Äf¥ú¨Ï®{ ²Ä¤@¦Ê¹s¤»³¹ µ²§ô©M¦¬Àò

§@ªÌ ¡J °_¥q­±¥]°é

ÀHµÛ³o¬qùÙÅé¤j³¡¤À¼Ä¤H³£³QµÂ²M¡A«á¤èªº´©§L«Ü§Ö´N±N³o¨½­«·s¦û¾Ú¡B¨Ã±N­ì¥»·´Ãaªº¨¾±sÅé¨t­«·sºc«Ø°_¨Ó¡A¤£¹L³o¦¸¾Ô¤æ³Ì¤jªº¡u¥\¦Ú¡v¥ì¦w¡A«o¤£±o¤£¦b¤@­Ó©úÅã¥i¯à¬O³o¬qùÙÅé«ü´§©xªººë­^ÃM¤hªº¨þ¥¸¤U¦Ç·È·Èªº¦^¨ì¤F¤§«eªº½b¶ð¤§¤º¡C

­ì¨Ó¤§«e¥LÁöµM²@µLÅU§Òªº¤j¸v±þ¼®¡A¹ê»Ú¤W§¹¥þ¬O¦]¬°¤§«e¨º¦ìºë¾UÃM¤hª`·N¨ì¤F¥L³o­Ó¶TµMÂô¤J¨ä¤¤ªº®a¥ë¡A±q¦Ó¦b¨ä¥L¦MÀIªº¼Ä¤HÁÙ¨S¦³±N¥L§@¬°¥Ø¼Ðªº®É­Ô«K§Ö³t¦V³oÃä»°¨Ó¡A³o¤~±N³o¤ùùÙÅé¦h¹F¤T¦Ê¦hªº²§©Ç¥þ³¡ºR¬\©Ô¦´ªº²M²z¤@ªÅ¡X¡X¹ï¤_³o¨Ç¨å½d¯Å¤¤¤W¦ìªº±j¤j¦s¦b¨Ó»¡¡A³oºØµ¥¯Åªº¼Ä¤H¬Æ¦Ü¥u»Ý­nªÅ´§¤â¤¤ªºªZ¾¹´N¯à¥þ³¡§j­¸¥X¥h¡C

¦¹¨è¥ì¦w¤~¤F¸Ñ¨ì¹³¬O¥L³o¼Ëªº¡uÃö¨t¤á¡v¥u¦³¦b¥L­ì¥»©Ò§bªº¯S©w¦ì¸m¤~¾Ö¦³§¹¬ü´_¬¡ªº¯à¤O¡A¦]¬°½á¤©¥L­Ìªº»â°ì¤§¤O°ß¤@ªº¥Î³~´N¬O¦p¦¹¡A­Y¬OÂ÷¶}¤F¨º­Ó¦a¤èªº¸Ü³o­Óªk«h´N·|¥¢®Ä¡A¨º¼Ëªº¸Ü¥i¯à·í¥L¾Ô¦º«áÆF»î´N·|¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¤U¥b½ú¤l´N¥u¯à·í¤@­Ó¥Õè¤F¡X¡X³Q¦p¦¹§iª¾«á¡A¥ì¦wª¾¹D¦Û¤v¤§«eªºÁ|°Ê¬O¦h»òªº¾|²õ¦Ó·MÄø¡C

««ÀY³à®ðªº¦^¨ì½b¶ð¤§¤¤¡Aµo²{¦¹¨è¥ÕÆO©M¬õÆ|³ºµM¥¿§¤¦b¤W­±²áµÛ¤Ñ¡A¥L³o¤~µo²{­ì¨Ó¦¹¨è³ºµM¤S¨ì¤F¥ð®§®É¶¡¤F¡C

¡u¥~­±¤°»ò¼Ë¤l¡H¥X¥h±þ±o«Ü²n§a¡H¯u§Æ±æ§Ú¤]¯à°÷±o¨ì¤@§â¦p§A³o¼ËªºªZ¾¹©O¡I¡v

¦¹¨è©úÅãºë¯«²§±`®¶¾Äªº¬õÆ|¤@§ï¤§«e§N­±´dÆ[¨kªº§@­·¡A¬Û·í«æ¤Áªº¶]¨ì¥ì¦w­±«e°l°Ý°_¨Ó¡C

¬ÝµÛ¨ä§¹¥þ¯u±¡¬yÅSªº¼Ë¤l¡A¨k«Ä¨à³o¤~½T©w¥L­Ì¥i¯à¬O¯uªº¤£ª¾¹D©Ò¿×ªº¡u´_¬¡³W«h¡v¡A¤£¹L¤]¥¿±`¡A¥L­Ì³s¨º¨Ç±q¾Ô¤h­Ìªº¤â¤¤º|±¼ªº´Ý¯e©Çª«³£¸Ñ¨M¤£±¼¡A¤]´N§ó¤£¥Î»¡Â÷¶}³o¨½¶]¨ì«°ùÙ¤W¥h¤F¡C

¡u¯u¦MÀI¡A§Ú¥i¯à®tÂI´N¤ñ¦ºÁÙ­nºG¤F¡C¡v

«á©Èªº¹Ä¤F¤f®ð«á¡A¥ì¦w²³æªº»¡©ú¤F¤@¤U·s®Ê¤F¸Ñªº³W«h¡A¦Ó³oÅý¥t¨â¤H³£¤£¥Ñ±o¦P®É·P¦P¨­¨üªº­Ë©â¤F¤f§N®ð¡C

¡u³o»ò»¡§AÁÙ¯u¬O°÷¦n¥n¼Ò?æóÁ¥¥Ë»ò¦º¤Fªº¸Ü¡A¥i´N¯uªº´d¼@¤F¡I¡v

¥ÕÆO·P´n¸U¤dªº©ç¤F©ç¥ì¦wªºªÓ»H»¡¹D¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¨k«Ä¨à«oÁ`ı±o¹ï¤è¦ü¥G¸Ü¤¤¦³¸Ü¡C

¡u¨S¿ù¡A¦pªG§A­n¦º¤Fªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i´N¯uªº¥Ã»·³£¼õ¤£¥XÀY¤F¡C¡v

´N¦b¥ì¦wºÃ´b¤_¥ÕÆO©Ò¯u¥¿·Q­nªí¹Fªº§t¸qªº®É­Ô¡A¬õÆ|¤@»y¹D¯}¤F¦n¤Íªº¨ºÂI¤p¤ß«ä¡AÅý¥ì¦w«éµM¤§§E«o¤]·P¨ì¤F´X¤À·L§®ªº¿Ë¤Á·P¡C

¤§«áªº¤@¤Á´NÅܱo¥­¥­µL©_°_¨Ó¡A¦ü¥G¨º¦ìºë­^ÃM¤hª`·N¨ì³o¨½¥X²{¤F¤@­Ó­È±o°ö¾iªº¡uÃö¨t¤á¡v¡A¤_¬O¥[±j¤F¦¹¦aªº¨¾Å@¡A³o¨Ï±o§Y¨Ï¬O³o¤@±ßÁ{ªñµ²§ô«e³Ì¬°ºÆ¨gªº¨º¬q®É¶¡¡A³o¨½¤]¨S¦³º|¶i¨Ó¥ô¦ó¼Ä¤H¡X¡X·íµM¡A­Y¬O¨º­Ó®É¶¡¬qªº¼Ä¤H³Qº|¶i¨Óªº¸Ü¡A¥ì¦wµ¥¤H°ò¥»¤W¨S¦³¦h¤ÖÁ٤⪺§E¦a´N·|³QÀ»±þ·í³õ¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ôªº¼Ä¤Hªº¥­§¡¤ô¥­¤w¸g¦bºë­^¯Å¤¤¦ì¥ª¥k¤F¡A©M¤§«e´Xªi¥u¬O¨Ç¾ÌµÛ¦UºØ·¥¤j¼W¥[¥Í¦s¯à¤Oªº¯«¯µ¨¾Å@¯à¤O¦Y¶ºªº©Çª«§¹¥þ¤£¦P¡C

ªg¤F¥ì¦w¥úªº¨â­Ó¤H²×¤_¦³©¯²Ä¤@¦¸¨£¨ì³Ó§QªºÀÆ¥ú¡X¡X³o¥i¬O¯u¥¿ªºÀÆ¥ú¡A¦]¬°µ²§ô³o³õ¾Ô¤æ°ß¤@ªº¤èªk¡A´N¬Oµ¥«Ý¾¤©ú¨º¹DÄ­§tµL¤W¯«¤Oªº±áÄf¤§¥ú±N©Ò¦³¶Â·t¥Íª«ÅX³v¤@ªÅ¡C

¦Ó¦ü¥G¤]¥u¦³®¼¹L¾ã³õ¾Ô¤æ¤£¦ºªº¤H¡A¤~¯à±o¨ìÄf¥ú¯«¤Oªº¬~§¡A±q¦ÓÀò±o»P¤@±ßªº¥I¥X¬Ûµ¥ªº¦¬Àò¡C

ÁöµM¥ì¦w¤£ª¾¹D¥Lªº¨â­Ó¾Ô¤Í³£Àò±o¤F¤°»ò¦n³B¡A¦ý¬O¥Lµo²{¦Û¤v±o¨ìªº¦n³B«o¬O·¥¬°©úÅ㪺¡C

¨ºÁ\¦Û¤ÑÃä«G°_¨Ã¹º¹L¤j¦aªº±áÄf¤§¥ú¦Û¥L¨­¤W¤@®Ì¦Ó¹Lªº®É­Ô¡A¥L·Pı¨ì¥þ¨­¥é¦ò³Q®ûªw¦b·Å·xªº¬u¤ô¤§¤¤¤@¯ë´ý¨­¤W¤U¨S¦³¤@³B¤£¬ü¡A¥uı±o¤@±ß¿n²Öªº³Ò¹y©M¶Ëµh¥þ³£¦b³o·Å·x¤§¤U³Q§¹¥þ©Ù¥h¡A¬Æ¦Ü´N³s¥L¿ð¿ð¤£¨£²¬·Uªº¤ßÆF¤Wªº¶Ë²ª³£¦b³o¤@¹D¥ú¨~¤§¤U¦n¤F¤j¥b¡X¡X³Ì°_½X¥L¤£·|¦bª«½è¬Éªº®É­Ô¦A¦]¬°¥­±`ªº¦æ°Ê¦Ó³´¤J¨ì¯h¥Fª¬ºA¤§¤¤¤F¡C

±q¾Ô³õ²æÂ÷«á¡A¥ì¦w´Nª½±µ¦^¨ì¤F¥LªºÙèð¢?ldquo;¤¤Â௸¡v¡A¦Ó«á¤@­ÓÂà©À¶¡´N¶i¤J¨ì¤F»B»A·Ë¨¦¤§¤¤¡C

·í¶i¤J»B»A·Ë¨¦«á¡A¥L¤~¤F¸Ñ¨ì©Ò¿×ªº¦n³B¨Ã¤£¥u¦³³o¤@ÂI¡A¦¹¨è³å³å¥sµÛ¦V¥L­¸¹L¨Óªº¡B§@¬°¥LÆF»î¤À¨­ªº¥®¾~¤]©úÅã¦]¦¹Åܱo±j§§¤F«Ü¦h¡A­ì¥»ÁÙº¡¬Oµ³¤òªº¯Í»H¦¹¨è¤w¸g´«¤W¤F§ó¬°°íµwº}«Gªºµw¦Ð¡X¡X¤£¹LÃC¦âÁÙ¬O¦Ç¦â¡A¦ü¥G¤@ÂI¨S¦³­n¦V¼Ð·Çªº¶Â¦â¯Q¾~ªº§ÎºA¾aÃlªº¼Ë¤l¡C

¦Ó¥t¤@­ÓÅý¥L·P¨ì»á¬°¤£ª¾©Ò±¹ªº¨Æ±¡¦b¤_¡A³o­Ó­ì¥»¥uÄݤ_¥Lªº¥@¬É¤¤¡A³ºµM¦h¥X¤F¤T­Ó¤£³t¤§«È¡I

³qÅé¦Ç¥Õ¦âªº¤òµ³µ³¡B­D¥G¥Gªº¥®¤ü¡AÃä¤k±ÕÁn¦y¥s¡BÃä¸}¨BäWº¦VµÛ¥ì¦w¶]¤F¹L¨Ó¡A«ö·Ó¦¹¨è³o¤TÀY¥®¤üÆF»îªº¼Ë¤l¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¥¦­Ì¦ü¥G¥u¦³¤@¨â­Ó¤ë¤j¡B¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³Â_¤k¤Dªº¼Ë¤l¡X¡X¸£³U¨Ã¤£ºâ­fªº¨k«Ä¨à´X¥G¤@Àþ¶¡´N»{¥X¤F³o¤T­Ó§¹¥þ­¯¥Íªº¤pª¯¨s³º¬O¤°»ò¨Ó¸ô¡A¤_¬O¥G¤@Àþ¶¡¨k«Ä¨à·P¨ü¨ì¤F¤@°}Åý¥L»á¦³¨Ç¥@¬ÉÆ[±Y¼ìªº·P´n¡I

³oÀ³¸Ó´N¬O¤§«e¨º¤TÀY³Ì¤p¤]¤ñ¥ì¦w­ÓÀYÁÙ¤j¤W¤£¤Öªº¨º¤TÀY¤üÅ]¤F¡A¬Ý°_¨Ó¦Û±q©ß±ó¤F­ì¥»ªº¨­Åé¡Bªþ¨­¨ì¥ì¦wªºÆF»îªZ¾¹¤W¤§«á¡A¥¦­Ì¤]¦]¦¹¾Ö¦³¤F¶i¤J³o­Ó¥@¬Éªº¸ê®æ¡C

³o¨Ç®a¥ë¦¹¨è¬Ý¨Ó¥i¤ñ­ì¨Ó­n¥i·R¤Ó¦h¤F¡A¤£¶È²uÀñªº­±¥ØÅܱoéw«p¥i³ß¡A´N³s­ì¥»°Ñ®t¤£»ôªºæy¤ú¤]³£Åܦ¨¤F¤@¼L²Ó¸Hªº¤pª¯¤ú¡A¬Ý¨Ó¥¢¥h¤F¨¸´c»â°ìÁÙ¬O¦³¦n³Bªº¡A³Ì°_½X³o¨Ç¤p®a¥ë¬Ý°_¨Ó¬Û»ª¥[¤À«Ü°ª¡C

¤T­Ó¦×¥G¥Gªº¤p®a¥ëÁÙ¤£¨ì¥ì¦w¤p»L°ª¡A¦ý¬O«o¤]¯à°÷¬Ý¥X¤TªÌ­ì¥»ªº´X¤À­·½d¥X¨Ó¡X¡X§Y¨Ï¦¹¨è¥X²{¦b¥ì¦wªº­±«e¡A¥¦­Ì¤]¦b¬Û¤¬¶¡¼¹«rµÛ¤@¥u¤£©¯³Q¥¦­Ì®·Àòªº¨ß¤l¦º¤£¼»¼L¡C

¨k«Ä¨à¥u¬Oµy·L¥Î¤â«û¤F«û¨º¥u³Q¤T±ø¤pª¯ª§·mªº³¥¨ß¡A´N³Q¨ä¤¤¨º­Ó«r±o³Ì¬°¥Î¤Oªº¨º­Ó¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´¡A¨Ã¥BÁÙ¦ù¥X«e¤ö²r¦a¥h©ç¥Lªº¤â¡A­Y¤£¬O¤Î®É©â¤âªº¸Ü¡A¥L«Ü¦³¥i¯à¦]¦¹³Q¥¦ªº¤ö¤l¹º¶Ë¡C

¦ý¬O¥L«o¤£·|Åý³o­Ó¤T®a¥ë´N³o»òª§·m¤U¥h¡A²¦³º¥u¬O¤T¥u¤pª¯¡A¹ï¤_¥ì¦w¨Ó»¡«o»·¤ñ¤§«e¨ººØ­n¦n¹ï¥I¤Ó¦h¤F¡C

¨â¤â¤@Ãä§ìµÛ¤@­Ó¥®¤üªº«áÀV±N¥¦­Ì©ð°_¨Ó«á¡A³o¤T­Ó®a¥ë³ºµMÁÙ¦º¦ºªº«rµÛ³¥¨ß¤£©ñ¡A¬Æ¦Ü³s¤U­±¨º­Ó¨­Åé³Ì¬°½G¤pªº¨º¥u³Q¦]¦¹¦Ó´£Â÷¤F¦a­±¤]²@¤£ªQ¼L¡C

·nÀY»´¹Ä¤@Án«á¡A¥ì¦w¶¶¤â´N±N¥¦­Ì¥þ³£¥µ¶i¤F­±«eªº´ò¤¤¡A¤T­Ó¦º¦ºªÈÄñ¦b¤@°_ªº®a¥ë¤@¦P®â¶i¤F¤ô¤¤Âq°_¤F¤@¹D¤j¤jªº¤ôªá¤§«á¡A´N¦ñÀHµÛ¤@°}®ðªw¨I¤J¤ô¤¤¡X¡X¤Ö³¼¡A¤T±ø๥X¤ô­±ªº¤pª¯©ç¥´µÛ¤ôªá´å¤W¤F©¤Ãä¡A¦Ó¨º­Ó³¥¨ßªº¤rÅé«h¨I¤J¤ô¤¤®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

¤W¤F©¤§Ý¸¨¨­¤Wªº¤ôªá«á¡A¤T±ø¼««ãªº¤pª¯¦b³ï¶¡µo¥X¼««ãªº§C§pÁn¡A¨Ã­Á§C¨­¤l°µ¥X¤@°ÆÀH®É¥i¥Hµo°Ê§ðÀ»ªº¬[¶Õ¡A¦ý¬O­è­è´N´¿¿Ë¤â±N³o¤T­Ó®a¥ë¤À§OÀ»±þªº¥ì¦w¦ÛµM¤£·|¦³¥ô¦ó¼¦±¤¤§±¡¡A¤@¥u¤@¸}½ð½«á¡A©ú¥Õ¼Ä±j§Ú®zªº¤T­Ó¤p®a¥ë³o¤~¥þ³£¦Ñ¹ê¤F°_¨Ó¡Aµo¥X¥i¼¦ªº©BÂPÁn«á¡A¨Ä¨Äªº­w¦b¦a¤Wµ¥«Ý¥ì¦wªº¡uÀ˾\¡v¡C

¡u«Ü¦n¡A¹ï¤_§A­Ì³o»òÅ¥¸Ü§Ú·P¨ì«Ü°ª¿³¡C°O¦í§A­Ì¦¹¨è¤w¸g¤£¬O³¥ª¯¤F¡A¥u­n¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÅ¥§Úªº¸Ü¡A´N¤£·|¨S¦³¦×¦Y¡I¡v

¥i¥H»¡¡A¥i¯à¦A¤]¨S¦³¤ñ¦¹¨è³oµf¸Ü§ó¯à°÷¹ª»R³o¤T±ø¥®¦~¤üÅ]ªº¸Ü»y¤F¡A¤T­Ó¤p®a¥ë³£·¥¬°¿³¾Äªº¯¸°_¤jÁn¥sÄWµÛ¡A¤T±ø¤p§À¤Ú¥Ï±o·¥¬°Åw§Ö¡C

»´ªQ·d©w³o¤T­Ó³Q¾j©È¤Fªº¤p¥i¼¦«á¡A¨k«Ä¨à§Ó±o·Nº¡ªº±aµÛ¥Lªº¡u¤j­x¡v¨µµø°_¦Û¤vªº»â¦a°_¨Ó¡A¦¹¨èÀY³»­¸µÛ¤p¦Ç¾~¡B¨­Ãä°l³vµÛ¤T±ø¤pª¯¡A¦¹¨èªº¥ì¦w¯u¬O¬K­·±o·N¦Ü·¥¡C

¤@ª½Åã±o¥­ÀR¦w¶hªº»B»A·Ë¨¦²Ä¤@¦¸ÅܱoÂû­¸ª¯¸õ¤F°_¨Ó¡A¦b¥ì¦wªºÁa®e¤U¡A¤T¥u¤pª¯©M¥®¾~ªº¥iµÛ«lªº¦b³o¨½§éÄË¡A¬Æ¦Ü³s¨º¨ÇÅ髬»á¤jªº¤p³À©M¤s¦Ï¤]¦b³o¨Ç®a¥ëªºÄÌÂZ¤U¤£±o¦w¹ç¡C

ª½¨ì­ì¥»¥u¬O¦b´ËªL¤¤ªº¤@¨¤¬¡°Êªº¤@ºÛ´ËªL¯T¡A³Q³o¥|­Ó¬¡Â۶øõªº®a¥ëÅå°Ê¦Ó¥X¨Ó«á¡A³o¸s´ËªL¯T¦n¦nªº±Ð¨|¤F¤@¹y¤T±ø¥®¦~ªº¤üÅ]¡A³o¤~Åý³o´X­Ó¤H¨ÓºÆªº®a¥ë¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

¹ê»Ú¤W­Y¤£¬O¦¹¨è³Q³o¤T­Ó¤p®aÅå°Êªº¸Ü¡A¥ì¦w¤]¨S¦³ª`·N¨ì³o¨½³ºµMÁ٥ͦsµÛ³o»ò¤@¸s¡u¦MÀI¥Íª«¡v¡C

³o­Ó¤s¨¦ªº¦a§Î¹ê¦b¬O¤Ó´_Âø¡B­±¿n¤]¤Ó¤j¤F¡A´N³s¥ì¦w¨ì²{¦b¤]¤£²M·¡³o¨½¨ì©³¦³¨Ç¤°»ò¥Íª«¥Í¬¡¦b¨ä¤¤¡A¦]¬°¦b³o­Ó¹Ú¹Ò¥@¬É¤¤¥L©Ò§bªº®É¶¡¬Æ¦Ü®Ú¥»¤£¨¬¥H±q¤@ÀY¨«¨ì¥t¤@ÀY¡C

¦b´XÀY¯u¥¿ªº¦¨¦~¯TªººÊ·þ¤U¡A¥ì¦w±aµÛ¦Û¤vªº´X­Ó¡u¨«ª¯¡v««ÀY³à®ðÂ÷¶}¤F³o¨½¡A¨Ã­«·s¦^¨ì¤F¨º®yÂr¥¬¤U¤èªº¤j´ò¤§«e¡C

¥ì¦wªº§ë¼v¤Æ¨­¨Ì¦wÀRªº¥Íªø¦b´ò¤ß©t®q¤§¤W¡A¦ý¬O¤£¦P¤_¬Q¤Ñ©Ò¨£¡A¦¹¨è³o¨½ªº±¡ªp©úÅã­n¦n¤W¤Ó¦h¡A«Ü¦h­ì¥»¤w¸gÅܦ¨¤z¬\¨F¦aªº¦a­±¤W³ºµMªø¥X¤F¤@¤ù¹s¬Pªº³¥¯ó¡A¦a¤Uªº¤ß¯à¦À¤¤¤]¿nöã¤F¤p¥b¦À¤ô¡A«Ü©úÅ㤧«e³q¹L¤TÀY¤üÅ]¶i¦æªº¤j¸v±þ¼®²£¥Í¤F®ÄªG¡A¥L±q¨º¨Ç¤À¨É¨ÓªºÆF»î¤§¤O¤§¤¤Àò±o¤F¯u¥¿ªº¦n³B¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Äf¥ú¨Ï®{³Ì·s³¹¸` | Äf¥ú¨Ï®{¥þ¤å¾\Ū | Äf¥ú¨Ï®{¥þ¶°¾\Ū