「小鳥一號，這里是小鳥二號。已听到你的呼叫。我是副駕駛秦時親。現在由我負責駕駛二號機並進行返艦作業，本機距離親王號大約有三萬碼。機師周比利被炮彈破片給劃傷了頸動脈，雖然我們已給他進行了包扎。但你們也清楚，這種傷是需要專業醫師來處理的。而我們的急救只能暫時減少他的出血量。如果不盡快回到艦上的話，他一定會因失血性休克而掛掉的。至于說本機的情況——機體有多處被高射炮彈片劃傷，一側起落架更是被高射炮火給折掉。噢！該死，我們的轉向似乎也不太靈活了，看來是我們的電傳系統出現了故障。媽的，這樣一來簡直是糟糕透了。