­¸¤É¬°Å] ¤G¤Q¤@¡B¦w¹y

§@ªÌ ¡J ¤E®ð

¡u³o¬O¥¨Å]«°¡AÂí¦uÅ]¬É¡@n¤áªº¤j«°¡A¶ÝÅ]¹Dªº¶ÝÅ]«°¡A§ó¦b¥_¶i¦Ê¸U¨½¤§¥~

«Ý¨£©I©µ»P·Ï¦æ¥¿¾n¨¬»»±æ¡A¶qµÛ³oÅ]¬É¸t¤gªº¼Ò¼Ë¡A´KÂ÷§t¯º¿ô¹D[·j¯Á³Ì·s¡]¡^§ó·sºÉ¦b

¡uÅ]¬É¤D¬O¦Ü¹Ò¤j¯à¶}ÅPªº¸t¤g¡A¤ñ´M±`¸t¤g¤S­n¤j¤W³\¦h¡A¨¬¦³¤@»õ¨½¤è¶ê¦ÓÅ]¯ª¤§¤U¡A¤S¦³¤Q¦ì¸tªÌ¶}¹D¡A¬É¤º°£¥h¤¤¥¡Å]«°¡A§ó¦³¤Q«°¤Q¹D¡A¤Q¹D¤§¤U¥ç¦³½Ñ¦h¡@n¬£¡A¹ê¥i¿×³½Àsh¡@nÂø©I¤j­ô»P·Ï®v§Ìªì¨ìÅ]¬É¡AÁÙ±æ¦æ¨ÆÂÔ·V¨Ç¡A¤Á²ö©Û·S¬O«Dªg¨­¡A§_«h·¥¬°³Â·Ð

©I©µ«¨¼L¤j¯º¡A¡u´K©fÅv¥B©ñ¤ß¡A»P·Ï¦æ¥S§Ì³£¤£¬O¾|²õ¤§½ú¡A¥ç¤£³ß¦n©Û·S¨ÆºÝ¡A·|¦æ¨ÆÂÔ·V

¡u²´¬Ý§Ö¨ì®a¡@n¡A¦ó¶·¦b³oÅ]¬É¤J¤f¦h¯ÔÀÁ¡A©I©µ¥S§Ì¥ýÀH­Ì¦^¡@n¤¤¸¨¸}¡A©ú¤é¦A¦æ¦w±Æ¡A¥i¦n²öªÙº§h¡@¥y¸Ü¡A§t¯º©Û©I¤@Án

©I©µ²¤§@«ä¦¤¡A«K¯º¹D¡J¡u¦h¦³¥oÂZ¡A³Â·Ð½Ñ¦ì

¡u·Ï®v§Ì¤D¬O±N­n¤J¡@nªº®v§Ì¡A©I©µ¥S§Ì¤S¬O·Ï®v§Ìªº±Ï©R®¦¤H¡A¤é«áµL»Ý¦p¦¹«È®ð¡A±N¦åÅ]¡@n·í°µ®a¦í¤U«K¬O²öªÙº§»¡±o¤j®ð¡A²v¥ý½ñ¨¬Ä~Äò´Â«e»°¸ô¡A´§¯º¹D¡J¡u«e¤èÁÙ¦³¦Ê¨½¸ôµ{¡A¤Ö»¡ÁÙ±o³Ò¹y¤@¤é¡AÁÙ¬O§Ö¨Ç°Ê¨­¬°§®¡A¦­¨Ç»°¦^¡@n¤¤¥h¡A¤]¦n¦­¨Ç¦w¹y

³o­Ë»¡±o¹ê¦b¸Ü¡A©I©µ»P·Ï¦æ¤w¦³¤@¦~¦£¤_»°¸ô¼r±þ¡A³Ì¬O¯h¾Î¤£¹L¡A¦¹®É§v±o¦³¦a¤è·²¸}¡A¥ß®É®¶¾Ä¤£¤Ö¡A¯e¹£°l¤W²öªÙº§»P´KÂ÷¡A¤@­±»°¸ô¤@­±¶~²á³r½ì¡A®ðª^»á¬°»´ªQ

Áö»¡¬OÅ]¬É¡A¡@n¬£ÁcÂø¡@n¤H²³¦h¡A¦ý³Ì¦hªº¤´Â¬O´M±`¦Ê©mªu³~Á`¯à¨£¨ì¯Ñ¥Ð¯ó«Î¡A§í©Î»E©~§ø¸¨¡B©¹¨Ó¨®°¨¡A¤j¦h¦çµÛ¾ë¯À¡A­×¬°¤£¹Lù×Åé­L¹Ò¬Æ©ÎÅKÅé­L¹Ò¡A¹L±o»¡¤£¤W´I¨¬«o¤]²M¥­¦wí¡AÁ`¦³®aµZ¿iªº¤é¡A­±¤W±`±¾³ß«ã«s¼Ö¤ñ©I©µ¦b²§±Ú©Ò¨£²_¸¨¬°¹²§Ð¨«ª¯ªº¦P±Ú¡A¨C¤é¤@Áy³Â¤ìªºh¡@n¨P«×¤é¡A¤£ª¾¤S­n¦n¤W¦h¤Ö

­Y»¡»P¤H¬É¤£¦P¡A«K¬OÃM­¼¤¿Ã~¹£Áþªº¦U¬£¡@n¤H¡A¤ñ¤H¬É¦h³\¦h¡A¦Ó»Rºjn¡@ng¤Mªºº~¥ç¬O±`¨£¤§¦Ü³o¨Ç­±s¡@¤¿´cªºº~¡A­Ë¨Ã«D³£¬O´²­×¡A¤j¥b«o¬O¬¼Ây¤¿Ã~ªºÂy¤á

¤W¬É¤§¤H®ð¦å¥R¬Õ¡AÅé®æ±j®«¡A³æ¥H¯à¥R¸Éj¡@ng®ðªºÂ³µ¯¬°­¹ÅãµM¤£°÷¡A¥²¶·¥H¦år¡@u¬°­¹¡A¯à¶i¸É¥Î¥hªº®ð¦å¡A¬O¥H¤W¬É¬Ò¥Hr¡@u­¹¬°¥D¡A¤H±Ú¥ç¤£¨Ò¥~³o³\¦h¤f¤ë´_y¡@­n¶ñ¹¡¡A«K¶Ê¥Í¥X§ó¦hªºÂy¤á¡AÂy±þ¤¿Ã~³c½ær¡@u­¹¥H¬°¥Í­p

«Ý±o¤@¦æ¥|¤H¦æ¨«¤j¹D¡AÁ{ªñ§ø¸¨¶¯«°¡A©¹¨Ó¦æ¤H·UµoÁc¦h¡A©I©µ»P·Ï¦æ³o·Pı¨ìÅ]¬Éªº´Ý»Å§Y«K»P¾Ôºµ³oÃþ¼É©Ñªº²§±Ú¬Û¤ñ¡AÅ]¬É¤H±Ú«o§ó­nÆZ¾î¡A¥Á­·³C®«©I©µ¥|¤H¨«¹L¼Æ¸U¨½¸ô¡A«K¨£¨ìªu¸ô³Û±þ¡B±ñ¤æªº³õ­±µ¸Ã¶¤£µ´¡A©¹©¹¤@¨¥¤£¦X«K­n°Ê¡AÁ`­n¤À¥X¥Í¦º·|½}¥ð

¦Óªu³~©Ò¹J¤r¨­¡A­Y¬OµL¤H§Y¨èÅ@¦í¡A«K·|¦³µL¼Æ¤H¼³¹L¥h¦¬¨í¡A¯w²´¶¡´N·|³Q­é­Ój¡@ng¥ú¡AÀH«á±ó¤r¯î³¥¡A¥ô¥Ñ»GÄê³oÁÙ¬O¤£¤j­È¿úªº­L¹Ò¦år¡@u¡A­Y¬O¦³¨­¹Ò±jªÌ¹k¸¨¡A«b¨º¶¡«K·|³Q¥Ê¤À°µ¸U¤d¸Hr¡@u¡A¯u¥¿ªº¤r°©µL¦s¡A´dºG¤§¦Ü

³o¬O¯u¹êªºÅ]¬É¡A·Ï¦æ¦­¤w¬Ý±o­±s¡@»a¥Õ¡AÄ~¦ÓÅK«CÁô«ã¡A±N®±ÀY´¤ºò¡AÀI¨Ç§Ô¤£¦í®a«ã®ð¡A·Q­n©Þ¼C¦æ«L¨­¬°«L¸q¡@n§Ì¡A§v»D«L¸q©¾¨}ªº±Ð¤Æ¡A¦­¤w¾i±o¤@¨­«L¨x¸qÁx¡A«Ý¨£±o³oµ¥§Nºz¡BµL±¡¡Bs¡@¡B´Ý§Ôªº½Ñ¦h´º¶H¡A«ç¯à¤£«ã

©I©µµM¯d·N¨ì·Ï¦æªº²§°Ê¡A¨£¤wµM«ö­@¤£¦í¡A­þ¨½´±Åý­Jlu¡@nh¡@¡A«æ¦£·t¤¤§ì¨c·Ï¦æªºÁu»H¡A¥Ø¥úµS¦³°V¥¸¤§·N§Y«K¦p¦¹¡A·Ï¦æ±½µø¹D®Ç´²lu¡@n°ï¸¨ªº¦Ç¥Õ¤r¨­¡A¤z²U¦åº{¡A§í©Î¼r±þ¦å¾Ôªº¤H¸s¡A¨Ì¼«¼«¤£¥­©I©µ¥u±o´M­Ó¾÷·|¡A«Ý±o´KÂ÷»P²öªÙº§½Í¯º®É¡A§N¼F±K»y¹D¡J¡u·Ï¦æ¥S§Ì¡A¦p¤µ¨­¦bÅ]¬É¡A¨Ã«D±¡¸t¸t¤g¤Á²ö¦hºÞ¶~¨Æ¡A©Û·S¬O«D

¡u©I¤j¥S«ç¥Í¤]¯à¦p¦¹²Hºzµø¤§·Ï¦æÀü²´«æ©I¡A¡u¤]¬O«L¸q¤§¤H¡A«ç¯à¬Ý¨ì¥@¶¡¤£¥­¤§¨Æ¡A³o¯ëµL°Ê¤_°J¹ê¦b¦³¨Ç«á®¬¡A«ç¯àµªÀ³¨Ó³oÅ]¬É¨Cµf«e¨ÓÅ]¬É¡AÁ`¥s®ð¼«Ãø·í

©I©µ§N²´¬Ý¡A©¿¦Ó§N¯º¡A±K»y¹D¡J¡u³o¥@¶¡¦ó³B¦³¼Ö¤g¡A­þ¨½¨S¦³¤£¥­¤§¨Æ­Y¤´¬O«L¸q¡@nªº¤j§Ì¡AÅv¶ÕÅã»®µMµL¤H´±»´©ö©Û·S¡AÁ`­nÅý¤À¡A±o¥H¦æ«L¥M¸q¥i¦p¤µ¸¨¾z©t¨­¡A­Y¬OÁÙ¤£§ï±¼³o¦hºÞ¶~¨Æªº¡@¯f¡A«K¬O¤£¶q¤O

³oµf°V¥¸¤×¬°ÄY¼F¡A«o¤]»á¦³´X¤À¹D²z¡AÅý·Ï¦æ´jµMµL»y¡A«o¤]«r¤ú¤a¤£¥­

¨£±o¤@µÄ¼ö¦å¡A©I©µªø¹Ä¤@Án¡A¤S¬O¦n¨¥¬ÛÄU¡A¡u·Ï¦æ¥S§Ì¡A³o¥@¶¡¤£¥­¤§¨Æ¦ó¨ä¦h¡A¨Ã«D­n¤£¦A¦æ«L¥M¸q¡A¦Ó¬O­nÀ´±o¼f®É«×¶Õ­Y¬OºÞ¤@¥ó¤£¥­¤§¨Æ¡A«o¦]¦¹½ßx¡@ng©R¡A¤é«á¨º¸U¤d¤£¥­¤§¨Æ¡A«o¦­¤w¨Sx¡@ng©R¡A¤S¦p¦ó¥h¦æ«L¥M¸q­Y¬O±j¤jµL¤Ç¡A¤£¥­¤§¨ÆÀH«K¯à¤Æ¸Ñ¡A´c¤H©È·q¬È¤£´±©Û·S¡A¤S¯à°µ¦h¤Ö«L¸q¤§¨Æ¡A¸Ñ±Ï¦h¤Ö¦MÃø¤§¤H¨¥ºÉ¤_¦¹¡A¦n¥Í«ä¶q§a

©I©µ»¡±o¯u±¡¬yl¡@¡A²×¬O°Ê·Ï¦æ¡A­Y¦³©Ò«ä¶¡¡A¤wµM¦b¼nµM¬Ù³\¤[¤§«á¡A´Â©I©µºpµM¤@¯º¡A¦A¬Ý¦V©P¾D´c¦æ¤§®É¡A²×¬O²HµM³\¦h

³o¤ù¨è¡A¹ï«L¸q¤G¦h¤@¼h§ó²`ªºÅé·|¡A¤ß¤¤°õ©À¤]®¨µM¾®¹ê¤À¡A¦ü¬OIJ¡@¨ì«L¸qªº¯u·N¡A¤ß¹Ò¤S¦³j¡@ng¶i¡A¹ï©I©µ·Uµo¨ØªA°_¨Ó

¨£±o·Ï¦æ¿ô®©¡A©I©µ¤ßÃh¤j¼¢¡Aı®a³oµf¡uªÍµÆ¤§¨¥¡AÁ`ºâ¥¼´¿¥Õ¶O°ó°ó¤@¤¶¤jÅ]¡A©¹¤é³Ì«ëµÛ¦æ«L¥M¸qªº¦W¸¹¡A«o¦æ¨õ¦HµË¨Æªº°°§g¡A³Ì·q¤ß¦³«L¸q¡B©¾¨x¯PÁxªº«LªÌ¡A¹ï«L¸qµM¤]¦³¤@µf²`¤Á·PIJ¡A¦p¤µ»¡¨ÓÄU±Ð·Ï¦æ¡A«o¤]¬O·L¨¥¦³¤j¸q¡A¦³¹D²z

¶}¸Ñ·Ï¦æ¡A­Ç¥S§Ì¥|¥Ø¬Û¹ï§¡¬O­±§t¯º·N¡A¦n¦üji¡@±¡µL§Î¶¡¤S²`¤@¼h¡A¤wµM¦AµL¹j»Ò

·Ï¦æ´¿¸g¨Ó¹LÅ]¬É¤@¦¸¡A¨º®É¦³¦P¦æ¤Þ¸ô¡A¤S¬O¤ß¨Æ­«­«¦Ó¨Ó¡A­þ¨½ÁÙ¦³¤ß¯d·N©P¾D¡A¹ï³oÅ]¬Éæ°ì¤]¦p©I©µ¤@¯ë¡AÅã±o¤À¥~¯íµM¦n¦b¦P¦æªº´KÂ÷¡B²öªÙº§­Ñ¬OÅ]¬É¥»¤g²³¤H¡A¹ïÅ]¬É¦a§Î¬Æ¬O¼ô¸Z¡A¦³­Ì¦b«e¤Þ¸ô¡A¦A¥[¤W´KÂ÷¡B²öªÙº§¨­¤Wªº¦åÅ]¡@n¼ÐÃÑ¡A«K¥s´M±`®d¤£´±©Û·S¡A¬O¥H¥|¤H¤@¸ô¶¶ºZ¡A«e¦æ­Ë¤]·¥§Ö

«Ý±o¨£Å]¬É¤J¤f¦u¡@n¤áªº¥¨Å]«°¡A©I©µ­Ë·Q¶i¥hÅé·|¤@µf¡A©`¦ó²öªÙº§»P´KÂ÷¤w¬OÂk¤ß¦ü½b¡A­þ¨½ÁÙÄ@¦bªu³~¦h°µ¯ÔÀÁ¡A»âµÛ©I©µ»P·Ï¦æ¹L¡@n¦Ó¤£¤J¡A¶µÛ¥¨Å]«°«°ÃäÂà¦Ó¦V«n¡A«e¹£¬Æ«æ

«e©¹¶ÝÅ]«°¡A¾Ú´KÂ÷©Ò»¡¤´¦³¦Ê§E¸U¨½¦a¡A¥H¥|¤Hªº¸}µ{¡Aªº½T¤S¯Ó¥h¤@©]¤@¤é¡A«Ý¨ì²Ä¤G¤é¤J©]¡A»»»»¨£¨ì¨º»·³B¶ÝÅ]«°ªº¼Ò¼Ë

¥i±¤¦¹µf¥ç¬OµL½t±o¤J¡A¥u¦]¨º¦åÅ]¡@n¨Ã«D¦a³B¶ÝÅ]«°¤¤¡A¤s¡@n«o¦b«°¥~¦VªF¤d§E¨½¦aªº¸s¤s¤º´KÂ÷¡B²öªÙº§Âk¨Ó¡AµM¥ý«e©¹®a¤s¡@n¤@½ë¡Aji¡@¥I¦¹µf¥X¨µªº®t¨Æ¡A²¤§@¥ð¾ã¤§«á¡A¦n±aµÛ·Ï¦æ»P©I©µ«e¨Ó»â²¤¶ÝÅ]«°ªº­·¥ú

¦p¦¹ºâ¦X±¡¦X²z¡A©I©µ»P·Ï¦æµM²@µL²§Ä³¡A¸òÀH¨â¤H§éÂà¦V¥k¡A­Ýµ{«e©¹ªF¤è¸s¤s¨½¦åÅ]¡@nªº¤s¡@n³o«°¥~ªF¤è¸s¤s¡A¨Ã«D¿WÄݦåÅ]¡@nªº¾n¦a¡A¨ä¤¤¥i¿×¤sÀYªL¥ß¡A»P¦åÅ]¡@n¦Pµ¥ªº¤j¡@n¬£ÁÙ¦³¨â­Ó¡A¼Æ¤Q­Ó²¤®zªº¡@n¬£¡AÃö¨t¦U¦³¿Ë²¨¹ï¥ß¡A¥ç¬OÂølu¡@n¦Ü·¥

«Ý±o¨£´KÂ÷»P²öªÙº§¡Aªu³~¹J¨£ªº«l¦ç¨knv¯«s¡@¦U²§¡A©Î¬Oµø¦Ó¤£¨£¡A©Î¬OÅåºÃ¶q©I©µ»P·Ï¦æ¡A©Î¬O§N­ó§áÀY¡A©Î¬O«ã¥Ø¦Óµø´Xy¡@©Þ¤b¡A©Î¬O½Ô¯º´ê¨Ó·f°S°Q¦n¡A¹ê¦b§Î§Îs¡@s¡@Åý·Ï¦æ¹Ä¬°Æ[¤î

¦n¦b²öªÙº§»P´KÂ÷­×¬°·¥°ª¡A¦b¦åÅ]¡@n¨½ªº¦a¦ì¥ç¬O«D¦P´M±`¡A§Y«K¬O·t¤¤¼Ä¹ïªº¡@n¬£§Ì¥ç¤£Ä@»´©ö©Û·S«Ý±oÀ³¥I¹L¤Q§E­Ó½Ô¯º°Q¦nªº¡@n§Ì¡A±N·qÄmªºª«¥ó¨à¦¬¤JÅn¤¤¡AÀH½à½ç¨Ç¤£­È¿úªºª±ª«µo¹L¥h¡A¥|¤H²×¬O¦wµM©è¹F¦åÅ]¡@n¤s¡@n©Ò¦b

³o¦åÅ]¡@nªº¤s¡@n¦³¤Q§E¤V°ªÁï¡A¥ß¤_¤@®y©_®p¤s¸}¡A¤D¬O«C¥Õ¥Û¬W¿i¦Ó¦¨¡A¨º¡@nÀY¨è¤U¡u¦åÅ]¨â¡AÁô¦³±þ¥ï¡By¡@n´H¤§®ð¡A¬ÝµÛ¥j¾ë»a²õ¡AÀ³¸Ó¦³¨Ç¦~·³

¡@n«e­Ë¦³¨â´LÆF²§¤¿Ã~»P¥|¦W¤jº~¾n¦u¡A¤¿Ã~°ª¦³¤Q¤V¡A¦y¦Õ¤U¤»¹ïºÑ²´¡A¤ö¦y¾UªS¦a¡A¤@¨­·tª÷s¡@ªº´³»é¥Ö¡@¡AµS¦³¤¿«Â¨º¥|­Ó¤jº~¨­¦³ªñ¤V¡A°ª§§©ùÂáAlu¡@l¡@¦bÅì¥Ò¥~ªº½¥Áu¡AÁô¨£j¡@ngr¡@uÍȤ㹪µÈ¡AªS¥Ùt¡@ng¥ß¡@n«e¡A­Ë¤]¦³´X¤ÀµÂ¿p«ÂÄYªº¤j¬£®ð¶Õ

«Ý¨£´KÂ÷»P²öªÙº§¨ì¨Ó¡A³o¨â¦ì¬O¡@n¤¤­«­n¤Hª«¡Aº©»¡¬O¥|­Ó¦u¡@n¤jº~¡A«K³s¨º¨âÀY¡@nÃ~¥ç¤w¼ô¸Z¡A­Ñ¬O´Â¨â¤H«¨¼Ll¡@¯º¥u¬OÀH¦P«e¨Óªº©I©µ»P·Ï¦æ¡A«oµL¤H»{ÃÑ¡A­Ë¤]¦³ºÉ¾ªº¡@n¦u¡A¤æÁx´­¥ÙÄd¦b¨â¤H¥h¸ô

¡u´K®v©j¡A²ö¤j®v¥S¡A¤£ª¾³o¨â¤H¬O¡K¡K

´KÂ÷§ö¥Ø¤@Àü¡A­±s¡@¤£´ü¹D¡J¡u¤ý¡@n¦u­Ë¬OºÉ¾¡A»P¤@¦P«e¨Óªº¤H¡A¤]´±Äd¤U

³o¤ý¡@n¦u»D¨¥°S¯º¡A¤¤ªø¥Ù«o¥¼Åý¶}¡A¨ÌÂÂÄd¦b©I©µ»P·Ï¦æ¨­«e¡A¡u¦b¤U¾³d©Ò¦b¡AÁÙ±æ´K®v©j²ö­n©Ç¸o¡K¡K

¡uËç¡X¡X

Áx´±¦p¦¹¤£µ¹´KÂ÷Áy­±¡A³o¤ý¡@n¦uªº¦æ®|²×¬O·S«ã´KÂ÷¡A¥i¬O«K¦b´KÂ÷«ã®ey¡@³Ü¤§®É¡A»»»»«o¶Ç¨Ó¤@Án¼b´A»´¯º³æ¾Ì³oÁn¼b¯º¡A¶p³n«Õªø¡A«K¯à¥s¤H´A¨ì°©¨½¡A®£©È¤ñ´KÂ÷ªº¼b³ÝÁÙ­n¾K¤H

¡u©f¡A³o¦³¨Ç¤é¤£¨£¡A«ç¥Í³oµÊ®ð¤Ï­Ë§ó¤j

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­¸¤É¬°Å]³Ì·s³¹¸` | ­¸¤É¬°Å]¥þ¤å¾\Ū | ­¸¤É¬°Å]¥þ¶°¾\Ū