娘子,好撩人 致那些說我的像誰像誰的讀者

作者 ︰ 小

魏晉時期稱呼,以下稱呼是魏晉南北朝時期的,就是不知道五胡十六國是不是也這樣,五胡十六國的歷史很少呢!

稱女子︰女郎,小姑子(注意,千萬別用「小姐」一語!後來的北宋南宋才出現,而且是指三陪)

「女郎」

從《搜神記》可判斷晉代已經有「女郎」一詞

班問︰「女郎何在?」曰︰「女為河伯婦。」便敕內︰「盧郎已來,可令女郎妝嚴。」且語充雲︰「君可就東廊,及至黃昏。」內白︰「女郎妝嚴已畢。」《搜神記》

婢女對外人也稱呼自家主人的女兒為女郎。她們不會說「我家小姐如何」,而是說「女郎如何」

在《搜神記》好像只第三人稱。《太平廣記》里唐朝有當面稱呼為女郎的例子︰

翱因問曰︰「女郎何為者?得不為他怪乎?」美人笑不答

「小姑子」(姑子當時意思為姑娘,不是某人老婆)

《太平廣記》((劉)宋文帝元嘉三年八月,忽有一女子,衣青羅之衣,絕美,雲︰「王尚書小姑子,欲來訪君」。文昭問其所以,答曰︰「小姑子聞君歌詠,有怨曠之心,著清涼之恨,故來願薦枕席。」言訖而至,姿容絕世。(出《八朝窮怪錄》))

稱男子︰

郎君,某郎,阿郎

「郎君」(《陳書》寄字次安,少聰敏。年數歲,客有造其父者,遇寄于門,因嘲之曰︰「郎君姓虞,必當無智。」)

「某郎」(姓或者名+郎,比如獨孤郎)

「阿郎」(《南史》蕭梁時代︰法和收太子圓照兄弟

三人,問圓照曰︰「阿郎何以至此?」),

「小郎」指小叔子(東晉,王凝之妻謝道韞。王獻之與客談義不勝,道韞遣婢白曰︰「請與小郎解圍。」(出《獨異志》)),但我在《太平廣記》里看到唐朝有用「小郎」指代某家小兄弟,小男孩的意思。「況小郎娘子魂識已隨足下,慕足下深矣。」

稱主人︰郎主

「郎主」(《宋史》

奴客與符伍交接,有所藏蔽,可以得知,是以罪及奴客。自是客身犯愆,非代郎主受罪也。「)

外人,或者僕人稱呼主人的兒子︰郎君(當時有公子一詞,但當面一般不直接稱呼公子,而是郎君。公子多數用于第三人稱)

外人,或者僕人稱呼主人的女兒︰女郎,娘子

總之,南北朝」郎君「」女郎「和後來」公子「」小姐「的用途是一樣的。

稱皇帝︰陛下(第二人稱),官,官家,主上(第三人稱)

官家(《南史》時大球年甫七歲,聞而驚,謂母曰︰」官家尚爾,兒安敢辭?「)

對皇帝可以用」大家「的昵稱

妃子對皇帝的自稱︰妾(不是臣妾)

稱王爺︰大王,殿下」大王「(《晉書》楚王瑋將害汝南王亮等也。公孫宏說瑋曰︰大王今舉非常事)」殿下「(《晉書》穎召志計事,志曰︰」趙王無道,肆行篡逆,四海人神,莫不憤怒。今殿下總率三軍)

稱縣長市長之類的地方長官︰府君(《晉書》時于時會稽內史王舒遣子允之為督護,孫氏又謂潭曰︰「王府君遣兒征,汝何為獨不?」)

稱官員︰使君,有點像「大人」(《晉書》勖諸子謂系等曰︰「我與卿為友,應向我公拜。」

勖又曰︰「我與尊先使君親厚。」

系曰︰「不奉先君遺教。公若與先君厚,往日哀頓,當垂書問。親厚之誨,非所敢承。」)(這段非常有價值,連著幾個稱呼︰公,尊先,使君,先君)

稱亡父︰先君

對外人稱父親︰家君(《晉書》驎之曰︰「使君既枉駕光臨,宜先詣家君。」)

太監一般被泛稱為宦者。

貶稱為閹豎。

當時人們稱親愛的會說「阿奴」

從現存資料來看漢代已有稱呼姑娘為姑子的,兩晉南北朝估計也會沿襲此稱︰

漢時諸暨縣吏吳詳者,憚役委頓,將投竄深山。行至一溪,日欲暮,見年少女子來,衣甚端正。女曰︰「我一身獨居,又無鄰里,唯有一孤嫗。相去十余步爾。」詳聞甚悅,便即隨去。行一里余,即至女家,家甚貧陋。為詳設食。至一更竟,忽聞一嫗喚雲︰「張姑子。」女應曰︰「諾。」詳問是誰,答雲︰「向所道孤獨嫗也。」二人共寢息。至曉雞鳴,詳去,二情相戀,女以紫手巾贈祥,詳以布手巾報之。行至昨所應處,過溪。其夜大水暴溢,深不可涉。乃回向女家,都不見昨處,但有一冢爾。

稱府君的一般是太守

還有州君稱呼州的行政長官(刺史、州牧)

對皇帝的稱呼還有國家吧

曹操雲︰使國家無孤就是說皇帝沒有他的話

------題外話------

這些都是小朵查到的資料,敬那些,說我的文稱呼和誰誰相像的親!請大家以後在留此類的言,把文看完再動筆,特別是那些讓我的讀者去看誰誰的文的,我不和你計較,看不過去我刪,本來,今天想好好碼字,目標是一萬,結果一大早看到這麼條留言,氣得我沒背過去,這樣的留真的很過分,請一些不管是讀者還是作者,筆下留情。

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
娘子,好撩人最新章節 | 娘子,好撩人全文閱讀 | 娘子,好撩人全集閱讀