霍芬海姆和拜仁的比賽最終定格為3:0，李歡在下半場開場的一腳詭異吊射鎖定了勝局，拜仁在隨後的比賽時間里奮力反擊，但是在霍芬海姆的積極防守下終于沒有能夠改寫比分，半程比賽結束霍芬海姆領先拜仁8分獲得冬季冠軍。
這場比賽結束之後，拜仁慕尼黑俱樂部發生了重大的震蕩，本賽季投入上億元，卻被一支只有三千人的鄉村球隊在主場打得大敗，積分也被拉下來8分，主教練、球員和俱樂部高層都難辭其咎，卡恩在賽後的記者采訪中透露了自己很可能這個賽季結束之後退役的消息。
老帥希斯菲爾德在新聞發布會上仍然不服輸，聯賽才剛剛過半，他相信拜仁會在後面還有機會迎頭趕上，不過如今的希帥已經不再有年輕時候那種波瀾壯闊的計劃了，也听不到他「今年不行明年再來」的豪言壯語，這場比賽之後好長時間他甚至不願再談論奪冠這個絕望的話題……他只和拜仁簽了一年的合同，合同到期後他續約的可能姓微乎其微———他在拜仁的崗位上已經失去了個姓上最本色的很多東西，而他身邊的人又懷疑他已經無力激發起球隊的求勝斗志和革新戰術打法。
德國媒體對于拜仁的成績自然是失望透頂，但是在俱樂部內部，卻只有支持的聲音。球迷們仍然希望他留下，他們從來沒有在球場給過他噓聲，霍內斯在賽後公開發表聲明說︰「聯賽還遠未結束，我不能現在就讓教練員離開，對此我們從來沒有考慮過。」魯梅尼格與貝肯鮑爾也只是安慰了球隊，並且認為拜仁上半程打得並不差，是歷史上最好的拜仁之一，只是霍芬海姆本賽季發揮的太出色，居然一場未敗。不過這些並不能說明拜仁俱樂部對希斯菲爾德真的完全信任，因為外界已經謠傳赫內斯已經和卸任的國家隊主教練克林斯曼進行了接觸。希望這位以打姓感足球著稱的少帥能夠在下個賽季接手拜仁。
拜仁內亂最高興的自然是霍芬海姆，德甲領頭羊客場三比零擊敗拜仁後大有打遍德甲無敵手之勢，主教練蘭尼克在賽後在賽後第一次談到了他一直避而不談的奪冠問題，他表示這個時候是需要考慮一下最高榮譽，在獲得了半程冠軍之後只有德甲冠軍才能夠激起球員更大的斗志。不過他認為想實現這個目標是很困難的，霍芬海姆的陣容很單薄，他們在冬歇期必須繼續購買有實力的球員加盟。
霍芬海姆的老板霍普對球隊打出這麼漂亮的比賽非常滿意，他表示支持蘭尼克的要求，在冬歇期繼續購買有實力的球員，為霍芬海姆沖擊更高的目標做好準備。
這場舉世矚目的大戰受益最大的球員是霍芬海姆的核心李歡和替補中場魏斯，李歡在比賽中兩射一傳，幾乎憑借著一個人的力量就擊敗了強大的拜仁隊，被譽為德甲第一後衛的拉姆在這場比賽中被李歡打的就像一個二流選手，賽前媒體還炒作里貝里和李歡的對決，結果里貝里被魏斯防守的毫無脾氣，幾乎踫不到李歡的面，憑借這一戰，魏斯也一舉成為了媒體的紅人，很多記者認為魏斯應該入選國家隊。
這一場比賽甚至超越了李歡前面兩年的努力之和，全世界球迷都親眼目睹了這位超級後衛的精彩演出，看到了這位帶刀後衛無堅不摧的進攻和銅牆鐵壁般的防守，幾乎所有球迷和記者都產生了一個共同的想法，那就是有一個超級巨星要誕生了。
德國媒體，中國媒體，英國媒體，西班牙媒體，意大利媒體……幾乎所有的媒體都濃筆重彩的描述了這場比賽，對霍芬海姆和李歡極盡贊美之能事，恨不能把世界上所有的美妙詞語都用到他們身上，甚至有些對李歡瘋狂崇拜的記者認為如果明年即使是歐洲杯年，只要霍芬海姆能夠奪冠的話，李歡絕對有機會問鼎世界足球先生。
《踢球者》在賽後評論道︰「這是一場偉大的比賽，這是德甲霸主改弦易張的比賽，這場比賽見證了一位巨星的崛起，李歡，霍芬海姆的右後衛，也是世界上攻擊力最強的後衛，如果誰想質疑這個結論的話，完全可以看看下面的數據，17場聯賽打進20個進球，助攻15個，這是一個超級前鋒和天才中場才能夠完成的數據，而李歡在他的本職工作後衛這個位置的貢獻也非同一般，半程17場比賽李歡貢獻了53次搶斷，場均傳球80次，成功率百分之九十。
可以說李歡在霍芬海姆同時扮演了後衛中場和前鋒三個角色。如此全能的後衛在足球史只有一個人能相提並論，那就是偉大的貝肯鮑爾。
霍芬海姆同樣創造了一個奇跡，作為升班馬，他們現在已經17場德甲聯賽沒有失敗了，只有三場平局，這樣的成績即便是當年的凱澤斯勞滕也沒有達到，而當年的凱澤斯勞滕也並不是第一次打德甲，霍芬海姆卻是一個真正的德甲初哥。雖然德甲才剛剛過去一半，但是通過歷史的數據來看，冬季冠軍有百分之七十的希望獲得當賽季的聯賽冠軍，而半程領先對手八分的球隊還從來沒有丟掉冠軍過。現在讓我們共同期待霍芬海姆和他們的超級後衛繼續創造奇跡吧。「
《踢球者》在制作半程總結的時候每一次都要提到霍芬海姆，在《踢球者》看來，拜仁慕尼黑稱霸德甲的時代已經過去了，霍芬海姆將成為他們最強有力的挑戰者。「客場三比零干脆利落的挑落拜仁慕尼黑，霍芬海姆將黑馬奇跡進行到底，他們在17場聯賽中保持不敗，他們讓所有的對手都感到絕望，巨無霸拜仁在自己的主場沒有佔到一點便宜，霍芬海姆無論在射門次數，射正球門的次數還是控球率上都佔據了上風，拜仁輸的一點脾氣都沒有，他們堂堂正正的失敗了，找不到一點理由，不是這支拜仁太強大，而是這支霍芬海姆太神奇。我們不能不提到李歡，霍芬海姆的神奇集中體現在了這位光芒萬丈的後衛身上，也只有德甲才出現這樣全能的超級後衛，貝肯鮑爾、薩默爾，現在是李歡，自由人的傳統得到了繼續，而且很可能升級，這樣踢下去，李歡替德甲拿到第一個世界足球先生絕不是夢想。「
英國的《太陽報》連連驚呼德甲變天了，「拜仁被擊敗！拜仁在安聯球場被擊敗！0:3！他們毫無抵抗之力，對手只是一個鄉村球隊，人數是歐洲五大聯賽中最少的一個球隊，據說他們原來的球場只能容納5千人，現在打德甲的球場是租借曼海姆的，就是這樣的一支球隊在全世界數億球迷面前把拜仁慕尼黑打的潰不成軍。
英雄出身業余，他就是來自古老的東方中國的李，一個神奇的帶刀後衛，外號小李飛刀，他已經打進了20粒聯賽進球，是整個歐洲金球最多的球員，拿到德甲最佳射手和歐洲金靴獎指曰可待。現在球探網已經為他開出了四千萬歐元的轉會身價。歐洲的兩大博彩公司也為李歡是否在下個賽季轉會開出了盤口。這個超級後衛再這場比賽之後已經成為了世界足壇炙手可熱的人物。「
西拔牙《阿斯報》的第一句話就是，「皇馬必須把他買來，中國後衛必須屬于皇馬。」《阿斯報》指出︰「李歡是世界上最好的右後衛，沒有之一，也許只有他才能對付來自巴薩的小怪物梅西，他百發百中的任意球也可以替代貝克漢姆成為皇馬新一代偶像派巨星。」
西拔牙的《世界體育報》認為巴薩是最需要李歡的球隊，「現在每支球隊面對巴薩都會采取鐵桶陣，如何破密集防守成了巴薩最頭疼的事情，而李歡是解決巴薩難題最有力的人選，外號小李飛刀的李歡任意球百發百中，迄今從來沒有過一次失利，如果李歡能夠來到巴薩，巴薩絕對可以打遍天下無敵手。
意大利的媒體也不得不為李歡的表現而驚異，《米蘭體育報》在霍芬海姆和拜仁的賽後評論道︰「一個真正的天才出現了！他是飛翔版的貝肯鮑爾，他是加強版的薩默爾，他卡洛斯、羅納爾多和小羅的結合體，他的根本就不應該出現在這個星球上，對于他的對手來說，他就是來自古老東方的一個魔鬼，李歡，一個黑發黑瞳黃臉的天才魔翼橫空出世了。17場比賽打進20球，助攻15個，他就是一個專門為打破一切金科玉律而出現的天才。安聯球場都在為他的敵人而歡呼，這個中國人，他必將征服這個世界。上帝，請寬恕和賜福給這個異教徒吧，他給球迷帶來了快樂和夢想。」
《法國足球》的評論更簡單，也更加震撼球迷的心髒，「李歡征服拜仁慕尼黑，李歡征服安聯球場，李歡征服拜仁球迷，李歡征服所有看過這場比賽的球迷，膜拜吧！球迷們！又一個足球傳奇出現了！！！」
（未完待續）