§ó·s®É¶¡¡J2012-09-27
0139Á}Ãøªº¿ï¾Ü
ª÷Às«Ò¬Ó¬Ý¨ì¯à«Â¯Ù¨ì¦Û¤vªº§ðÀ»®ø¥¢¦b¤Ñ»Ú¡A¤£¥Ñ±o¥õÀY¨g¼S°_¨Ó¡A©ç¥´µÛ¯Í»H©I¼SµÛ¦V§õ¿û¨R¥h¡A¥¦ª¾¹D¥un¦Aµ¹³oÓ¸Ó¦ºªº¤HÃþ®É¶¡¡A¥LÁÙ·|ÄÀ©ñ¥X¬Û¦Pªº§ðÀ»¡A¬Û¤ñ¥t¥~¨âÓ¤w¸g¦¨¬°Ån¤¤¤§ª«ªºÂyª«¡AÀ»±þ²´«e³oÓ¤HÃþ¤~¬O«¤¤¤§«¡I
§õ¿û¾Ò´oªº´¤¤F´¤®±ÀY¡A¦pªG¹pªZµõªÅ¸ªO¯à°÷¦A¨³±¶¤@ÂIªº¸Ü¡A³o¦¸ªº§ðÀ»ªÖ©w·|©R¤¤ª÷Às«Ò¬Ó¡A´Nºâ¤£¯à±N¤§À»±þ¡A¤]·|n¤F¥¦¥b±ø¤p©R¡A²{¦b˦n¡A¦Û¤v¤Ï˦¨¬°¤F¥¦ªºÂyª«¡C
¸£®ü¨½±q¨Ó¤£ª¾¹D¤°»ò¥s©ñ±óªº§õ¿û¡A¥Ï¥ÏÀY±N©Ò¦³ªº¾Ò´o¥þ³¡ÅX³v¥X¥h¡A¶}©l¥þ¤O¹ï¥I¨R¹L¨Óªºª÷Às«Ò¬Ó¡A¤§«e¥¦ªº¾Ô¤æ³õ´ººÉ¦¬§õ¿û²´©³¡A³o¦¸¥L¥X¤âªº®ÉÔª½±µ´N¬O±K¶°ªººë¯«·¼É¡C
¬°¤F«OÀI°_¨£¡A§õ¿û±µ³sÃz¤F¤Q¦hÂI·Pª¾¤O¤W¡A±N¤Q¦h¹Dºë¯«·¼ÉÄdªý¦bª÷Às«Ò¬Ó¨RÀ»ªº¹D¸ô¤W¡A¥i¬O§õ¿û¨Ì§C¦ô¤F¶W¯Åbossªº´¼°Ó©M¯à¤O¡C
¦b¤W¤@¦¸¦Y¹Lºë¯«·¼ÉªºÁ«¡A³o¤@¦¸ª÷Às«Ò¬Ó¤]ÅܱoÁo©ú°_¨Ó¡A¾ÇµÛª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°üªº¼Ë¤l¡A¥Î¯P¤õ¤¸¯À¦b¨Åéªí±¾®»E¥X¤@Ó¤õµK§Î¦¨ªº¥Ò«`¡A¦P®Éª÷Äݤ¸¯À©M¤g¤¸¯À¤]³Q¥L»E¶°°_¨Ó¡A§Î¦¨²Ä¤G¹D¡B²Ä¤T¹D¨¾Å@¼h¡A¥Î³oºØ¤èªk¶i¦æ©è§Ü¡C
¨Æ¹ê¤W¤T«¤¸¯À¯à¶q¨¾Å@¼h½T¹ê°_¨ì¤F«D±`¦nªº§@¥Î¡A§õ¿û¤Q¦h¹Dªººë¯«·¼É¤£¦ý¨S¦³±þ¶Ë¡B³ÂÞͪ÷Às«Ò¬Ó¡A¬Æ¦Ü³sªýꥦªº§@¥Î³£¨S¦³°_¨ì¡C
²´âäµÛª÷Às«Ò¬Óªº¨¼v¦b¦Û¤vªº²´«e¶V¨Ó¶V¤j¡A¹ï¤è¼L¨½¼Q¦R¤£©wªº¤õµK¹w¥ÜµÛ¤U¤@ÓÀs®§«Ü§Ö´Nn¥X²{¡A³t«×¤ñ¤£¹L¥¦¡A¦Û¨ªº¨¾±s¤]¤£¦p¥¦¡A¥Í©R¤OÁÙ¬O¤£¦p¥¦¡A¦pªGÅý¥¦¾aªñ¦Û¤vªº¸Ü¡A®£©È¯uªºn¦ºÂ¼Â¼¤F¡A´N¦b³o¦M«æ®É¨è¡A¦b®ÇÃäÁßÆC¤w¤[ªºª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°ü¥X¤â¤F¡I
¤gÀsÁ¯«Ò¬Ó©M¶i¶¥«eªº¤gÀsµëÀs«Ò¬Ó¤§¶¡¾Ö¦³¶W±j¤Oªº¦X¡EÅé§Þ¯à¡Aª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°ü§@¬°¿Ë±KµL¶¡ªº¦ñ«Q¤S«ç»ò¥i¯à·|¨S¦³¡H
¹p¾^§Î¦¨ªº¨â¹D¤jÄP¡A±q¨âÓ«Ò¬Óªº¨¤W¿E®g¦Ó¥X¡A¦b¥bªÅ¤¤¨âÓ¹p¹q¯à¶q§Î¦¨ªº¤jÄP¥ª¯Í·fµÛ¥k¯Í¡A§Ö³tªº¶}©l¿Ä¦X¡A«Ü§Ö¤@ÓÂùÀY¡BÂù¯Í¡B¥|¨¬ªº³sÅé©Ç²§¤jÄP¯à¶qÅé¥X²{¦bªÅ¤¤¡C
¦X¡EÅé§Þ¯à¨Ã¤£¬O³æ¯Âªº¤@¥[¤@,¨âÓ¤jÄP¿Ä¦X¦¨©Ç³¾ªº¤§«á¡A¤]µo¥Í¤FÅå¤Hªº½èÅÜ¡A¾ãөdz¾Åܦ¨²H²Hªºª÷¦â¡A¤@ªÑµ·²@¤£¨È¤_¸t°ó¡E¦¸¯Å±O¯«±Ùªº®£©Æ¯à¶qÁßÆC¦b¨ä¤¤¡C
¥¿¥þ¤O°lÀ»§õ¿ûªºª÷Às«Ò¬Ó¨S·Q¨ì¨âÓÂyª«µo¥Xªº§ðÀ»¿Ä¦X¦b¤@°_¡A³ºµM·|¦³³o»ò¤jªº«Â¶Õ¡A³s¦£ÂਸúÁתº®ÉÔ¡A¤w¸g±ß¤F¤@¨B¡C
²Hª÷¦âªº¯à¶q©Ç³¾¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¬½¬½¦a¼²À»¦bª÷Às«Ò¬Óªº¨¤W¡A쥻¹ï¹p¾^ªñ¥G§K¬Ìªºª÷Às«Ò¬Óµo²{¦Û¤vªº¨Åé¦b¼²À»ªºÀþ¶¡³ºµM¥¢¥h¤F±±¨î¡A·Ç½Tªº»¡¡A³oºØ²Hª÷¦âªº¥þ·s¹p¹q³ºµMÅý¦Û¤v³´¤J¤F³ÂÞͪ¬ºA¡Aºò±µµÛ²£¥ÍªºÃz¬µÅý¥¦¤£¨ü±±¨îªº¬½¬½¦V±×¤U¤èºL¸¨¡C
n¤£¬O¦b³Q©R¤¤¤§«e¦A¦¸¥l³ê¥X¤T«¤¸¯À¯à¶q¨¾Å@¸n¡Aª÷Às«Ò¬Ó®£©È´Nn¶¼«ë·í³õ¡A¦pªG»¡§õ¿ûÅý¥¦·P¨ì®£Äß¡A¬O¦]¬°¥L¨¤W¸t°óªZ¤hªº±j¤O¶Ç©Ó¡A¦ý¬Oª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°ü¡A¦b¥¦²´¨½§¹§¹¥þ¥þ´N¬O¦×³f¡B´N¬O¥´Âæªo¦s¦bªº®a¥ë¡A¨S·Q¨ì¦b¥Í¦ºÃöÀY³ºµM¥i¥H¬I®i¥X³o¼Ë±j¤Oªº§Þ¯à¡AÅý¥¦«ç»ò¯à¤£«ã¤õ¤¤¿N¡C
´N¦p¦P¤@Ó^¶¯³Q¤@±ø¥¨Às«r¤F¨Ã¤£¥i®¢¡A¶Ë²ª·|¦¨¬°¤@ºØºaÄ£ªº¶H©º¡A¦ý¬O³oÓ^¶¯n¬O³Q³¥ª¯¯ëªº¦s¦b«r¤W¤@¤f¡AªÖ©w·|³Qµø¬°©_®¢¤j°d¡A²{¦bªºª÷Às«Ò¬Ó´N¬O³oºØ·Pı¡C
¹ï±¤HÃþ¨ºÓ¶W±jªº¤j©ÛÁßÆC°_¨Óªº®É¶¡¡A»Ýnªº®É¶¡»·»·¤ñª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°üÁßÆCªº®É¶¡nªø¡A¦b«ã¤õ©M²z´¼ªºÂù«ÅX¨Ï¤U¡Aª÷Às«Ò¬Ó¦A¦¸±N¥Ø¼ÐÂà¦V¨âÓª÷¯Í¤jÄP¡C
¬¾¶Bªºª÷Às«Ò¬Ó¦Ûª¾¦b³t«×¤W¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªºÀu¶Õ¡A¦]¦¹¨Ã¨S¦³°¨¤W¶i§ð¨âÓª÷¯Í¤jÄP¡A¦Ó¬O±N¶i§ð¤è¦V©w®æ¦b»a¤Ñ¥j¾ð¤Wªº±_¥Þ¡A¥L°í«H¥un¦Û¤v¶i§ð±_¥Þ¡A¨âÓª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó©wµM·|Ü«P¦^¨¾¡A¨ì®ÉÔ¥L´N¥i¥H¥HÀR¨î°Ê¡A«³Ð¬Æ¦ÜÀ»±þ¨âÓ«Ò¬Ó¤¤ªº¤@Ó¡C
¥un¤z±¼¤F¤@Óª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¡A¥L̩ҿתº¶W±j¦XÅé§Þ¯à´N·|¹ý©³ªº¹ê®Ä¡A©¡®É³Ñ§Eªº¨ºÓª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó´N¤£¨¬¬°Äß¡A¨ì®É¦A¦^ÀY§â¸t°óªZ¤h¶Ç©ÓªÌ¤z±¼¡A¨º»ò³Ì²×³Ó§Q¤@©w·|¬O¦Û¤vªº¡I
¦p·Nºâ½L¥´±o¥m·í§@ÅT¡Aª÷Às«Ò¬Ó©ç¥´µÛ¯Í»H¤S¤@¦¸¨R¦V¤F»a¤Ñ¥j¾ð³»ºÝªº±_¥Þ¡A¨Æ±¡ªGµM¦p¦P¥¦©Ò®Æ¡A¨âÓª÷¯Í¤jÄP«Ò¬ÓµJ«æ¸U¤Àªº¦V±_¥Þ»°¥h¡C
³o¤@¦¸ª÷Às«Ò¬Ó¨Ã¨S¦³«æ¤_¼Q¦R¤õµK±N±_¥Þ¥I½Ñ¤@¬²¡A¦Ó¬O°µ¥X¤@Ó²rµM¥[³tn±N±_¥Þ¼²Â½ªººA¶Õ¡A³o¤U¤lª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°ü§ó¬°µJ«æ°_¨Ó¡AÅU¤£±o³\¦h¡AºÆ¨gªº¥[³t¡A·Qn¥Î¦Û¤vªº¨Âß±N¥¦¼²Â÷즳y¸ñ¡A«OÅ@¦Û¤vªº«Ä¤l¡C
®í¤£ª¾³o¼Ëè¦n¤¤¤Fª÷Às«Ò¬Óªºy¸ñ¡A§Y±N¨ì¹F±_¥Þªº¥¦¡A²rµM¶¡°µ¥X¤@ÓÃø«×·¥°ªªº¤@¦Ê¤K¤Q«×ªºÂ½Âà¡A¤£Â_ªº¥[³t¡A¦P®É±N¨Åéª÷ÄݤơA¬½¬½¦a¼²¦V¤F¨R¦b³Ì«e±ªº¶¯©Êª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¡C
±Ï¤l¤ß¤Áªºª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°üþ¨½·|·Q¨ìª÷Às«Ò¬Ó·|ª±³o»ò¤@¤â¡Aº·í¨ä¨Rªº¶¯©Êª÷¯Í¤jÄP«Ò¬ÓºG¥s¤@Án¦V¦a±¬½¬½¦a¶^¸¨¹L¥h¡A¤ù¨è¹L«á¦bÅF¶©ªº¼²À»Án¤¤ºL¦b¦a¤W¡A¦Û¥Ñ¸¨Åé¥[¤Wª÷Às«Ò¬Óªº±j¤O¨R¼²¡AÅý¥¦¥þ¨ªº°©Àf¸`¸`¤oÂ_¡A²´¨£¬¡¤£¤U¥h¤F¡C
¦lp±o³xªºª÷Às«Ò¬ÓªÙ±ó¤F¹ï»Û©Êª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó©M¥¦±_¥Þªº§ðÀ»¡AÂਦV§õ¿û¨R¤F¹L¥h¡A³o¤@¤Á¬Ý¦üº©ªø¨ä¹êÁ`¦@®ø¯Óªº®É¶¡ÁÙ¤£¨ì¤¤ÀÄÁ¦Ó¤w¡A§õ¿û®Ú¥»¨Ó¤£¤Î·Ç³Æ¤°»ò¹³¼Ëªº§ðÀ»¡C
¤ÏˬO¶¯©Êª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Óªº«³Ð««¦º¡AÅý¥Lªº¤ß¨½¤@ºò¡A¾ãÓ³Q¸TÀDªº¾Ô³õ¤W°£¤F¨â¥u¦Ñªê¡B¨â¥uª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¥H¥~´N¥u¦³¦Û¤v¡A²{¦b¤v¤è§é·l¤@û¶W±j¤O¾Ô±N¡A±µ¤U¨Óªº¾Ô¤æ·|Åܱo§ó¥[ªºÁ}Ãø¡C
»Û©Êª÷¯Í¤jÄPÁ¨R¨ì¦Û¤v¦ñ«Qªº¨Ãä¡A²´¤¤¾²µÛ²\ªá¡A¬Ýªº¤@®Ç¥¿·Ç³Æ¦ø¾÷¥[¤J¾Ô°éªº¼S¤Ñªê©M²®¤ë¹p¾^ªê¶Ë·P¤£¤w¡A¤£¹L¶¥¦ì¤ñ¥¦ÌÁÙn§Cªº¨â¥u¦Ñªê¤]¬O·R²ö¯à§U¡C
½ñµÛ¹pªZµõªÅ¸ªO¥¿¦b¥|³B¸úÁקðÀ»ªº§õ¿û¡A¸£®ü¨½©¿µM·Q°_¤F¤@Ó«P¯Uªº¯ºÁn¡A¡u«ÕÆF¡A³o¦¸¤S¤@ӷǶW¯Åboss±¾±¼¤F¡A§A»°§Ö¥Î¦^®Ò¸t¨¥±N¥¦±Ï¬¡§a¡A°O±o§AÁÙ¦³¤E¦¸¾÷·|®@~¡v
¡u§Ú°ÇÓ¥h¡I³£¤°»ò®ÉÔ¤F¡A§AÁÙ¦b³o¨½»¡·²D¸Ü¡A§A·í§Úªº¦^®Ò¸t¨¥¬O¤j¥Õµæ°Ú¡A±Ï¦oªº·@°ü³£§Ö±N§Úªº¤p©R·f¶i¥h¤F,§An¬O¯àÀ°¤W¦£´N»°§Ö»¡¡AÀ°¤£¤W¦£´N§O¦b³o¨½·Ð§Ú¡A¤p¤ß§Úª½±µ¨ÓÓ¯µªk¡E¤Ñ¦a¦P¹Ø¡AÅý§Aªº¤@¤Á¯à¶q³£Âk¹s¡I¡v§õ¿û§v¨ì¤ßÆF¤§¾ð¥®]ªºÁnµ¡A«Ü¤£²nªº¹D¡C
¤ßÆF¤§¾ð¥®]»D¨¥¤@¤U¤l®z¤F¤U¨Ó¡Aè¤~½Õ¨Ôªº»y®ð¤@¤U¤lÅܦ¨¤F½Ô´Aªº°Q¦nÁn¡A¸g¾ú¤F¤dÃø¸UÀI¤~±q¤ßÆF¤§¾ðºØ¤l¶i¤Æ¨ì¥®]ª¬ºAªº¥¦®Ú¥»¨S³Ñ§E¦h¤Ö¤ßÆF¤§¤O¡A¦pªG³oÓ·í¤f§õ¿û¿ï¾Ü¬I®i¯µªk¡E¤Ñ¦a¦P¹Ø¡A¨º»ò¥u¦³¤@ºØ¥i¯à¡A¨º´N¬O¥¦³oÓ¤ßÆF¤§¾ð¥®]¬\µä¡B©ÎªÌ«ì´_¨ìºØ¤lª¬ºA¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡³£¬O¥¦©Ò¤£¯à±µ¨üªº¡C
§õ¿û²r¦a¤@Ó«æ³tÃk¤É¸ú¹L¤Fª÷Às«Ò¬Óªº¤@¦¸¼³À»¡A¨Ã®¨µM¦V¶¯©Êª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¼Y¸¨ªº¦aÂIªº¤W¤è¸¥h¡A¤ßÆF¤§¾ð¥®]½L¾î¤F¤@¤U³õ¤¤¥¡ªº§Î¶Õ¡Aª¾¹D³o»ò¤U¥h¡A§õ¿û¤£·Q¥Õ¥Õ¦º¥hªº¸Ü¡A¬I®i¯µªk¡E¤Ñ¦a¦P¹Ø´X¥G¬O¤£¥iÁקKªº¤F¡C
¥Ø«e«ì´_¨ì¥®]ª¬ºAªº¥¦¸ò¶WµM¦s¦bªº¤ßÆF¤§¾ðÁÙ¦³µÛ·¥¤j¦a®t¶Z¡A´x´¤ªºª¾ÃѤ]·¥¬°¦³¡A¦ý¬O¦¹®É¨ÆÃö¦Û¤vªº¤p©R¡A¤ßÆF¤§¾ð¥®]²Ä¤@¦¸¦p¦¹¦³®Ä²vªº¤u§@°_¨Ó¡A«Ü§Ö¤@Ó·¥¬°¥j¦Ñªº¯µªk³Q¥¦±q¦Û¤vªº°O¾Ð¤O´M§ä¤F¥X¨Ó¡C
¡u«ÕÆF¡A³oÓª÷¯Í¤jÄP«Ò¬ÓªÖ©w¬¡¤£¤U¥h¤F¡A¦ý¬O§Ú³o¨½¦³¤@Ó¯µªk¡A¥L¦b¦º¤§«e±N¥¦¨Å餺ªº¨Åé¯à¶q©MÆF»î¯à¶q§¹¥þ©â¨ú¥X¨Ó¡AµM«áÄéª`¨ì§Aªº¨Åé¡A³o¼Ëªº¸Ü§Aªº¹ê¤O´N·|¤jº¦¡A¦b³o¦¸¾Ô¤æ«áÁÙ¥i¥HÀò±o¦Ê¤À¤§¤Q¤ªº¯à¶q¨Ó¥[«ù§Aªº¨Âß¡I¡v¤ßÆF¤§¾ð¥®]¥Í©È§õ¿û¦bµ´±æ¤§¤U¬I®i¨ºÓ¯µªk¡E¤Ñ¦a¦P¹Ø¡A³s¦£»¡¹D¡C
§õ¿û§v¨ì³oÁöµM¦³ÂI±{±¤¡A¦ý¬O¥Í¦ºÃöÀY¡A®Ú¥»ÅU¤£¤W¨º»ò¦hÂø¤CÂø¤Kªº¨Æ±¡¡A³s¦£¶Ê«P¹D¡J¡u§O¾¥¸ñ¤F¡A»°§Ö¶Çµ¹§Ú°Ú¡A¤@·|¥L¦º¤F¡A¤°»ò³£§l¨ú¤£¨ì¤F¡I¡v
¡u¥u¬O¥u¬O¥Ø«eª¬ºAªº§Ú¡A´x´¤ªº³oºØ¯µªk¨Ã¤£§¹¥þ¡A·|¦³¤@ÂI¤p¤pªº°Æ§@¥Î¡v¤ßÆF¤§¾ð¥®]¥Í©È¨ë¿E¨ì§õ¿û¡A®z®zªº»¡¹D¡C
ª÷Às«Ò¬Ó¥Í©È§õ¿û¦b§ì¦í¾÷·|¾®»E¸t°ó¡E¦¸¯Å±O¯«±Ù¡A¤@¸ôºÆ¨gªº°lÀ»µÛ¡A®Ú¥»¤£µ¹¥L°±¯dªº¾÷·|¡A¬Æ¦Ü¼Æ¦¸¶XµÛ§õ¿û¤À¯«ªº®É¨è¡A¥Î¯PµK±N¥L¥]»q¤F¶i¥h¡A³£³Q§õ¿û¨Ì¥MµÛ¹pªZµõªÅ¸ªOªº¨¾Å@¯à¤O°k¹L¤@§T¡C
¡u§ÚÈã¡I¨ì©³¬O¤°»ò°Æ§@¥Î§ÖÂI»¡¡I¡v³Q°l±þªº§õ¿û¯T¯V¤£³ôªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A«ãÁn¹D¡C
¤ßÆF¤§¾ð¥®]W¯º¹D¡J¡u¤£§¹¥þªº¯µªk¡A¦b§A§l¯Ç¯à¶qªº¦P®É¡A·|±Nª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Óªº¤@¨Ç°O¾Ð¤@¦P¿Ä¤J§Aªº°O¾Ð¡A¨ì®ÉÔ¡A§A¥i¯à¦b¦æ¬°Á|¤î·|¶É¦V¤_¤@¥uª÷¯Í¤jÄP¡A¦Ó¥B¡A¦b¬Y¨Ç®ÉÔÁÙ·|¹ï§Aªº¤ßÆF¤§¤O¦¨ªø³y¦¨¤@©wªº¨î¡v