Às¹© ²Ä¤G¤Q¤C³¹¡B·¥«~ÆF¾¹¡i¨D¦¬ÂáI¡j

§@ªÌ ¡J ©¶´Ý

>

¸òÀH¬P©]Â÷¶}¤Ñ¥Èªù¡A¤@¸ô¦æ¨Ó¤@ª½ÀqÀqµL»Dªº¦å¡A¦¹¨è«o¬ðµM¤jµo¯««Â¡A§âÅý¬P©]¤j¬°ÀYµhªº´¹¥Û¤@ÁûÁû§]¤J¤ë´_¤¤¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¤@°Æ·¥¬°¨É¨üªº¼Ë¤l¡C

³oÅý¬P©]·¥¨äµL»yªº¦P®É¡A²`²`¾_Åå¤_¦åªºÅܺA¡A¦åÅï¯T¡A¾ÚÂ÷¦Çµ¥¤Hªº²q´ú¡A¥¦¬O¤Ñ¯T»P¤õÄQÅ諸«á¥N¡C

¦Ó¦¹¨è¡A¦å²×¤_²Ä¤@¦¸Åý¬P©]¨£ÃѤF©Ò¿×ªº¯«Ã~ªº¤Ñ½á²§¯à¡C

ª¢³·©MªL¥ª¦n¦a¬ÝµÛ¤£Â_¼³°{ªº¦å¡A©M¾_Åå¨ìµL»yªº¬P©]¡A¤ß¨½ª°ºÃ¹y°_¡C

·í¦åÅD°_§]¾½±¼²Ä¤EÁû²§´¹¥Û«á¡A¤Û¹Ò¬ðµM®ø¥¢¡A¹y®É¤S¬O¤Ñ±Û¦aÂà¡A¦å¤£ªÙ¦a¨³³t©b¦^¬P©]¨­Ãä¡A¹³¬O®`©È¦üªº¥Î¡¥Âù¤â¡¦ºò©êµÛ¬P©]ªº¤j»L¡C

¥|©P¯«¥úº©°_¡A¨³¯e¦a°{Ã{µÛ¡A¸g¥Ñ´X¦¸¦â±mÅܤƤ§«á¡A¬P©]µ¥¤H¯T¯V¦a¸¨¦b¤j·µ¥¿ªù«e­±¡A¦Ó¥|©P¹³¬O¥¼´¿µo¥Í¹L¤°»ò¡A´N³s¤T¤H³£ÃhºÃ¡A­è¤~¬O¤£¬O´¿Â÷¶}¦¹³B¡A¨ì¹L¬Y­Ó¯Sªº¤Û¹Ò¡C

ÁöµM¨S¦³¦¬¨ì¤°»ò¶Ë®`¡A¦ý¬O¤T¤H¦A¤£´±¤j¤j«¨«¨¡A±µ¤U¨Óªº¨C¤@¨B¡A³£ºÉ¥i¯àªº¤ßÁlÁl¡A¦pªG¦A¤@¦¸¶i¤J¬Y­Ó²§ªÅ¶¡¡A·í¥L­Ì¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤£©wµ²¬É¤w¸gÃö³¬¡C

¨º»ò¡A¥L­Ì©Î³\´N­n¥Ã»·°±¯d¦bµ²¬É¤§¤º¡A¥Ã¥Í¤£Â÷¡C

ºCºC¦a¶}±Ò¤j·µ¤§ªù¡A¤@ªÑ¥j¦Ñªº®ð®§ªï­±¾ë´²¦Ó¨Ó¡A¦ü¬O¤@­Ó¥j¦Ñªº¥@¬É¦V¥L­Ì¥´¶}¤jªù¡AÅý¥L­Ì¯à°÷¦^·¹¾ú¥v¡A¤S¹³¤@­Ó²§«×ªÅ¶¡ªï±µ¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¶}©l¤@¬q²§®Èµ{¡C

²´«e©Ò¨£¡A¨Ã¤£¬O«U®ðªºª÷»È¤§Ä_¡A¤j·µ¤§¤º¤À¹j¬°¤T­Ó©Ð«Ç¡A¥¿¤¤¶¡ªº©Ð¶¡¤¤¡AÂ\µÛ¥|­Ó§L¾¹¥x¡A¥|©P§ó¬O´²¶Ã¦a¥áµÛ¼Æ¤Q¥ó¬Ý°_¨Ó¨Ã·¥¬°¤£¤Zªº¯«§L§Q¾¹¡C

¥|¤H²¾ªñ¤@¬Ý¡A¥|­Ó§L¾¹¥x¤W³£¦³¼Ðñ¡A²Ä¤@­Ó¤W­±Â\µÛ¤@§â¥É¤Ø¡A¥É¤ØÀRÀR¦î¥ß¡A´ý¨­¥ú¨~¤ºÀÄ¡A¬ÝµÛ·¥¬°¾ë¯À©M¥­¤Z¡A¦ý¤T¤H³£ª¾¹D¡A³o¬O¾ã­ÓÄ_®w¯«§L¤¤³ÌÀu¨qªÌ¤§¤@¡A§_«h¤£¥i¯àÂ\¦b§L¾¹¥x¤§¤W¡C

¼Ðñ«hª`¦W¬°¡¥©ö¤Ñ¤Ø¡¦¡A±q³oÅQ®ðªº¦W¦r´N¥iª¾¹êª«ªº¯«²§¡J©ö¤Ñ¡AÅU¦W«ä¸q¥i§ï¤Ñ¹D¡A´«¤Ñ©R¡A¨º¬O«ç¼Ëªº¤@ºØÅQ¹D©M¦Û«H¡A·í¦~¦¹ª«¥²µM¬O¬Y¦ì¤â¬q³q¤Ñªº¤j¯à©Ò¨Ï¥Î¤§ª«¡C

ª¢³·¤@¬Ý¨£¦¹ª«¡A¤@§ï¥­®Éªº¦B§N¨IÀR¡A²´¤¤®g¥X¤õ¼ö¤§¥ú¡A¤@¬Ý«K¬O¹ï³o©ö¤Ñ¤Ø·¥¬°ÄÁ·R¡C

ªL¥ª©M¬P©]«hÄ~Äò¨«¦V¨ä¥L¤T³B¡A²Ä¤G­Ó§L¾¹¥x¤WÂ\µÛªº¡A¬O¤@±øª÷¶ÀªºÃ·¯Á¡Aª÷¶À÷¯Á»P©ö¤Ñ¤Ø¤£¦P¡A©P¨­´²µoµÛ²H²H¯«¥ú¡A¬Æ¬OÆF°Ê¡A¥é¦ò¾Ö¦³¥Í©R¤@¯ë¡C

ªL¥ª¦b¬Ý¨ì¦¹Ã·ªº²Ä¤@®É¶¡«K§Y©b¤W«e¡A¤@§â§ì¹³¨ºÃ·¯Á¡A·N¥~¹y¥Í¡Aª÷¶À¥ú¨~Ãzµo¡A¤@ªÑ±j¤jªº®ð¶Õ§â§ì¦V¥¦ªºªL¥ªªºÂù¤â±À¦V¤@®Ç¡A¦ý«o¨S¦³¶Ë®`¨ìªL¥ª¡C

¬P©]¨â¤H¤jÅå¦a¬ÝµÛ³o÷¯Á¡A§¡·Q¤£¨ì¡A¦¹ª«¦³ÆF¡A³ºµM¦Û¥D§Ü©Ú¬ð¦p¨ä¨Óªº¥~¤O¡C

¬P©]¦¹®ÉÁÙ«O«ùµÛ¤@©wªº©w¤O¡A¥Ø¥ú¤U²¾¡A¬Ý¦V¼Ðñ¡J¿£¥P¤§¯Á¡C

¡¥¿£¥P¡¦³o¦P¼Ë¬O¤@¥ó·¥¬°±j¤jªº¯«ª«¡A¬P©]·t·t§â¥¦»P¤§«eªº©ö¤Ñ¤Ø¬Û¡A·t¹D¡J¡u¦¹µ¥ÆFª«¡A´Nºâ¹F¤£¨ì¯«¾¹ªº¹Ò¬É¡A¤]À³¸Ó¬O³Ì¤Wµ¥ªºÆF¾¹¤F§a¡C¬Ý¨Ó¦¹¦¸¤§·N¥~¦¬Àò¡A¨¬¥HÅý«Ü¦h¤H¬°¤§ºÆ¨g¤F¡C¡v

ªL¥ª¦A¤£»P¬P©]¦P¦æ¡A¦Ó¬O§ì¦Õ¼¸¸|¦a³ò¶µÛ¿£¥P¤§¯ÁÂà¤F°_¨Ó¡A¤£Â_¹Á¸Õ¦UºØ¤èªk¡A·Q­n§â¥¦¨ú¤U±a¨«¡C

¬P©]ÁöµM¦YÅå¤_¨âª«¤§¯«©M«D¤Z¡A¦ý¬O³o¨âºØ§Î¦¡ªº¯«§L¡A¨Ã¤£¾A¦X¥Lªº©Ê®æ¡A©Ò¥HÄ~Äò§ä´MÄݤ_¦Û¤vªºªF¦è¡C

²Ä¤T­Ó§L¾¹¥x¤W¡AªÅªÅ¦p¤]¡A¬P©]¬Ý¼Ðñ«o¬O¡¥¾ÙÀsºj¡¦¡A¥i¨£´Nºâ¥H¼çÀs·í¦~ªº¹ê¤O¡AÁÙ¬O¨S¦³§ä¨ì³o§â¦Û¤v©Ò·Rªº¡¥¯«ºj¡¦¡A¤S©Î³Q¼çÀs¦¬¨Ó¤§«á¦A¦¸¿ò¥¢¡C

¨«¦V³Ì°ª¡B³]¬I³Ì»¨µØºöÄRªº§L¾¹¥x¡A¬P©]¥¢±æ¦a·n¤F·nÀY¡A¦]¬°¤W­±¦P¼ËªÅµL¤@ª«¡A¦b³o³Ì­«­nªº¦ì¸m¤§¤W¡A¼çÀs³ºµM¤]¨S±o¨ì¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤³Ì·Rªº¯«§L¡C

²ßºD©Ê¦a¬Ý¦V¼Ðñ¡A¬P©]´ý¨­¤@Ÿ¡A¤W­±³º»®µM¼gµÛ¡¥­·¼v¼C¡¦¤T¦r¡C

¤U·NÃѦa´¤¦V­I¦b­I¤Wªº­·¼v¼C¡A¬P©]§óıÅå¡J§v¸q¤÷¡A­·¼v¼C¬O¥L±qªÆÀs¬}µ¥¨Ó¡A¬°¦ó¼çÀs¤S·|¦b¦¹¯S§O³]¥ß¤@­Ó§L¾¹¥x¡A¦pªG¼çÀs´¿¸g±o¨ì¹L­·¼v¡A¨º»ò¥¦¤S¬O¦p¦ó¥á¥¢¡A³Ì«á¨ì¤FªÆÀs¬}¤§¤¤¡A¨Ã¥BÅܦ¨¤F¯}Äꤣ³ô¡Aù×»k¥þ¨­¡AÂ_µõ¼Æ¹Dªº¤¡¼C¡H

¤ß¤ºÅåÀÜÀb®ö¯F°_¡A¬P©]¬ðµM·Q¨ì¡A¼çÀsÄ_®w»PªÆÀs¬}¡AÃø¹D¦³µÛ¤°»ò¯S®íªºÁp¨t¤£¦¨¡H¦Ó©Ò¿×ªºªÆÀs¬}¬P©]¨Ã¤£¬O¯S§O¤F¸Ñ¡A¥uª¾¹D¥¦¬O¤@­Ó¤j¤¿¤§¦a¡C¶i¤J¤§¤H¡A°ò¥»¨S¦³¥ÍÁÙªº¥i¯à¡C

­·¼v¼C©M¤Ñ´Ý¦a¯Ê¥j¨÷¦P®É±o¦ÛªÆÀs¬}¡A¦Ó¦¹¦a¤S¦³µÛ­·¼v¼Cªº±MÄݧL¾¹¥x¡K¡K

¬P©]«ä¯Á¤ù¨è¡A±q­I¤W¸Ñ¤U­·¼v¡A¦w©ñ¦b§L¾¹¥x¤W¡A·íÂù¤â©ñ¶}ªº¤@Àþ¡A¬P©]¯u¤Á¦a·PÀ³¨ì¤F­·¼v¤@µ··L¤£¥iıªºÅ¸°Ê¡C

¦ý·í¬P©]ÀR«ÝÅܤƮɡA­·¼v«o¤S²@µLÁn®§¡AÄ~Äò¦p¦P©¹±`ªº¼o»ÉÄêÅK¤@¯ë¡AÀR¥ß¦b§L¾¹¥x¤W¡A¦pªG¬P©]¤£¬O¯S§O¦b·N¡A¤£©w¥L·|ı±o­è¤~¥u¬O¦Û¤vªº«é±«¡A¦Ó¤£¬O­·¼v¯uªºÅ¸°Ê¡C

¦Ó¬P©]¬Û«H¦Û¤vªº·Pı¡A­è¤~¨º¤@Àþ¶¡¡A­·¼v½T¹ê¯uªº°Ê¹L¡A¥vµL«e¨Ò¡C

±q§L¾¹¥x¤W¨ú¤U­·¼v­I¦^­I¤W¡A¬P©]¬ðµMı±o­·¼vÅܱo¦³¨º»ò¤@ÂIÂIªº¤£¦P¤F¡C

¬Ý§¹¥|¥ó³ÌÄ_¶Qªº·¥«~ÆF¾¹¡A¬P©]±½µø«Ç¤ºªº¨ä¥L§L¾¹¡A¦A¨S¦³¤@¼Ë¬Ý¤W²´ªº¡C¦pªGÅý¥~¬Éªº¤Hª¾±x¦¹³B¤§±K¡A¥²©w¤S±o½|¥L­Ì¤T¤H¬O±Ñ®a¤l¤F¡A¦¹¦a¥ô¦ó¤@¥ó¡A³£¥i¦¨¬°­«Ä_¡AÀH«K®³¥X¤@¼Ë¨ì¥~­±¡A©wµM³£·|¤Þ°_¤£ªº­·ªi¡C

³o²¦³º¬O²´°ª¤_³»ªº¯«Às¤§¦¬ÂáC

¬Ý¨ìª¢³·©MªL¥ªÁöµM¹ï²´«eªº¯«§LµLÁ»¿Ì¡A¦ý¬O¤@®É¶¡«o¬O·Q¤£¨ì¯à¥Î¤°»ò¤èªk§â¥L­Ì¨ú¤U¨Ó¡A±o¨ì¦Û¤vªº»{¦P¡A¦¨¬°¦Û¤v¤â¤¤¤§ª«¡C

¬P©]¨«¹L¥h«Øij¹D¡J¡u¦ó¤£¸Õ¸Õºw¦å¤§ªk¡C¡v¨â¤H±o¨ä´£¿ô¡A¹y®É¤j³ß¡A¨³³t¹G¥X¦åºë¡Aºw¦b¯«§L¤§¤W¡AÀK®É¡A¾ã­Ó«Ç¤º³£³Qª÷¶À©M«C¥È¤§¥úÅ¢¸n¡A¨â¥ó·¥«~ªºÆF¾¹¤À®x§Ü§¡A¦U¤£¬ÛÅý¡A¯«¥úÄ£²´¡A¤T¤H¦ü¥GÀþ¶¡³Q²T¨S¦b±j¥ú¤§¤¤¡C

ºw¦å¤§«á¡Aª¢³·©MªL¥ª¦ü¥G³£±o¨ì¤F¡¥©ö¤Ñ¤Ø¡¦©M¡¥¿£¥P¤§¯Á¡¦ªº»{¥i¡A¶¶§Q¦aIJ½í¨ì¤F¨â¥óÆF¾¹¡A¦Ó¨S¨ü¨ì¤Ï§Ü¡C

·í¨â¤Hªº¤âIJ¤ÎÆF¾¹¤§®É¡A¦P®É´ý¨­»´Å¸¡AÀ³¸Ó¬O±o¨ì¤F¥t¥~ªº¦n³B¡A©Î³\¬OÆF¾¹ªº¶Ç©Ó»{¥D¡A©Î³\¬OÆF¾¹¦Û¨­¤§µ´§Þ¶Ç©Ó¡C

¤j¬ù¹L¤F¤@Ï®­»®É¶¡¡A«C¥È¥ú¨~©Mª÷¶À¥ú¨~¤~º¥º¥ÅÜ®z¡AºCºC®ø¥¢¡A¨â¥óÆF¾¹¤À§O¤Û¤Æ¬°¦Ì²É¤j¡AµM«á¿Ä¤J¨â¤HÅ餺¡C

¦Óª¢³·©MªL¥ª¤]ºCºC¦^´_¥»¦â¡A§¹¦¨ÆF¾¹»{¥D¤§¨Æ¡C

¬P©]¨£¥L­Ìµ²§ô¤F»PÆF¾¹·¾³q¤§¨Æ¡A«Øij¹D¡J¡u¤£¦p§Ú­Ì¦b¨ì¨ä¥L©Ð¶¡¬Ý¬Ý¡I¡v

½ñ¤J¥kÃ䪺©Ð«Ç¡A«Ç¤º³ºªÅµL¤@ª«¡A³oÅý¤T¤H·P¨ì·¥¬°©Ç¡A¦ý«o³£³Q¤§«e±o¨ì·¥«~ÆF¾¹ªº³ß®®¨R²H¡CÄ~¦ÓÂà¦V¥ªÃä¥h¡C

¥ªÃ䪺©Ð«Ç¤§¤º¡AÂ\µÛ¤@±Æ¦p®Ñ¬[¯ëªº¶ÂÀs¥Û©Ò³yªº¬[¤l¡A¤W­±¸Ë¤F³\¦h¬Ý±o¤T¤H²´ªá·¶Ãªº¦UºØ´¹¥Û¡C¨ª¾í¶Àºñ«CÂŵµ¡A¦U¦â´¹¥Û§¡¦³¡C¤C±m¥ú¨~°{Ã{µÛ¡A¬MŨµÛ¾ã­Ó«Ç¤º¡C

ªL¥ª¤j¯º¹D¡J¡u¾a°Ú¡A¯«Às´N¬O¯«Às¡A²{¦bÆF­×¬É¬Ã²§±`ªº´¹¥Û¡A³o¨½³ºµM¦³³o»ò¦h¡A¥L¦Ñ¤H®a·í¦~¨ì©³¬O«ç¼Ë¦¬¶°¨ìªº¡H¡v

¬P©]¹D¡J¡uÂI²{¹êªº§a¡A§Ú­Ì¤T¤H¦p¦ó¤À¡H¡v

ª¢³·¨ÌµM§N§Nªº¼Ë¤l¡A¨S¦³¸Ü¡C

ªL¥ª¤j·PÀYµh¡A©ç©çÀY¹D¡J¡u§Ú­Ì¤T¤H¨ì³o¨½¡A¬ù¦n¦n³B¥þ¥­¤À¡C¦ý¬O§Ú­Ì¨â¤H­è¤~³£±o¨ì¤F·N·Q¤£¨ìªº¬ÃÄ_¡A¦Ó§A«o¤@µL©ÒÀò¡A³o¡K¡K¡v

¬P©]²HµM¹D¡J¡u¤£¿f¨â¦ì¡A¦pªG¥u¬O§Ú¿W¦Û¨ì³o¡A§Ú©Î³\¤£·|­n¥ô¦ó´¹¥Û¡K¡K¡v¡¥¹È¹È¡¦¸ò¦b¥L¨­Ãä¡A¦¹®É¥¿¨â²´«_¥úªº¦å¤£Â_¦³ÀYóOµÛ¬P©]¡C

¬P©]¹y¤F¤@¤U¡A¤â´x¼¾¼ÒµÛ¨­Ã䪺¦å¤ò¯ñ¯ñªºÀY±µ¹D¡J¡u¦ý¬O¡A§Ú±aªº³o®a¥ë¡A«o«D±`»Ý­n¤j¶q´¹¥Û¡A©M¤Ñ¤~¦aÄ_¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

ª¢³·²×¶}¤f¹D¡J¡u¦p¦¹¡A¤£¦p§âÆF¾¹©M´¹¥Ûµ¥¶q­pºâ¡A§Ú­Ì¨ú¨«¨â¥ó·¥«~ªºÆF¾¹¡A¦Ó§A±o¨ì¤T¤À¤§¤Gªº´¹¥Û¡A§Ú­Ì¨â¤H¦U¨ú¤T¤À¤§¤@ªº¤@¥b¡A¦p¦ó¡H¡vµÛ¬Ý¦V¬P©]¡C

¬P©]ª¾¹D¡AÆF¾¹©TµM¥i¶Q¡A¦ý¬O²{¦bÆF­×¬É¤¤¡A´¹¥Û¦P¼Ë¬Oµ}¥@¬ÃÄ_¡C¤_¬OÂIÀY¹D¡J¡u¦p¦¹¡A¦hÁ¨â¦ì¤F¡C¡v

±µ¤U¨Ó¡A¤T¤H¦U¦Û¨ú¥X¦Û¤v©ñ¸mªF¦èªºÀxª«ÆF¾¹¡A¶}©lÀÄ°]¡C

¬P©]¦ÛµM¤]§â¦Û¤v©Ò±oªº´¹¥Û¥þ¼Æ¸Ë¦pÂ÷¦Ç°e»P¦Û¤vªº§Ù«ü¤§¤º¡C

¬ðµM¡A¬P©]¬ÜÀY½K°_¡A§CÁn¹D¡J¡u¦ü¥G¦³¤H¨Ó¤F¡I¡v

PS¡J­n¶}©l¶i¤J¥D½u¤F¡A«pÃCµL®¢¨D¦¬ÂáI

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Às¹©³Ì·s³¹¸` | Às¹©¥þ¤å¾\Ū | Às¹©¥þ¶°¾\Ū