«Æ®ü©º³~ 71³¹ Às«°§T¡]¤T¡^

§@ªÌ ¡J «D§Ù

¦¹®É¡Aµó¨ºÃä±×¹ïÀs¤ý©²ªºª÷®üÆW¥ð¶~«°¤G¼Ó¤@¶¡¥]´[¨½¡AÀs«°¤½¦w§½ªv¦w¤ä¶¤¤ä¶¤ªø¬f¤¤¶h¥¿¥Î±æ»·Ãè±K¤Áª`µøµÛ³¹®a¹Ø®bªº°ÊÀR¡C

¡u¬f¤ä¶¤¡A­n¤£­n³qª¾¤@¤U¦Dĵ¤ä¶¤¡HÃQªF¹Î¥ë¥i¤£¬Oµ½Ó³¡C¡v

ÃQªF¥|¤Q¤T·³¡AÀs«°¥»¦a¤H¡A¤Q¤»·³°_²VªÀ·|¡A¬°¤H¤ß¬½¤â»¶¤Sµ½¤_Å¢µ¸¤â¤U¡C³o¨Ç¦~Às«°¥u­n¥X¤F¤jªºªv¦w®×¥ó¡A±q¤¤Á`¯à§ä¨ì¨ÇÃQªF¹Î¥ëªº¼v¤l¡C¤£¹L¡AÃQªF¥»¤H±q¤£°Ñ»P¨ä¤¤¡A¦Ó¥B¥Lªº¤â¤Uµ´¤j³¡¤À¬O±q¥~¦a¨Ó§ë¾aªº²V²V¡A¤@¥¹¨Æµo´N»·¨«°ª­¸¡A§ìÀò¤£©ö¡A¦¨¥»¤]°ª¡A©Ò¥Hªv¦w¤ä¶¤©úª¾ÃQªF¦³¶ûºÃ¤]¥u¯à¹ï¥L¤zÀü²´¡C¬Ý¨ìÃQªFÃø±o°ª½Õªº±aµÛ¤j§å¤â¤U¹L¨Ó¡A¬f¤¤¶h¨­Ãä¤@­Ó¦~»´ªºÄµ±´¦³¨Çºò±iªº´£Ä³¹D¡C

¬f¤¤¶h­ó¤F¤@Án¡A¡u¬yª]¥´¬[¤]­n¥X°Ê¦Dĵ¤ä¶¤¡A¨º«¥­Ìªv¦w¤ä¶¤¬O¦Y¤z¶º²V¤é¤lµ¥¦ºªº¡H¡v»¡§¹¡A¥L¤]¦Ûı»y®ð¦³ÂI­«¤F¡A«K©ç©ç­è¤~´£Ä³ªºÄµ±´¡A¡u¤pĬ¡A§Aª`·NÆ[¹î¤F¨S¦³¡H¤µ¤ÑÃQªF±a¨Óªº¤@§å¤H­þ­Ó¦³®×©³¦b¨­¡H¦Dĵ¤ä¶¤®v¥XµL¦W§o¡C¡v

ĵ±´¤pĬÁy¬õ¤F¬õ¡A¡u¬f¤ä¶¤¡A¾Ú½u¤H¶×³ø¡A³o¦¸ÃQªF¦ô­p¦³¤j°Ê§@¡C¡v

¡u¦³¤j°Ê§@§ó¦n¡A§âÃQªF¤@Á|®³¤U¡I¾á¤ß¤°»ò¡A¤ä¶¤¤T¤Q´X­Ó§Ì¥SÁÙ©ÈÀ³¥I¤£¤F³o­Ó§½­±¡H¡v¬f¤¤¶h©ï°_¤âµÃ¡A¡u§A³qª¾®I¥ñ¦bÀs¤ý©²©PÃ䪺§Ì¥S­Ì¡A¤Q¤ÀÄÁ«á¨R¶i¥h¡A¥u­n¦b¥´¤æªº¡A¤£ºÞ¬OÃQªF¹Î¥ëÁÙ¬O¥L³¹®aªº¤H¡A¥þµ¹§Ú«þ°_¨Ó©ã¤W¨®¡C¡v

¡u¬O¡I¬f¤ä¶¤¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v

ĵ±´¤pĬ°S°S°h¨ì¤@Ãä¡A¬ÝµÛ¬f¤¤¶h°¼¼v¡AµL©`ªº­W¯º¯º¡A¥LÁô¬ùı±o¬f¤ä¶¤³o¦¸ªº¥¬¸m¦³¨Ç¤£§´¡AÃø¹D¤£¥D°Ê¥XÀ»§¤¬Ýªê¤æ¡A«D­n¾x¥X¤j°ÊÀR¨Ó¡H

¬f¤¤¶hÂI¤W¤@¤ä·Ï¡A´g·Nªº©âµÛ¡J³¹®a¦bÀs«°ªº¶Õ¤O¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A¬Y¨Ç®É­Ô¡A¥L³o­Óªv¦w¤ä¶¤ªøªº­±¤l¤]¤£³»¥Î¡A³oÅý¥L«Ü¤£²n¡C¸ÓÅý³¹®a¨ü¨Ç±Ð°V¡A¯«®ð¤°»ò¡H¬yª]´N¬O¬yª]¡A­þ©È¬~¤z²bÁÙ¬O¬yª]¡I¤E¤Q¹Ø®b¡A­ó¡A¬Ý§A«ç»ò§Ë¤U¥h¡C³Ì¦n¥´¥L­Ó¤Ñ½¦aÂСA¥sÀs«°¤H³£¸C¶}²´¬Ý¬Ý¡A¥L¦Ñ³¹®a¨ì©³¬O­ÓÔ£³f¦â¡C

¤@¥Û¤G³¾¡A¬J«d¤F¦Ñ³¹®a­±¤l¡A¥´À»¨äÄÛ±i®ðµK¡A¤S¯à¶X¶Õ§âÃQªF®³¤U¡C³o¤_¤½¤_¨p¹ï¥L¦Ó¨¥³£¬O¥ó¦n¨Æ¡C¬f¤¤¶h¬½¬½©â¤F´X¤f·Ï¡A®³°_±æ»·Ãè¤S¬Ý°_¨Ó¡A¬ðµM¡A­±¦â¤@ÅÜ¡A¦^ÀY¹ïĵ±´¤pĬ§q¡A¡u­p¹º¦³ÅÜ¡A³qª¾¥S§Ì­Ì¥ß§Y¥X°Ê¡K¡K¡v

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

Às¤ý©²°s©±¤G¼Ó¹L¹D¡C

´N¦b¬f¤¤¶h©Mĵ±´¤pĬ¥æ½Í®É¡AÃQªF±q¿Ç°Â¨½¼Ò¥X¤@´L¥Õ¥É¦ò¹³¡A¦«¦b´x¤ß°ª°ªÁ|°_¡A¡u±ß½úÃQªF®¥¯¬¦Ñ·Ý¤l¦~¦~·³·³¡K¡K¡v

³Ì«á¤@­Ó¡u·³¡v¨S¥X¤f¡A¥Õ¥É¦ò¹³±q¤â¤¤¸¨¤UºL¦bªá±^©¥¾Q¦aªº¹L¹D¤W¡A¡u°Ô¡I¡v¡AºL±o¯»¸H¡C

§v¨ì³oÁnÅT¡A©Ò¦³¤HÅå´jªº¥Ø¥ú³£³Qº¡¦aªº¥Õ¥É¸H®h§l¤Þ¤F¡C

ÃQªF¤@¶}¤f¡A¥ý¤W¼Óªº¤Q­Ó¥úÀY¤p«C¦~¡A¤@°_´¯¶}¤F¦èªA«eÃÌ¡A©Þ¥X´¡¦b¸y¶¡ªºµLÁ_¿ûºÞ¡A¤T¨â¤UÀ¾¤W°{«Gªººj¦y¡X¡X³o¬Oªñ¦~Às«°²V²V¤æ¼Þ®É±`¥Îªº¤¿¾¹¡AµLÁ_¿ûºÞ¤º¾À¨®¤W¤F¤ºÁ³¯¾¡Aªø¤@¤Ø¥b¡Cºj¦y¤T¸W¶}¤b¡A¨è¤T¹D¦å¼Ñ¡Aªø¥b¤Ø¡A¤UºÝ¨®Á³¯¾¡A¯à¦b´X¬íÄÁ¤§¤ºÀ¾¤W¿ûºÞ¡C³oºØ¤¿¾¹¤ã¦b¤H¨­¤W´N¬O¤@­Ó¦å¸]ÁK¡AÀþ¶¡¥s§A¥¢¥h©è§Ü¤O¡C¤ã¤¤­n®`·í³õ­P©R¡A§Y¨Ï¤£¤¤­n®`¡A¦pªG·m±Ï¤£¤Î®É¡A¤]·|¦]¬y¦å¹L¦h¦Ó¦º¡C

Â಴¤§¶¡¡A³ß¼yªº¹Ø®bºtÅܦ¨³æ¤è­±ªº±þ¼®¡A¤Q­Ó¥úÀY¤p«C¦~¤â«ù¿û¦yºj¤@»ô¦V³¹»·¤s¡B³¹­x¨ë¥h¡C

²{³õ¤@¤ù²V¶Ã¡A¦³¤H§b¦p¤ìÂû¡A¦³¤HÅåÁn¦y¥s¡A¦³¤HÀ~±o¸ú¶i°s®à¤U¡A¦³¤H·W¦£Â÷¶}®y¦ì¦b°s®à¶¡¶^¶^¼²¼²¡AÁÙ¦³¤Ö¼Æ¹D¤W²Vªº©ðµÛªO¹¹¨R¹L¨Ó§U¾Ô¡C

¤@®É¤H¥õ°¨Â½¡A®à±È´È­Ë¡A½L¤l°sªM¶^¦aªº¡u¥â¥ã¡vÁn¤£µ´¤_¦Õ¡C

¸U¤@³¹­x±¾¤F¡A¥L³o¤@½ëºÊÅ@¥ô°Èºâ¬O¹ý©³¥¢±Ñ¡A·íµM¯à¶¶¤â§â³¹»·¤s±Ï¤U¤]¦n¡C§d¶V¤£´±Âèp¡A¤j§q¤@Án¡A¤W¦ç±Yµõ¶}¡A¦p¯É­¸ªº¤j¦·´Öµ¶¡A¥MµÛ¤@¨­¾î½m¤Q¤T¤Ó«Oª÷ÄÁ¸n¨R¶i¤@¤ùºj¼v¤¤¡C

¦ù¤â¤@¼´¡A§ì¦í¨ë¦V³¹­xªº¨â¤ä¿û¦yºj¡A¤@À¾¹Ü¹Lºj¡A¨­¤l¤@­Ó«eªÅ½¤Ï¤â¾î©â¡A¥Í¥Í©âÂ_­±«e¨â­Ó¥úÀYªº¤p»L°©¡C

¡u«u³é¡B«u³é¡K¡K¡v¨â­Ó¥úÀY©êµÛ¤p»Lº¡¦a¥´ºu¡A­þ¨½ÅU±o¤W¦A¥h²z·|³¹­x¡C

§d¶VªÅ½¸¨¦a«e¡A¤â¨½ªº¨â¥uºj¤ë§I¤â¦Ó¥X½b¤@¯ë°v¶i¥ª¥k§¨À»³¹»·¤sªº¥úÀY¤j»L¤W¡A¼È®É¸Ñ¤F³¹»·¤sªº¦M¾÷¡C

¡u¡@¡B¡@¡B¡@¡B¡@¡I¡v¨Sµ¥§d¶V¸¨¦a¯¸Ã­¡A¥L­I¤W¤@³s¤¤¤F¥|ºj¡A¥i±¤¥u¯d¤U¥|­Ó¥Õ¦L¤l¡A¥Ö¤]¨S¯}¤@ÂI¡C

§d¶V¦^ÀY²´¤@Àü¡A¥|­Ó¥ØÀü¤f§bªº¥úÀY¤@»ô°h¤F´X¨B¡C

´X­Ó©I§l¶¡¡A§½¶Õ¤w¾ã­Ó§áÂà¹L¨Ó¡A³¹ªZÀs¤]¨î¦í¤F¤@­Ó¥úÀY¡A±aµÛ»´¶ËÅ@¦b¥L¤÷¿Ë©M³¹­x¨­«e¡C

§d¶V¬¡°Ê¤@¤UÀV²ä¡A¤@°}¡u¡@¨½°Ô°Õ¡vªºÃö¸`ÃzÅT¡A¥L­n¤@¹ª§@®ð§â³Ñ¤Uªº¤­­Ó¥úÀY²V²V¤@¨Ã¾àÀò¡C

¬ðµM¡A¥L¨­®Ç¤@­Ó¤G¤Q¦h·³¬ïª°¥Ö¸Ê¦ç¦~»´¤k¤H¹³¬OÅåÀ~¹L«×¡A¤@¤U©¹¥LÃh¨½­Ë¥h¡C

§d¶V¤U·NÃѪº¦ù¤â¥h§ß¡A¦~»´¤k¤H¸Þ²§ªº¤@¯º¡A¤âµÃ¤@½¡A¡uäøäø¡v¼u¥X¨â¤ä¦y¾U¾W§Qªº³S¤¤½b¡A¤@¤äª½´¡§d¶Vªº¤Ó¶§¥Þ¡A¥t¤@¥u¨ë¦V¥L¯Ý¤fû¤¤¥Þ¡C

°ª¤â¡I²V²V¤¤³ºµM¦³³oµ¥°ª¤â¡H§d¶VÆJµM¤@Åå¡AÀY¤@Â\Á׶}¤Ó¶§¥Þªº­P©R¤@À»¡A«o¨S¸ú¶}¯Ý¤fªº¤@½b¡C

Áö»¡½bÀY¥u¨ë¶iû¤¤¥Þ¥b¤À¡A¥iû¤¤³Q¨ë¡A¥þ¨­®ð«l¤@¤U´²¤F¡A§d¶V«á°h¤@¨B¡A¥ªªÓ¡uÔ|¡I¡v«_¥X¤@¬`ºj¦y¡A¦å¦p¬u¯F¡A¼QÂq¼Æ¦Ì»·¡C

¡u°Ú¡X¡X¡v

µh¹ý¤ß´v¡A§d¶V¤@Án«ã§q¡A¥L±q¤p¨ì¤jÁÙ¨S¨ü¹L³o¼Ëªº­Wµh¡A¤]¨S³´¤J¹L³o¼Ë¦MÀIªº¹Ò¦a¡C

±i¶}¤â´x¡A§d¶V¹ï·Çºj¦y¤@©ç¡A¿ûºjÂ÷Åé¦Ó¥X¡A³ÎÂ_¤F¨­«á¨º­Ó°½Å§ªº¥úÀY¤Q®Ú¤â«ü¡A¨Ã±aµÛ¥L¦bªÅ¤¤ºG¥s­¸¦æ¤F¤@¤j¬q¶ZÂ÷¡C

¨S¦³¤H¨Æ¥ý·|·Q¨ì¡A§d¶V³o­Ó¤@Áy·L¯º«Ó®ðªº¦~»´¤H©~µM³o¯ë«Â²r¡C

¬ÝµÛ­±«eªº¦å¤H¡A³Ñ¤Uªº¥úÀY­Ì¦A¦³¨S¦³¤¿«l©M«i®ð¤@·i¡A¤@­Ó­Ó§ô¤â´N¾à¡Aµ·²@¤£´±¦^À»¡C

§d¶VÀY¤]¨S¦^¡A¥L²{¦b¤@¤ß¥u·Q§â¨º­Ó·tºâ¥Lªº¤k¤H¯d¤U¡A¥i¨S®Æ¨ì¨º­Ó¤k¤H¨£¤@À»µL®Ä¡A©â¨­´N¨«¡Aµ¥§d¶V°l»°®É¡A¦o¤H¤w§Ö¨ì¤G¼Óµ¡«e¡C

¡u¥h¦º¡I¡v

§d¶V¾Ä°_¤@¸}¡A¹L¹D¤W¤@ºI¤£ù׿û§ß¤â³Q³s®Ú©Þ°_¡A±aµÛ¡u©I©I¡v­·Án¼²¦V¨º­Ó¤k¤Hªº«á­I¡C

¤k¤H©Ã¤F©Ã¡A³ïÄV¤@²¢¡A¤j¤fªºÂA¦å¯F¨ì¤F¼LÃä¡A¦o¤ß¨½©ú¥Õ¡Aµ´¹ï¤£¯à°±¡A¤@¥¹°±¦í¡A¦o´N¦A¤]¨«¤£¤F¡A§Ô¦í¼@µh¡A¤k¤H¤â¤@¥Ï¡A¡u¡@¡I¡v¬õ¦â·ÏÃúÄË°_¡A¤@ªÑ¨ë»óªº¨¯»¶¨ýÀ±º©¾ã­Ó¤G¼Ó¤jÆU¡C

µ¥§d¶V¼·¶}·ÏÃú¡A²´«e¸¨¦aµ¡¤W¥u¦³¤@­Ó¯}¸Hªº¤j¬}¡A¦V¤U¤@¬Ý¡A¨º­Ó¤k¤H¤w§¤¶i¤@½øÃ⨮µ´¹Ð¦Ó¥h¤F¡C

°l¡A¤£¥i¯à¡A§Y¨Ï¥L¨S¦³¨ü¶Ë¤]¸ò¤£¤W¨T¨®ªº³t«×¡C§d¶V«ë«ëªº¥Ï¥ÏÀY¡A³o®É¥L¤~·Pı¦]¬°¥¢¦å±a¨Óªº·w¯t·P¡A»°ºò¦b³Ð¤fÃäÂI¤F´X«ü¡A¼È½w¦å¬y¡C

¡u§d¥ý¥Í¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

³¹»·¤s»°¹L¨Ó¸ß°Ý¡A¤@­±¤S¹ï³¹ªZÀs»¡¡A¡u§Ö°e§d¥ý¥Í¥hÂå°|¡K¡K¡v

¡u¦Ñ¹Ø¬P¡A¤£­n¾á¤ß¡A§ÚÁÙ¦n¡C¡v§d¶V«j±j¯º¤F¯º¡A°Ý¡J¡u¨º­Ó¨Ó·o¶ÃªºÀY§ì¦í¤F¨S¦³¡H¡v

¡u³o®a¥ë¤@¨£¶ÕÀY¤£¹ï¡A¦­´N¶X¶Ã¤U¤F¼Ó±q°¼ªù°k¤F¡C¡v³¹ªZÀs·n·nÀY¡A²´¤¤°{¹L¤@©Ù¼F¦â¡A¡u³¹®a¤£·|©ñ¹L¥L¡C¤p§d¡A³o¨Æ³¹®a·|µ¹§A¤@­Óº¡·Nªº¥æ«Ý¡C¡v

¥¿»¡µÛ¡A¼Ó±è¤f©I°Õ°Õ¨R¶i¨Ó¤@¤j¸s«K¦ç¡A¬°­º¤@­Ó°ª­Ó¤l¡A¤â¨½«G¥X¤u§@ÃÒ¡A¡u³£µ¹§Ú§¤¦n¡A§Ú¬OÀs«°ªv¦w¤ä¶¤¬f¤¤¶h¡C¦³¤HÁ|³ø¡AÀs¤ý©²°s©±µo¥Í¤F¤@°_ÄY­«ªºªv¦w¨Æ¥ó¡A¦b³õªº³£¬O¯A®×¶ûºÃ¤H©M¥ØÀ»ªÌ¡A¨S¦³§Úªº³\¥i¤£±oÂ÷¶}²{³õ¡C¶ËªÌ°eÂå°|¡A¨ä¥Lªº°t¦X¿ý¤f¨Ñ¡C¡v

¡u­ó¡A¬f¤ä¶¤¡C¡v³¹ªZÀsªï¤W«e¡A­Y¦³©Ò«äªº¬ÝµÛ¬f¤¤¶h¡A¡u§A¨Óªº¯u°÷¤Î®É¡C¡v

¡u³¹¥ý¥Í¡AºûÅ@Às«°ªv¦w¡A¥´À»¹Hªk¥Ç¸o¤@¦V¬O§Úªv¦w¤ä¶¤ªºÂ¾³d¡C²{¦b½Ð§A°t¦X§Ú¤ä¶¤ªº¤u§@¡C¡v¬f¤¤¶h§N¯º¯º¡A¤@«ü®ÇÃ䪺®y¦ì¡A¡u³¹¥ý¥Í¬O¦b³o¨½¿ý¤f¨ÑÁÙ¬O¸ò§Ú¦^¤ä¶¤¤@½ë¡H¡v

¡u¿ý¤°»ò¤f¨Ñ¡AÃÒ¾Ú³£¦bÄá¹³¾÷¨½¡C¡v³¹­x®ð¼«Ãø±Ì¡A«üµÛ¬[¦b¤G¼Ó¥b¤´¦b©¾¹ê°O¿ý²{³õªºÄá¹³¾÷¡C

¡u³¹­x¡H§A¤£¦bºÊº»ªA¦D¡A«ç·|¦^¨Óªº¡H¡v¬f¤¤¶h²´´Ø¤@ºË³¹­x¡A¬ðµM´£°ªÁn­µ¡A¡u§Ú°O±o§A¥Ç¤F¬G·N¶Ë®`¸o¡A§P¦D¤E¦~¡A´Nºâ§A´î¹L¦D¡A§AÁÙÀ³¸Ó¦bºÊº»¡C»¡»¡¡A§A¥X²{¦b³o¨½ªº­ì¦]¡I¡v

¤µ¤Ñ¨Ó¶P¹Øªº¤j³¡¤À¬O¥Í·N³õªº¤H¡A¦³ªº®Ú¥»¤£ª¾¹D³¹®aªº¹L¥h©M³¹­x´¿¥X¹L¨Æ¡A´X¤ÀÄÁ«e¨£¤F³o»ò¦å¸{ªº³õ­±¡A²{¦b¤S§v¬f¤¤¶h©Ò»¡¡AÃø§K·|¤pÁn¸ß°Ýij½×¡C

³¹»·¤sÁy¦â¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡A³¹ªZÀs®ð®§¤]º¥º¥²Ê°_¨Ó¡C

¡u¬f¤ä¶¤ªø¡A§Ú¬O¥­«FºÊº»¤T¤j¤G¤¤«ü¾É­û§d¶V¡C³o¦¸³¹­x¦^®a§¹¥þ²Å¦XªA¦D¤H­û±´¿Ë±ø¨Ò¡C§Ú¬O¥LªººÊ±±¤zĵ¡A¬f¤ä¶¤ªø¦pªGÁÙ¦³¤°»òºÃ°Ý¥i¥H°Ý§Ú©Î¬O¹q¸Ü°Ý°TºÊº»º»¬F¬ì¡C¡v

§d¶VÁ}Ãøªº©ï°_¤âÂI¤F¤@¤ä·Ï¡A¡u¤£¹L¡A§Ú¹ï¶Q¤ä¶¤ªº¿ì¨Æ¯à¤O©M­·®æ¤£¤Ó®¥ºû¡C³¹­x»¡±o¹ï¡AÃÒ¾Ú³£¦bÄá¹³¾÷¨½¡A§A¥i¥H§v¨ú¥Lªº·N¨£¡C¡v

ªÓ¤W¦å¸]ÁK¨½ÁÙ¦b©¹¥~«_¦å¡AÁy¤W¦]¼@¯Pªº¯kµh®É¤£®É·L·L©â°Ê¡A¬f¤¤¶h²`²`¬Ý¤F§d¶V´X²´¡AÁö»¡³Q§d¶V·m¥Õ¤F´X¥y¡A«o¤]¼È®É¨S¦³°Ê«ã¡AÂà¹LÁy§h©J¤â¤U¿ì¨Æªº¡A¡u©ñ¿ý¹³¡I¡v

Ū¤p»¡-¦³³t«×¡A§ó¦w¥þ¡I-doxiaoshuo.

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü©º³~³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü©º³~¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü©º³~¥þ¶°¾\Ū