«_µP¤j­^¶¯ ²Ä¤Q¤»³¹ ¤j¾Ô¤§«e

§@ªÌ ¡J ¤C¤Q¤G½s

¡u¹p®p¬P¤è­±­x§PÂ_¡C¨©§Q¤Òªº¥_¤è¶°¹Î­x¡A¦b§¹¦¨¤F³¡¶¤¶°µ²©M¾Ô³N´ÛÄF«á¡Aªö¨úÁnªFÀ»¦èªºµ¦²¤¡C¥H¤T­Ó¸Ë¥Ò®v¨Ã¤@­Óµô¨MªÌ¸Ë¥Ò³s¡]¤¤¶¤¡^ªº§L¤O¡A¹ï¥±­Û¯ÁÂíµo°Ê°{¹q§ð¶Õ¡A¤@Á|À»¬ï¤F§Ú­x¨¾½u¡A³y¦¨­«ÂI¬ð¯}¡A¨âÁlÂX´²¨±¦^ªº°²¶H¡v

¬d§J¯Ç­x³¡¤j¼Ó¤Q¤G¼Ó¥¨¤jªº§@¾Ô°Q½×«Ç¨½¡A§¤º¡¤F¨Ó¦Û¤£¦P°ê®aªºÁp­x°ª¯Å­x©x¡C

¨©´ß«¬¤jÆUªº¥¿­±Á¿¥x¤W¡A¬d§J¯Ç¤W±N¶¾´¼¡A¥¿¥Î±ÐÃ@«üµÛÄa¯B¤_¥bªÅªºµêÀÀ§@¾Ô¦a¹Ï¡AÁ¿¸Ñ¹p®p¬Pªº§Î¶Õ¡CÀHµÛ¶¾´¼ªºÁ¿¸Ñ¥H¤Î±ÐÃ@¦b¦a¹Ï¤Wªº¤@­Ó­Ó¬õÂŽbÀY¤W¨Ó¦^²¾°Ê¡A°Q½×«Ç¨½ªº­x©x­Ì­±¦â§N®m¡A¤£®É¥æÀY±µ¦Õ¡Aij½×¯É¯É¡C

¡u¦Ó¥L­Ì¯u¥¿ªº¥Ø¼Ð¡A¬O³o¨½¡A¡v¶¾´¼¤â¤¤ªº±ÐÃ@¡A«ü¦V¥±­Û¯ÁÂí¥H¥_¡J¡u¤i¶§¤s¡I¡v

ij½×ªºÁn­µ¡A¦b³o¤@¨è°~µM¤É°ª¡A°Q½×«Ç¨½¤@¤ù³ÙÄÛ¡C­x©x­Ì¦³¨Ç¦b·nÀY¡A¦³¨Ç¦bÂIÀY¡A¦³¨Ç«üµÛµêÀÀ¦a¹Ï©M¦P¦ñ§CÁn°Q½×¡A¦³¨Ç«h¤z¯Üª§°õ¤F°_¨Ó¡C

¡u«ç»ò·|¬O¤i¶§¤s¡A¦è¬ù³o¤£¬O¦h¦¹¤@Á|»ò¡C¡v

¡u§Ú´´·ùÁp­x¦b¤i¶§¤sªº§L¤O¥i¬O¾ã¾ã¤Q­Ó®v¡A¨¾½u¤]¸gÀç±o³Ì¤[¡C¦è¬ù¬JµM¯à°÷¬ð¯}¥±­Û¯ÁÂí¡Aª½±µ§ë¤J§L¤O¹ê¬I³e¬ï¦¡§ðÀ»¡AµM«á¦V¨âÁlÂX±i¡A»ñ°Ä«°¦è½u´Nºâ¬O¯}¤F¡C¥L­Ì¤S¦ó¥²µe³D²K¨¬¡A¥h¤i¶§¤s½í­ÓÀY¯}¦å¬y¡H¡v

¡u§Úı±o¹p®p¬P¤è­±­xªº§PÂ_¬O¥¿½Tªº¡A§A­Ì¬Ý¡A¨©§Q¤Òµo°Ê³o³õ§ð¶Õªº«e´£¡A¬OÁô½ªªº§L¤O¶°µ²¡C¥L­Ì¦b¥±­Û¯ÁÂí¤è¦VÁô½ª¶°¤¤¤T­Ó®v¬O¥i¯àªº¡A¥i³o¨Ã¤£·N¨ý¥L­Ì¯à¦b³o¨½¶°¤¤¤G¤Q­Ó®v¦Ó¤£³Qµo²{¡C­Ë¬O¤i¶§¤s¥H¦è¡A¬O­Ó¦n¦a¤è¡C¡v

¡u§Ú¤]³o¼Ë»{¬°¡C±q¦a²z¤W¨Ó¬Ý¡A¤i¶§¤s§ó¾A¦X¤j³¡¶¤¶°¸s§@¾Ô¡C¥±­Û¯ÁÂíÁöµM¦n¥´¡A¥i¬O¦VªF¤G¤Q¤½¨½¡A´N¬O°~µM¦¬¯¶ªº¥b¶³À­¡C­n¬O¤£¯à¦bµu®É¶¡¤º¬ð¯}¥b¶³À­¡A¥´¦¨¬Û«ù¡A´Nºâ¨©§Q¤Ò¤â¨½¦³¥|¤Q­Ó®v¡A¤]¥u¯à¤@­Ó¨â­Óªº©¹¤W¶ñ¡C»P¨ä³o¼Ë¡A­Ë¤£¦p§Q¥Î³o¨½¡A¬°¤i¶§¤s°µ±»Å@¡C¡v

¡u¨©§Q¤Ò¥Î§L¤j¶}¤jÂó¡A®ð¶Õ¹G¤H¡C³Q¥L·m¤F¥ý¤â¡A¥i¯u¬O¥´¤¤¤F³¯»ñ¦è±N­xªº³n¦Ø¡C¹p®p¬P¾Ô§½¡A¦­´N¬OÃMªêÃø¤U¤§¶Õ¡C¦è¬ù¸g¹L³o¬q®É¶¡ªº¼W§L¡A§L¤O¬O§Ú­xªº¨â­¿¥H¤W¡C§Ú­Ì§ð§ð¤£¥X¥h¡AÄ~Äò°í¦u¤S¦p¦PºC©m¦Û±þ¡C³o¤@ÂI¦Y·Ç¤F¡AµL½×¬O¥´¤i¶§¤sÁÙ¬O¥´¥±­Û¯ÁÂí¡A³£¤£¬O¤°»ò°ÝÃD¡C­«­nªº¬O¡A¦è¬ù¤w¸g§¹¦¨¤F³ÌÃöÁ䪺§L¤O·Ç³Æ¡v

¡u»¡ªº¹ï¡I§Ú­x¦b¥±­Û¯ÁÂí¥¢¦u«á¤~§PÂ_¥X¨©§Q¤Òªº·N¹Ï¡A¤w¸g¨S¦³¤FÀ³Åܮɶ¡¡C¹p´µ§J¤è­±­x¨¾±s»ñ°Ä«°¦è½u¥»¨Ó´N¦Y¤O¡A²{¦b³Q¨©§Q¤Ò·m¤F¥ý¤â¡A¤S­n­±¹ïµô¨MªÌ¡AµL½×¹ï¤è«ç»ò¥´¡A³£¦ûºÉ¤F¥ý¤â¡C¡v

²³»¡¯É¯Æ¤¤¡A¤jÆU«e±ÆÅT°_¤F¦Ñ¤¸«Ó§õ¦s«HªºÁn­µ¡J¡u³o¬O¹p®p¬P¤è­±­x«ü´§³¡ªº§PÂ_»ò¡H­ê­x¤è­±«ç»ò»¡¡H¡v

´N¦p¦P³Q¬I¤FÀR­µÅ]©G¡A°Q½×«Çªº³ÙÄÛÁn¡A¤@¤U¤l®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

­x©x­Ì­±­±¬Ûòó¡A¤ßÀY³£¬O¤@¸õ¡C

¹ï°Ú¡AÁÙ¦³­ê­x¡I¦Û¤v«ç»ò¯à§â³oÀ°®a¥ëµ¹©¿²¤¤F©O!

­nª¾¹D¡A¨º¥i¬O¤@À°¤£¯à¥H±`²z±ÀÂ_ªº¤¿¯«´c·Ù¡C´N¦b´X¤Q­Ó¤p®É«e¡A¥L­Ì­è­è¤~Äè·À¤F¶ø¥¬®¦ªºÀsÃMÄ¥¶¤¡A¨ú±o¤F¤@­Ó©_¸ñ¯ëªº³Ó§Q¡I¦]¬°®É¶¡¤Óµu¡A³o­Ó®ø®§¼È®ÉÁÙ¨S¦³¬y¶Ç¶}¥h¡C¤£¹L¡A½Ö³£ª¾¹D¡A­n¤£¤F¦hªø®É¶¡¡A¾ã­Ó´´·ù³£·|¦]¦¹¦ÓÅF°Ê¡C

·í¥Á²³­Ì¼u«a¬Û¼yªº®É­Ô¡A®£©È¥L­Ì°µ¹Ú³£¤£·|·Q¨ì¡A­ê­x³Ì±j¤jªº¡A¤£¬O¥L­ÌªºÄ¥¶¤¡A¦Ó¬O¥L­Ìªº³°­x¸Ë¥Ò®v¡C¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¡A¤]¤£¬O³~¤¤¾D¹Jªº¶ø¥¬®¦¡A¦Ó¬O¥¿¦b²r§ð»ñ°Ä«°¦è½uªºÄ¬ªNÁp­x¡C¶ø¥¬®¦ªº¹k¸¨¡A¥u¤£¹L¬O¦]¬°¥L¾×¦b­ê­x­±«e¡A³Q¶¶¤â¤z±¼¦Ó¤w¡C

¤j®a¤£ª¾¹D¦è¬ù¨s³º¦³¦h¤Öµô¨MªÌ¡C¥i¤j®a³£ª¾¹D¡A­ê­x¦³¤­¦Ê½ø·s¥XÄlªº¾î¦æ¡A¦³¥i¥H»´ªQÀ»±Ñªk¶ë¯S¤T¤Q¤@­x¨º¨Ç¤Q¥N©M¤Q¤@¥N¾÷¥Òªº´å«L¡A¦³¬°¼Æ²³¦hªº¾Ô¯«¡AÁÙ¦³¼Æ¤£³Ó¼Æªº¤E¯Å¡A¤Q¯Å¾÷¥Ò¾Ô¤h¡C

¨©§Q¤Ò·Q­n§ð³´»ñ°Ä«°¦è½u¡A¥²¶·¥ý±o¹L­ê­x³o¤@Ãö¡I

¡u³o¬O­ê­x©M¹p®p¬P¤è­±­x«ü´§³¡¦@¦P°µ¥Xªº§PÂ_¡C¡v¶¾´¼¦b¦^µª§õ¦s«Hªº°ÝÃD®É¡A·L·L¤@¯º¡J¡u«ÜÅãµM¡A¥L­Ì¤w¸g¹F¦¨¤F¤@­P¡C¡v

§v¨ì¶¾´¼ªº¦^µª¡A¦b³õªº­x©x­Ì¤ßÀY³£¬O¤@ªQ¡C

­ê­x³o¼Ëªº¨ëÀY¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤H³£¯à°÷±µ¨ü¡C

¥L­Ì¿W¯Sªº§@­·©M¥L­Ìªº¨­¥÷¨Ó¾ú¡AÅý¥L­ÌÁ`¬O³B¤_¤£³Q«H¥ôªºª¬ºA¤§¤U¡C¤×¨ä¬O¥L­Ì¨º¦ì¤£µÛ½Õªº«ü´§©x¡A§Y«K¬O¦b°Ç¹p¡Aº¿º¸´µ¦Û¥Ñ¥@¬É¡Aªø¤}¬P¨t©M·É®ö¬P¡A¦³µÛÅý¤H©Q¦Þªº¥\³Ô¾ÔÁZ¡A¤]¦]¬°¥L¨ºÅý¤H­ú¯º¤£±oªº­Ó©m¦Ó³Q¤H»´µø©¿²¤¡C

¦Ñ¤¸«Ó§õ¦s«H»¡¹L¡A½Ö¯àµ¹³o­Ó­D¤l¨¬°÷ªº«H¥ô¡A­D¤l´N¯à±aµ¹¥L¤Q­¿¦Ê­¿ªº¦^³ø¡C

¨S¦³¤HÃhºÃ´¿¸g¦b·É®ö¬P©M­D¤l¦@¦P§@¾Ôªº¦Ñ¤¸«Óªº¸Ü¡C¨Æ¹ê¤W¡A°£¤F°Ç¹p¹ï­D¤l³ø¥HµL±ø¥ó«H¥ôªº°ê¥Á¥~¡A³Ì¥ý±N«H¥ô¥I½Ñ¤_¦æ°Êªº¡A´N¬O¦Ñ¤¸«Ó§õ¦s«H©M­x¯«¶Â´µ§Ê´µ¡C

´´·ùªº¨â¤j¤¸«Óªº«H¥ô¡A¦b­ê­x«n¤U¹p´µ§J¬P¨tªº²Ä¤@¤Ñ¡A´N¦¬¨ì¤F¦^³ø¡C¤@³õ¶oºZ²Oö誺³Ó§Q¡AÅý¥]¬A§õ¦ò©M³Ì°ªÁp¦Xij·|ªºÄ³­û­Ì¦b¤ºªº©Ò¦³¤H¡A³£³¬¤W¤F¼L¡I

¦Ó²{¦b¡A¹p®p¬P¤è­±­x©M­ê­x¹F¦¨¤F¤@­P¡I

³o·N¨ýµÛ¡A¨Ó¦Û¤º³¡ªº´w¨y¡A¤w¸g®ø¥¢¤F¡C­ê­x¡A³o­Ó¥X¨­¤_Ãä½t¦a±a¡A¤@¨B¨B±Ã¤ã¨ì²{¦bªº©Çª«¡A¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡A¥h´§»R¥L­Ìªº¤ö¤ú¡I

¡u³o¬O­ê­x´£¥Xªº§@¾Ô­p¹º¡v¶¾´¼¦b¤¤¥¡¹q¸£±±¨î¥x¤W¡A¥´¶}¤F¤@¥÷¤å¥ó¡J¡u¥L­Ì¥H­ê­x²Ä¤@¸Ë¥Ò®v¬°¥D¤O¡A¥¿­±§ðÀ»¥±­Û¯Á¤§¼Ä¡C²Ä¤G¸Ë¥Ò®vªu130¨¾¬q«e¥X¡A¦bÀ»±ÑªN´^1912¸Ë¥Ò®v¤§«á¡A¨±¦^¨ì¥±­Û¯ÁÂí¥H¦è¡A¤ÁÂ_¼Ä¤Hªº°h¸ô¡A§Î¦¨¥]³ò¡C¡v

¶¾´¼¤â¤¤ªº±ÐÃ@¡A»´»´ÂI¤FÂI¥±­Û¯ÁÂí«e«áªº¨â­Ó¬õ¦â½bÀY¤§«á¡A¸¨¦b¦Û¥_¦Ó«nªº²Ä¤T­Ó½bÀY¤W¡J¡u³o¬O´´´­¤T¤Q¤T­xªº¤T­Ó®v¡C¥L­Ì±q®L¬¥§J´µ¤s¯ß«n¤U¡A¥[¤J¥±­Û¯ÁÂí¾Ô§Ð¡C¥Ø¼Ð¬O°t¦X­ê­xªº¨â­Ó¸Ë¥Ò®v¡A¥þÄ襱­Û¯ÁÂí¤§¼Ä¡C¡v

¦b³õªº±N­x­Ì³£ÂI¤FÂIÀY¡A¥H¥L­Ì¹ï­ê­x¾Ô¤æ¤Oªº»{ª¾¡A³o­Ó§@¾Ô­p¹ºªñ¥G¤_·à¤l·i¨ß¡C§O»¡¦³¤T¤Q¤T­xªº¤T­Ó¸Ë¥Ò®v¥H¤Î¥±­Û¯Á©PÃ䪺¨ä¥L³¡¶¤¥[°_¨Óªñ¨â­Ó®vªº§L¤O¡C³æ»¡­ê­xªº¨â­Ó¸Ë¥Ò®v¡A´N¨¬¥H±N¥±­Û¯ÁÂíªº°Ï°Ï¤T­Ó¦è¬ù®vµ¹¼¹±o¯»¸H¡I

±q§L¤O§ë¤J¤W¨Ó¬Ý¡A«ÜÅãµM¡A­D¤l¦³µÛ§ó¤jªº¥Øªº¡C

ªGµM¡AÀHµÛ¶¾´¼¤Á´««Ì¹õµe­±¡A¤j®aµo²{¡A­ì¥»»E¶°¦b¥±­Û¯ÁÂíªº´X­Ó§ðÀ»½bÀY¡A¤w¸g¦X¨Ã¦¨¤F¤@­Ó¡A¦Ó³o¤@­Ó½bÀY¡A³ºµM

¡u¨±¦^¥]§Û¡A¥L·Q¦Y±¼¨©§Q¤Òªº¥D¤O¡I¡v¤@¦ì¶ð¶ð¥§¨È¤¤±N¤£ÅU§Î¶H¦a¸õ¤F°_¨Ó¡C

ÀH§Y¡A¤jÆU¨½¤@¤ù¼MµM¡C©Ò¦³¤H³£¨S·Q¨ì¡A­ê­xªº§@¾Ô·N¹Ï¡A³ºµM¬O¥H¤»­Ó®vªº§L¤O¦Û¥±­Û¯ÁÂí«e¥X¡A¦V¤i¶§¤s¥H¦è¨±¦^¡C

«Ì¹õ¤W¡A¨º­Ó¥¨¤jªº¬õ¦â½bÀY¡A´N¹³¬O¤@§â¿û¤M¡A¾îµÛ¤Á¹L»ñ°Ä«°¦è½u«eªu¡C¥Ñ«n¦V¥_¡Aªñ¤T¦Ê¤½¨½ªº¦æ¶i¶ZÂ÷¡A­ê­x­n¬ï¹L¾ã¾ã¤»­Ó³B¤_¿E¯P¥æ¾ÔºA¶Õªº¨¾¬q¡I

³o¤@¸ô¤W¡A¥L­Ì´X¥G¬O¦b©M¾ã­Ó¨©§Q¤Ò¥_¤è¶°¹Î­x¬°¼Ä¡I

¡u³o¤Ó«_ÀI¤F¡I¡v

¡u¤£¯à³o¼Ë¤z¡I¡v

¤@®É¶¡¡A­x©x­Ì³£¿E°Ê¦a¯É¯É¯¸¤F°_¨Ó¡C

¦b³õªº¤H¡A³£¬O©M­ê­x¥æ¦n°ê®aªº±N»â¡C¥L­Ì¥H­ê­x©M¬d§J¯Ç­x³¡¦ì¤¤¤ß¡A¥H¶Â´µ§Ê´µ©M§õ¦s«H§¤Âí¡A¤w¸g§Î¦¨¤F¤@­Ó·sªº¹ÎÅé¡C

¦Ó¦b³o­Ó·sªº¹ÎÅ餤¡A½Ö³£¥i¥H«_ÀI¡A­ê­x¤£¯à«_ÀI¡C

ÁöµM±q§@¾Ô¥Ü·N¹Ï¤W¬Ý¡A¹p´µ§J¤è­±­x¡A¤w¸g±N»ñ°Ä«°¤Î©PÃ䪺©Ò¦³§L¤O¡A³£©â½Õ¨ì¤F¤i¶§¤s¡C¥i¬O¡A±q®É¶¡¤W¬Ý¡A¥L­Ì¤w¸g¸¨«á¤_¹ï¤â¡C

½Ö¤]¤£ª¾¹D¤i¶§¤s¯à°÷³»¦hªø®É¶¡¡C¹p´µ§J¤è­±­xªº¥D¤O»Ý­n¦Ü¤Ö¤G¤Q­Ó¤p®É¤~¯à§ë¤J¨ì¤i¶§¤s¾Ô³õ«o¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ¹ê¡C

¦è¬ù­x¦­¦b«e´Á´N°µ¦n¤F¥R¨¬ªº·Ç³Æ¡C¦Ó¹p´µ§J¤è­±­x­Ü«P¶°¦Xªº³¡¶¤¡AµL½×¦b¤h®ð¡A¾Ô³N­p¹º§¹µ½µ{«×ÁÙ¬O«á¶Ô¤è­±¡A³£µLªk¸ò¹ï¤â¬Û´£¨Ã½×¡C¤@¥¹¤i¶§¤s¦b¥D¤O©è¹F¤§«e¥¢¦u¡A³Q¦è¬ù­x¨R¶i»ñ°Ä«°¥­­ì¡A´Nºâ³¯»ñ¦è¦³¤Ñ¤jªº¥»¨Æ¡A³£µLªkªý¾×¡A§ó§O´£©M­ê­x¹ï¼Ä¤H§Î¦¨¥]³ò¤F¡C

¨ì¨º®É­Ô¡A­ê­x¾î¤Á¨ì¤i¶§¤s¥H¦è¡A¤£³æ¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡AÁÙ·|³´¤J¼Ä¤Hªº­«­«³ò§x¤§¤¤¡C¨©§Q¤Ò¦V¨Ó¥Hí·Ç¬½¤T¦rµÛºÙ¡Aµ´¹ï¤£·|©ñ¹L°e¨ì¼LÃ䪺¦×¡C¦pªG¥Lª¾¹D­ê­x¹ï¤_´´·ù¡A¦p¦Pµô¨MªÌ¤§¤_¦è¬ùªº¸Ü¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¥H©ñ±ó¤i¶§¤s¡A¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¦^­x¦Y±¼­ê­x¡I

¡u³o­D¤l¡AÁx¤l¤Ó¤j¤F¡C¡v§õ¦s«H¯ºµÛ¹ï¨­®Çªº¶Â´µ§Ê´µ¹D¡J¡u§A«ç»ò¬Ý¡H¡v

¡u³o¬O¤@­Ó¦n¾÷·|¡A¦pªG¨©§Q¤Ò¤£¯à¤Î®É¤F¸Ñ­ê­xªº¾Ô¤æ¤O¡A¤£¯à¬Ý¥X­D¤l³o¤@°O¤Ä®±ÁôÂ꺶ø§®¡A¡v¶Â´µ§Ê´µ²H²H¦a¹D¡J¡u¥L·|¦YÁ«¡C¡v

**********************************************************************************«ü´§¾÷¥Ò¶¶µÛº¡¥¬¼u§|ªº¤½¸ô¡A·n®ÌµÛ¤@¸ô¦V«e¡C¨Ø¹p©Ô¯¸¦b¾÷¥Ò«ü´§¥x¤W¡AÂù¤âºòºò¦a§ìµÛÄæ±ì¡A¨­ÅéÀHµÛ¾÷¥Òªº°_¥ñ¨Ó¦^®Ì¿º¡C

±q°ª°ªªº«ü´§¥­¥x¬Ý¥h¡A¼eÁ諸¤½¸ô¥H¤Î¤½¸ô¨â°¼ªº¥­¦a¤W¡AºÉ¬O¯E¯E¿º¿ºªº«e¦æ³¡¶¤¡C

Ãe¤j¶¯§§«é­Y²¾°Ê«°³ù¯ëªº­««¬¾÷¥Ò¡A¦p¦PÃȤl¯ë³y«¬ªºÂΫ¬¤¤«¬¾÷¥Ò¡A­·¹Ð¹²¹²¶]¨B«e¶iªº¤H«¬³æ§L¾÷¥Ò¡A«á¶Ô³¡¶¤ªº¹B¿é¾÷¥Ò¡A­««¬¶V³¥¥d¨®¡A¥H¤Î­IµÛºj¦ªµÛ«KÄ⦡¯à¶q¬¶®{¨B¦æ¶iªº¤h§L¡A²Õ¦¨¤F¼Æ¤Q±ø¥ÑªF¦V¦è¡A©¼¦¹¥­¦æªº»dãéªøÀs¡C

ªøÀs§À¤Ú¡AÁÙ¦b¦a¥­½u¥~¡AªøÀsªº«eºÝ¡A¤w¸g¶i¤J¤F¥±­Û¯Á«°°Ï¡C´X´ÉÁq¤J¶³¾]ªº¤ÓªÅ«°©M¼Æ¦Ê¦Ì°ªªº¤j¼Ó¤U¡A³oªøªøªº¶¤¥î¡A´N¦p¦P¤j¾ð¤Uªº¿ÂÃÆ¡C

¤@½ø¨ü·lªº«C¦â¾÷¥Ò¡A°±¦b¸ôÃä¡Cº¡ÀY¤j¦½ªºÂåÅ@§L¡A¥¿¦bµ¹¤jÃø¤£¦ºªº­ê­x¾÷¤h¥]»qµÛ¶Ë¤f¡C¦~»´ªº­ê­x¾÷¥Ò¾Ô¤h¡A¥­ÀR¦a¬ÝµÛ¥Ø¥ú±Mª`ªºÂåÅ@§L¡A¸ô¹Lªº´´´­¤h§L¡A§ë¦V³o¦ì­ê­x¾÷¤hªº¥Ø¥ú¡A«h¬O²@¤£±»¹¢ªº´Ü¨Ø¡C

¥|©P¡A´²¸¨µÛ¼Æ¤£²Mªº¤j¤p´ÝÀe¡C¤@¶ô¶ô¯}Äꪺ¿ûÅK¹s¥ó¡AÀRÀR¦a´²¸¨¦b¼u§|¤¤¡C¤£¤Ö¤j¶ôªº´ÝÀe¡AÁÙ¦b¿U¿NµÛ¡A¶Â·Ïºuºu¡C

¥´±½¾Ô³õªº«á¶Ô¤h§L­Ì¡A¾r¾pµÛ¤uµ{¾÷¥Ò¦b¾Ô³õ¤W¨Ó¦^¬ï±ô¡A±N¤v¤è¤h§Lªº¿òÅé¤p¤ßªº©ï¤W¹B¿é¾÷¥Ò¡C¹ï«Ý¼Ä¤è¤h§Lªº¤rÅé®É¡A¥L­Ì´N¤£¨º»ò«È®ð¶ZÂ÷¡Aª½±µ©¹¥d¨®¤W¤@¥á¤F¨Æ¡C­««¬¥d¨®¤W¡A¨º°ï¿n¦p¤sªº¤rÅé¡AÅý¤H¬ÝµÛ¤ß¨½µo³Â¡C

²×¨sÁÙ¦³¤@¨Ç¼Ä¤Hªº¤rÅé©M¾÷¥Ò´ÝÀe¡A¬O¨ü¨ì¯S®í·ÓÅUªº¡C

¨Ø¹p©Ôªº¥Ø¥ú¡A¶V¹L¹M³¥ªº¾÷¥Ò¡A¤h§L©Mºuºuªº¶Â·Ï¡A¸¨¦b¤F´X½ø³Q©Ô¤W¹jÂ÷ºôªº¶Â¦â´ÝÀe¤W¡C

¨º¬Oµô¨MªÌ¾÷¥Òªº´ÝÀe¡C

¥b­Ó¤p®É«e¡A¾ã¾ã¤­¤Q½øµô¨MªÌ¡A¦b³o¤ù¾Ô³õ¤W¡A¾D¹J¤F¤@³õ¦å¸{±O±þ¡C

¬Oªº¡AºÉºÞª½¨ì²{¦b¡A¨Ø¹p©ÔÁÙµLªk±µ¨ü¨Æ¹ê¡A¥i¬O¡A¥L«o¤£±o¤£©Ó»{¡A¨º¬O¤@³õ¯u¥¿ªº¡A¤£§é¤£¦©ªº±O±þ¡C

·í®É¡A¥L´N¯¸¦b¤jºµ¤sªº¤s©Y¤W¡A¬ÝµÛ»·¤è«°°Ï¨º¤@­Ó­Ó¥b²y§Îªº¥ú¹Î±q¦a­±¬ð°_¡A¾î±°¹L¤j¦a¡C¬ÝµÛ¥bªÅ¤¤¡A¨º¿E®gªº¯à¶q¬¶Áa¾î¥æ¿ù¡C¤]¬ÝµÛ¨º±K±K³Â³Âªº¾÷¥Ò¡A¤h§Lªº¨­¼v¡A¦b¤£¦í¦a¯F°Ê¡C

ªu¤¤¥¡«°»Ú¤½¸ôµo°Ê¤Ï§ðªº¦è¬ù¸Ë¥Ò³¡¶¤¡A¤¿¬½¦ÓºÆ¨g¡C

¥L­Ì¥H¤­¤Q½øµô¨MªÌ¬°«e¾W¡AÂ\¶}¤F±j¦æ¬ðÀ»ªº¬[¶Õ¡C²@¤£°±¹yªº¹q¤l§ðÀ»¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¬¶¤õÂл\¡AÁÙ¦³¨º¤£Â_¥[³tªº¸Ë¥Ò¶°¸s¡A¬Ý°_¨Ó¡A¶Õ¤£¥i¾×¡C

¨Ø¹p©Ô²Ä¤@¦¸¬Ý¨£µô¨MªÌªº¾Ô¤æ¡C¥LµLªk·Q¶H¡A¦pªG»P³o¤­¤Q½øµô¨MªÌ¹ï°}ªº¬O¤T¤Q¤T­x¡A¥L±N¸g¾ú«ç¼Ëªº¤@³õ¾µ¹Ú¡C¦b³o¨Ç®£©Æªº¾÷¥Ò¾Ô¤h­±«e¡A´¶³q¾÷¥Ò¡A´N¹³¬O¾·~±þ¤â­±«e¨ª¤âªÅ®±ªº«Ä¤l¤@¯ë¯Ü®z¡C¨ººØÀ£­Ë©mªºÀu¶Õ¡A¤£¬O¥ô¦ó¾Ô³N¥i¥HÀ±¸Éªº¡C

¨º¤@¨è¡A¨Ø¹p©Ôªº¤ß¡A²D±oµ²¦B¡C¥L±q¨Ó¤£ª¾¹D¡A³o³õ¾Ôª§Ãzµo¨â¦~®É¶¡¥H¨Ó¡A¥L¼ô±xªº¾÷¥Ò¾Ô¤æ¡A³ºµM¤w¸g¶i¤Æ¨ì¤FÅý¥L·P¨ì®£Äߪº°ª«×¡C

¥L²@¤£ÃhºÃ¡A¥u­nµ¹³o¨Ç¸Ó¦ºªº´µ¤Ú¹F¾Ô¤h¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡A¥L­Ì¯à¼¹¸H¾ã­Ó¤T¤Q¤T­x¡I

¤]´N¦b¨º®É­Ô¡A¨Ø¹p©Ô¬ÝµÛ¤T¦Ê½ø¦p¦PÅ]°­¯ëªº¾î¦æ¾÷¥Ò¡A­¸Âm¤U¤sÀY¡A¼³¦V¦è¬ù­xµo°Ê¤ÏÀ»ªº³Ì«eªu¡C

¨º¬O¤@³õÅý¨Ø¹p©Ô¦Ü¤µ·Q°_¨Ó¡A³£Ä±±oÅå¤ß°Ê¾zªº¾Ô¤æ¡C

¥LµLªk¥Î»y¨¥¥h´y­z¡A¥L¥u¬O¨c¨c¦a°O¦í¤F¥L¬Ý¨£ªº¨C¤@­Óµe­±¡A¤£Â_ªº¦^·Q¡A¦^¨ý

¯à¶q¬¶¥úÃ칺¯}©]ªÅ¡F¾É¼uÜÛÜÛ¦a±q¥bªÅ¤¤©¿µM°{²{¡A¿E®g¤J¦a¡FÃz¬µªº¥ú¨~¡A·Ó«G¤F»·¤èªº¦a¥­½u¡C¼Æ¥H¦Ê­pªº¿ûÅK¾÷±ñ¡A¥HÅý¤HÃø¥H·Q¶Hªº³t«×©M¤£¥i«äijªºÆF¬¡¡A¦bÃm³¥¤¤©b¶]¡A¸õÅD¡AÅܦV

¼Æ¤£²Mªº¿ûÅK¾÷±ñ»L¾_ŸµÛ¤j¦a¡CÄa±¾¨t²Î¥Î»´¬Xªº°_¥ñ®ø°£µÛ©b¶]®Éªº¼@¯P¾_°Ê¡C¥~±¾¶Ç°Ê±ì¦b­¸§Ö¦a¦ùÁYµÛ¡C¾É¼uµo®g¾¹¦b©b¶]¤¤¦ù¥XÁô½ª¿µ¡AÂ÷¤l¥ú¤MÀHµÛ¶ZÂ÷ªº±µªñ¶V¨Ó¶V«G

Âù¤è­·¹£¹q´wªº¾÷¥Ò¡A²×¤_½í¼²¨ì¤@°_¡C«b¨º¶¡¡A¤H¥õ°¨Â½¡I

¤@¹D¹D©{­Y°­¾yªº¨­¼v¡A¦bÄË®¿°{Âà¡A¦b¥æ´À´«¦ì¡C¤@§â§âÂ÷¤l¥ú¤M©ÎÂ÷¤l¤P­º¡A¼A¶}¿@­§©]¦â¡A©Ô¥XµL¼Æ²YÆA¹Ü¥Øªº©·¥ú¡C

¨ºÀu¬ü«o­P©R¡A´Ý»Å±oÅý¤H¹MÅé¥Í´Hªº©Û¦¡¡A¨ºÆJµM¦b²V¾Ô¾÷¥Ò¸s¤¤°{«Gªº¨ë¥Ø¥Õ¥ú¡A¨º¿U¿NµÛ¦p¦P¬y¬P¯ë¥|®gªº¸H¤ù¨Ø¹p©Ô¬Û«H¡A¦A¹L¥h´X¤Q¦~¡Aª½¨ì³o¤@­Ó©]±ß¯¸¦b³o¨½ªº¼Æ¥H¤d­p¸U­pªº©x§L¤w¸g¦Ñ±o¤w¸g¨«¤£°Ê¸ô¤F¡A¤]¨S¤H·|§Ñ°O³o¤@´Tµe­±¡C

©Ò¦³¤H´N³o»ò§b§b¦a¬ÝµÛÂù¤è¼r±þ¦b¤@°_¡A§b§b¦a¬ÝµÛ¨âºØ¤£¦Pªº¶Â¦â¾÷¥Ò¡A¦b¦Û¤v²´«e®i²{¥X¨ºÅý¤HµLªk¤Ï§Üªº¾Ô¤æ¤O¡C

¾Ô¤æªº¹Lµ{¤w¸g¨¬°÷¾_¾Ù¡A¦Ó§ó¾_¾Ùªº¡A¬Oµ²ªG¡I

µô¨MªÌ«Ü±j¤j¡C¥i¬O¡A¥L­Ì¹J¨£ªº¡A¬O©M¥L­Ì¤@¼Ë±j¤j¡A¼Æ¶q«o¤ñ¥L­Ì¦hªº¦hªº­ê­xª½ÄݯSºØÀ窺¾÷¥Ò¾Ô¯«¡I

­ê­x¾î¦æ¡A¦b¾Ô¤æÃzµoªº¤@Àþ¶¡¡A´N¥þ¤O¥X¤â¡C¶È¶È¤Q¤ÀÄÁ¡A¤­¤Q½øµô¨MªÌ¡A´N¦b­ê­x¤T¦Ê½ø¾î¦æªº³ò§ð¤U³Q¬å¥Ê¤Áµæ¯ë¨ï½¡C

³o¼Ëªºµ²ªG¡AÅý¦b³õªº¾Ô¤h­Ì³£µLªk¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡C

¨º¤£¬O¤@¸s½Þ¡C¨º¬O¥ú¾Ì¦W¦r¡A´N¯àÅý´´·ù¤j¦h¼Æ°ê®aªº³°­x±N»â­Ì¾¶­Y´HÂͪºµô¨MªÌ°Ú¡I¥L­Ìªº¦W¦r¡A¨Ó¦Û¤_¥L­Ì¥i¥H¹ï¥ô¦ó¤H°µ¥X¥ô·Nµô¨Mªº±j¾î¹ê¤O¡I

¥i²{¦b¡A¥L­ÌÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµô¨M¡A´N¤w¸g³Q³B¨M¤F¡C¤T¦Ê½ø­ê­x¾î¦æ¾÷¥Ò¡A¥Î¤@ºØ³¥ÆZªº¤è¦¡¡Aª½±µ§â¥L­Ìµ¹¥´Ãz¤F¡C

¦¹¨è¡A¬Ý¨ì¤@½ø½øµô¨MªÌ¾÷¥Òªº´ÝÀe¡A¨Ø¹p©Ô²×¤_½T©w¡A³o¤£¬O¤@­Ó¹Ú¡C

½×¾Ô¤æ¤O¡Aµô¨MªÌµ´¹ï¤£»¹¦â¤_­ê­x¡C¥i¬O¡A½×°t¦X¡A½×ªñ¨­®æ¤æ§Þ¥©©M¾÷¥Ò©m¯à¡A­ê­x«o¬O¥þ¾aÈã±±³t«×¨ú³Óªºµô¨MªÌ©ÒµLªk¤ñÀÀªº¡C

§ó­«­nªº¬O¡A­ê­x¦ü¥G¾Ö¦³¤@ºØ¥l³ê©¯¹B¤k¯«ªº¯«©_¯à¤O¡C³oºØ¯à¤O¡A©¹©¹¯àÅý¥L­Ì¦b¹ï¤âªº¥¢»~¤¤Á׶}±þ¨­¤§º×©ÎªÌ¨ú±oµ´¦n±þ¾÷¡C

Á`¬O¦bÃöÁä®É¨è¥X²{¿ù»~ªºµô¨MªÌ¡A¦b¤@­Ó¿ù»~ªº¦aÂI¡A¹J¨£¤F¼Æ¶q»·¤ñ¦Û¤v§ó¦hªº¼Ä¤H¡A³Q±O±þ¡A¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C

¦Õ¯`ªº¾÷¥Ò¦bÅF»ïµÛ¡C°ò¼h­x©xªº§qÁn¡A¤h§Lªº³ÙÄÛÁn¡A¦b©]¨½Åã±o¤æ§Ó©ù´­¡C¨Ø¹p©Ô±æµÛºuºu¦VµÛ¬¶¤õÁn¶Ç¨Óªº«°¥««e¶iªº¿ûÅK¬x¬y¡A¤ßÀY¡A¤Ï´_«ä¦ÒµÛ¨º¦ì¤@Áyéw«p¡A¦W¥s¥Ð¦æ°·ªº­D¤l¤¤±Nµ¹¦Û¤vªº§@¾Ô­p¹º¡C

³o­ÓºÆ¨gªº§@¾Ô­p¹º¡A³¯»ñ¦è¦P·N¤F¡A¥Ö®Jº¸¤]¦P·N¤F¡C

·í¤­¤Q½ø¶Ç»¡¤¤ªºµô¨MªÌ¡A¦b¦Û¤v²´«eªº²Ä¤@¦¸«G¬Û¡A´N¥H³o¼Ë¤@ºØ²YºGªº¤è¦¡µ²§ô®É¡A¦Û¤vÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ©Úµ´©O¡C

¯à°÷´Á«Ýªº¡A´N¥u¬O¥¼¨Ó³o´X¤Q­Ó¤p®Éªº¤@³õ¤j¾Ô¦Ó¤w¡I

µL½×³Ó­t¦¨±Ñ¡A¦Ü¤ÖÅå¥@Àb«U¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«_µP¤j­^¶¯³Ì·s³¹¸` | «_µP¤j­^¶¯¥þ¤å¾\Ū | «_µP¤j­^¶¯¥þ¶°¾\Ū