊！看看都凍成啥樣子了。娘娘，您可得注意啊！天氣稍稍暖和點的時候，那些凍瘡就會很癢，您臉上的那幾塊可不能隨意地用力去抓，抓破了面相，那可就麻煩了，手指已經凍成了這個樣子，等到開春完全恢復的時候，也許會比娘娘過去的手指粗一點。唉，真是作孽啊！」
等翠喜幫我涂抹了藥酒過後，我的手和腳，還有臉，果然開始發熱了，睡在溫暖的被子里便覺得那些凍傷的地方開始癢，很癢，難以忍受的癢，我根本無法入睡，不停地用手去抓，可是我又想起翠姑姑的話，如果把臉抓破了就會破相，于是臉上的凍傷我只是用手輕輕地模模，但是身上這麼多處的凍傷在溫暖的時刻卻癢得讓我苦不堪言，為了減輕痛苦，雖然是在這麼冷的天，我卻還是把我的腳放在了被子的外面，把手也放在了被子的外面，好不容易才睡了一覺，我覺得這真是吳皇後在這個冬天賜給我的一個最好的「禮物」啊！她和顏貴妃、楊德妃、莊賢妃此刻還不知道在怎麼樂？怎麼看我的笑話呢？真是歹毒莫過婦人心啊！
終于又過了幾日，听到了乾要回宮的消息，于是我翹首盼望著。