「實際上，如果是在夏天，我們倒是可以偷偷的進湖里游一會兒，呵呵，」依然穿著防水套裝的理查德，直到走在酒店大廳的長廊上，依然故意談論著娜塔莉之前掉進湖里的事情，「比如我們可以裝作掉進水里，這樣就算被人發現也沒關系，當然前提是會游泳或者穿著救生衣，娜旦，從你今天的表現看來，肯定是只旱鴨子，呵呵。」
「真是的，迪克，你這個大壞蛋，如果不是你故意用水潑我，我又怎麼會沒坐穩，又怎麼會掉進湖里，這都怪你。」小丫頭氣鼓鼓的嘟著臉，恨恨的盯著理查德，像要把他吃掉一樣，「下次我自己一條船，絕對不會讓你得手的。」
「好吧，娜旦，我們還是先回房間換衣服，晚上的宴會就要開始了，」凱特也是微笑著在某人腰部的女敕肉上掐了一把，心里對于某人玩起來全然一副小孩模樣，非常的感慨再加上一點點的羨慕。
就在這時候，一個白色的影子忽然間從三人面前劃過，速度之快，讓幾乎所有人都沒能看清楚，只是從高跟鞋敲擊石質地板和空氣里留下的香水味道，能夠判斷出影子的主人是位女性，而且應該很年輕。
「香水的味道真奇怪，」這是凱特心里的感嘆，理查德則是下意識的握緊了拳頭，心里某些屬于另一個靈魂的記憶，一下撲面而來。
「迪克，你怎麼了？」正好看向理查德的凱特，恰巧注意到他瞬間縮小的瞳孔，滿眼都是關切，「是不舒服？」
「噢，沒什麼，凱特，我們先換衣服吧！」理查德搖了搖頭，沒有多說什麼，心里卻是在暗示自己，這肯定是幻覺，怎麼可能會有這麼巧合的事情。
大約一個鐘頭之後，露易絲湖酒店的宴會大廳里，《蝴蝶》劇組的所有成員已經有說有笑的開始享用起理查德這個老板特意安排的慰勞宴會。這次理查德選擇的是圓桌，宴會也是很隨意的風味食物，所以即便他本人，也只是隨便穿了套休閑西服。當然了老派的英國人依然會身著正裝，比如坐在理查德身邊的肖恩康納利。
「理查德，要知道一開始接到你邀請的時候，我以為會是一部《七宗罪》那樣的電影，還小小的期待了一下。你知道的，《蝴蝶》這樣的片子，我幾乎沒有嘗試過，不過，現在我非常慶幸當時自己沒有拒絕，要知道這里的風景簡直美極了，而且娜旦也非常的可愛，好吧，非常的迷人，」肖恩在被娜塔莉瞪了一眼之後，立刻換了個詞語，然後滿是笑意的舉起了手中的高腳杯，「為露易絲湖的美景，為了這部可愛的電影，干杯！」為宴會準備的紅酒，當然就是理查德帶來的那種，現在被命名為凱瑟琳的波多爾紅酒。
「干杯！」整桌的人也都舉起了杯子，這已經是他們第三次共同舉杯了，所以現場的氣氛一下越發的高漲了起來。當然，這里面有些只能喝果汁的小丫頭顯然非常不滿，比如娜塔莉，雖然她強烈的表示自己已經長大了，並且用哀怨的眼神看著凱特，依然只能望洋興嘆。
「呵呵，肖恩，我是看著你的電影長大的，你的演技和風度有目共睹。應該感謝的是我，要知道，只要是你出演的電影，就沒有不賺錢的，所以，我必須敬你一杯，」理查德再次舉杯手中的紅酒，實際上，這確實是其中一個原因，不過他之所以會找到肖恩，主要還是因為在老一代的演員里，確實只有他符合年紀和演技上得要求。一個略有些風趣，但是面目冷峻的老英國人。
「謝謝你，理查德，就像你這個人一樣，你的紅酒也非常特別，呵呵，雖然年份不長，但是色香味俱全，」侍者在肖恩的示意下，又為他倒上了一杯酒，而說這話的時候，他的臉已經有些泛紅，所以這次他只是舒了舒眉頭，饒有興趣的看著杯中的酒，「就像你之前說的那樣，等到采摘葡萄的時候，我一定會去的，現在我幾乎都能感覺到沉甸甸的葡萄穿過手指的細滑感覺了。」
「當然，非常歡迎你，還有克里斯，到時候只要你們不把我的酒窖搬空就好了，」理查德微笑著點著頭，也是隨意把玩著手里的酒杯，在大部分國家都一樣，酒始終是不可或缺的非常不錯的禮物，「當然，肖恩，如果你能夠直接把它們都喝掉，那麼我絕對沒有意見。」
「哈哈，理查德，別小看我，我的酒量絕對會讓你驚訝的。而且，克里斯這家伙，實際上也非常能喝，別被他和藹的樣子欺騙了。」
「噢，肖恩，我只不過偶爾喝上一點，加拿大這麼寒冷，不喝酒怎麼行！」
「……」原本打算再說點什麼的理查德，一抬頭，正好與不遠處一雙目光灼灼的的眸子四目相對，頓時頭腦當機似的，差點讓手里的酒杯滑落下來，等到他總算反應過來的時候，那雙眸子的主人，一個身材異常高挑火辣，年紀看上去很年輕但又滿是誘惑和性感氣息的女人，已經笑著走到了他的面前，優雅的沖他點了點頭。
「理查德同學，真沒想到會在這里遇到你，噢，這位難道是肖恩康納利先生，」年輕女人有些驚訝但是依然保持著極為得體的動作，梨渦淺笑的說道。
「認識你很高興，年輕的女士，」肖恩頗有些意味深長的看了看正一臉不自在的理查德和滿是驚訝的凱特，心里卻是在想，為什麼她會稱呼理查德為同學，而這個稱呼，似乎都是老師對學生的。
「你好，羅斯老師，我也沒想到會在這里見到你，我記得你應該還在英國，是來度假嗎？」故作鎮定的理查德，狠狠的掐了一下自己的大腿，真沒想到自己的另一個靈魂對這個曾經的心里醫生竟然有這麼強烈的感覺，雖然她確實非常性感和撩人，而且還帶著一種知性女人的特別風韻。
「噢，是的，的確是度假，不過難道你忘記我的家，實際上就在加拿大嗎？」羅斯有些傷感的捂著胸口，一副被傷害到的樣子，只是她原本就不怎麼厚的衣服，在這個動作之下，有些東西怎麼也掩不住的露出了輪廓，接著她似乎非常滿意理查德的表現似的，呵呵的笑著說道，「好了，我的理查德同學，難道你打算讓我就這麼站著嗎？」說道這的時候，她驚訝的瞟了一眼咬著嘴唇有些吃味同時非常吃驚的凱特，頗有些有些得意的同時，也有些感嘆她的美貌，特別是那種和理查德非常契合的光彩，對于她來說實在太熟悉不過，這也立刻讓她判斷出兩人的關系。
「當然，不過，羅斯老師，難道你是自己一個人來的？你在牛津的時候，每時每刻可都有無數的追求者，」理查德故意裝作有些生疏的問道，凱特的不滿讓原本還在暗自神傷的內心一下清醒了過來。
「難道不可以？我記得我曾經和你說起過，我曾經整個夏天都住在這里。而且，那些家伙實在是讓人煩惱，他們和你相比，實在算不上什麼，」羅斯一點也不意外的笑著點著頭，「好吧，親愛的理查德同學，難道你不為我們介紹一下嗎？我想，這位就是報紙上經常出現的你的緋聞女友，凱瑟琳小姐吧？」
「是的，羅斯老師，凱瑟琳貝琴薩小姐，我的女朋友，」理查德一把抓住凱特的手，笑著說道，「凱特，這位是我的牛津時候的心理學老師，羅斯貝恩老師，牛津的萬人迷。」
「認識你很高興！羅斯老師（凱瑟琳小姐）！」兩個女人幾乎異口同聲的說出這麼一句話，這讓明顯看出點什麼的肖恩，苦笑著搖了搖頭。
接著兩個女人都是滿臉笑容的，就這麼一左一右的夾著理查德，「理查德，我道歉，之前我的不辭而別是有原因的，你能原諒我嗎？」羅斯小聲的耳語道，不過聲音雖然很小，但是恰巧讓凱特能夠清楚的听到。
「是嗎？或者吧，我只不過是個無所事事的紈褲子弟，你對我的這個評價實際上確實非常合適，當時的我，就是那個樣子，呵呵，」實際上在這一點上，理查德一點也不記恨眼前的這個女人，即便還有那麼一點迷戀，那也是因為另一個靈魂的原因，沒辦法，這個女人留給那個他的印象實在是太深了，初戀總是讓人一輩子難忘，而且最重要的事，朦朧中他們似乎還不僅僅是初戀這麼簡單。
「噢，那麼你還在對我的那些惡作劇生氣？」羅斯吐了吐舌頭，嘆了口氣，「當時的我只不過是個想要做一些實驗的心理學見習老師，而且實際上你又沒有什麼損失，反而是我讓你知道了許多秘密。」
理查德搖了搖頭，想到看樣子這個女人的個性還是那麼自以為是，自我中心，甚至一副所有人都欠她似的，真不知道那個理查德為什麼會這麼迷戀她，所以他笑著說道，「實際上，我只是把那些事當成一場噩夢，雖然比美夢記憶深刻一些，但是寫在沙地上的文字，總不會長久。」
听到這話的羅斯，頓時眸子一黯，有些不滿意的輕微的撅了撅嘴，「說到底，你還是不肯原諒我，我們可以單獨談談嗎？我有些事想告訴你！」說著她瞟了凱特一眼，藍色的眸子滿是晶瑩，這立刻讓理查德心軟了下來。
「嗨，羅斯，原來你在這！」就在理查德打算答應下來的時候，一個一身考究西服套裝，穿著羊呢大衣的英俊金發男人，忽然來到了理查德面前，略有些驚嘆的楞了楞之後，說道，「親愛的，位置已經訂好了，我還以為你還在房間。哦，這位是？」
「這位是理查德克勞馥。我的朋友。現在是著名的作家和電影導演。」
「這位邁克菲勒，我在劍橋的同學，一個精明的商人。」
不知怎麼的，在听到羅斯親密的說出那個名字的理查德，頓時有些不悅，不過他依然春風滿面的伸手和邁克握了握，「實際上，羅斯小姐，是我在牛津大學的老師。認識你很高興，菲勒，我就說過，像羅斯老師這麼美麗的女人，怎麼會自己一個人旅行，」說著他回頭朝羅斯笑了笑，「羅斯老師，我最近幾天都會住在這里，所以有什麼事我們可以之後再聊，你說的對嗎？」
羅斯下意識的臉色一冷，不過這僅僅不到半秒，她又回復了之前的燦爛樣子，「好吧，理查德，那麼明天見。」她就這麼挽著有些吃驚的史密斯的胳膊，抱歉的點了點頭，邁著婀娜的步子離開了。