¨Fºz¸t½å ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤KĬ©Ô ·sª¾

§@ªÌ ¡J ¿p´µ¶ðªk¥»«¢¥ß¼w

¬Ý¨ì¤j¸s­¹»Gªº­¸³¾¦b½L±Ûªº¡A¤£¶È¶È¦³°ª¶¥¸t°óªZ¤h¸­»ô¼w¡A¤@¨Ç¥R·í«e¾Wªº³¡¸¨¥Á¤]¬Ý¨ì¤F¡CÁöµM¦b³o¨Ç³¡¸¨¤¤¬°¼Æ¤£¦h¡A¦ý¬O¦³¥b¨­¤H©ÎªÌºëÆF¦å²Îªº³¡¸¨¥Á¥i¥H¬Ý¨ì»·³BªÅ¤¤ªº°ÊÀR¡A³oÅý¥L­Ì¦h¤Ö¦³¤Fĵ±§¡C

¦b¤@®y¤j¨F¥Cªº³Q­·­±¡A¦³´X­Ó³¡¸¨¥Á´£µÛ¤j±í¡A¥¿¦b¦¬¶°³o¤@±aªº²Ó¨F¡C¥[¤J§Å¤ýÁp­x«á¡A¥L­Ìªº³¡¸¨¤]±q¸t°óªZ¤h¨º¨½¤À¨ì¤F¤@¨Çª÷ÄÝ¥Ò«`¡C¹ï¤_³o¼Ëªº¤p³¡¸¨¨Ó»¡¡Aª÷ÄÝ¥Ò«`ºâ¬OÃø±oªº°]´I¤F¡AÁöµM¥u¬O¤@¨ÇÂê¤l¥Ò¡A¦ýÁÙ¬O·¥¨ä¨ü¨ì­«µø¡C¤@µ¥¨ì¤ãÀç¤F¡A³o¨Ç¤p³¡¸¨ªºªZ¤h­Ì´NªÖ©w­n¤ë§I±¼¦Û¤vªº²¯¥Ò¶i¦æ«O¾i¡A¥Í©È³Qù×»k¡C¡Dhahawx¡D

³o´X­Ó¤H±N¤j¨F¥C­I­·­±ªº²Ó¨F¸Ë¤J±í¤¤¡AµM«á¥Îªø¥Ùªº¥Ù¬`¨Ó¦^ÅÍ°Ê¡A¥H²M²z±¼Âê¤l¥Ò¤Wªº¦½¸ñ©M¤£¤z²bªºÅ¼ª«¡C

¡u¨ºÃä¬O«ç»ò¤F¡H¡v¤@­Ó¤H¬ðµMª`·N¨ì¤F»·³BªÅ¤¤¤£´M±`ªº´º¦â¡A¤£¹L¥Ñ¤_©]¦âªºÃö¨t¡A¬Ý±o¤£¬O«Ü²M·¡¡C

¡u¨â­Ó¤ë«G¡A¤@¤j¤@¤p¡A©M¥­±`ªº®É­Ô¤@¼Ë¡C¡v¥t¤@­Ó¤H¨S¦³²z¥L¡A¨ÌµM¦b²M¬~¦Û¤vªº¥Ò«`¡C

¡u§Ú¬Ýªº¨£¤ë«G¡C¡vÀY¤@­Ó¤H»¡¡A¡u¦ý¬O¨º¨½¦³¨Ç¤£´M±`ªºªF¦è¡A¦³¤°»òªF¦è¦b¤Ñ¤W­¸¡A¾B¦í¤F¤ë¼v¡C¡v

¡u¶³±m¡A­n¤£´N¬OÅ]´à¡AÁÙ¯à¬O¤°»ò¡C¡v²Ä¤T­Ó¤H»¡¡C

¡u¤£¤£¤£¡A¤£¬O³o¨ÇªF¦è¡A¨ºªF¦è¬ÝµÛ¹³¨üÅ媺­¸³¾¸s¡C¡v²Ä¤@­Ó¤H°í«ù¡C

¡u³¾´N¬O³¾¡A¥¦­Ì¬Ý¨ì¤°»ò³£¥i¯à³QÀ~¨ì¡A¬Æ¦Ü³Q¦Û¤vªº¼v¤lÀ~¨ì¡C¡v²Ä¤G­Ó¤HÁöµM³o»ò»¡¡A¦ýÁÙ¬O©ïÀY¬Ý¤F¨ºÃä¤@¼Ë¡C¡u¤]³\¥¦­Ì§ä¨ì¤F¤°»ò¦º±¼ªº»h»i¤rÅé¤F§a¡C¬Ý°_¨Ó³o¨Ç­¸¸V¥¿¦b§Ö¼Öªº»EÀ\¡C¡v

¡u¤°»òÂyª«¯à¦b³o¤@±aµo²{¡H¡v²Ä¤@­Ó¤H©T°õ¤v¨£¡A¡u³o¨½¥­®É¥Rº¡¤F¨Ó©¹ªº«È°Ó¡A²{¦b¤S¦¨¬°¤F´£º¸¤H©M§Å¤ý­Ì¾Ô¤æªº¾Ô³õ¡A¤j«¬°Êª«¦­´N³Q±þ¥ú¤F¡A«ç»ò¥i¯à§l¤Þ¨ì³o»ò¦h­¸¸V¡H¡v

¡u¨ºÃä¥i¯à¦³¾Ô¤æµo¥Í¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó®³°_ªZ¾¹°µ¦n·Ç³Æ¡I¡v²Ä¤@­Ó¤H¶V»¡¶V¦Û«H¡A¡u§Ö¥h³qª¾³¡¸¨¨½ªº¨ä¥L¤H¡I¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤@¥u­¸½b©I¼SµÛ¯}ªÅŧ¨Ó¡A¨ë¬ï¤F³o­Ó¤Hªº²ä¤l¡A·t¬õ¦âªº¦å¤@¤U¤l¼Q®g¤F¥X¨Ó¡A¦b¦a¤WÂq®g¥X¤@¹D¥b¶ê§Îªº¦å²ª¡C

³Ñ¤Uªº¤H§b§bªº¬ÝµÛ²´«eµo¥Íªº²§ÅÜ¡A¿ðºÃ¤F¤@­Ó©I§lªº®É¶¡¡A¤~³Û¥X¨Ó¡u¼Äŧ¡I¡v¡C¦¹®É¡A§ó¦hªº­¸½b¤w¸g­¸®g¦Ó¨Ó¡C

¤S¤@¥uÂk¶¶§Å¤ýÁp­xªº³¡¸¨¾D¨ì¤F·´·À©Êªº¥´À»¡A½b«B¹L«á¡AÃM°¨©M¤£ÃM°¨ªº¨¤¤æ¤h­Ì¤¿²rªº¨R¤J¤F¼Ä¤Hªº¤ãÀç¦a¡A¥ß¨¬¥¼Ã­´N¶}©l¤F±þ¼®¡C³o¨Ç³¡¸¨ªºªZ¤h³£¤£¦h¡A¸Ë³Æ¤S®t¤W¤F³\¦h¡A®Ú¥»¨Sªk©è¾×¡C°£¤F¤Ö¼Æ³Q»{¬°­«­nªº³¡¸¨¦¨­û¥i¯à¬¡¤U¥h¡A¤j¦h¼Æ³¡¸¨¥Á³£³Q¨³³t±Ù±þ¡A¤rÅé©Î³Q±Ù¦¨¸H¶ô¡A©Î³Q´ß¥ÒÂΧ]¾½¡C

¿p«¢­}¸òµÛ¨½¥d´µ¤@³sŧÀ»¤F¦n´X­Ó³¡¸¨¡A±NÅKÄq¤@°¼ªºªÅÃm¨F¦a´X¥G²M±½¤F¤@¹M¡C¥Ñ¤_³o¤@¦¸¨¤¤æ¤h­Ìªº¥¸­Ô©M°¼½Ã«Ü¦h¡A©Ò¥HÁöµM¯Ê¥F·Ç½Tªº±¡³ø¡A¤]¥u¦³¤Ö¼Æ¤@¨ÇÁp­xªºªþ±eº|ºô¡C¦Óº|ºôªº³¡¸¨¤]¦h¦¨¤FÅå¤}¤§³¾¡A¶XµÛ©]¦â»·»·°k¹P¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤£´±¦A¦^¨ìÁp­x¨½¥h¤F¡C

¤Ö¶qÂĩԵᴵ¯Sªº¦uÅ@ªÌªk®v­Ìªº¥[·ù¡AÅý³o¤@¨t¦Cªº¤@­±­Ë¾Ô¤æÅܱo§ó¥[´å¤b¦³§E¡C·í¨â­x¬Û¹J®É¡AªþÅ]¨tÅ]ªk¥i¥H°g´b¤ß´¼¡A¨î³y²V¶Ã¡A¶ì¯àÅ]ªk¥i¥H§Ö³t¥´¶}¯Ê¤f¡Aª½±µ±þ¶Ë®««iªº¼Ä¤H¡Aºë¤_©Gªk¨tªk³Nªºªk®v«h¥i¥H±q²§¬É¥l³ê¨Ó¥i©Èªº¤¸¯À©Çª«¡A¤@©¹µL«eªº¨R¤J¼Ä°}¡A¨Ã©Ó¨ü¶Ë®`¡C¨ä¥L¦p¦ºÆF¨t¡A¤Û³N¨t¡A¥H¤Î¹w¨¥¨tªºÅ]ªk¤]¦U¦³¦Uªº¥Î³B¡A¯É¯É¤j©ñ²§±m¡C

¿p«¢­}¤@ÃäÆ[¹î¡A¤@Ã䤣±o¤£©Ó»{¤ßÆF²§¯àÁöµM¦P¼Ë¯à°÷¹ê²{ºØºØ¤£¥i«äijªº®ÄªG¡A¦ý¬O§½­­©Ê©M«Â¤O¤WÁÙ¬O­n»¹¦â¦Pµ¥¯Åªºªk³N¤@Äw¡CÆF¯à¾Õªø¹ï¥I¤H¤ß¡A«o¨S¦³¯àÀH·N¥l³êºØºØ©Çª«¡A©Î»´ªQ²Î±s²³¦h¤¸¯À¨î³yÃz¬µ©M¦º¤`ªº§Þ¯à¡C

¤£¹Lªñ¶ZÂ÷Æ[¹î³o¨Çªk®v§@¾Ô¡A¤_¥L¤]¦³·¥¤jªº¦n³B¡C­º¥ý¡A¿p«¢­}¨S¦³¨t²Î¾Ç²ß¹LÅ]ªkªºª¾ÃÑ¡A¥LÁöµM¦³¤@¥»Å]ªk®Ñ¡A¦ý¬O¦Û¤v¤]¬Ý¤£À´¤W­±¥Î¶ø³N¤å¦r¼g¤F¨Ç¤°»ò¡C¤Ñµ^¨­¬°¤j¤ßÆF³N¤h¡A«o¤£À´Å]ªk¡A¦ü¥G¤]µL·N±Ð¾É¦Û¤vªº®{§Ì¾Ç²ß³o¤è­±ªºª¾ÃÑ¡C©Ò¥H¿p«¢­}¤j¦h¼Æ®É­Ô¬Ý¨ì§O¤H¬I®iÅ]ªk¡A¥u¯à®Ú¾Ú¹ï¤èªº§u°Û®É¶¡¡A¥H¤Î±q©P³òÀô¹Ò©â¨úªº¥Í©R¤O¦h¤Ö¨Ó§PÂ_«Â¤O¦p¦ó¡C¦Ü¤_¨ãÅ骺ªk³N®ÄªG¡A¥L¬O¤£©ú¥Õªº¡C²{¦b»´ªQ¦Û¦bªº¦b¤@®Ç¦w¥þªºÆ[¾Ô¡AÅý¥L¦n¦nªºÆ[¹î¨ì¤F³\¦hÅ]ªkªº¬Iªk¤â¶Õ¡A»y¨¥¡A¥H¤Î¨ãÅ骺®ÄªG¡C¹ï¤_³o¨Çª¾ÃÑ¡A¥L³£¥ÎÆF¯à»²§U¨c¨cªº°O¾Ð¦b¦Û¤vªº¸£®ü¨½¡C¥H§K¤U¦¸¦A¥X²{¼Ä¤HÀH¤âÄÀ©ñ¤@­Óªk³N¡A¦Ó¥L©~µM¿ëÃѤ£¥X¨Óªº±¡ªp¡C

¨ä¦¸¡A³q¹LÆ[¹î¡A¥Lµo²{¤F¤@¨Ç¬IªkªÌ­Ì¾Ô¤æªº³W«ß¡C¤j¦h¼Æªk®v¡AµL½×¼Ä¤â¦p¦ó®z¤p¡A³£­n¥ýµ¹¦Û¤v¥[«ù¤WºØºØ¨¾Å@ªk³N¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F¨¾Å@¤ß´¼¡A¹jµ´¤ßÆF®ÄªGªºÅ]ªk¡C©Ò¥H¥H«e¿p«¢­}¬Æ¦Ü¨S¦³·Pª¾¹L¤@¦¸¾Ô¤æ¤¤ªºªk®v¬O«ç¼Ë«ä¦Ò¡AÅéÅç¨ì¤°»òªº¡C³o¤@¦¸¡A¥Ñ¤_¦uÅ@ªÌªk®v­Ì©MÁ¶ÂpªÌªk®v¤£¦P¡A¤Q¤Àª`·NºûÅ@ªü¶ð´µ¯Ü®zªº¥ÍºAÀô¹Ò¡AÁ¿¨s¯à¤Ö¬I®i¤@¦¸Å]ªk´N¤Ö¬I®i¤@¦¸Å]ªk¡A¦Ó¤v¤è¤S³B¤_·¥¤jªºÀu¶Õ¤§¤¤¡C©Ò¥H«Ü¦h¤H¬Æ¦Ü¨S¦³¥[«ù«OÅ@¤ß´¼ªºªk³N¡A³oÅý¥L­Ìªº¸£®ü´X¥G**ªGªº¹ï¤ßÆF³N¤h´¯¶}¡C

¿p«¢­}Æ[¹î¨ì¡A¦b¥­®É¡A¤@­Óªk®vªº¤j¸£¬OÄY±K«ÊÂêµÛªº¡A¥L­Ìªº·N§Ó°í©w±j¤j¡A¥D°Ê¥ÎÆF¯à¥h±´¬d¡A´X¥G¤@µL©ÒÀò¡AÁÙ®e©öÅý¹ï¤è¹îı¡A®{·S¤£§Ö¡C¦ý¬O·í¬Iªk®É¡Aªk®vªºª`·N¤O·|´X¥G¥þ³¡±Mª`¨ìÅ]ªk¤O¶qªº¤Þ¾É©MÄÀ©ñ¤W¡A¹ï¦Û¨­ªº¨¾±s¯à¤O­°§C¤F«Ü¦h¡AÆF¯à¥i¥H¤ñ¸û»´ªQªº¦b¤£¬°¤H¹îıªº®É­Ô®¨®¨º¯¤J¡C¥L¬Æ¦Ü¤jµÛÁx¤l¹Á¸ÕµÛŪ¨ú¤F¤@¨Çªk®v¬Iªk®Éªº·P©x·P¨ü¡AÅéÅçµÛÅ]ªk¤O¶qÅTÀ³¥l³ê¡A¬y²I¹L¥þ¨­¡A³Ì«á¾®»E¦¨§Îµo®g¥X¥hªº±¡§Î¡C¨ººØ·Pı¡A­~²§¤_¬I®iÆF¯à®É¤j¸£·|·P¨ü¨ìªº©ü¨I¨I©M¤ß©³¬ðµMªx°_ªº¤­¨ýÁcÂø¡A¬O¤@ºØ·¥¼Ö¡A¤@ºØ¨g³ß¡K¡K¬Æ¦Ü¡A¬O¤@µ·¼ô±x¡K¡K

¸­»ô¼w©M¦Û¤vªº¤â¤U¡A³£°°¸Ë¦¨¤F´¶³q³¡¸¨¥Áªº¼Ë¤l¡A¥L¬Æ¦Ü¦b¦Û¤v¤H¨­¤W¬I¥[¤FºØºØ¤Ï°»´úªk³N¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¬O´£º¸¤Hªºªk®v¬I®i°»´ú°}Àç¡A¤]µ´¹ï±´¬d¤£¥X¨Ó¥L¤ßÃh´c·N¡CÁöµM¨S¦³Ãè¤l¡A¦ý¬O¸­»ô¼wº¡·Nªº¼Ò¼Ò­J¤l¡A¤@°ÆÅDÅD±ý¸Õªº¼Ë¤l¡C

¥L»´»´«y¹Â¤F¤@Án¡AµM«á´N¾ã­Ó¤H¦n¹³·n¨­¤@ÅÜ¡A¦¨¤F¤@­ÓÅå·W¥¢±¹ªº´¶³q³¡¸¨ªZ¤h¡C¥L©ú¥Õ­n°²§ê¤@­Ó¤HªºÃöÁä¡A¬O§¹§¹¥þ¥þªº±a¤J¨º¤@­Ó¤Hªº¨­¥÷¡A¥Î¥Lªº¤è¦¡«ä¦Ò¡A¥Î¥Lªº¤è¦¡»¡¸Ü¡A´N¹³¥X¦âªººt­û§¹¥þ±a¤J»R¥x¤Wªº¨¤¦â¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤v¤]­nÄF¹L¥h¡C³oÂI¹ï¤_¸­»ô¼w¨Ó»¡¨Ã¤£¤ÓÃø¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¤H¥»¨­´N¬O±aµÛ¤£¦P­±¨ãªº¥Íª«¡C¦b¤W¥q­±«e¥L¬O©¾¸Û¯à¤z¡A·È¶·©ç°¨ªºÄݤU¡A¦bÄݤU­±«e¥L¤S¦¨¤F§N»ÅÄY®m¡A¤@µ·¤£­eªº¤W¯Å¡A­þ¤@­Ó³£¬O¯u¥¿ªº¥L¡C

¥Lµ¥¨ìÄݤU­Ì¤]°µ¦n¤F¥²­nªº°°¸Ë¡A´N±aµÛ¥L­Ì¨Ó¨ìÅKÄqªº¤jªù«e­±¡C¬°¤F¤£ÅS¥X°¨¸}¡A¥L¥u±a¤W¤F³Ìºë©ú±j®«ªº¤U¯Å¸t°óªZ¤h¡A¤H¼Æ¨Ã¤£¦h¡Aµ´¤£¥i¯à»PÅKÄq¨½ªº¼Ä¤H¥¿­±¹ï§Ü¡C¦ý¬OÁp­x¨«ªº¦AºC¡A«e¾W³Qŧ«á¤@¨â¤Ñ¤º´N·|§ð¥´³o¨½¡C©¡®É¥L±aµÛ¤@¥uºë®«ªº¤p¶¤¨½À³¥~¦X¡Aµ´¹ï¥i¥H¦¬¨ì·N·Q¤£¨ìªº©_®Ä¡C¬Æ¦Ü¡A¥L·Q¹Lª½±µ·t±þ¼Ä¤Hªº­º¸£¡A¨î³y²V¶Ã¡AµM«á¥L¥i¥H¾r¶¿µÛÅ]´à°k¨«¡C¨º¨Ç§C¯Åªº¦uÅ@ªÌªk®v­Ìµ´¹ïÄd¤£¦í¥L¡A¦Ü¤_±a¨Óªº¤â¤U¡A¥¿¦n¥i¥H¥Î¨Ó©ì©µ¤@ÂI®É¶¡¡C

ÅKÄqªº³òÀð¤W¡A¯d¤U¨Ó¦u³Æªº¤h§Lµo²{³o¤ä©_©Çªº¤H°¨¡A¤£¹L¥L­Ì¨S¦³¶}®i§ðÀ»¡A¦]¬°³o¶¤¤H¥´µÛ´£º¸ªººX¸¹¡A¤]¨S¦³ÁôÂ꺷N«ä¡A´N³o»ò®|ª½©b¤F¹L¨Ó¡C

¡u³ø¥X§A­Ìªº¦W¸¹¡I§_«h§Ú­Ì¥ß¨è´N¶}®i§ðÀ»¡I¡v¤@­Ó­t³d¯d¦uªº­x©x¦bÀð¤W³Ü°Ý¡C

¡u§Ú­Ì¬O©~¦í¦b¨Fºz¨½ªº¦Û¥Ñ¤H¥Á¡I¡v¸­»ô¼w°ªÁn¦^µª¡AÁn­µ¨½¦³Åº¶Æ¤]¦³¤@µ·ÅåºÃ¤£©w¡C¡u§Ú­Ì¬°´£º¸¦Ó¾Ô¡A¬°­²©R¦Ó¾Ô¡A¬°¦Û¥Ñ¦Ó¾Ô¡C§Å¤ýªº¤ö¤ú¥¿¦b°lÀ»§Ú­Ì¡A½Ð¤¹³\§Ú­Ì¶i¤J³o¨½¼ÈÁסI¡v

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ðp.s.¦U¦ìŪªÌ¤£¦n·N«ä¡A¥Ñ¤_§Ú¹L¸`¤Ó¦£¤F¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³¦^´_§ó·s¡C®É°Ï¤]¤£¹ï¡A©Ò¥H§ó·s®É¶¡¶Ã¤C¤KÁVªº¡C²{¦b§Ú¤w¦^¨ì­»´ä¡A¦hÁ¤j®a¤@ª½¥H¨Óªº¤ä«ù¡A§Ú·|Ä~Äò§V¤O¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨Fºz¸t½å³Ì·s³¹¸` | ¨Fºz¸t½å¥þ¤å¾\Ū | ¨Fºz¸t½å¥þ¶°¾\Ū