­¸¤É¬°Å] ¤­¤Q¤»¡B¤j­x¨Ó¨ì¡I

§@ªÌ ¡J ¤E®ð

>

±O¼®»ï³D³¡¸¨¡Aªø¥Ù¶¼ºÉ»ï³D¦å¡A©Î¬OÅXµ¦ÃÆÃ~¨g©b»°¸ô¡A¦ø¾÷·Ò¤Æ¤r¦×¡A©I©µ«áÄò³o¤Q¤é¡A§¡¬O³o¯ë¹Lªº¡C

¦n¦ü¤@ÀY¨I¡y°g¡z¤_±þ¼®ªº¤¿Ã~¡A¥uÅU±o¤@¸ô¯e¹£¡A´M³V»ï³D³¡¸¨¡AµM«á±Nªø¥Ù°ª´­¡A¹ï·Ç©P¾Dªº»ï³D¬½¬½¨ë¹L¥h¡C´X¥GµL»Ý°Ê©À¡A¥u­n±Nªø¥Ù´¤¨c¡A¦A¾å±o¤_¡y¶Ã¡z­x¤¤«O¦í¦Û®a©R¡A»°¸ô®É°O±o§ìºò®É¾÷·Ò¤Æ¤r¦×¡A¼W¶i­×¬°«K¦n¡C

¦Û±qª¾¾å¨º±jªÌ¤r¦×¯à°÷¼W¯q­×¬°¡A°¸º¸¹J¨ì·¥±jªº¹ï¤â¡A©I©µ¦ÛµM¤£·|¥uÅU¤@¨ý°k«¡A¥²­n­A§Ë©ì©µ¡A«÷µÛ¦Û®aºµÂߨü³Ð¡A¤]­n©ì¨ì¤j§½¤w©w¤§®É¡C

«Ý©P¾D»ï³Dµ}¸¨¡A¶Âºµ¹M¥¬ªº¨º®É­Ô¡A¥L«K°ª§q³ê¨Ó¤T¤Q¤KÃM¡AÅý¨ä¦b®Ç±°°}¡A¤@¹D³ò±þ³o±j¼Ä¡AµM«á¦A±N±j¼Ä¿ò¯dªº¸H¤r¤À»P²³ºµ¡C

¦ÛµM¡AÁö¬¾¶B±o³Ó¡A§ó¬O¾a¤F¤T¤Q¤KÃMªº¨ó§U¡A¦ý³o±þ¦º»ï³D±j¼Äªº¥\³Ò¡A©I©µ«÷µÛ©R¦û¤F¤j¥b¡A©Ò±oªº»ï³D¤r¨­¥ç¦³¤j¥b¡C

³Q¥L®³¨«¤jÀY¡A¦p¤µ¤wµM¬Æ¦³¥æ±¡ªº¤T¤Q¤KÃM¡A«o¬O²@µL«è¨¥¡C

¥u³o¤T¤Q¤KÃM¡A¯à°÷±q¨âµf¤¿ÀI³ò±þªºµ´¹Ò°k±o¡y©Ê¡z©R¡A§¡¤£¬O¸L¸LµL¬°¤§½ú¡A¥ý«e¦b¥ý¾W­x¤¤¡A¤j¦h±¾¦³ÀY»å¡A³Ì¦¸¥ç¬O¤°ªø¡A³Ì±jªÌ«K¬O¨º¨âÀY¤d¥D¡C

©Ò¿×¤d¥D¡A¥D´x¾Ôºµ¹L¤d¡A¦Û®aªZ¤O¥ç­n±j®««D±`¡A°_½X¤]­n±N¥ÉÅ饴¼õ¨ì¶ê¼í·¥­P¡A¤D¬O­L¹ÒÅq®pªº¹ê¤O¡A¦Óªì¤J¨­¹Òªº¤d¥D¡A§ó¬O¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C

¦Ó³o¤T¤Q¤KÃM¨½¡A«K¦³¨âÀYªì¤J¨­¹Òªº¤d¥D¡A¦Ó´¿²Î±s¦Êºµªº¦Ê«i«h¦³¤G¤Q¤@ÀY¡A¦û¤F¨ä¤¤¤j¥b¡A¥ç¦h¤w±N¦×¨­¥´¼õ±o¶ê¼í¦p¥É¡Aíí¯¸¦b­L¹ÒÅq®p¡C

¨º¨âÀY¤d¥D¡A¦Û®a¤w¬O¨­¹Ò±jªÌ¡A¹ï¤_©I©µ±Ù±þ¨º»ï³D±j¼Ä¡A©Îª÷Åé©Î¥ÉÅ骺¤r¨­¦å¦×¡A¹ï¥L­Ì³o¨­¹Ò¦×¨­¤wµMµL¥Î¡A¦ÛµM¤£·|³gÅÊ©I©µªº¾ÔªG¡C

³o¤G¤Q¤@ÀY¦Ê«i¡A¤wµM¦Û®a±N¦×¨­¥´¼õ¦Ü­L¹ÒÅq®p¡A¦b­L¹Ò¨½¶iµL©Ò¶i¡A¹ï³oª÷Åé¡B¥ÉÅ骺»ï³D¤r¨­¡A®³¨ÓµL¥Î¡A«K¤]¬Ý¤£¤W²´¤F¡C

¦Ü¤_³Ñ¤U³o¤Q¤­ÀY¾Ôºµ¤°ªø¡A§¡¬O¥ÉÅ麲·Òªñ¥bªº­×¬°¡A­¹¥Î»P¤§¦P¯Åªº¥ÉÅé¤r¦×¦¬®Ä¬Æ·L¡A°ß¦³¨­¹Ò¤r¦×®Ä¥Î³Ì¨Î¡C©`¦ó³o¤@¸ô±O¼®»ï³D³¡¸¨¡A¹J¨ìªº¨­¹Ò»ï³D¼Æ¶q·¥¤Ö¡A¤r¦×«K¤]¤À¤£¨ì¥L­ÌÀY¤W¡A¥u±o«j±j±µ¯Ç¥ÉÅé»ï³Dªº¤r¦×¡AÁ`¤@µL©Ò±o¦n¨Ç¡C

³o¯ë±¡´º¤§¤U¡A©I©µ³]­p©¯­W±þ¦ºªº±j¼Ä¤r¦×¡A³o¤T¤Q¤KÃMÁö¥ç´¿¥X¤O¡A¦ý«Ý¨ì©I©µ¼ö±¡¤À»P¸H¦×®É¡A¨âÀY­x¥D¤£­n¡A¤G¤Q¤@ÀY¦Ê«i¥ç¤£»Ý­n¡A¨º¤Q¤­ÀY¾Ôºµ¤°ªø¥ç¬OÃø©Ú©I©µ¦n·N¡A«j±j¦¬¤U¤T¡B¤­¤Q¤ç¡AÅv·í½æ©I©µ¤@­ÓÁy­±½}¤F¡C

¬O¥H¡A©I©µ»P³o¤T¤Q¤KÃM°t¦Xº¥¦ÜÀq«´¡A¨C¦¸³ò±þ§¹©I©µªº±j¼Ä¡A¤À»P¨º¤Q¤­ÀY¤°ªø¾Ôºµ¥b¤r¦×¡A¦Û®a«K¯à±N³Ñ§E¤j¥b¦¬ÀĶi¦Û®aªÅ³U¡C

¦p¦¹¤U¨Ó¡A¥L¨ºªÅ³U«K¤é¯qÂ׺¡°_¨Ó¡A«Ý±O¼®¹L¤G¤Q§E­Ó»ï³Dªº¤j³¡¸¨¡A³oªÅ³U¨½³º¸Ë¤F¨â¸U§E¤ç¥ÉÅ骺»ï³D¤r¦×¡A¿n»W¬ÆÂסC

©I©µ¤D¬Oºë©ú¤H¡A¦ÛµMª¾¾å³o¤T¤Q¤KÃM¥ÌÄ@¦¸¦¸¬ÛÀ°¡A¨Ã«D³g¹Ï¥L¨ºµLÃöºò­nªº¾ÔªG¤À¨É¡A¦Ó¬O¾Ì­É»P¥L´¿¸g¥Í¦ºÂô¡y¿º¡zªº¨Ç³\¥æ±¡¡A³o¤~¦n·NÀ°¦£¡C

³o¤@ÂI¥L¤ßª¾¨{©ú¡A¤_¬O­Y¹J¨ìò¼¤U¥O°±­x¡A³o­Ó§â®É¨°ªº¥ð¾ã¶~·v¡A©b¦£¤Àµo§¹¤j­xªº¦×­¹¡BÃƮơA¥L«K­n¬Ü¶}²´¯º¡A«p¥Ö´ê¶i³o¤T¤Q¤KÃM¤¤¡A»P¥L­Ì¤@¹D¨É¥Î¦×­¹¡A¥´ë¡½Õ¨Ô©Î¬OÀH·N¶~²á¡A©w¤£·|¿ù¹L³oµ¥¼W¶i¥æ±¡ªº¦n®É¾÷¡C

°¸º¸¯à±qò¼¤âÀY°Q­n±o¨â¾Â¦Ñ°s¡A¥L«K·UµoÅw³ß¡A¸é¬Ü¹«²´ªº°½°½Â«¨ì¤T¤Q¤KÃM¤§¶¡¡A®¨µM¥´¶}³o¦Ñ°s¡A»P²³ºµºZ¶¼¸ÑÆa¡C

©º¾Ô¼r±þªº·í¤f¡AÁöµM¥¼±o©ú¥O¸T¤î¡A¦ýò¼¬Æ¤Öµo¤©°s¤ô¡A¬O¥H³o¦Ñ°s«K¦¨¤Fºò¯Ê¬¡¡C²³ºµ©¹¤é¦b¾Ôºµ«°¤¤¡A©]©]µL°s¤£Åw¡A¦­¤w¦b¨{¨½¾i¥X¤F°sÂΡA¼Æ¤é¥¼±oªg°s¡A«o¬O·Uµo¤ßÄo±oºò¡C

¤_¬O³o¦Ñ°s¡A¤§©I©µ¤À¤©¨º¤£µh¤£Äoªº»ï³D¸H¤r¡A§ó¯àÅý²³ºµ¤ß°Ê¡C©I©µ¬J¦³´ë¹D§Ë¨Ó¦Ñ°s¡A§ó¥¼³gÆa¿W¶¼°½­¹¡A´¯¶}¤À»P¤T¤Q¤KÃM¡A³o¤T¤Q¤KÃM¯à¸Ñ°sÆa¡A§¡Ä±µÛ³o¥þ¾a©I©µ¡A¦ÛµM¬Ý¤§·Uµo¶¶²´¡C«Ý¨ì±þ³õ¤W¡A²³ºµ¼r±þ±NºÉ¤§«á¡A·Uµo¤£¤¶·N´N¤â¹ï©I©µÀ°Å¨¤@§â¡A´«¨ú³o°¸º¸¸ÑÆaªº¦Ñ°s¡C

³o¤Q¤é¤U¨Ó¡A©I©µ¦p¦¹¦³¤ßªº°ö¾i¥æ±¡¡A³o¤@¨Ó¤@¥h«K¥æ±¡¬Æ²`¡A¥L»P³o¤T¤Q¤KÃM¡AÅkµM«é­Y¿Ë¥Í¥S§Ì¤@¯ë¡A®É±`´ê°µ¤@¹Î¡A¶¼°s­¹¦×¦n¤£ºZ§Ö¡A¤Ï­Ë§â¥L­Ìªº¥D¤lò¼áæ¨ì¤F¤@®Ç¡C

ò¼¦£µÛ«ä¦¤¤j­x¤é«á¨«¦V¡A§ó¦£µÛ·Ò¤Æ¤r¦×¡A§ìºò®É¨°¼W¶i­×¬°¡A«K¤]Ãi±o·f²z³o¸s¨S¨}¤ßªººµ³f¡C

¥L¤D¬O¨â¸U¤j­xªº²Î«Ó¡A³o¨â¸U¤j­xªº³Ó±Ñºa°d¡A»P¥Lªº¨Mµ¦®§®§¬ÛÃö¡Aµ·²@°¨ªê¤£±o¡C³o¤~¬O¦ÜÃö­«­nªº¤j¨Æ¡A®É®É¨ü³o¤j¨Æ³Ò¯«¡A§ó­n¤À¤ß·Ò¤Æ¤r¦×¡A¥L¤wµMµL·v¥LÅU¤F¡C

¦Ó¥L¡A¤£¶È¬O³o¨â¸U¤j­xªº²Î«Ó¡AÁÙ¬O¾Ôºµ±Ú¥|¤j®a¤¤¡A´µ¥Ë¤Ç«f®a³Ì¬°±o¶Õªº¤Ö¥D¤§¤@¡C

Ãø´NÃø¦b³o¡u¤§¤@¡v¤G¦r¡A¥L¨Ã«D®a¤¤°ß¤@ªº±o¶Õ¤Ö¥D¡AÀY¤W§ó¦³¤T¦ì±j¶Õ¥Sªø¡A¨ü®a¥D¤÷¿Ëªº­«µøµ{«×¡A»P¥L¬Û®t¥é¦ò¡C³o«K®É®É´£¿ô¥L¡AÀH®É³£¤£¥i¦³µ·²@¾Ó«å¡Aĵ¿ô¤T¦ì¥Sªøªº¦P®É¡A§ó­n±N¤÷¿Ë¥D¤W§h©J¤§¨Æ°µ±o§¹¬ü¡A¤£¥i¦³¥ô¦ó®t¦À¡A¤~¯àÀ£¹L³o¤T¦ì¥Sªøªº¾W¨~¡C

¬°¦ó­nÀ£¹L©Ò¦³¥Sªøªº¾W¨~¡Aò¼¦³®É¡y°g¡z¯í¡A«K·|·Q¨ì¥À¿Ë¦º«e¨º«Õ«è¨¥»y¡C

¡uò¼¡I¥L­Ì¬Ý¤£°_§A¡A§A«o¤£¯à¬Ý¤£°_¦Û®a¡I©Ò¿×¦å¯ßµ}Á¡¡A«K­n¥H¶Ô¸É©å¡A¨¯­W§ó¬Æ¥Sªø­Ì¤Q­¿¡B¦Ê­¿¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¯àÅý¥L­Ì¥õ±æ§A¡I§Ú¬Û«H§ÚªººØ¡A¤é«á©w·|¦¨¬°´µ¥Ë¤Ç«f®aªº®a¥D¡A§ó±N¬O³Ì±j¤jªº®a¥D¡I¡v

¥À¿Ë¬O¿n­§¦Ó¦º¡Aò¼Á`ıµÛ¬O¥L©ì²Ö¤F¥À¿Ë¡A¤~®`±o¥À¿Ë­§­§¦Ó²×¡C

«K¦]¬°¥À¿Ë¥Í¤F¥L¡A¦Ó¥L¦å¯ßµ}Á¡»·¶W²³¦ì¥Sªø¡A¥Í¨Ó³º¬OÃø±o¤@¨£ªºù×Å麵­L¤§¹Ò¡C©Î³\³o«KÅý¤÷¿Ëı±o¥áÁy¡A°ó°ó¾Ôºµ±Ú¥|¤j®aªº®a¥D¡A±ú¶¯¤@¯ëªº«i²r¤§¤h¡A³º¥Í¤F­Óý®zªººØ¡A¥­¥Õ·S±o³o¾Ôºµ«°¨½¡A·t¤¤¦h¥X³\¦h¹ï¥Lªº¼J¿Ø¡B¯º¸Ü¡C

¤_¬Oò¼¥®¦~¤§®É¡A¬Æ¤Ö¯à¨£¨ì¤÷¿Ë¡A¤÷¿Ë¨Ó¨ì¥À¿Ë©Ò©~°¾·µªº®É­Ô¡A¤]º¥¦Üµ}¤Ö¤U¥h¡Cò¼Ä±±o¡A³o¤~¬O¥À¿Ë©|­È§§¦~¡A«K­§­§¦Ó²×ªº½t¥Ñ¡C

¨C¨C·Q¤Î¦¹³B¡A¥L«K¨S¨Ó¥Ñªº¥Í°_·Ðļ¡B¼É©Ñ¤§®ð¡Aª½±ý±O¼®¤£¥ð¡C

«K¾Ì³o¤@¤fÃø®øªº®ð¡A¥L¯à°÷§Ô¨üÃø¼õªº©t±I¡A§Ô¨ü­×·Ò¥\ªk¿i·Ò¦×¨­ªº·Î¼õ¡Aº¥¦Ü±q²³¦h¥Sªø¤¤¹ñ¡yÅS¡zÀY¨¤¡Aª§¨ú¨ì¤F¤÷¿Ë¥D¤Wªº¥t²´¬Û¬Ý¡C«K¾Ì³o¤@¤fÃø®øªº®ð¡A«Ý¥L¯}¶}­L¹Ò®Ê¤É¨­¹Ò¤§«á¡A¥ß®É±Ò°Ê¤FµL¼Æ·t½u¡A±q¨º¤G¥S±çªº¤â¨½¡A¥Í¥Í·m¤U¨â¥q¡A³þ©w¤F¦Û®a¦b®a¤¤²³¦h¤Ö¥D¨½ªºÅv¶Õ»P¤¿«Â¡C

¥ç¬O¾ÌµÛ³o¤@¤fÃø®øªº®ð¡A¥L¨c°O¥À¿Ë¥Í«e¨º«è®ð¨R¤Ñªº¨¥»y¡A®É¨è¤£®e¦Û®a¾Ó«å¡A¾Ç·|¤F»P²³¦ì¥Sªø¤Ä¤ß¤æ¨¤¡A¾Ç·|¦p¦ó¨ú®®¤÷¿Ë¥D¤W¡AÀò±o§ó¦hªº®¦Ãd¡A§ó­nÀ£¹L©Ò¦³¥Sªø¡A§¤¤W¨º®a¥DªºÄ_®y¡AÅý¥À¿Ëªº¿òÄ@¦¨¯u¡C

¥L­nÅý©Ò¦³¾Ôºµª¾¾å¡A¤Ñ¤U¸U±Úª¾¾å¡A¦b³o¾Ôºµ±Úªº´µ¥Ë¤Ç«f®a¤¤¡A¦³¤@¦ì¦W¬°ò¼ªº®a¥D¡A¦p­Yµ´¥@¤§±ú¶¯¡A¤¿«Â«aµ´¥j¤µ¡A¸U¥j¶Ç»w¥Lªº¶Ç¡A¦b³o±y±y¾ú¥vªøªe¤¤¥Ã¤£®ø³u¡C

¤_³o¤@¨B¡A¥L¬Ý¦üIJ¤â¥i¤Î¡A¨ä¹ê©|®t«¤¤Ø¤Ñ²P¡C

¦ýò¼¦×¨­¤¤ªº°õ©À¡A¨¬¥HÅý¥Lª½­±¸UÃø¡A¥Ã»·¤£·|¥Í¥X°hÁY¤§·N¡C¥L¦Û«H¾Ì­É¦Û®aÁo¼z¡A¨B¨B¸gÀç²Ó¤ß¹Ï¿Ñ¡AÁ`¦³¤@¤é¡A¥À¿Ë©ÒÄ@»P¥Lªº°õ©À¡A²×¯à¦¨¯u¡C

¥L¨­¬°®a¨½³Ì¨ãÅv¶Õªº¤Ö¥D¤§¤@¡A¤wµM²Î±s¥ý¾W­x¡A²v¥ý¥ß¤U»®»®¾Ô¥\¡A¦p¤µ¤S²Î»â¨â¸U¤j­x¡A­Y¬O¦¹µf¥¼¥X®t¦À¡A±N³o¤ù»ï³Dæ°ì¤º³Ñ¤Uªº³¡¸¨ºÉ¼Æ±O·À¡A¥L«K±N¦b³o³õ©º¾Ô¤¤¦¨¬°³ÌÄ£²´ªº¤Ö¥D¡A¥ú¨~¤£¶È»\¹L®a¤¤³o´X¦ì¥Sªø¡A§ó·|Åý¾Ôºµ±Ú¦U¤j®aªº¤Ö¥DÅܱoÅf²HµL¥ú¡AÂ_Ãø¶W¶V¡C

³o«K¬O¥L¦p¤µ»Ý­n°µªº¨Æ±¡¡A¤£»Ý¦p¦ó¿E¶i¡A¥u­n¥L®}®}º¥¶i«ö³¡´N¯Z¡A±N°_§h©Jªº©R¥O¶êº¡§¹¦¨¡A³o°´¤j¾Ô¥\¦ÛµM¨ì¤â¡C

¦ý­n·QºÉµ½ºÉ¬ü¡A¥L¥²¶·°µ¨ì²Ó³B¡A±N³o¨â¸U¤j­x´x´¤³q³z¡AºÉ¶q´î¤Ö¨C¤@¦¸©º¾Ôªº·l¯Ó¡A¤~¯à¥H³ôºÙ§¹¬üªº¦¬³õ¡A±N¨º´X¸ô¤j­xÃk¤U¥h¡A³o¤~²Å¦X¥Lªº§@­·¡C

­É³o¤j¾Ô¶}±Òªº¨}¾÷¡A©¹¤éµ}¯Êªº±jªÌ¦å¦×¡A¦p¤µÀò±o¬Æ¬O®e©ö¡C³o¦n³B¤£¶È¥L¦³¡A¹ï¨ä§E´X¸ô¤j­xÀ³¬O¬Û®t¥é¦ò¡A¨º¤j¥S¸Î¡B¤G¥S±ç¤Î¤E¥S§Ò¡A¥ç¯à¦ø¾÷Àò±o¤j¶q±jªÌ¦å¦×¡A¹Ò¬É´£¤É©w·|·¥§Ö¡A¥L«K¤]¤£¯à±N­×¬°¸¨¤U¡A§ó­n­É¦¹¨}¾÷°l»°¤W¥h¡A©Î¬O¤@Á|¶W¶V³Ì¦n¡C

¦p¦¹µZ¿i¤@µf¡A¥L¤£¶È­n¦ôºâ²³¦ì¥Sªø©Ò±o¡A¹Ò¬É´£¤Éªº¤j­P³t«×¡AÁÙ­n´x±±¦n¾£¤U³o¨â¸U¤j­x¡A±À´ú´Ý¯d³o¤ùæ°ìªº»ï³D³¡¸¨©Ò¦b¡A¥[ºò·Ò¤Æ¤r¦×´£¤É¦Û®a­×¬°¡C

½Ñ¨Æ·ÐÂZ¡A¥L§óı±o®É¨°ºò­¢¡A¤£´±¯ÔÀÁ¤ù¨è®É¨°¡A§ó§O´£¥ð·²¾i¯«¡A©Î¬O¦P¦Û®a¨Í½Ã¡BÅ@½Ã­Ì¤@¹D­¹¦×¶¼°s¡A½Í¯º¥´ë¡¤F¡A¥L¨S¦³³oµ¥±y¶~®É¨°¡C

¥¿«Ý¥LÀqÀq­¹¦×¡A¤À¯««ä¦¤½Ñ¨Æ¤§®É¡A¥L¨ºÀH¨­ªº­x¥ÎªÅ³U©¿¦Ó¶Ç¥X¤@°}±âÀߪº¯«ÃѪi°Ê¡A¥L°¼¦Õ²â§v¤ù¨è¡A©¿¦Ó¯«¡y¦â¡z¤jÅÜ¡A²r¦a°_¨­¸ó¤Wò¼°ß«p­I¡AÁ|°_ªø¥Ù°ª§q¡C

¡u§Ú¾Ôºµ±Ú¦Ê¸U¤j­x¡A¤wµM¸ó¤J»ï³Dæ°ì¡A«K¦b§Ú­Ì¨­«á¡I²³¦ì«i¤h¡A­Y¬O¤£·Q³o¾Ô¥\³Q«á­±¤j­x·m¹Ü¡A³o«K­n¥[§Ö¶iµ{¤F¡I¡v

¡u®É¤£§Ú«Ý¡A§Y¨è¶°µ²¥Xµo¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­¸¤É¬°Å]³Ì·s³¹¸` | ­¸¤É¬°Å]¥þ¤å¾\Ū | ­¸¤É¬°Å]¥þ¶°¾\Ū