§¯­×¦¨¥P ²Ä¥|¨÷ ¦W¾_¤@¤è ²Ä¤­¦Ê¹s¤E³¹ µL§Î·Ò¯«³N

§@ªÌ ¡J ®æ®æ¦B¦p²j

¦¬¶O³¹¸`(12ÂI)

²Ä¥|¨÷¦W¾_¤@¤è²Ä¤­¦Ê¹s¤E³¹µL§Î·Ò¯«³N

¹ï¤_µ{°®ªº¸Ü¡A²³¦h§¯¤ý¨S¦³¥ô¦ó²§Ä³¡A¦]¬°¥L¥u¬O¤@­Ó­è­è¶i¶¥¨ìµ²¤¦¤¤´Áªº§¯­×ªÌ¡A¦b¥P§Å¤§¾Ô¨½­±¤]¬O¥i¦³¥iµL¡C

¬ÝµÛ§¯­×­Ì¦U¦Û¦£¦Û¤vªº¥h¤F¡Aµ{°®¤ß¤¤·P¨ì¤@µ·²ö¦Wªº¿Ë¤Á¡AÁöµM¦b¤H±Ú¤§¤¤¨S¦³¦h¤ÖªB¤Í¡A±q¤p¦b§¯Ã~°ï¨½ªø¤jªº¥L¡A¤@ª½³£±N§¯Ã~­Ì§@¬°ªB¤Í¬Ý«Ý¡C

¦b¥L¬Ý¨Ó¡A§¯Ã~­ÌÁöµM¤¿´Ý¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¤£Á¿¥ô¦ó²z¥Ñ´N¶}©l¼r±þ¡AµM¦Ó«o¨S¦³¤HÃþ¨º¯ë³±ÀI¬¾¶B¡A³£¬Oª½¨Óª½¥hªº©Ê®æ¡A§¯±Ú¤Ñ¥Í´N¬Oµ½¨}²E¾ë¡A°£«D¬OIJ½í¨ì¤F¥¦­Ìªº¬ÜÀY¡A·l®`¤F¥¦­Ìªº§Q¯q¡A¤@¯ë§¯Ã~ÁÙ¬O¤£·|¥D°Ê¹ï¼Ä¤Hµo¥X§ðÀ»¡C

ÀH¤§µ{°®¨­§Î®ø¥¢¦b¤F²³§¯ªºµø½u¤§¤¤¡A¦b¥¨¤jªº¦B®q¤§¤W­«·s§ä¨ì¤F¤@­ÓÁô¯µ¦ì¸m¡A»´¨®¼ô¸ôªº¶}ÅP¤F¤@¶¡¬}©²¤§«á¡A¨­§Î´N¨S¤J¤F¨ä¤¤¡C

¦¹¨èµ{°®½L½¥§¤¦b±K«Ç¤§¤º¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¸£¤¤½Ñ¦h©ÀÀY¶}©lÀWÀW°{¹L¡A±qµ²¤¦¦¨¥\¨ì²{¦b¥u¥Î¤F¤Q¤­¦~®É¶¡¡A¦p¦¹µu®É¶¡¤º¶i¶¥¨ìµ²¤¦´Á¡A´N³s¥L¦Û¤v¤]¬O¨S¦³·Q¹Lªº¡C

µM¦Ó¤S¦bµuµuªº¤T­Ó¤ë¤§¤¤¡A¤S±qµ²¤¦ªì´Á¶i¶¥¨ì¤Fµ²¤¦¤¤´Á¡A³o¼Ëªº³t«×¤£»¡«eµL¥j¤H¡A´Nºâ´M¹M­×¥P¬É¡A¤]«ÜÃø§ä¨ì¥t¤@­Ó¤F¡C

«e«á·Q¤F·Q³o¬q®É¶¡ªº¸g¾ú¡Aµ{°®´Nı±o¤@¤Á¥é¦ò¹Ú¹Ò¤@¯ë¡AÃèªá¤ô¤ë¡AµM¦Ó«o¬O¯u¹êªºÅý¥L·P´n»á¦h¡C

¡u­ü¡A³o¬q®É¶¡¦³ÅåÀI¡A¦³¾÷½t¡A¥i¦ó®É¯à¹J¨ìµ{©[©O¡H¡vµ{°®±y±y¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

¬ðµM¥L¸£¤¤ÆF¥ú¤@°Ê¡A¤£¸T¶}¤f»¡¹D¡J¡u¶À¬u«e½ú¡A¤£ª¾§A­Ì¤f¤¤©Ò»¡ªº·¥³·¥P®c¨ì©³¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¡u«y«y¡A³o­Ó°ÝÃD¦Ñ¤Ò¤£¯à§i¶D§A¡A·Q­n¥h·¥³·¥P®c­n¦³¾÷½t¤~¦æ¡A§A¥i¬Ý¨ìÃö¤_·¥³·¥P®cªº¨åÄy¶Ü¡H¡v¡C¶À¬u¦Ñ¯ª»D¨¥»´«y¤F¤@Án»¡¹D¡C

µ{°®Áy¤WÅS¥X¤@µ·Åå©_¤§¦â¡AµM¦Ó«o¨S¦³¥ß¨èµo¥X°l°Ý¡A¦b¸£¤¤ÁßÆC¤F¤@¤U¤§«á¶}¤f¤F¡J¡u±ß½úªº½T¨S¦³¨£¹LÃö¤_·¥³·¥P®cªº¨å¬G¡A²ö«D³o¨ä¤¤¦³¤°»ò¯µ±K¤£¦¨¡H¡v

¡u¯µ±K¡H½Í¤£¤W¡A·¥³·¥P®c¬O¤@­Ó©M¥­ªº¦a¤è¡A¨S¦³±þ¼®¡A¨S¦³³±ÀI¬¾¶B¡A¥u¦³¤@¸s­W­×¤§¤h§Ú¥u¯à§i¶D§A¡A·¥³·¥P®cªº¬°¤§´N¦b·¥¥_¦B¬v«Ü»·«Ü»·ªº¤@­Ó¦a¤è¡A­Y¬O§A¦³¾÷½t¦ÛµM¥i¥H¹J¨ì¡A­Y¬O¨S¦³¾÷½t¡AµL½×¦p¦ó¤]§ä¤£¨ì¤J¤fªº¡C¡v

¶À¬u¦Ñ¯ª³ô³ô»¡µÛ¡A¦ý«oµ·²@¨S¦³§i¶Dµ{°®¯u¥¿¦a§}ªº·N«ä¡C

µ{°®ÅS¥X¤@µ·¨I§u¡A¤S¶}¤f¤F¡J¡u¬Ý¨Ó·¥³·¥P®c¬O¤@­Ó¥@¥~¤§¦a¡A±z»¡ªº¤]¤£¿ù¡A¨S¦³¾÷½t¬O«ÜÃø§ä¨ì·¥³·¥P®c¡Aµ¥¦¹¦¸ªkÄ_·Ò¨î§¹²¦¤§«á¡A±ß½ú§ä©â¤@­Ó®É¶¡¡A¥h·¥¥_¦B¬v²`³B½í½í¹B®ð¡A¬Ý¯à§_¦³¦¹¾÷½t§ä¨ì·¥³·¥P®c¡C¡v

¡u¦³¦¹¤ßºA¡A§®«v¡v¶À¬u¦Ñ¯ª·L¯ºµÛ»¡¹D¡C

ÀH¤§µ{°®²`§l¤F¤@¤f®ð¡A±Æ¥Xº¡¤ßÂø©À¡A©ï¤â¤@©Ø¤§¤U¡A¼Æ¹DÆF¥ú°{²{¦Ó¥X¡A¥úµØÀÄ¥h¤§«á¡A´N¬Ý¨ì¥L¨­«e³ºµMÄa¯BµÛ¥|¤­­ÓÀxª«³U¡C

³o¨ÇÀxª«³U¬J¦³¥LÀ»±þ¨º¨Çµ²¤¦´Á­×¤hªº¡A¤]¦³¦b¥Û¤û«°ªº¥Û®a¦Ñ¯ªµ¹¥LªºÀxª«³U¡C

¥Ø¥ú¬Ý¤F¬Ý³o¨ÇÀxª«³U¡Aµ{°®¤ß¤¤¤@°}¹Ä®§¡A¥u¨£¥L¦ù¤â¦bµêªÅ¤§¤¤²rµM¤@§ì¡A´N¦³¤@ªTÀxª«³U¾ÌªÅ­¸¤J¤F¥Lªº´x¤ß¡C

¥L¤]¤£µS¿Ý¡A±N¯«ÃѨI¤J¨ä¤¤½w½w¬d¬Ý¤F°_¨Ó¡C

¥b·ø¯ù¤§«á¡Aµ{°®Áy¤W¨S¦³³ß¦â¡A±N¯«Ãѽw½w°h¥X¡C

¡u¬Ý¨Ó³o¹p¼F©vªºµ²¤¦­×¤h¡A¤]¹Lªº·¥¬°Â²¾ë¤F¡A³oÀxª«³U¤§¤¤¡A³ºµM¥u¦³¸U§E¶ôÆF¥Û¡A¥H¤Î¤T¤Q¦h±i¤¤¶¥²Å¡A¼Æ²~¤¦ÃĦӤw¡C¡vµ{°®·n¤F·nÀY¹Ä®§ªº¶}¤f¤F¡C

³oªTÀxª«³U¦ÛµM´N¬Oµ{°®¦b¯³®aÀ­À»±þªº¨º¤@¦Wµ²¤¦­×¤h¤F¡AµM¦ÓÀxª«³U¤¤ªºªF¦è¹ê¦b¤J¤£¤Fµ{°®ªºªk²´¡C

¤£¹L¡A¦³¨â¥óªF¦è³Q¥L¨ú¤F¥X¨Ó¡C

¦¹¨èµ{°®¤â¤¤§âª±µÛ¤@­Ó¤p¥©¬ÂÄnªºµµ¬â¸¬Äª¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·ª±¨ýªº¯«¦â¡A³oµµ¬â¸¬Äª¦ÛµM´N¬O·í¤é»P¹p¼F©vªºµ²¤¦­×¤h¹ï¾Ô¤§®É¦¬Ãºªº¡C

·í®É¥L¥i¬O¿Ë¨­¨£ÃѹL³o¥óªkÄ_ªº«Â¤O¡A¨º¥i¬O¥X©_ªº¤j¡A­Y«D¥L­×·Ò¤S§l¦¬¤Ñ¹pªºªk³Z¡A®£©È·í³õ³Q³o¨g¼Éªº¹p¤Oµ¹ÅF±þ¦¨´í¤F¡C

¬ðµM¡Aµ{°®½Õ°Ê¤F¥þ¨­ªºªk¤O¡A¥þ³¡ª`¤J¨ì¤F¸¬Äª¤§¤¤¡A¡@¨½°Ô°ÕªºÃzµõÁn¶Ç¤J¦Õ¦·¡A¤@¹D¹D¥Õ¦âªº¹q©·¦b¸¬Äªªí­±¼u¸õ¦Ó°_¡C

¡u¦n±jªº¹p¤O¡vµ{°®³ä³ä¤F¤@Án«á¡A³æ¤â¤@©ß¤§¤U¡A´N±Nµµ¬â¸¬Äª©ß¨ì¤F¥bªÅ¡C

¹y®Éµµ¬â¸¬Äª´NµL­·«Kº¦¤F°_¨Ó¡AÀH¤§µµ¨~¤j©ñ¤§¤U¡A¤Æ¬°¤F¤@­Ó¥|¤oªøªº¥¨¤j¸¬Äª¡C

¤@Án²M¯Üªº´eÅT¶Ç¥X¡A¥u¨£¸¬Äª¤f³BªºµL§Î¶ë¬ðµM®ø¥¢¤_µL§Î¡A¤@¹D¹D¥Õ¦â¦Ó¤SÄ£²´ªº¹q©·±q¸¬Äª¤f¼u¸õ¦Ó¥X¡C

¡u¯e¡v

µ{°®©ï¤â¥´¤F¤@¹Dªk³Z¡A¹y®Éµµ¬â¸¬Äª¤f¡A¨g­·¤j§@¡A¤@ÁûÁû°{Ã{µÛÂŨ~ªº¨F²Éºuºu¦Ó¥X¡C

±q³o¨Ç¨F²É¤§¤¤µ{°®¥i¥H·P¨ü¨ìµL¤ñ¾®«pªº¹p¹q¤§¤O¡AÅý¥L·P¨ì¤@µ·³YµM¡C

¡u¤p¤l¡A¬Ý¨Ó§A¨­¤WªºÄ_ª«ÁÙ¤£¤Ö¹À¡H³o¥i¬O¤@¥óÃø±o¤@¨£ªº¥jÄ_¡v¶À¬u¦Ñ¯ªÅå´jªºÁn­µ½w½w¶Ç¨Ó¥X¨Ó¡C

¡u¥jÄ_¡H¡vµ{°®¸Ò²§¤F¤@Án¡A¥L¦¹¨èÁÙ¥¼¬Ý¥X³oµµ¬â¸¬Äª´N¬O¥jÄ_¡C

¡u¼K¼K¡A§AÁÙ¯u¬O¤£Ãѳf¡A¤@¯ëªkÄ_¬O¤£¥i¾®»E¦p¦¹¦hªº¤Ñ¹pªº¡A³o¨F²É¤§¤¤Ä­§tªº¹p¤O´X¥G¥i¥H·B¬ü¦ÛµM¤Ñ¹p¡A¥jÄ_´X¥G³£¬O¯«³q³æ¤@¡A«Â¤O·¥¤j¡A³o´N¨¬¥HÃÒ©ú³o¥óÄ_ª«¬O¥jÄ_¤F¡v¶À¬u¦Ñ¯ª·L·L¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A³o¸¬Äª¬Ý°_¨Óªº½T¤£¿ùªº¼Ë¤l¡v

µ{°®¼L¨¤¬y¥X¤@µ·¯º®e¡A³æ´x¤@½¡A¤@¬`ù׸ñ´³´³ªº­¸¼CÄa¯B¦Ó¥X¡AµM¦Ó¦bµ{°®ª`¤Jªk¤O¤§«á¡A³o¬`ù׸ñ´³´³ªº­¸¼C¥ß¨è¤Æ¬°¤@¹D»ÈÂE­¸ÅD¦Ó°_¡A¤£®ÉÁÙ´²µo¥X¥O¤H¤ß¦³§E±ªªº«ÂÀ£¡C

³o­¸¼C¬O¤@¥ó§C¶¥ªkÄ_¡A¬O±qµ{°®À»±þªº¬Y­Óµ²¤¦­×¤hªºÀxª«³U¤¤§ä¥X¨Óªº¡C

¡u¯e¡v¥u§vµ{°®¤@Án»´¥w¡AºuºuÂŨFµo¥X¤@°}°}¹p»ï¡A¹ïµÛ¨º¯f»È¦â­¸¼C¸Á¾Ö¦Ó¥h¡AÀþ¶¡´N±N¨ä¥]»qªº±K¤£³z­·¡C

ÅF¶©¶©

¤U¤@¨è¡Aµ{°®²@¤£µS¿Ý¶Ê°ÊªºÂŦâ¨F²É¡AÅF¶©¶©ªºÃzµõÁn¶Ç¤J¦Õ¦·¡A¤@²É²ÉÂŨFÃzµõ¶}¨Ó¤F¡A¹y®É¤@ªÑµJ½k¨ýÀ±´²¦b±K«Ç¤§¤¤¤F¡C

¤ù¨è¤§«á¡A¦bµ{°®±j¤j¥H¤Îªº¯«ÃÑ¡Aª`µø¤§¤U¡A¨º¬`»È¦â­¸¼C¹ý©³ªº®ø¥¢¤F¡A³ºµM³Q³o¨ÇÂŦâ¨F²ÉÅF±þªº³s¯»¥½³£¤£³Ñ¡C

¡u¦nÅå¤Hªº«Â¤O¡AªGµM¬O¥jÄ_¡vµ{°®Áy¤W¥ß¨èÅS¥X¤F¤@µ·ªY³ß¡A©ï¤â¤@©Û¤§¤U¡Aµµ¬â¸¬Äª¥ß¨è¥úµØ¤@°{¤§¤U¡A´NÅܬ°¤F¤Ú´x¤j¤p¡A­«·s¸¨¦b¤F¥L¤â¤¤§âª±¤F°_¨Ó¡C

µ{°®ªY³ßªº±N¸¬Äª¦¬¤J¤F¦Û¤vªºÀxª«³U¡C

ªY³ß¤§§E¡Aµ{°®¤S±N±qÀxª«³U¤¤®³¥Xªº¥t¤@¥óªF¦è¨ú¤F¥X¨Ó¡A²Ó²Ó¤@¬Ý¤U¡A³ºµM¬O¤@ªT¥É²¡C

µ{°®²@¤£µS¿Ý´N±N¯«ÃѨI¤J¤F¨ä¤¤¡A´N¦b¥L¯«ÃѨI¤Jªº¤@Àþ¶¡¡A¥LÁy¦â¤@¥Õ¡A·P¨ì¤@°}ÀY·w¥Ø¯t¡AÅåÀ~¤§¤U¡A²rµM´N±N¯«Ãѵ¹¦¬¤F¦^¨Ó¡C

¡u³o·Pı´N¦p¦P·í¤é»P¨º¦Wµ²¤¦­×¤h¾Ô¤æ®É¡A¹ï§Úµo¥X¬O¯«ÃѧðÀ»¤@¼Ëªº¡C¡vµ{°®Áy¤Wº¡¬OÅ宣¡A³ä³äªº¶}¤f¤F¡C

¥b·ø¯ù¤§«á¡Aµ{°®¾®±æ³o¤â¤¤¥É²¤[¤[¤£»y¡A²`§l¤@¤f®ð¤§«á¡A¥L½Õ°Ê¤F¥þ¨­ªº¯«ÃÑ¡A¦p¦P¤j®ü¤@¯ë¨R¤J¤F¤â¤¤ªº¥É²¤§¤¤¡A¤@ªÑ±j¤jªºªý¤Oªï­±¼³¨Ó¡C

µ{°®ªº¯«ÃѤñ¦P¶¥­×¤h­n°ª¤T­¿¤§¦h¡A³oªÑ°w¹ï¯«ÃѪºªý¤O¡A¥u¬O»´»´ªý¹j¤F¤@¤U¥Lªº¯«ÃÑ´N¦p¯F¬u¤@¯ë¨I¤J¤F¨ä¤¤¡C

¥ß¨è´N¦³¤@±Æª÷¦âªº¤p¦r¡A¬M¤J¤Fµ{°®ªºÃÑ®ü¡AµL§Î·Ò¯«³N

µ{°®¬Ý¨ì³o¦æ¦rªº®É­Ô¡A²Ä¤@¤ÏÀ³³o½g¥\ªk´N¬O²f·Ò¯«ÃѩҳЪº¡C

ªG¤£¨äµM¡Aµ{°®²Ó²Ó©¹¤U¬Ý¥h¡A¤d§E­Ó¤å¦r¬M¤J²´Ã®¤F¡AµL§Î·Ò¯«³N¡A¤À¬°«e½g©M¤¤½g¡A¦@¦³¤­¼h¡C

¬Ý¨ì³o¨½µ{°®¤ß¤¤µS¿Ý¤F¤@µf¡A¥ý¬Ý¬Ý«e½gªº¥\ªk¡C

«e¤@¤G¼h¶È¨Ñµ²¤¦´Á­×·Ò¡A«á¤T¼h¨ì¤¸À¦¯Å§O´N¥i¥H­×·Ò¡C

·í²Ä¤@¼h·Ò¦Ü¶êº¡¤§®É¡A­×¥PªÌªº¯«ÃÑ´T«×¥i¥H¼Éº¦¤@­¿¤§¦h¡A¹ï¤ñ¦P¶¥­×¤h¦Ó¨¥µ´¹ï¬O¤@­Ó±þ¤â¡@¡C

µM¦ÓÁë·Ò¯«ÃѪºµh­Wµ{«×µ´«D¤@¯ë¡A¯«ÃѬO³sµÛ¯«»îªº¡A³oºØ¯kµh¦ÛµM¬O²`¤JÆF»îªº¨ººØ¯kµh¡C

±NµL§Î·Ò¯«³Nªº²Ä¤G¼h½m§¹¤§«á¡A¯«ÃÑ´T«×·|¦A«×´£¤É¡A¦Ó¥h¹ï¤_¤@¨Ç¤Û³N¥i¥H¥ú¾Ì±j¤j¤§·¥ªº¯«ÃÑ´N¥i¥H¬Ý¯}¡A¦Ó¥B¹ï¼Ä¤§®É¡A¹ï¤_¼Ä¤è¨ººØ°g´b¤ß¯«ªº¯«³q¦³§K¬Ì§@¥Î¡C

¬Ý¨ì³o¨½µ{°®¤ß¤¤¦³¨Ç°Ê®e¡A³o½g¥\ªkµ´¹ïºÙ±o¤W¬O°ª¶¥¡A¨½­±·Ò¯«ÃѪº¯µ³N²`¶øÁc´_¡A¦bµ²¤¦´Áªº®É­Ô¡A±N²Ä¤G¼h½m´N¶êº¡¡AÁöµM¤ñ¤£¤W¤¸À¦ªì´Áªº¯«ÃÑ´T«×¡A¦ý¤]µ´¹ï¤ñ¤@¯ëµ²¤¦«á´Á­×¤h­n¼F®`ªº¦h¡C

·í¯«Ãѽm¨ì²Ä¤G¼hªº®É­Ô¡A´N¥i¥H­×·Ò¯«Ãѯµ³N¡AµL§ÎÀ@

³o­ÓµL§ÎÀ@¡A²³æ¨Ó»¡´N¬O­×¥PªÌ¨½­±«UºÙªº¯«ÃѤƧΡA±N¯«Ãѧ@¬°§ðÀ»¤â¬q¡A°½Å§¹ï¤è¡A¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C

¡u·íªì§Ú´N¬O³Q³oµL§ÎÀ@À»¤¤¤F¡A­Y«D¨º®É­Ô»PÅ]¯T¦XÅé¤F¡A®£©È¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ë¤F¡vµ{°®¤ß¦³§E±ªªº·Q¨ì¡C

ÀH¤§µ{°®º¡¤ßÅw³ßªº±N¯«Ãѱq¥É²¨½­±°h¤F¥X¨Ó¡A¤j·P¿³½ìªº§âª±¤F¤@¤U¤â¤¤ªº¥É²¡A´N¦¬¤JÀxª«³U¨½¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI¡]qidi¡^§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

²Ä¥|¨÷¦W¾_¤@¤è²Ä¤­¦Ê¹s¤E³¹µL§Î·Ò¯«³N

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§¯­×¦¨¥P³Ì·s³¹¸` | §¯­×¦¨¥P¥þ¤å¾\Ū | §¯­×¦¨¥P¥þ¶°¾\Ū