ªZ·N¦¿´ò 493³¹ ¬O¯³¾ÄªººØ¡I

§@ªÌ ¡J ªZ·N¦¿´ò

¤é¥»¥_®ü¹D¡A¥¾·E¥«¡A¤j³q¤½¶é®Çªº¦W¥j¡C

³o´É¡A¤­¤»¼hªº¼Ë¤l¡A±»¬M¦b¾ðªL¤§¤¤¡A¦³¤@­Ó§C¸Gªº¤p³òÀðÀH·N¦aÄd¦b¥~­±¡A¨ÃµL¤°»ò¯S§O¤§³B¡A­Yµw­n¬Oµ¹¥¦§ä­Ó¯SÂIªº¸Ü¡A´N¤@­Ó¦r¡A¦Ñ¡I

³o¬O¥Î¤j¶ôªº±ø¥Ûű¦¨ªº¡A¤]¤£ª¾¹L¥h¦h¤Ö·³¤ë¤F¡A¥j¡A¯}¸¨¡A¦³¤@ªÑ¾ú¥vªº¨ý¹D¡C

¨Ó¤½¶é´åª±ªº´å¤H¡A«Ü¤Ö¦³¤H¨ì³o­Ó¯}ªº¤p°Ý¬z¡A³òÀð¥~ªºÅKªù¤W¡A¤@§âù׸ñ´³´³ªº¤jÅKÂêÂê¦í¤F¡C

¤pªº¤@¡A¤@®°¥Ûªù¬}¶}µÛ¡A¦ý«o¨S¦³¥ú½u³z¥X¡A¶Â¥G¥Gªº¡A¹³´cÃ~±i¶}ªº¤j¼L¡AÅý¤H¤ß¨½ª½«_§N®ð¡C

¨S¤Hª¾¹D¡A´N¦b³o´É¤p²Ä¤T¼hªº¤@­Ó·|ij«Ç¨½¡A¥ÛÀYű¦¨ªº·|ij®à©P³ò¡A§¤¤F¥|¤­¤Q¤H¤§¦h¡A´X·øªo¿O±¾¦b¥|­±Àð¾À¤W¡A¤H¤HÁy¤W³£»XµÛ­±¨ã¡A­±¨ã¦³ª÷¦â¡A¦³»È¦â¡A¥ç¦³«C»É¦â¡A¥u¦³¨â¥u²´¯]ÅS¦b¥~­±¡A³zµÛ¤@ªÑ¤l¸Þ²§¡I

¡u¾Ú¥i¾a®ø®§¡A´N¦b´X­Ó¤p®É«e¡A¥|¦W±þ¯«¨Ï¨ü©e¬£¡AÁp¤â¥h¤¤°ê¥_¨Ê¨ë±þ¤@¦ì¥s¯³¾Äªºª÷¤¦°ª¤â¡Aµ²ªG¥þ­xÂШS¡A¦Ó¯³¾Ä±þ¤F¥L­Ì¥|¤H¥H«á¡A¦wµMµL®~¦aÂ÷¥h¡K§A­Ì«ç»ò¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡H¡v·|ij®àªº¥D¦ì¤W¦³¤T­Ó¤H¡A­±¨ã³£¬Oª÷¦âªº¡A©~¤¤ªº­þ¦ìª÷¦â­±¨ãµo¸Ü¤F¡AÁn­µ§C¨I¡A¦ý³zµÛ¤@ªÑ«ÂÄY¡A¥L¬O²Õ´¨½¨­¥÷³Ì°ªªº¯«ÆF¨Ï¤§¤@¡C

²³¯«°ê«×¨½¡A¯«ÆF¨Ï¨ØÀ¹ª÷¦â­±¨ã¡A¼®¥P¨Ï°t»È¦â­±¨ã¡A±þ¯«¨Ï¨Ø«C»É­±¨ã¡C

¤@²´¬Ý¥h¡Aª÷¦â­±¨ã¥u¦³¤T­Ó¡A»È¦â¦³¤Q§E­Ó¡A«C»É¦âªº¦³¤T¤Q§E­Ó¡I

¡u¯«ÆF¨Ï¤j¤H¡A¥L¯à±O±þ¥|­Ó±þ¯«¨Ï¡A¹Ò¬É°_½X¬Oª÷¤¦¤¤´Á¥H¤W¡AÄݤU«Øij¬£¥X¼®¥P¨Ï¥|¤H«e©¹¡A¸Ý±þ¦¹¤H¡I¡v¤@­Ó¨ØÀ¹µÛ»È¦â­±¨ãªº¤H§NÁn¹D¡C

µo¨¥ªºª÷¦â­±¨ã¤H©M¨­®Çªº¨â¦ìª÷¦â­±¨ã´ê¦b¤@°_¤pÁn¹¿©B¤F¨â¥y¡A³Ì«á¹F¦¨¤F¤@­P·N¨£¡C

¡u¤T¦ì¯«ÆF¨Ï¤@­P³q¹L¡A´N³o»ò¿ì¡K´N¥Ñ¤¤±ø¼®¥P¨Ï­t³d³o¥ó¨Æ±¡¡C¡v

ª÷¦â­±¨ã¤HÂIÀY¹D¡C

´X¤ÀÄÁ«á¡A¥|±ø¤H¼v±q¤@ªº¶Â¥Û¬}¨½±°¥X¡A¨­¼v¦pÅåÂE¤@©Ù¡AÀþ¶¡´N±°¹L¤F³òÀð¡A®ø¥¢¦b¾ðªL¥~¤F¡I

¡K¡K

¡u¾Ú»¡¡A¤é¥»ªº¤@¨Ç¤j®a±Ú©M²³¯«°ê«×Ãö¨t¤£¿ù¡A§Æ±æ§Aªº®a±Ú¡A¨S¦³¤H¦b¨½­±¡C¨þ¨þ¡A¦]¬°¡A§Ú¤@©w·|¥h¤é¥»ªº¡A©¡®É¡A´N¬O²³¯«°ê«×·´·À¤§®É¡A©Î³\¡A³o¤@¤Ñ¤£¥Îµ¥¤Ó¤[¡I¡v

¨É¥Î¤F¤@¹yÂײ±ªº±ßÀ\¡A¤]±q¹Å¯Ç«CÂíþ¨½ª¾¹D¤F¤@¨Ç²³¯«°ê«×ªº¯µ»D«á¡A¯³¾Ä¶}¨®¨«¤F¡AÁ{¨«®É¥á¤U¤F¤@¥y¸Ü¡C

¤p¨®¤@·È·Ï¤£¨£¤F¡I

¨£¦Û¤v¤Ö·ÝÁ٬ݵۯ³¾Ä¦^¥hªº¤è¦V¡AÂèû·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡u¤p©¤Ãä¡A¶i¥h¡H¥~Ãä­·¤j¡C¡v

¥LªºÃöÃh¤§¤ß·¸¤_¨¥ªí¡C

¡uÂèû¡A§Ú¯³®v³Åªº¥\¤Ò¡A§Aı±o¥L¤w¸g¨ì¤°»ò¹Ò¬É¤F¡H¡v¹Å¯Ç©¤Ãä­¦ºòºò©×µÛ²ÓÁ¡ªº¼L®B¡A¥Ø¥ú­Y¦³©Ò«ä¦a°Ý¡C

¡u³o­Ó¹À¡K¤£¦n»¡°Ú¡A¥L¬Ý°_¨Ó´N¹³¤@­Óµ·²@¨S¦³½m¹LªZ¥\ªº¤H¤@¼Ë¡A¤Óµ}ªQ¥­±`¤F¡A¦ý¾ã­Ó¤H«oµ¹¤H¤@ºØ¦p¤j®ü¤@¯ë²`¤£¥i´úªº·Pı¡A¹³®õ¤s¤@¯ë°ª¤j²`¨I¡I¥L¡A¦­¤w¬O¯«¤@¯ëªº¤Hª«¤F¡AµLªk´¢«×¡I¡v¨I§u¨}¤[¡AÂèû²×¤_½w½w¦a¹D¡C

¡u¨º§Aı±o¥L¯à¹ï¥I²³¯«°ê«×»ò¡H¡v¹Å¯Ç©¤Ãä­¦Ä~Äò°Ý¡C

¹Å¯Ç«CÂèIÀq¤F¡A²´¯«Åܤۤ£©w¡A¥b®Î¡A²×¤_¹Ä®ð¹D¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý­Y¦³¤H¯à¹ï¥I¡A´N¤@©w¬O¯³¤j®v¡C³o­Ó¥@¬É¤W¡AÁÙ¥u¦³¥L´¿»¡¹L¡Aª÷¤¦¡A¦b¥L­±«e¦pÁ²ÃƤ@¯ë¡I®£©È¤]¥u¦³¥L³o¼Ëªº¯«¤H¡A¤~¯à¹ï¥I²³¯«°ê«×¡H¡v

¡u¶â¡A§Ú¤]³o»òı±o¡A§Ú®v³Åªº¥\¤Ò¡A¤Óºë¯«³Õ¤j¤F¡A´N±Ð­Ó¼Î¥\¡A§Úªº¥\¤Ò´N¥ß°¨¬ð¯}¤F¡A§ÚÁÙÄ~Äò½m¥\¡A¤@©w­n¥H¥L¬°¥Ø¼Ð¡I¡v

¹Å¯Ç©¤Ãä­¦¯º¹D¡AµM«áÂਭ´N¦V½m¥\©Ð¶]¥h¡I

¥L¦³¤ß«æªº²z¥Ñ¡A¦]¬°­è¤~¯³¾Ä¨«¤§«e¡A¥i¬O±N¤K·¥®±³£¶Çµ¹¥L¤F¡I

¥L¥²¶·¦n¦n¦a¤U­W¥\´¢¼¯¡A¯³¾ÄÁÙ»¡¤F¡A¦pªG³o®M®±¦Y³z¤F¡A¤Æ«lÅq®p¡A¤§¤é¥i«Ý¡I

¹Å¯Ç«CÂìݵ۪F¥_ªê¤@¯ëºë¯«§ÝÂ]ªº¤Ö·Ý¡A¦ÑÁy¤Wºì¶}¤F¤@¤ùµâªá¡I

¥L¤ß¨½·P¹Ä¡A¤p´çÃ䪺¹B®ð¯u¦n¡A¦³¯³¾Ä±ÂÃÀ¡Aª÷¤¦¥ý¤£»¡¡A¤Æ«lÅq®p¤]´N¬O³o¤@¡B¤G¦~ªº¨Æ±¡¤F¡I

¦Ó¥B¥L¤ß«ä¿¦±K¡AÀY¸£ÆF¬¡¡A©Ê®æ°í¶´¡A¬O­Ó¯à°µ¤j¨Æªº®Æ¡I

¤j¤Ö·Ý¾ã¤Ñ¤æÂû¨«ª¯¡A¦n¦YÃi°µ¡A§¹¥þ¹ï®a±Úªº¥Í·N¨S¿³½ì¡AÁٺɤz¨Ç´Û¨kÅQ¤kªº¤Ä·í¡A®a±Úªø¦Ñ·|¹ï¥L¤w¸g«Ü¥¢±æ¤F¡A­n¤£¬O¬Ý¦b®a¥Dªº­±¤l¤W¡A¦­¼o¤F¥L²Ä¤@Ä~©Ó¤Hªº¨­¥÷¤F¡I

³o¦¸¤p¤Ö·Ý´çÃä³Q®a±Úªø¦Ñ¹Î¥l¦^¤é¥»­t³d®a±Ú³¡¤À®Ö¤ß·~°È¡A´N¬O¤@­Ó«´¾÷¡A¥u­n¤p´çÃäªí²{¥XÀu¨qªº¼ç½è¡A¨º»ò¡A·¥¦³¥i¯àűo¦h¼Æªø¦Ñªº¤ä«ù²¼¦ÓÀ£­Ë¤j¤Ö·Ý¡A¦¨¬°¤U¤@¥ô¹Å¯Ç®a±Úªº®a¥DÄ~©Ó¤H¡I

²¦³º¡A¹Å¯Ç®a±Ú¦A­«µø¦å¯ß©M¶Ç©Ó¡A¤]µ´¤£¯à±N®a¥D¤§¦ì¶Çµ¹´å¤â¦n¶~ªº¤j¤Ö·Ý¡AÅý¤@­ÓÄø³J±N®a±Úµ¹·´¤F¡I

´N¬O®a¥DÄ@·N¡Aªø¦Ñ­Ì¤]¤£·|Ä@·N¡A¹Å¯Ç®a±Ú©M¨º¨Çªø¦Ñªùªº®a±Ú®¹¸j¦b¤@°_¡A¤@ºa­Ñºa¡A¤@·l­Ñ·l¡I

¥¿±`Ävª§¡A´çÃä³o¤p®a¥ëµ´¹ï¬OĹ©w¤F¡A­Y¬O±^§ø¨º´c°ü¼£±v¥L¨º­Ó¥Õ·ö¨à¤lµ¹´çÃ䪱³±ªº¡A¦Ñ¤Ò´N«÷¤F³o±ø©R¤£­n¡Aª½±µ±þ¤F¨º¥Õ·ö¡A§U´çÃäµn¤W®a¥D¤§¦ì¡I

¹Å¯Ç«CÂä߼齺u¡A²´¯«ÅܤۡAÅZ¦a¤@Á\ºë¥ú°{¹L¡I

¦Ó¥Lªº¤ß«ä¡A¹Å¯Ç©¤Ãä­¦¬O¤£ª¾¹Dªº¡A¨º®a¥ë¥¿¦b¦Û¤vªº½m¥\©Ð¤j¦½²Oöè¦a½m²ß¯³¾Ä¤~±Ðªº¨º®M¤K·¥®±©O¡I

±ß¤W¤EÂI¦h¡A¥_¨Êº¿ÄR¨ÈÂå°|¤jªù¥~¡A«Ü¬O¼ö¾x¡A¤ñ©¹¤é±ß¤Wªº²M§NÅã±o²§±`¤F³\¦h¡C

»\¦]º¿ÄR¨ÈÂå°|¬O¤@®a¥~¸êÂå°|¡A¥H¦¬¶O©_¶Q¦Ó»D¦Wªº¶Q±ÚÂå°|¡A¥­®É¬Ý¯fªº¤H¨Ã¤£¦h¡C

¦]¬°³o®aÂå°|ªºÂåÀø¶O³£¬O¥Î¬üª÷µ²ºâªº¡A§O¹Ö³y«¬¡A©P³ò¤s¤ôÀô¶¡A¯f©Ð°ªÀÉ¡AÂå¥Í³£¬O±q¦U°ê¸u½Ðªº¦WÂå¡A´N³s¤pÅ@¤h¤]º}«G±o¤£®tªÅ©j¤F¡I

©Ò¥H¡A¤£¬O¤@¯ë¤H¯à¦í±o°_ªº¡I¨Ó³o¨½¬Ý¯fªº¡A¤£¬O¬F©²¤j¨Ð¡A´N¬O¤@¤è´I»¨¡A¦A¤£©è¤]¬O©ú¬P¤jµÃ¡I

«Ü¦h°OªÌÁ|µÛªøºjµu¬¶³òµÛ¡A¦p¦³Å@¤hÂå¥Í±qÂå°|¨½¨«¥X¨Ó¡A¥L­Ì´N¤@¾Ö¦Ó¤W¡A°ÝªF°Ý¦è¡A·Q±q¥L­Ì¼L¨½®M¥XÂI¦³»ù­Èªº·s»D¨Ó¡C

°OªÌ­Ì«Ü·QÂô¨ìÂå°|¨½¥h¡A¦ý¥|­Ó¨­§÷°ª¤jªº¾¥Ãè¥~°ê«OÃð¦p¤@°ôÀð¤@¯ë¯¸¦b¤jªù¤f¡A¥L­Ì¨SºM°Ú¡I

¥u¦³°ô¤U¯Z©ÎµÛ¥X¨Ó¦³¨ÆªºÂå¥ÍÅ@¤h¤F¡I

¥~­±¼ö¾x¡A¦ý±M®a¬Ý¯fªº¶EÀø«Ç«o¥Îªº³£¬O¨¾¼u¹j­µªº¬Á¼þ¡A¦wÀR±o«Ü¡C

º¿ÄR¨ÈÂå°|°ü¬ì¥D¥ô§õ¯ª¬Ã¡A¬O¤@¦ì¨É¨ü°ê°È°|¯S§O¬z¶Kªº°êÄ_¯Å¤¤Âå¾Ç®a¡A¤­¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¡A·O¥Àµ½¥Øªº¡A¦o¥¿¦b´À¤@¦ìÀ¹µÛÀn¦Þ´U©M¤j¾¥Ã誺¬ü¤k¸¹¯ß¡C

¥b®Î¡A¦oªQ¤F¤â¡A¸C¶}²´´Ø·L·L¤@¯º¡A¬XÁn°Ý¡J¡u¤XÀY¡A§A³o­Ó¤ë¨S¨Ó¤ë¸g¡H¡v

¡u¶â¡K¡v¾¥Ãè¬ü¤k»´Án­ó¨ì¡C

¡uª¾¹D¦Û¤vÃh¥¥¤F»ò¡H¡v§õ¯ª¬Ã°Ý¡C

¶EÀø®à®Ç¯¸µÛªº¤@­Ó¤¤¦~²´Ãè¨k¤HÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ¾¥Ãè¬ü¤k¡AÃø¥H¸m«H¡I

¯³¾Ä­Y¦b³o¨½¡A¤@©w»{Ãѳo­Ó²´Ãè¨k¤l¡A¦]¬°¥L¬O§õ¤p§Lªº¿Ë¨û¨û¡A¦P®ÉÁÙ¬Oºq¬P³¯·íªº¦ÑªO¡A§õ¤Ñ¦¨¡I

¡uª¾¹D¡K¡v¾¥Ãè¬ü¤k¾¥Ãè¾B¤£¦íªº¤U¥bÁy¤W°¿¦a¬õ¤F¡I

¡u±q§A¯ß¶H¤¤§PÂ_¡A§AÃh¥¥¤F¡A¦ý¬O«o¤ß²v¹L§Ö¡A¨x¥\¯à¯¿¶Ã¡A³o¬O¨å«¬ªº³Ò²Ö¹L­«°Ú¡C¥²¶·¥ý­×¾i¦n¨­Åé°Ú¡A§_«h¡A³o­Ó«Ä¤l§A«O¤£¦íªº¡A¶Ì«Ä¤l¡C¡v§õ¯ª¬Ã¼Ò¼Ò¦oªº¸£³U¡A»y­«¤ßªø¦a¹D¡C

«áªÌÁÙ¨S»¡¸Ü¡A§õ¤Ñ¦¨¬ðµM¹D¡J¡u§õ¥D¥ô¡A³o­Ó«Ä¤l¡A¦o¤£¯à­n¡A¦w±Æ®É¶¡°µ¤â³N¡K¡v

¥L¯à´À¾¥Ãè¬ü¤k°µ¨M©w¡Hµª®×¬O¡A¤£¯à¡I

¡u®@¡H¦pªG§Ú§i¶D§A¡A³o­Ó«Ä¤l¬O¯³¾Äªº¡A§AÁÙ´±³o»ò»¡»ò¡H¡v

¾¥Ãè¬ü¤k²r¦a¤@§â§è¤F¾¥Ãè¡AÅS¥X¤@±iµ´¬üªº«NÁy¡A·N¨ý²`ªø¦a¬ÝµÛÁy¦â²rµM¤jÅܪº§õ¤Ñ¦¨¡A»´Án¹D¡C

¡u¼R¡K§Ú¤é¡I¬O¨º±þ¯«ªººØ¡H¡I¡v

¾a°Ú¡I§õ¤Ñ¦¨¤ß¯«¤@¾_¡A»ó¦y´N«_§N¦½¤F¡I

­É¥L¤Q­ÓÁx¤l¡A¥L³£¤£´±biµÛ³¯·í¥´±¼¯³¾ÄªººØ¡I°£«D¥L¶û¦Û¤v©Rªø¤F®t¤£¦h¡I

²{¦b¥þ¥_¨Ê¡Aµy·L¦³ÂI¥»¨Æ©M«á¥xªº¡A½Ö¥L®Qªº¤£ª¾¹D¯³¾Ä³o´L¤j¯«°Ú¡H

¨º¬O§âª÷¤¦·íÁ²Ãƽòªº¯«¤H¡I

¦Ñ¤l­n¬OÅý³¯·í¥´¤F¥LªººØ¡A¯ó¡A¥LÁÙ¤£§â¦Ñ¤l¥þ®a³£·À¤F¡A§ÚÂW¡I

¡u§Ú¤£ºÞ¤F¡A¦pªG§A¤£©È¼vÅT§AªººtÃÀ¥Í²P¡A´N¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¡K¡v§õ¤Ñ¦¨¥á¤U¤@¥y¸Ü¡A±¼ÀY´N¨«¡I

¡u®@¡A¹ï¤F¡A¨µ¦^ºt°Û·|±K«×¥i¥H¦w±ÆªQ¨Ç¡A³o¬O§Ú¯à¬°§A°µªº³Ì¤jªºÅý¨B¤F¡K¡v¯¸¦b¶EÀø«Çªù¤f¡A§õ¤Ñ¦¨¯¸¦í¤F¡A­IµÛ«Î¨½¡A¹Ä®ð¹D¡C

¡uÁÂÁ¡A³o­Ó«Ä¤l¡A§Ú­n¤F¡K¡v³¯·í²H²H¹D¡A¨â¦æ²M²\«oÅZ¦a¯d¤U¨Ó¡C

§õ¯ª¬Ã´h´h¦a¬ÝµÛ²´«e³oÆA¤ñ¬Kªá«o²´²\±C®Pªº³¯·í¡A¨}¤[¡A¹Ä®§¤@Án¡A«o¶}©lµ¹¦o¶}¤@¨Ç«O­Lªº¤¤ÃĤF¡C

¡u«Ä¤l¡A§A»¡¡A­n§i¶D§Aª¨ª¨»ò¡H¡v³¯·í»´»´¼¾¼ÒµÛ¦Û¤vÁÙ¤£¨£©úÅ㶩°_ªº¤ë´_³¡¡A»´»´°Ý¹D¡A¤ßµh·¥¤F¡I

¦P®É¡A°ê¦w¤j°|ªº°±¨®³õ¡A¡u¯y¡I¡v¯³¾Ä¤Ï¤âÃö¤W¨®ªù¡A¥¿­n¤W¡A¬ðµM¤ß¨½¤@©â¯k¡AÀH§Y«ì´_¤F¥­ÀR¡I

¶â¡H

¥L¼C¬Ü·LÂÙ¡A´jµM¼Ò¤F¤@¤U¤ß¤f¡C

¡u¤S¤ß¦å¨Ó¼é¤F¡H¨S·P¨ü¨ì±þ®ð°Ú¡A«ç»ò¦^¨Æ¡HÃø¤£¦¨¬O¦³¤H¦b·Q§Ú¡A·Q¨ì¤ß¨½¯k¤£¦¨¡H¡v

¥L³ä³ä¹D¡AµM«á·nÀY»´¯º¤@Án¡AÁ|¨B´N¶i¤F°ê¦w¤jÆU¡I

PS¡J¤µ¤é¤G§ó¡A¨þ¨þ¡A©ú¤é¶}©l¦³®É¶¡¤F¡A¹Ç¹Ç¡A¦³ªáªº­n¯{«¢

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªZ·N¦¿´ò³Ì·s³¹¸` | ªZ·N¦¿´ò¥þ¤å¾\Ū | ªZ·N¦¿´ò¥þ¶°¾\Ū