ÆNÔG®iÁl ²Ä¤T¤Q¥|³¹ ¨gªÌ¤§¼Ö³¹¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ¯É»R§¯®V

³¨³½®q¡A¬O¤¤°êªº»â¤g¡I¹L¥h¬O¡A±N¨Ó¬O¡A¥¼¨Ó¤]¬O¡I¡I¡I

¥i¬O¦]¬°³o¨½¾Ö¦³Â×´Iªº¥ÛªoÀxÂø귽¡A¤@ª½³Q¤ê¥»òóµø¡A¦­¦b1996¦~¡A¤ê¥»¥kÁl¥÷¤l¤£ÅU¤¤°ê¬F©òªº¦A¤T§i§Ù¡A±j¦æµn¤W³¨³½®q¡A¨Ã¦b³o¨½½Ý°_¤F¿O¶ð¡A±¾°_¤F¤ê¥»ªº°êºX¡C

¤ê¥»¬F©ò³æ¤è­±¦V¥@¬É«Å¥¬¡A¥H³¨³½¸s®q¬°®Ö¤ß¡A©P³ò¤G¦Ê®ü¨½°Ï°ì¡A³£¬O¤ê¥»ªº»â¤g»â®ü½d³ò¡C

2004¦~2¤ë5¤ê¤ê¥»¥~°È¬Ùµo¨¥¤H°ª®q»F¤[¦b·|¨£°OªÌ®É´¿¸gªí¥Ü¡A¤@¥¹¤¤¤ê¨â°ê¦³»â¤g©Ò¦³Åvª§Ä³ªº³¨³½®q¨ü¨ì§ðÀ»¡A¬ü°ê±N®Ú¾Ú¤ê¬ü¦w¥þ«O»Ù±ø¨Òªö¨ú¨¾½Ã¦æ°Ê¡C

¤¤°ê´¿¦h¦¸­«¥Ó¡A³¨³½®q¤Î¨äªþÄÝ®qÀ¬¬O¤¤°êªº©T¦³»â¤g¡A¤¤°ê¬F©ò©M¤H¥ÁºûÅ@°ê®a»â¤g¥DÅvªº¨M¤ß¬O¤£¥i°Ê·nªº¡C

¦ý¬O¡K¡K

´¿¸g¦b¤G¾Ô®É©éºÉ¥þ¤O«r¤F¬ü°ê¤@¤f¡A²{¦b«o·n­º¤@Åܦ¨¬°¤H®a©¾¹ê¨«ª¯ªº¤ê¥»¡A¥~°È¬Ùµo¨¥¤H°ª®q»F¤[¦b°OªÌ·|¤W¡A±N¤ê¥»¤j©M¥Á±Úª°°²ªê«Â¡Bª¯¥M¤H¶Õªº¥Õ²´¯T¥»¦âµo´§±o²OöèºÉ­P¡A¥L¹ïµÛ¤W¦Ê¦W°OªÌ¡A±o·N¬v¬vªº»¡¡J¡u¦b¤ê¬ü¦w«O±ø¬ù¤¤¬ü°ê´¿©Ó¿Õ¹ï¤ê¥»¤©¥H«OÅ@¡C¦y»Õ¸s®q¡]§Y³¨³½®q¡^¬O¤ê¥»ªº»â¤g¡C«OÅ@¤ê¥»·í¤¤¤]¥]¬A«OÅ@¦y»Õ¸s®q¡C¡v

¬ü°ê³o¦ì¥@¬É¦Ñ¤j¡A¥@¬Éĵ¹î¡A·íµM­n¸õ¥X¨Ó¹ï¦Û¤vªº©¾¹ê¨«ª¯·nºX§o³Û¡A¬ü°ê°Æ°ê°È­ëªü¦Ì¸¦©_¦b°OªÌ·|¤]°µ¥X¦p¤U©Ó¿Õ¡J¡u¤ê¥»¤@¥¹¨ü¨ì§ðÀ»¬ü°ê¤@©w·|¥X­±¤ä´©¡C¡v

­±¹ï³o±øµ±¦b¤¤°ê³ïÄV¤WªºÅKÃì¡A¤¤°ê¥u¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡A­n»ò¥´¤@³õ¦P®É­±¹ï¤ê¥»©M¬ü°ê¬Æ¦Ü¬O§ó¦h°ê®aªººG¯P¾Ôª§¡AÅý¤¤°ê¦A¦¸¿U¿NÅK»P¦åªº¾Ô¤õ¡A­n»ò¡AÁô§Ô¥¼µo¡A±N§Ú­Ìªº°ê¤O¡A§Ú­Ìªº­x¨Æ¡A§Ú­Ìªº¸gÀÙ§ó§Ö§ó±jªºµo®i¡C

©Ò¥H¡A§Ú­Ì§Ô¡I

·Q¹ï¼Ä¤H¥´¥X³Ì¨I­«ªº§ðÀ»¡A´N­n¥ý¾Ç·|§â¦Û¤vªº¯Þ»KÅs¦^¥h¡I

¤¤°ê²{¦b¹ï«Ý³¨³½®q°ÝÃD¡A¥u¯à¤£°±ªº¦b°ê»Ú¤W©I¦S¡A¥i¬O¦b³o­Ó¥|­±·¡ºq¡A¨ì³B³£¬O¦B§N²´¯«ªº°ê»Ú»R¥x¤W¡A§Ú­Ì¨s³º¦³´X­Ó¯u¥¿ªºªB¤Í¡H

§Ú­Ì¥Á¶¡¦Ûµo¦Ûı²Õ´ªº«O³¨²Õ´¡A¦]¬°¦Û¤vªº·R°ê¦æ¬°¦Ó³Q¤ê¥»®ü¤WĵµøÆU«Dªk¦©©ã¡A¬Æ¦Ü¬O¾D¨ì«D¤H¹D«Ý¹J®É¡A§Ú­Ìªº¯ª°ê¥À¿Ë¬y²\¤F¡A§Ú­Ìªº°ê¤H¬y²\¤F¡A§Ú­Ìªº­^¶¯¤]¬y²\¤F¡I

¤£¬O§Ú­Ì¤£·Q¾Ô¤æ¡A¹ê¦b¬O·í§Ú­Ì§j°_¾Ôª§ªº¸¹¨¤®É¡A³o­Ó¥N»ù¤Ó¨I­«¡A¤Ó¨I­«¡A¨I±o±o¥ô¦ó¤@¦ì»â¾É¤H³£­n»{¯u¦Ò¼{¡A·í§Ú­Ìªº¾Ôª§§Q¼C¹º¤U¡A§Ú­Ì¨s³º¥i¥H®Ñ¼g¥X¤@­Ó·sªº½÷·×¡AÁÙ¬O·|¦¨¬°¤¤°êªº¾ú¥v¸o¤H¡I

¤ê¥»¦b¤p¤üÄø¤@¯Tªº±a»â¤U¡A·Uµoªº±o·N¬v¬vª¯¥M¤H¶Õ¡A¬ü°ê³o¦ì°ê»Úĵ¹î¡A¨S¦³Ä¬Ápªº²o¨î¡A§ó¥[ªºÅÜ¥»¥[§Q¡A¸vµL§Ò¼ª¡C§Ú­Ìªº«O³¨²Õ´¦b¸U¯ëµL©`ªº±¡ªp¤U¡A¬Æ¦Ü´£¥X¤F¤¤°ê¦V¤ê¥»¡u¯²­É¡v¶}µo³¨³½®qªºÄ³ÃD¡C

¯²¡I

­É¡I

·í³o¨â­Ó¦Wµü¥X²{¦b§Ú­Ì¼ö¦åªmÄ˪º«O³¨²Õ´¤f¤¤¶Ç¥X¡A½Ö¥i¥H·Q¶H¡A³o¥Nªí¤F¦h¤Ö©e©}©M´d¼«¡A¥]§t¤F¦h¤Ö¹ï¥¼¨Óªº´Á±æ¬Æ¦Ü¬O½ä³Õ¡H

²{¦b¡K¡K¬O¸Óµ¹¥L­ÌÁÙ¥HÃC¦â¤F¡I

¦bÀs»î¸¹§@¾Ô·|ij«Ç¨½¡A­×ù­x¹Î¡B²Ä¤­¯S®í³¡¶¤¡B¬yª]À窺©Ò¦³°ª¼h«ü´§©xÀÙÀÙ¤@°ó¡A¤j®a¬ÝµÛ³q¹L½Ã¬P©çÄá¨ìªº¤ÓªÅ­Áµø¹Ï¡A¥¿¦b¸sµ¦¸s¤O¨î©w¹ï³¨³½®qªº¶i§ð­p¹º¡C

§Ú©R¥O¹D¡J¡u¥Õ·ç©_¡A§A¨Óµ¹¤j®aÁ¿¸Ñ¤@¤U³¨³½®qªº²{ª¬¡I¡v

¡u¬O¡I¡v¥Õ·ç©_¨«¨ì·|ij«Ç¤¤¶¡ªºÁ¿¥x¤W¡A®³°_¤@ªK¿E¥úµ§¡AÂIµÛ³¨³½®q²HµM¹D¡J¡u·Q¥´¤U³o­ÓÅý¤¤°ê§xÂZ¤F´X¤Q¦~ªº®qÀ¬¡A¾Ì­É§Ú­Ì¤â¤¤ªº¤O¶q¡A¥u»Ý­n¤Q¤­¤ÀÄÁ´N¥i¥H§¹¦¨¡I¡v

¡u³¨³½®q¡A¥þºÙ¬O¡¥³¨³½¥x¸s®q¡¦¡A¤ê¥»¤HºÙ¥¦¬°¡¥¦y»Õ¦C®q¡¦¡C³¨³½¥x¸s®q¥Ñ³¨³½®q¡B¶À§À®q¡B¨ª§À®q¡B«n¤p®q¡B¥_¤p®q¡B¤j«n¤p®q¡B¤j¥_¤p®q©M­¸Ãu®qµ¥®qÀ¬²Õ¦¨¡AÁ`­±¿n¬ù7¥­¤è¤½¨½¡C¦ì¤_¥_½n25«×¦Ü¥_½n26«×¡AªF¸g121«×30¤À¦ÜªF¸g126«×¥|½u¤§¶¡¡A¶Z°ò¶©102®ü¨½¡A¶Z¨ºÅQ230®ü¨½¡C¨ä®ü°ì¬°·s¤T¬ö¨I¿n¬Ö¦a¡A¾Ö¦³Â×´Iªº¥Ûªo¸ê·½¡C®Ú¾Ú¾Ú1982¦~±M®a¦ô­p¡A³o¨½ªº¥ÛªoÀxÂöq¦b737»õ¦Ü1574»õ±í¤§¶¡¡I¡v

¡u³o¼Ë¤@­Ó¯à·½°ò¦a·íµM¬O§L®a¥²ª§¤§¦a¡A¦ý¬O¤¤°ê¬F©òªº±j¯P¤Ï¹ï¡A¨Ï¤ê¥»¦b³¨³½®q¤W¥¿¦¡¾n­xªºÄ³ÃD¤@ª½µLªk¶¶§Q¹ê¬I¡A²¦³º°µ±o¤Ó¹L¤õ¡A¹Gªê¸õÀ𤣬O¤ê¥»Ä@·N¬Ý¨ìªºµ²§½¡C¦Ó¥B¡K¡K¡v

¦b§Ú­Ì©Ò¦³¤HªºÆ[ª`¤U¡A¥Õ·ç©_¼L¨¤·L·L¤WÅs¡Aºì°_¤@µ··L¯º¡J¡u¦b³o­Ó®qÀ¬¤W¨S¦³²H¤ô¡I¡v

¨S¦³²H¤ô¡I

³o´N¬O¥Nªí¤F¦b³¨³½¥x¸s®q¤W¡AÁÙ¤£¥i¯à¶i¦æ¤j³W¼Òªº¬I¤u¡A¤£­n»¡¬O¤j³¡¶¤¾n¤ã¡A¥u©È³s¥²­nªº¨¾±s³]¬I³£«ÜÃø«Ø¥þ¡C

¡u§Ú«Øij§â¶i§ð®É¶¡µyµy®¿«á¥|¤Q¤»¤p®É¡A¦]¬°¥|¤Q¤»¤p®É«á¡A¤ê¥»¥kÁl¿E¶i¹ÎÅé¡¥¤ê¥»«C¦~ªÀ¡¦²Õ´ªº¡¥µn³¨¹Î¡¦±N·|µn¤W³¨³½¥x¡A¦V¥@¬É¦A¦¸®i¥Ü¥L­Ì¹ï³¨³½®qªº¾Ö¦³Åv¡A©M©Ò¿×¤j©M¥Á±ÚªºÀu¨}¯À½è»P·R°ê±¡Èã¡C¡v¥Õ·ç©_§O¦³²`·Nªº±æµÛ§Ú¡A¹D¡J¡u®Ú¾Ú§Ú­Ì¦¬¶°¨ìªº±¡³ø¡A³o¤@¦¸¤ê¥»«C¦~ªÀªº«Ä¤l­Ì¥i¬O±o¨ì¤F¤ê¥»¬F©ò­x¤èªº°]¬F¤ä«ù¡A°Ê¥Î¤F½Ã¬PÂ༽¨t²Î¡A¨ì®É­Ô¥i¬O·|¦³¥þ²y´X¤Q®a¹qµø¥x¦P®ÉÂ༽³o¤@¡¥²±ªp¡¦©O¡I®v¥S¡K¡K¹ï¥I³oºØ¤Hª«¡A¦n¶H§A«D±`¦b¦æ°Ú¡I¡v

§Ú¡J¡u¡K¡K©A¡I¡I¡I¡v

¤°»ò¥s¹ï¥I³oºØ¤Hª«§Ú«D±`¦b¦æ¡H³o¤£¬O«üµÛ»ó¤l½|§Ú¬O±O±þ¥­¥Áªº¼D¤l¤â¡A¬O¬D°_®£©Æ¦æ°Êªº¶W¯Å¤jBOOS¡A©M¥­ªº¹ï¥ß¡A¤H¥Áªº¦º¼Ä¡Aµ½¨}ªºªýê¡A¦º¯«ªº¤Æ¨­¶Ü¡H

¥i¬O¬°¤°»ò¨ä¥L¤H±æµÛ§Ú¡A³£³s³sÂIÀY¡A´N³s§Úªº¨º¸sµ²«ô¥S§Ì¤]¤@­Ó­ÓÅS¥X¬Ý¦nÀ¸ªºªí±¡¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬h±d«nÁ|¤â°Ý¹D¡J¡u¦pªG§Ú¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A¤ê¥»«C¦~ªÀ¦­¦b¨â¤d¹s¤T¦~¡A´N´¿¸gµn¤W³¨³½®q¤j¸v«Å´­¤ê¥»ªº­x¹Î¥D¸qºë¯«¡A¹ê»Ú¤W¬O¦bÄâ§U¤ê¥»¬F©ò¦b°ê»Ú»R¥x¤Wª±¤F¤@¦^¤õ¤F¤@§â¡A¬°¤ê¥»³æ¤è­±«Å¥¬³¨³½®qªº©Ò¦³Åv°µ¤F¾Q¹Ô¡C²{¦b¥L­Ì¤Sª±¥X³o¼Ë¤@¦¡¦Ñ©Û¼Æ¦Ñ®M¸ô¡A§ó±o¨ì¤F¤ê¥»­x¤èªº°]°È¤ä«ù¡A³o¨ä¤¤¬O¤£¬OÁô§tµÛ§ó²`¤@¼hªº·N¸q¡H¡v

¥Õ·ç©_ÃÙ³\ªº¬Ý¤F¬h±d«n¤@²´¡A¤£µª¤Ï°Ý¡J¡u¤j®a¹ï¬h±d«nªº°ÝÃD¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡v

©m®æí­«±o¶H¥u¯QÀt¡A¥H¿ûÅK¨¾±sµL¾Ó¥iÀ»µÛºÙªº³\®p²rµM©çµÛ¦Û¤vªº¤j»L¨g¥s¹D¡J¡u§Úª¾¹D¤F¡A§Úª¾¹D¤F¡A¥L¬O¤ê¥»­n¥¿¦¡¦V³¨³½®q¾n¤ã³¡¶¤ªº¥ýÀY³¡¶¤¡I¡v

¡u¦pªG­x¨Æ±µºÞ¤F³¨³½¥x¸s®q¡A¥L­Ì¤£¦ý¾Ö¦³¤F¤@­Ó¯à·½°ò¦a¡A§óµ¥¤_¦b¤¤°êªº«|³ï¤W³»¤F¤@§â¨ë¤M¡I¡v³\®pÁ|µÛ¤â¨g¥s¹D¡J¡u¦pªG¥L­Ì¯uªº±µºÞ¤F³¨³½®q¡A¤ê¥»©M¬ü°ê¤@¥¹¦b³o¨½Áp¨¾¡A«Ø¥ß·sªº­x¨Æ°ò¦a¡A°w¹ï¤¤°êªº®ü®ü«ÊÂê½u¡A±N·|¬½¬½¦V«e±À¶i´X¦Ê®ü¨½¡A¥L­Ì¥i¥H§ó¥[¥ú©ú¥¿¤jªº¡A¥Î¦UºØ»·µ{§ðÀ»ªZ¾¹¡AÂê©w§Ú­Ì¤j¥b­Ó¤¤°ê¡I¤@¥¹¥L­Ì¦b³o¨½«Ø¥ß¤F­x¨Æ°ò¦a¡A±N·|©M¨ºÅQ¡B¤U¦a®q­x¨Æ°ò¦a§Î¦¨¤@­ÓÅK¤T¨¤Áp¨¾°}¡A·í¥L­Ì§¹¦¨³o­Ó¨¾±s°}½uªº¨º¤@¨è¡A±N·|¾Ö¦³¤@­Ó¶i¥i§ð°h¥i¦uªº³Ì§¹¬ü¾Ô²¤¨¾½u¡I¡v

¡u©Ò¥H»¡¡K¡K¡v¦¨²±­±¦â³±§N¦pÅK¡A§NÁn¹D¡J¡u¦b³o¸s¤ê¥»¥kÁl¼««Cªº¨­«á¡A«Ü¥i¯à´NÁôÂõۤj§å¤ê¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤¾ÔÄ¥¡A¤@¥¹µo¥ÍªZ¤O¨R¬ð©Î·N¥~¨Æ¥ó¡A­þ©È¥u¬O§Ú­Ì°ê¤º«O³¨²Õ´ªº¥Á¶¡¤Ï§Ü¡A¥L­Ì¤]·|²@¤£µS¿Ýªº°Ê¥ÎªZ¤O¡I¡v

¡u°Ô¡I¡v

·|ij«Ç¨½¶Ç¨Ó¤@Án»´ÅT¡A®}Å´°a¼L¨½¨º®Ú³­¦ñ¤F¦o¾ã¾ã¤C­Ó¤ëªº´Î´Î¿}¡A²×¤_³Q¦o¤£¤p¤ß«r¸H¤F¡C¦o¤ßµhªº³¬¤W²´´Ø¡AºCºC«~¨ý¤F´Î´Î¿}©Ò¦³§E¼öªº¤@¦¸©mÄÀ©ñ«á¡Aº¡¨¬ªº¹Ä®§µÛ¹D¡J¡u¦pªG¤ê¥»«C¦~ªÀ³o­Ó¥kÁlªÀ¹Îªº¦æ°Ê­I«á¯uªºÁôÂäF³o»ò¤jªº¤@­Ó­x¨Æ¦æ°Ê¡A¨º»ò¶i¤JS¯Å¾Ô³Æª¬ºAªº¡A±N¤£¥u¬O¤ê¥»®ü¤W½Ã¶¤¦Ó¤w¡C¬ü°ê®ü­x±N·|½Õ°Ê¥Ø«e¾n¤ã¦b¤ê¥»¡A¬Æ¦Ü¥i¯à½Õ°Ê¾n¤ã¦bÃö®qªº¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷©M®Ö¼ç¸¥³¡¶¤¡C2003¦~¡A¬ü°ê¬°¤F¨ä¦Û¨­¨È¤Ó¦w¥þ§Q¯qªº»Ý­n¡A´¿¸g¦VÃö®q¬£»º3¿´¡u¬¥§üÁF¡v¯Å¾Ô³N®Ö¼ç¸¥©M¤@§åB2Áô§Î¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡A§Î¦¨¤F¹ï¤¤°êªº¦X³ò¤§¶Õ¡C¦Ó§@¬°¤¤°ê³q¦V¤Ó¥­¬vªº°ß¤@³q¹D¡A¤@¥¹¶}¾Ô³¨³½®q¦ÛµM­º·í¨ä¨R¡C¡v

²¤¤@«ä¯Á¡A®}Å´°aÄZµÛ¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó²¢¨ýªº´Î´Î¡A¹D¡J¡u®Ú¾Ú§Úªº±À´ú¡A¦pªG§Ú­Ì¶i§ð³¨³½®q¡A¦A©M¤ê¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤¤j¥´¥X¤âªº¸Ü¡A¬ü°ê¾nÃö®q®ü­x¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Cªº¾÷²v·|¥X°Ê³¡¶¤ª½±µªZ¤O¤ä«ù¤ê¥»¡C¤×¨ä¬O¥¦­ÌªºªÅ¤¤³¡¶¤¡AµL½×¬OÅF¬µ¾÷¡B¾Ô¤æ¾÷ÁÙ¬O¤Ï¼çª½¤É°_¡A³£¥i¯à¶É±_¥X°Ê¡A¸Õ¹Ï±N§Ú­Ì³o§å¤HÃþ¤½¼Ä¤@¦¸©mªº¤z±¼¡I¡v

§v¤F®}Å´°aªº¤ÀªR¡A§Ú©P³ò¤£Â_ÅT°_­Ë©â²D®ðªºÁn­µ¡A®}Å´°a³o¦ì´Î´Î¿}¤Ñ¤~§@¾Ô­Ý¹Î°Ñ¿Ñªø¡A¯à¦¨¬°®]®¶°ê¥þ¤O©ÔÃl¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¨Ï¥X»¤©ä®M¸ôªº¤H¤~¡A´N¬O¦]¬°¦o¦³¶W¥X±`¤Hªº¥i©È±À²z¯à¤O¡C¦pªG³æ±q³o¤@¤è­±¨Ó¶i¦æÄvÁÉ¡A´N³s»¯¥Ã­è©M¥Õ·ç©_¤]µLªk¤ñÀÀ¡C

·Q·Q¬Ý§a¡A§Ú­Ì¦pªG¶i§ðµn¤W³¨³½®qªº¤ê¥»«C¦~ªÀ¥kÁl­x°ê¥÷¤l¡A§Ú­Ì´N­n¨ü¨ì¤ê¥»¡B¬ü°ê±j¤j®ü­xªºÁp¤â§ðÀ»¡C

§Ú­Ì²¦³º¥u¬O¤@¿´²î¡AÁÙ¤£¬O¤@¥u±j¤jªºÄ¥¶¤¡A»¡±oÃø§vÂI¡A¥u­n§Ú­ÌªºÄ¥¨­¤¤¤F¤@µo¨µ¯è­¸¼u¡A§Ú­Ì¥i¯à´N·|¦]¬°­@À£¿µ¨ü·l¡A¥u¯à¥ØÀü¤f§bªº±æµÛ¾Q¤Ñ»\¦a¯{¤U¨Óªº­¸¼u¡B¤õ½b¼u¡B¬¶¼u¡B¤l¼u¡A¦¨¬°¤j®ü¤Wªº´X¤d±øµL¥D´å»î¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÆNÔG®iÁl³Ì·s³¹¸` | ÆNÔG®iÁl¥þ¤å¾\Ū | ÆNÔG®iÁl¥þ¶°¾\Ū