«_µP¤j­^¶¯ ²Ä¤­¤Q¤@³¹ ¥±¤à

§@ªÌ ¡J ¤C¤Q¤G½s

¤ã§J¡C¥±¤à¼C¬Ü·LÂÙ¡A¥J²Ó¦a¬d¬ÝµÛ­è­è±q«e­±¶Ç¦^¨Óªº±¡³ø¡C­×ªø¥ÕÞÕªº¤â«ü¡A²ßºD©m¦a»´»´¦b¾÷¥Ò±±¨î¥x¤WºV¥´µÛ¡C

´X¦ì®Õ¯Å­x©x¡A®¥®¥·q·q¦a¯¸¦b¤@®Ç¡A¥Ø¤£Âà´Ø¦a¬ÝµÛ³o¦ì¦~»´ªº®vªø¡C

¥±¤à¤µ¦~¤G¤Q¤G·³¡C«Ü¤Ö¦³¤H¬Û«H¡A³o¦ì¥~»ª­è¼Ý­^«T®ð½è¾§¶®ªº«C¦~¡A¦b¤G¤Q·³ªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¦¨¬°¤F²Ä¤G¸Ë¥Ò®vªº³Ì°ª«ü´§©x¡I

­x©x­Ì¤w¸g¤£°O±o¦³¦h¤Ö¦¸¡A¦Û¤v¸ò¦b¥±¤àªº¨­«á¡A¬Ý¨£§O¤HÅ岧²ö¦Wªº¥Ø¥ú¤F¡C¦]¬°¥±¤àªº¦~»´¡A¦]¬°¥L­Ìªº®¥·q¡A¤]¦]¬°¥L­Ì¨îªA¤W¡A²Ä¤G¸Ë¥Ò®vªºÂù¯T¨F½¯Ãì޼C¼Ð°O¡C

¦bªN´^¥úºaªº³°­x¤¤¡Aºë¾U¡A¥i¤£¬OÀH·N¤@±i¤f´N¥i¥H±o¨ìªººÙ©I¡C

¦Ó§@¬°¬Ó«Ç³Ì®Ö¤ßªºªZ¤O¡A²Ä¤Gªº¸Ë¥Ò®v¡A¬O¸¹ºÙºë¾U¤¤ªººë¾U¡I

¦b³o­Ó®v¤¤¡A¨S¦³«CÀߪº·s§L³J¤l¡C¨C¤@¦W¾Ô¤h¡A³£¬O¸g¹LÄY®æ¿ï©Þ¡A±qµL¼ÆÀu¨q¤h§L¤¤¤ë§I¿o¦Ó¥Xªº¦Ê¾Ô¦Ñ§L¡I¦Ó¬Ó®a²Ä¤@½Ã¶¤ªº¦WÀY¡A´N¬O±Æ¦W³Ì«e­±¤­­Ó®v¦h¦~¨Ó¤@³õ¥M¤@³õ¥M¥´¥X¨Óªº¡C¥L­Ìªº¾ÔÁZ¡A¦P¼Ë¬O¦¨´NªN´^³°­x²Ä¤@¬ü¦Wªº°ò¥Û¡I

¥Îź§L®«±N¨Ó§Î®e²Ä¤G¸Ë¥Ò®v¡A¹ê¦b¦A«ê·í¤£¹L¤F¡C·Q­n²Î»â³o¼Ë¤@¸s¾Ô¤h¡A·Q­n¦b¥L­Ì¤£®hªº²´¯«¤¤¹ï¥L­Ìµo¸¹¬I¥O¡A¦ü¥G¤£¬O¤@­Ó¤G¤Q·³ªº«C¦~¯à°÷°µ¨ìªº¡C

¥i¤ã§J¡C¥±¤à°µ¨ì¤F¡C

¦b±µ¨ü©R¥O¦¨¬°²Ä¤G¸Ë¥Ò®v®vªøªº¤T¤Ñ¤º¡A¥Lªº©R¥O¡A´N¤w¸g¦b²Ä¤G®vºZ³qµLªý¡A¤@©P¤º¡A¾ã­Ó®v³£¤w¸g¦¨¤F¥L¤â«ü©Ò¦Vªº¤@¸s´c¤ü¡I

¥L¥Î¤_©ºªA¥Lªº¤h§L­Ìªº¡A¤£¬O¥L¨º¤w¸g¦³¨Ç¨S¸¨ªº¶Q±Ú®a¥@¡A¦Ó¬O¥L¤Q¤K·³®É±q­x®Õ²¦·~ªº¦¨ÁZ¡A¥Lªº±j¤O²Î±s¤âµÃ¡A¥H¤Î¥L°ª¹F¨C¬í¤»¤Q°Êªº¤â³t¡I

¥±¤à¡A¬OªN´^¾÷¥ÒÈã±±ªñ¾Ô§Þ³N§ï¨}¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦ì¤Q¯Å¾÷¥Ò¾Ô¤h¡I

¦b­x©x­Ì·q¬Èªº¥Ø¥ú¤¤¡A¥±¤à¤Ï´_©CÄZµÛ²´«eªº³o¥÷±¡³ø¡C

¤Q¤½¨½¥~¡A§@¬°¶}¸ô«e¾Wªº¤@¹Î¤@Àç¦b¥±ªL´µ¹A·~°ÏªF¥_¤G¤Q¤½¨½³B¨ü¨ìŧÀ»¡A¤@­Ó°»¹î¤p¶¤ªº«H¸¹¦b¨â¤T¤½¨½¥~ªº´XÁn¼@¯PªºÃz¬µ«á®ø¥¢¡A²{¦b¤@Àç¤w¸g°±¤î¤F«e¶i¡A®i¶}¾Ô¤æ°}«¬¡A¨Ã¬£¥X¨â­Ó°»¹î¤p¶¤«e©¹±´¬d¡C

231®v¤¿¦h¦N¤Ö¡A¤w¸g¤ð±e¸mºÃ¤F¡CÅý¥±¤à·P¨ì§x´bªº¬O¡A¼Ä¤H¬°¤°»ò·|¥X²{¦b¥±ªL´µ¹A·~°ÏªºªF¥_¤è¦V¡A¦Ó¤£¬O¦è¥_¡I

¥±¤àªº¤â«ü¡A¦b±±¨î¥xªºª÷ÄÝ­±ªO¤W¤@¤U¤@¤U¦aºVµÛ¡C¥L¤£±o¤£©Ó»{¡A¦Û¤v²´«eªº¡A¬O¤@¤äÅý¥]¬A³Õ¨©¯S¿Ë¤ý¦b¤ºªº©Ò¦³ªN´^¤H³£§C¦ô¤Fªº³¡¶¤¡C

·Q¨ì³Õ¨©¯S¿Ë¤ý¦bµ¹¦Û¤v¤U¹F«ü¥O®É¨º±iÄYµÂªºÁy¡A¥±¤àªº²´´Ø·L·LÖ©¤F°_¨Ó¡C

±q¤Q¤»·³°_¸òÀH¿Ë¤ý¡A³o¬O¥L¦h¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¬Ý¨£³o­Ó¤_¦Û¤v¦p¦P¤÷¥S¤@¯ëªº¤H³o»ò¼~¤ßÊÝÊÝ¡C

¿Ë¤ý¥Ç¤U¤F¤@­ÓÄY­«ªº¿ù»~¡C

¬°¤F¹G¥X³o¤ä³¡¶¤¡A¥L¤£±¤¤U¥O¤j¶}±þ§Ù¡A¤£±¤½Õ¶°¤T¤Q­Ó®vªº­«§L¥]³ò¾ã­Ó¥_³¡¤s°Ï¡C

¥L´¿¸g¤@«×¹w®Æ¨ì¤F³o¤ä³¡¶¤¥i¯à¥X²{ªº¤ÏÀ³¡A¥L¬Æ¦Ü¤w¸g°µ¦n¤F¦b¥_Ãö¥«¥H¦Û¤v¬°»¤»çªº¥¬§½¡A¥i·í³o¤ä³¡¶¤¦b±µ³sŧÀ»¤F¤T­Ó³Ì¾aªñ®õ§J©Ôº¸¤sÔÁ¤fªº¤pÂí¾n­x¡A¨Ã¨³³t®ø¥¢ªº®É­Ô¡A¥L°µ¥X¤F¿ù»~ªº§PÂ_¡A©¿²¤¤F³o¤ä³¡¶¤ªº¬¾·â©M¤jÁxµ{«×¡C

¤ÀªR¤§«eªº±¡³ø¡A¥±¤à§P©w¡A³o¤ä³¡¶¤¦Û¬ð¯}·Å¬uÂí°_´N¤£¬O§õ¦s«H©ÎªÌ»p¥ß¦P³o¼Ëªº¬d§J¯Ç±N»â¦b«ü´§¤F¡C«ü´§ªÌ¡AÀ³¸Ó¬O¨º¦ì¿Ë¤ý¤@ª½±}°OµÛªº°Ç¹p¤Ö±N¡C

¨º­Ó­D¤lªº¸ê®Æªí©ú¡A¦­¦b¨â¦~¤§«e¡A¥L´N´¿¸g¤z¹L©t¨­©bŧ¤d¨½¡A¨ë±þ¥[¬dªL¤T¬Ó¤l´µ¸¦ªâªº¨Æ±¡¡C

¥H¤@¦¸°­¯«²ö´úªº¬ï´¡¡A¬ð¤J¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó«÷©R¡A³o¬O°Ç¹p¤Hªº­·®æ¡I¥L­Ì¦b«÷©Rªº®É­Ô¡A·¥¨ä³ßÅw©Ô¤W´X­Ó¹Ô­Iªº¡C¥H¸gÀÙÁcºaµÛºÙªº°Ç¹p¤H¡C´N³s¥´¥M¡A¤]¤£°µÁ«¥»ªº¶R½æ¡C

¦b¦Ê¼}¤j¡AªN´^¤h§L´N¤w¸gµL¼Æ¨£¹L³o¨ÇÁy¤W±¾µÛº¡¤£¦b¥Gªí±¡ªº°Ç¹p¤H³o¼Ë¤z¤F¡C¤T¤d¸U¾Ô¦ºªº°Ç¹p¤h§L¡A´«¨Óªº¬OĬ´µªN´^¨â°ê­«³Ð¡A¥H¤Î¥[¬dªLªºÂШS¡C®Ú¾Ú²Î­p¡A¦è¬ù®³¤U°Ç¹p¤¤¥¡³q¹D¡A¦Ü¤Ö¥I¥X¤F¨â­¿¤_°Ç¹p¤Hªº¥N»ù¡C

¦P®É¡A¿Ë¤ý¤]©¿²¤¤F´´·ùÁp­xµn³°·É®ö¬Pªº·§²v¡I

¯u¥¿¬Ý¬ï³o¤@ÂIªº¡A©Î³\´N¬O¤T¤W±y¤H±N­x¤F§a¡C

³o¦ìÀYµoµ}²¨µo¶À¡A¦p¦P¥¼¦¨¦~ªº¤Ö¦~¤@¯ë¸G¤pªºªN´^¦W±N¡A¦Û©l¦Û²×¨S¦³¹ï³Õ¨©¯S¿Ë¤ýªº¨M©w»¡¹L¥b­Ó¤£¦r¡A¤@ª½¦b«e½u«ü´§³¡¶¤±j§ð¹p®p¬P´´·ùÁp­x¨¾½uªº¥L¡A¥u¬O¤£µÛ²ª¸ñ¦a§â¾ã¤ä¹p¾^¶W¯ÅÄ¥¶¤³£¬£¦^¤F·É®ö¬P¡C

¥u¤£¹L¡A¤T¤W±y¤H±N­x²×¨s¤£¬O¯«¡A¦b«OÃÒ¹p®p¬P§½­±¦w¥þªº±¡ªp¤U¡A¥L¬°·É®ö¬P¤j¥»Àç°µ¤F´Xªñ¸UµL¤@¥¢ªº·Ç³Æ¡A«o¨S®Æ¨ì¦bÃöÁä®É¨è¡A¤@ª½´å¨«Á×¾Ôªº¿ú¬fªLÄ¥¶¤³ºµM®¨µLÁn®§ªº»E¶°°_¨Ó¡A´£«e¹B°Ê¨ì¤F·É®ö¬P¨t¡I

¡u±N­x¡A¡v¤@¦W¤Ö®Õ±q¤@¦W°Ñ¿Ñ¤â¤¤±µ¹L¤@¥÷¤å¥ó¡A»¼µ¹¥±¤à¡A°`¨­¹D¡J¡u³o¬O¤j¥»Àç°Ñ¿Ñ³¡­è­è¶Ç¹L¨Óªº¤å¥ó¡K¡K¤j¥»Àç§PÂ_¡A´´·ùÁp­x«Ü¥i¯à·|§Q¥Î³o¤ä³¡¶¤°ô¦í§Ú¦U®v¦^ºMªº¸ô½u¡A±q¦Ó°t¦X¦hÂIµn³°¹ï§Ú­x¶i¦æ¥]³ò¤À³Î¡C¡v

¥±¤à±µ¹L¤å¥ó¡A²H²H¦a±½¤F¤@²´¡A¥á¨ì±±¨î¥x¤W¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·»´½°ªº¯º®e¡C

¨­®Çªº­x©x­Ì¹ïµø¤@²´¡A³£¬Oº¡º¡ªº·q¬ÈÃٹġC

¤j¥»Àç°Ñ¿Ñ³¡°µ¥Xªº§PÂ_¡A©M¥±¤à¬Û¤ñ¡A±ß¤F¾ã¾ã¨â­Ó¤p®É¡C¦pªG¤£¬O¦b±oª¾221®v©M231®v¥¢¥hÁpµ¸«á¥±¤à²Ä¤@®É¶¡­±¨£³Õ¨©¯S¿Ë¤ý¡A®£©È¨ì²{¦b²Ä¤G¸Ë¥Ò®vÁÙ§b¦b¥_Ãö¥«©O¡I§ó­«­nªº¬O¡A¥±¤à¤ñ°Ñ¿Ñ³¡¤å¥ó¤W¨ºº¡½gªºÅå·W©M¾á¼~¬Ý±o§ó»·¡I

³o¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¦M¾÷¡A¥i¦P®É¡A¤]¬O¤@­Ó¥¨¤j¾÷·|¡I

¥±¤àºVµÛ±±¨î¥xªº¤â«ü¶V¨Ó¶V§Ö¡C

¥L¨S¦³²z·|¨­®Ç­x©x­Ì¤¬¬Û¥æ´«ªº²´¯«¡C¦M¾÷¤]¦n¾÷·|¤]½}¡A²{¦b¡A´N´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡I¥u­n¯à°÷§ì¦í³o¤ä³¡¶¤¡AÄñ¦í¥L­Ì¡AÅý¤w¸g¶}©l¦^ÁYªº¤Í­x¶¶§Q¦^ÁY¨ì¥_Ãö¥«¡C´N¯à¯}¤F³o­Ó§½¡I

¨ì®É­Ô¡A¹ê¬I¦hÂIµn³°ªº´´·ù­x¤Ï¦Ó·|³´¤J§L¤O¤À´²ªº§x¹Ò¡C¦Ó¤@¥¹¹p¾^Ä¥¶¤¨ú±o¤F¤ÓªÅªº±±¨îÅv¡A­þ©È¥u¬Oµu¼Èªº±±¨îÅv¡A´´·ùªº«áÄ~³¡¶¤³£µLªkµn³°·É®ö¬P¡C¨º´N·N¨ýµÛ¡A¥L­Ì¥Í¥Í¬°¹p´µ§J¾Ô§Ð³oÀY©ÇÃ~¡A°e¤W¤F¦Ü¤Ö¤Q¨ì¤G¤Q­Ó®vªº²¢ÂI¡I

²{¦bªº°ÝÃD´N¬O¡A²´«e³o¤ä³¡¶¤¡A¨s³º¬O·Ç³Æ¦b­þ¨½«Ø¥ßªýÀ»¨¾½u¡C³o¤~¬O¨S¦³¤Ñºôªº²Ä¤G¸Ë¥Ò®v¡A¦¹¨è³Ì«æ¤_¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

¡u§A­Ì·|¦b­þ¨½¡K¡K¡v¥±¤àªº¥Ø¥ú¡A¦b¹q¤l¦a¹Ï¤W±½¨Ó±½¥h¡C

«ö¥L¤§«eªº¤ÀªR¡A³o¤ä³¡¶¤³Ì¥i¯à¥X²{ªº¦a¤è¡A´N¬O¥±ªL´µ¹A·~°Ï¦è¥_¤è¦VªºÂù·Ë¾ôÂí¡C¦pªG¤@¹Î¤@À窺°»¬d¤p¶¤¬O¦b¦è¥_¤è¦V½í¤W¤F¼Ä¤H¦Ó³QÀ»±þ¡A¥L¤@ÂI¤]¤£Ä±±o©_©Ç¡C¥i½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A²Ä¤@¦¸±µÄ²¡A³ºµM¬O¦b¥±ªL´µ¹A·~°ÏªºªF¥_¤è¦V¡I

¤]´N¬O»¡¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¤ä¬d§J¯Ç³¡¶¤¡A¤w¸g©M¦Û¤vªº³¡¶¤¡A§Î¦¨¤F¥­¦æªººA¶Õ¡I

¦pªG°»¬d¤p¶¤¬O¦]¬°µo²{¤F¹ï¤èªº«á³¡¡A¨º»ò¡A³o¤ä¬d§J¯Ç³¡¶¤ªº¥ýÀY³¡¶¤¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¤w¸g¦b´X¤½¨½¥~¬ï´¡¨ì¤F¦Û¤vªº°¼«á¤è¡C

³o·|¬O¤S¤@¦¸¹ï´¡»ò¡H

¦pªG¬O¯uªº¡A¨º»ò³o¤ä³¡¶¤±q³o¨½¥_¤W¥u¦³¤@­Ó¥Ø¼Ð¡K¡K¥±¤àªº²´¯«¦p¦P¾U§Qªº¤M¾W¤@¯ë¡A¦º¦º¦a°v¦b¤F¥­­±¦a¹Ï¤WÀRÀR½öµÛªº¥_Ãö¥«¡I

²Ä¤G¸Ë¥Ò®vÂ÷¶}¤§«á¡A¥_Ãö¥«´N¥u³Ñ¤U¤F¤@­Ó¾÷®v©M¤@­ÓºÊ¹îÆUªñ½Ã¸Ë¥Ò¹Î¡C

¤@¥¹¼Ä¤H±þ¤J¥_Ãö¥«¡A¤£¥ú·|Ãö¤W¤jªù¡A¬Æ¦Ü³s¿Ë¤ý·µ¤U¤]¥i¯à¡K¡K­nª¾¹D¡A±q±¡³ø¨Ó¬Ý¡A´´·ùÁp­x³o¦¸µn³°¦³¤@­ÓÂI¶ZÂ÷¥_Ãö¥«¨Ã¤£»·¡K¡K

¥²¶·§ì¦í¼Ä¤Hªº§À¤Ú¡C·Q±q²Ä¤G®vªº²´¥Ö¤l©³¤U·È±¼¡A¥L­Ì¥´¿ùºâ½L¤F¡IµL½×¥L­Ì¬O¥hÂù·Ë¾ôÁÙ¬O¥_¤W¥_Ãö¥«ª½±µ§ðÀ»©ÎªÌ¥d¦í¥_Ãö¥««n­¥¡A²Ä¤G®v³£·|¦º¦º¦a«r¦í¥L­Ì¡Aª½¨ì¥L­Ì¬yºÉ³Ì«á¤@ºw¦å¡A­Ë¦b¥V¤êªº³·¦a¨½©âÝz¡I

¡u©R¥O¡A¤@¹Î¤@Àç¦A¬£¥X¨â­Ó°»¹î¤p¶¤«e©¹¥æ¾Ô¦aÂI±´´ú¡A¨Ã¨³³t¦^³ø¡C©R¥O¤G¹Î¤TÀ笣¥X¤»­Ó°»¹î¤p¶¤¡A¨³³t»°©¹¥±ªL´µ¹A·~°Ï¡A¦pªG¼Ä¤H¤w¸gÂ÷¶}¡A¥ß¨è¦VªF¥_¤è¦V¬d±´¡C¡v¥±¤à­¸§Ö¦a¤U¥O¹D¡J¡u©R¥O¥ªÁlªº¤G¹Î¤GÀç¡A¥[¤j°¼Ál°»¹î½d³ò¡A¥²­n®É¡K¡K¡v

¥±¤à¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A©¿µM¶¡¡A´XÁn¼@¯PªºÃz¬µÁn±q¶¤¥î¥ªÁlªº¤s¥C¨º¤@ÀY¶Ç¨Ó¡C

¥±¤à²r¦a¯¸°_¨­¨Ó¡A¨­®Çªº­x©x­Ì¡A¦­¤w¦³¤H¶}±Ò¿µªù¡A·m¨B¥X¤F«ü´§¾÷¥Ò¡C

¦æ¶i¤¤ªº¶¤¥î¡A°±¤F¤U¨Ó¡CºÉºÞ¾D¹J©¿¦p¨ä¨ÓªºÅܬG¡A¥i¾ã­Ó²Ä¤G¸Ë¥Ò®vªº°}«¬µ·²@¤£¶Ã¡C¼Æ¥H¦Ê­pªº¾÷¥Ò¦Û¶¤¦C¤¤¦³§Ç¦a¬ï´¡¦Ó¥X¡A¦b­x©xªº«ü´§¤U¡A¨³³t¦V¥ªÁlÂX®i¶}¡C¶¤¦C¤¤ªº¤¤«¬¾÷¥Ò©M­««¬¾÷¥Ò¡A¦P®É¦¬ÁY¦¨¶ê§Î¨¾±s°}«¬¡AÀH®É·Ç³Æ¤õ¤OÄdºI¡C

¥±¤à¨«¨ì¿µªù¤f¡A¬ÝµÛ»·ºÝªº¤s¥C¡CÃz¬µ¹L«á¡A¤s¦a¤S«ì´_¤F¥­ÀR¡C©¿µM¡A¤S¬O±µ³s¨âÁnÃz¬µÁnÅT°_¡A³o¤@¦¸¡AÁöµM¨ÌµM¦ì¤_¶¤¥îªº¥ªÁl¡A¥i¤è¦ì¶ZÂ÷¤§«eªº´X¦¸Ãz¬µ°¾²¾¤F³\¦h¡C

¡u±N­x¡I¡v«ü´§¾÷¥Ò¨½ªº³q°T°Ñ¿Ñ¡A²×¤_¦¬¨ì¤F«e¤è¶Ç¨Óªº®ø®§¡A°_¨­³ø§i¹D¡J¡u¤G¹Î¤GÀç¥~³òĵ§Ù½u¡A¾D¹J¼Ä¤H°»¹î³¡¶¤¡C²{¥¿¿E¯P¥æ¤õ¡C¡v

¡u°»¹î³¡¶¤¡H¡v¥±¤à§N§N¤@¯º¡J¡u¥u©È¥¼¥²¡C²Ä¤@¦¸©Î³\¬O©¿µM¾D¹J¡A²Ä¤G¦¸¦A³o¼Ë´N¬O¬G·N¤F¡C¤£¹L¡A¬JµM¨Ó¤F¡A´N§O·Q¨«¤F¡C¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«_µP¤j­^¶¯³Ì·s³¹¸` | «_µP¤j­^¶¯¥þ¤å¾\Ū | «_µP¤j­^¶¯¥þ¶°¾\Ū