上面有他小時候看的書,年輕時候收集的磁帶和CD。
當年,女乃女乃從美國搬到瑞士來的時候,堅決要把這些破爛都帶上,最後不得不租下整個集裝箱。
放下行李,韓墨菲走到書架前,伸手一模,就觸及到了女乃女乃送給他的第一盤卡帶。
打開盒子,他把卡帶放進錄音機里,沒想到那麼多年後,這東西還放得出。
第一首歌是英國搖滾樂團Beatles(披頭士)的最後一張單曲《LetitBe》。
音樂響起,歌詞在他耳畔回旋。
WhenIfindmyselfintimesoftrouble
MotherMarycomestome
Speakingwordsofwisdom,letitbe
Andinmyhourofdarkness
Sheisstandingriginfrontofme
Speakingwordsofwisdom,letitbe
Letitbe,letitbe
Letitbe,letitbe
Whisperwordsofwisdom,letitbe
Andwhenthebrokenheartedpeople
Livingintheworldagree
Therewillbeananswer,letitbe
……
「Murphy,你回來了。」女乃女乃Hannah(漢娜)的聲音從他身後傳來。
他放下磁帶盒,轉過身,對女乃女乃,說︰「女乃女乃,正好到瑞士來辦點事,我趁機偷懶幾天,來看你。」
「知道當年我為什麼要送給你這盒磁帶嗎?」女乃女乃走過來,扭大錄音的聲音說。
「知道,你希望我忘了過去。」他一伸手,關掉了錄音機,說︰「可這東西老化了,現在听起來質量不怎麼樣。」
「Murphy都那麼多年了,你為什麼就放不下呢?」女乃女乃皺著眉說。
「女乃女乃,letitbe(讓它過去),這句話說說容易,做到難。」
「孩子,其實不難,只要你肯放過你自己。」
「女乃女乃,我不想跟你討論這個問題。我難得回來一次,你別對我說教好不好。求求你了,女乃女乃。」韓墨菲一把抱著女乃女乃,不停地撒嬌。
「好,好。」女乃女乃拍了拍他的肩膀,說︰「女乃女乃不說了,女乃女乃這輩子,恐怕是沒本事撫平你心中的傷痕嘍,一切看你媳婦的了。對了,你什麼時候帶天愛來給女乃女乃看看?」
聞言,韓墨菲怔了怔,放開女乃女乃,說︰「女乃女乃,天愛她比較忙,忙著她那個網絡公司,所以一直抽不出空來見你。等她忙過這段時間,我再跟她說這件事吧。」
「Murphy,老實告訴女乃女乃,你和天愛是不是有什麼問題?」都那麼長時間了,女乃女乃會懷疑,他並不驚訝。