ÆNÔG®iÁl ²Ä¤C¤Q¤­³¹ °lŧ¡]¤¤¡^

§@ªÌ ¡J ¯É»R§¯®V

¡u¤j­ô¡IÁöµM§A¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¶Æ¬Ó¤j­ô¡A¦ý¬O¦b§Úªº¤ß¨½¡A³Å§u³·¤j­ô©M¶Æ¬Ó¤j­ô¤@¼Ë¡A³£¬O³»¤Ñ¥ß¦aªº¦nº~¤l¡I¯à¸òµÛ§A­Ì³o¼Ëªºµ´¥@±jªÌ¨­«á¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W½¶³ÂЫB¡A¥´¥X¤@¤ù¨k¨àªº¤Ñ¡A§Ú­Ì¤w¸g¤£·\¦¹¥Í¡I¡I¡I¡v

ÄY«Tª½®¼®¼ªº¸÷¦b¦a¤W¡A¥LªºÃh¨½¦º¦ºªº©êµÛ¨ºªTż¼u¡A¦b¥Lªº¨­«á¡A¬O¨â¦W¦P¼Ë¸÷¦b§Ú­±«eªº¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¡C

§ÚÂà¹L¤F¨­¤l¡AÁöµM¦b¾Ô³õ¤W§Ú¤ß§N¦pÅK¡A¦ý¬O§Ú¹ê¦bµLªk­±¹ï¥L­Ì³o§å¦b¦ì¬°¤F´M§ä§Ú¤£°±ªº¾Ô¤æ¡A¤£Â_¬y¦åªº¥S§Ì¡A§Ú§óµLªk­±¹ï¡A¥L­Ì°í©w±o¦Ü¦ºµL®¬ªº¿K¼öÂù²¶¡C

§Ú²`²`ªº§lµÛ®ð¡A§Ú»¡¸ÜªºÁn­µ©M§Úªº¨­Åé¤@¼Ë¡A³£¦b·L·LªºÅ¸§Ý¡J¡u§A­Ì¡K¡KÁÙ¦³¤°»ò¸Ü­n¥æ«Ý¡A©ÎªÌÁÙ¦³¤°»ò¤ßÄ@¥¼¤F¶Ü¡H¡I¡v

¡u¦³¡I¡v

ÄY«T¥Î±R«ôªº¥Ø¥ú¡A±æµÛ²´«e³o­Ó¥L¤@¥Í¤¤³Ì±R«ôªº¨k¤H¡A°ªÁn¥s¹D¡J¡u»¯¥Ã­è°Æ¹Îªø¦bÀs»î®q¡A§â«OÅ@»ô¤pÁø¤j©jªºÂ¾³d¥æ¥I¨ì§Ú©M¶Àµ¾¶¤ªøªº¤â¤¤¡C¹ï¤_§Ú©M¶Àµ¾¨Ó»¡¡A¤H¥i¥H¦º¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº»}¨¥¡A¤[»·¤£·|§ïÅÜ¡I¦b³o¨½§Ú¤æÁx½Ð¨D¤j­ô¡A½Ð§AµL½×­±¹ï¤°»ò¼Ëªºµ´¹Ò¡A³£­n§V¤O¬¡¤U¥h¡A½Ð§AµL½×­±¹ï¤°»ò¼Ëªºµ´¹Ò¡A³£¯à°í©wªº¯¸¦b»ô¤pÁø¤j©jªº¨­Ãä¡A¥N´À§Ú­Ì¥h«OÅ@¦o¡A¥hÃö¤ß¦o¡I¡v

¡u§Ú¨D¨D±z¤F¡I¡v

¦b©Ò¦³¤Hªº¥¢ÁnÅå©IÁn¤¤¡AÄY«TªºÀY¬½¬½½W¨ì°íµwªº¦a­±¤W¡AÆAÄRªº¦åªáÀH¤§¦b¦a­±©M¥LªºÃBÀY¤W¤@°_ºì©ñ¡AÄY«T¼RÁn¨g¥s¹D¡J¡u¯à°÷±o¨ì¤j­ôªº©Ó¿Õ¡A§Ú¤~¯à²@µL·\ª¹ªº¥h­±¹ï»¯¥Ã¹Î°Æ¹Îªø¡A§Ú¤~¯à¤~´±¤jÁnªº§i¶D¥L¡A§Ú¤w¸g§¹¦¨¤F¥L¥æ¥Iµ¹§Úªº¥ô¦ó¤@¶µ¤u§@¡I¡I¡I¡v

³o´N¬O¤@­Ó¯u¥¿¨k¤Hªº³ÌµL®¬»}¨¥¡A³o´N¬O¤@­Ó¯u¥¿¨k¤H¡A­±¹ï³d¥ôªº©Z¸Û»P°õµÛ¡I

³o¬O¦h»ò¦nªº¥S§Ì°Ú¡A¥i¬O²{¦b¡A§Ú«o­n¿Ë¤â§â¥L­Ì±À¦V¦º¤`ªº²`²W¡A§Ú´§¤â¥Ï±¼²´¨¤¨½¤£Â_»E¶°ªº²\¤ô¡A¼FÁn¥s¹D¡J¡u¦n¡A§ÚµªÀ³§A¡I§Ú¤]¥i¥H©Z²vªº§i¶D§A¡A§Úµ´¤£·|Åý¥ô¦ó¤H¡A¶Ë®`¨ì§Ú³Å§u³·ªº¤k¤H¡I¡I§A¦w¤ßªº¥h¦º§a¡I¡I¡I¡v

¡u¤j­ô¡A½Ð±z¦h«O­«¡I¡I¡I¡v

ÄY«TªºÀY¡A¦A¦¸¬½¬½½W¨ì°íµwªº¦a­±¤W¡A¥L¥Î¦ç³SÀ¿±¼ÃBÀY¤WªºÂA¦å¡A²rµM¯¸°_¨Ó¡A©ñÁn¨g¯º¹D¡J¡u«¢«¢«¢¡K¡K§Ú§ä¨ì¤F¤j­ô¡A§Ú³Ì¤jªº¤ßÄ@¤w¤F¡I¤j­ôÄ@·N±µ´À§Ú«OÅ@»ô¤pÁø¤j©jªº¥ô°È¡A§Ú³Ì¤jªº³d¥ô¤w²M¡I²{¦b§Ú³Ì·Q°µªº¡A´N¬O¬°§Úªº¥S§Ì¶Àµ¾³ø¤³¡A§Ú³Ì·Q°µªº¡A´N¬O¥Î³Ì­â¼Fªº¤â¬q¡A¥´±o¤ê¥»¤H¥Ã¥@¤£±o¶W¥Í¡IÁÂÁ¡AÁÂÁ¤j­ôµ¹§Ú³o¼Ë¤@­Ó¾÷·|¡I¥S§Ì­Ì¡A§Ú­Ì¨«¡I¡I¡I¡v

¦bºÆ¨gªº¤j¯ºÁn¤¤¡AÄY«T©êµÛ¡uż¼u¡v±aÀY¤j½ñ¨B¦Ó¦æ¡A¨â¦W¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¡Aºòºòªº°lÀH¦b¥Lªº¨­«á¡A²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤p¤pªº¡A¦bª«²z¾Ç¤¤³Ì¬°°í©Tªº¤T¨¤Áp¨¾°}¡C

±æµÛ¥L­Ì¤T­Ó¤Hº¥º¥»·¥hªº¨­¼v¡A²\¤ô¼Ò½k¤F§Ú­Ì©Ò¦³¤Hªºµø½u¡C

¹t°ê¯«ªÀ´N¦b¤ê¥»­º³£ªF¨Êªº¥«¤¤¤ß¡A¦b¸g¾ú¤F¤@¦¸§Ú­Ì§Q¥Î¡u¸t¾Ô¸¹¡v¦aªi­·¼ÉªZ¾¹ªº§ðÀ»«á¡A¾ã­ÓªF¨Ê³£Åܦ¨¤F¤@¤ù¼o¼V¡C¤]³\¬O¤â¤u¤ñ¸ûºë´ï¡A¤]³\¬O¹t°êªÀ³]ªº©ÐªÙ³£¬O¤ì¨îµ²ºc¡A¤]³\¬O¥L­Ì¨«¤Fª¯«Ë¹B¡K¡K¤Ï¥¿¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¹t°ê¯«ªÀ³ºµM¦¨¬°¾ã­ÓªF¨Ê¡A¤Ö¼Æ¨S¦³¨ü¨ìÄY­«·l®`ªº©¯¹B¨à¡I

¹t°ê¯«ªÀªº«e¨­¬O¤@¤K¤»¤E¦~«Ø³yªº¡uªF¨Ê©Û»îªÀ¡v¡A¥»¨Ó¬O¥Î¨Ó°l±¥¤ê¥»©úªvºû·s®É¦º¤_¤º¾Ôªº±N¤h¡A¦ý¬O¨ì¤F«á´Á¡A¥¦ªº©m½è«o¦bºCºC¸ÀÅÜ¡A¦b¤G¾Ô®É´Á¡u¹t°ê«ä·Q¡v§ó¦¨¬°¤ê¥»¬ü¤Æ¾Ôª§¡AÅX¨ÏµL¼Æ¤h§L¡u¬°°ê®½Âß¡vªº¦³¤OªZ¾¹¡C

¤G¾Ôµ²§ô«á¡A¤ê¥»­x°ê¥D¸qªº¿ò¦Ñ¿ò¤Ö­Ì¤@ª½¦b´M§ä§â¥Ò¯Å¾Ô¥Ç¤`ÆF¡u»îÂk¹t°ê¡vªº®É¾÷¡C1978¦~10¤ë¡A³oÀ°¤H²×¤_§Q¥Î¬î²½ªº¾÷·|¡A§âªF±ø­^¾÷¡BªO«®©º¥|­¦µ¥14¦W³Q»·ªF­x¨Æªk®x§P³B·¥¦Dªº¥Ò¯Å¾Ô¥Çªº¤`ÆF¡A¥H¡u¬L©M®îÃøªÌ¡vªº¦W¸q°½°½¶ë¶i¹t°ê¯«ªÀ¡A¥t1000¦h¦W³Q³B¨Mªº¤A¯Å©M¤þ¯Å¾Ô¥Ç¤]³Q¦XªÁ¨ä¤¤¡C¦Ü¤µ¡A¹t°ê¯«ªÀ¨Ñ©^µÛ246¸U¦h­ÓÆF¦ì¡A¨ä¤¤210¸U­Ó¬O¤G¾Ô®É²£¥Íªº¤`ÆF¡C

­±¹ï¹t°ê¯«ªÀ³o­Ó¦bªF¨Ê¯E§T¤¤¡A³ºµM¯à´X¥G§¹¦nµL·l«O¦s¤U¨Óªº©_¸ñ¡A¤ê¥»­x°ê¥D¸q¥÷¤l²×¤_§ä¨ì¤F«Å´­¡u¯u²z¡vªº®É¾÷¡C

ÁöµM§Ú¤G¤Q¦h¤Ñ¤@ª½§b¦b³ì¤ì§ø³o¼Ë¤@­Ó°¾»÷ªº¤p¤s§ø¨½¡A¦ý¬O§Ú¤´µM¥i¥H§v¨ì¤ê¥»­x°ê¥D¸q¥÷¤l¡A«Å´­¡u¾Ô¯«§ÈÅ@¡v¡B¹t°ê¯«ªÀ¤º¡u¤s¤t¯ó¤ì¬Ò¬°¯«¡vªº¬n²z¨¸»¡¡CÂǦ¹¡A¦k¹Ï³q¹L¹t°ê¯«ªÀ¬°«H¼Ð¡A¤Þ¾É¥þ¤ê¥»°ê¥Á¡A¦b¡u­±¹ï¯ª°ê¥Í¦º¦s¤`¡vªºÃöÁä®É¨è¡A¥i¥H¬°°êºÉ¤O¡A¬°°ê®½Âß¡C

§Ú­n¥L­Ì°µªº¡A´N¬O¥h¥´¯}¤ê¥»­x°ê¥D¸q¥÷¤l¡A¦V¤ê¥»°ê¥Á«Å´­ªº¯«¸Ü¡I§Ú­n¥Î³Ì¬½»¶ªº¤â¬q¡A±N¥þ¤ê¥»°ê¥Á¤ß¤¤­è­è¤É°_ªº¯«¸ñ¡A¤@¸}½ñ¦¨µL¼Æ¸H¤ù¡I¡I¡I

¤@­Ó­«·s¾Ö¦³¤F­x°ê¥D¸q«ä·Q©M¤æ§Óªº°ê®a¡A´N¹³¬O¤@­Ó½ä¬õ²´ªº½ä®{¡A¤£©é¨ì¤s½a¤ôºÉ¡A¤S«ç»ò·|¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÃÛ¦b½Í§P®à¤U¡A¦V¤¤°êÅS¥X½Ô´Aªº·L¯º¡A·n°_¥L­Ì¦­¤w¸g¦V¬ü°ê·n°Ê¤F´X¤Q¦~ªº¤p§À¤Ú¡H

ÄY«T©M¥t¥~¨â¦W¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¡A¬O§Ú¤â¤¤ªº¡K¡K¦º¤h¡A©ÎªÌ»¡¬O±ó¨ò¡I

¥L­Ìªº¥ô°È¡A¬OµL½×¨Ï¥Î¤°»ò¤èªk¡AºÉ¥i¯àªº±µªñ¥Nªí¤ê¥»­x°ê¥D¸qºë¯««H¼Ðªº¹t°ê¯«ªÀ¡AµM«á¥Î¤HÅ鬵¼uªº¤èªk¡A¤ÞÃz¥i¥HÅý¤è¶ê¤Q¤­¤½¨½¤§¤º¤o¯ó¤£¥Íªº®Ö¼u¡I¥u¦³¨î³y³Ì¤jªº°Ê¶Ã¡A§Ú­Ì¤~¥i¯à²V¤ô¼Ò³½¡C

¦b¥|¤Q¤½¨½¤§¥~¡A´N¬O©M³Å¬õµØ±a»âªº³¡¶¤¥æ¤õªº³Ì«e½u¡I¤£Â_¦³¶Ç°e¦UºØºò«æ±¡³ø¡A©ÎªÌ¬O°e¹B¤h§Lªº­x¨®¸g¹L¡AÄY«T±a»â¨â¦W¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¡A«Ü»´©öªº´N¦b¥b¸ô¤WÄd±þ¤F¤@½ø­x¥Î®«°¨¦N´¶¨®¤Wªº©Ò¦³¦¨­û¡C

ÄY«T´«¤Wªgº¡ÂA¦åªº¤Ö®Õ­x¸Ë¡A¹ï¦P¼Ë´«¤W¤ê¥»¦Û½Ã¶¤­xªAªº¨ä¤¤¤@­Ó¶¤­û°Ý¹D¡J¡u§A·Ç³Æ¦n¤F¨S¦³¡H¡I¡v

¨º¦W¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¬½¬½ÂI¤FÂIÀY¡C

¡u±q³o¨½»°¨ìªF¨Ê¡A¤j·§»Ý­n¤T­Ó¤p®É®É¶¡¡A¦A¥[¤W¤@¸ô¤W¥i¯à­n¹J¨ìªº½L¬d¡A§A¦Ü¤Ö»Ý­n¬¡¤T­Ó¥b¤p®É¡A¯à¤£¯à®¼¦í¡H¡I¡v

¡u¯à¡I¡v¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¨IÁn¹D¡J¡u§Úµ¹¦Û¤v·Ç³Æ¤F¤G¤Q¤GªK¶Ü°Ø©M¨¬¶qªº¤Þ¦å¾¯¡A¦pªG§Ú³s¤T­Ó¥b¤p®É³£¼µ¤£¦í¡A§Ú®Ú¥»´N¤£°t¦¨¬°¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¡I¡v

¡u¦n¡A¨º§A´N¥h¦º§a¡I¡v

ÄY«T©Þ¥X¨­¤Wªº¡uÂÅ¥ú¡v®æ¤æ­x¤M¡A¤@¤M¬½¬½¬å¨ì­±«e³o¦ì¥S§Ìªº¤p¤ë´_¤W¡A®æ¤æ¤M­x¦b³o¦W¤h§Lªº¨­Åé¤W¡A¬å¥X¤@±ø¥b¤Ø¦hªøªº¶Ë¤f¡AÂA¦å²rµM±q³o¦ì¶¤­ûªº¨­¤W¨g¡@¥X¨Ó¡A¼QÂq¤F¤T­Ó¤H¤@¨­¡C

¡u¶¤ªø§A³o¤@¤M¬å±o¯u¥L¶ý°÷«l¡I¡v³o¦W¨ü¨ì­«³Ðªº¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¡A²@¤£¦b·Nªº±æµÛ¥t¥~¤@­Ó¥S§Ì­¸§Öªº¬°¥L¤ã¤W¤î¦åÁ^±a¡AÀH¤â¦b¦Û¤vªº¤âÁu¤Wª`®g¤F¤@¤ä¥i¥H¬°¥L´î¤Öµh­W©µÄò¥Í©Rªº¶Ü°Ø¡C

¡u¥´¶}¨®¤WªºÄµ³ø¿O¡I¡v

ÄY«T²´§tµÛ¼ö²\¡A±N¥L¦Û¤v¿Ë¤â¬å¦¨­«¶Ëªº¥S§Ì¤p¤ßªº©ñ¨ì¦N´¶¨®«á®y¤W¡A¼RÁn¥s¹D¡J¡u¤@¸ô¤W¹J¨ì¤ê­xªº½L¬d¡A¤°»ò¤]¤£­n¦h»¡¡AÅý¥L­Ì¬Ý¬Ý¨®¤Wªº¶Ë­û¡A­n¬O¥L­ÌÁÙ´±¤£ªø²´®A®A¬n¬nªº©ÔµÛ§Ú­Ì¼o¸Ü¡A¦Ñ¤l´N¤@ºjÀŤF¥L­Ì¡I¡v

¦b¤ê¥»§b¤F´X­Ó¤ë¡AÁöµM¤w¸g¯à«j±j°O¦í´X­Ó¤ê¤å³æµü¡A¦ý¬O·Q¾Ì¦¹¨Ó«_¥R¤ê¥»­x¤H¡AµL²§¤_·ö¤H»¡¹Ú¡A¥u©È¤@±i¼L´N·|¹ý©³ÅSÀ`¡C

ÄY«TÀüµÛ¤@Âù¦å¬õªº²´´Ø¡A±N¨­¤Wªº¤ê¥»¦Û½Ã¶¤­x¸Ë¦ç³S°ª°ªï×°_¡AÅS¥X¥L¦Ù¦×¶N±i¥Rº¡À£­¢©m¤O¶q¡A§ó¹M¥¬¶Ë²ªªºÂùÁu¡C¥L´Nª½®¼®¼ªº¯¸¦b¦N´¶¨®°Æ¾r¾p®u¤W¡AÀüµÛ¥LºÓªG¶È¦s¡A¤S±þ®ðÄËÄ˪º²´´Ø¡A´c¬½¬½ªº¨nµÛ¥ô¦ó´±Äd¦í¦N´¶¨®¦V¥L­Ì½L¬dªº¤ê¥»Â¾·~­x¤H¡C

¤@¸ô¤W¥L­Ì¹J¨ì¤F¤Q¤C¦¸½L¬d¡A¨C¤@¦¸ÄY«T³£·m¥ý±N±q­x¨®¤WúÀòªº¨­¥÷ÃÒ©ú¥Ïµ¹¨º¨Ç­t³d½L¬dªº¤ê­x¤h§L¡A¦A«ü«ü½ö¦b¦N´¶¨®«á®y¤W¡A¤w¸g®ð­Y´åµ·ªº¦P¹±¡C¦pªG½ÖÁÙ·Q¦h½L°Ý´X¥y¡AÄY«T¤]¤£ºÞ¹ï¤è¼T­ù©BÂP­Ë©³¦b¨º¨½®A®A¬n¬nªº»¡¨Ç¤°»ò¡A§ó¤£ºÞ¹ï¤è¬O¦C§L¡A§L±ä¡A±L©xÁÙ¬O¤ñ¥L³o¨­¤W³o¼hª¯¥Ö¯Å§O§ó°ªªº®Õ©x¡A¥L¤@²v¬½¬½©çµÛ®«°¨¦N´¶¨®¤Wªºª÷Äݤä¬[¡A©ñÁn¨g§q¹D¡J¡u¤K®æ¤ú¾|¡I¡v

¦pªG¹ï¤èÁÙ­±ÅSµS¿Ý¡AÄY«Tª½±µ¦ù¤â´NÈã°_¤F®«°¨­x¥Î¦N´¶¨®ª÷Äݤä¬[¤W¦w¸Ëªº­«¾÷ºj¡A¤j¦³¡u§A¥L¶ýªº¦A¼o¸Ü¡A¦Ñ¤l´NÀŤF§A¡I¦Ñ¤lªº¥S§Ì­n¬O±¾¤F¡A¤@©w­n©Ô§A³­¸®¡I¡I¡I¡v³oºØ¹J¯«±þ¯«¡A¹JÅ]¸ÝÅ]ªºµL¤WÅQ®ð¡I

¦³½Ö´±©¿µøÄY«T³oºØ¨­¸g¦Ê¾ÔªºÅK¦å­x¤H¡A¨­¤W´²µo¥X¨ÓªºÄËÄ˱þ®ð¡H­±¹ï¥L¦Ñ¤H®a´d¼«²ö©ú¤w¸gÃxÁ{¼Éµo·¥­­ªººÆ¨g¼««ã¡A©M¶Â¬}¬}ªº¨®¸ü­«¾÷ºjºj¤f¡A¦A¬Ý¬Ý¤l¼uÃì¤W¨º¤@ÁûÁû¦y¾U±oÅý¤H¤ß¤¤¥Í´H¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@±ÆÃT³½¤ú¾¦¯ë¡AÀH®É·Ç³Æ¾Ü¤H¦Ó¾½ªº­«¾÷ºj¤l¼u¡A½Ö¥L¶ýªº¤£¬O¤p»L¨{¤l¤@ª½µoŸ¡A½Ö¥L¶ýªº¤£±o¤p¤ß±}¶q±}¶q¡A¤@¥¹¦A±jµw¤U¥h¡A·|±a¨Óªº«áªG¡H¡I

¦b¾Ô³õ¤W³s³s¥¢§Q¡A¤S±þ¬õ¤F²´ªºÂ¾·~­x¤H¡A¤@¨¥¤£¦X¡A·í¯u´±±Çºj´N©M§Aª±©R¡I¦A¬Ý¬Ý½ö¦b¦N´¶¨®«á®y¤W¡A¨º­Ó³f¯u»ù¹ê©úÅã¥u³Ñ¤U¤@¤f®ð¡A»Ý­n«æ±Ïªº­«¶Ë­û¡A©Ò¦³Ãö¥d¤Wªº³Ì°ª«ü´§©x¡A³£¬O¨IÀq¦A¨IÀq¡A«ä¦Ò¦A«ä¦Ò¡C

ÄY«T¬[µÛ­«¾÷ºj¤@¨¥¤£µoªº±æµÛ²´«e¦pÁ{¤j¼Äªºµæ³¾¯Å·s§L¡A´N¬O¦bµ¥§A¦Û¤v©ñ¬q¡A´N¬O­n§A¦Û¤v·Q²M·¡¡A¨ì©³¬O­±¤l­«­n¡AÁÙ¬O¦Û¤vªº¨º±ø¤p©R­«­n¡I

´N³o¼Ë¡A¤T­ÓÃh¨½´¢µÛ¡uż¼u¡v¡A¤â¨½©ðµÛ¦Û°Ê¨Bºj¡B­«¾÷ºjªº¼É¤O¥÷¤l¡A®MµÛ¤T¨­ª¯¥Ö¡A¾r¾pµÛ¤@½øúÀòªº®«°¨­x¥Î¦N´¶¨®¡Aµw¬O¥Î¥u·|»¡¤@¥y¡u¤K®æ¤ú¾|¡vªº³¥ÆZºA«×¡A¤@¨¥¤£¦X´N­n¤j¶}±þ§ÙªººÆ¨g¡A©M¤¿²´´Ø¡A³¥®±ÀY¡A¯{¶}¤F¤@±ø¡u¦å¸ô¡v¡A³ºµM¤j·n¤jÂ\ªºªøÅXª½¤J¡AÂô¶i¤F¤ê¥»­º³£ªF¨Ê¡A§â¦N´¶¨®ª½ª½¶}¨ì¤F¹t°ê¯«ªÀ«á¤è¤£¨¬¤@¤d¤­¦Ê¦Ìªº¦a¬q¡C

¦b¹t°ê¯«ªÀ«á°|ªù¥~°Ñ«ô¤H¤U¨®¤§³B¡A¦³¤@¹ï­±¦V¯«ªÀ·µ°óªº13¦Ì°ªªºªá±^©¥¤j¥Û¿O¡A¬O¤ê¥»¬F©ò20¥@¬ö30¦~¥NÂX­x©º§L®É­×«Øªº¡C¥Û¿O©³®y¤W¤À§O´O¦³8¶ô°ª0.97¦Ì¡B¼e1.36¦Ìªº«C»É¯BÀJ¡A¡uºq¹|¡v¤F¤ê­x±q¤¤¤ê¡u¥Ò¤È¾Ôª§¡v¦Ü¡u¤E¤@¤K¨ÆÅÜ¡v«IµØ¾Ôª§ªº¥D­n¾Ôª§³õ­±¡C

ÄY«T­±¦â³±§Nªº©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº±æ»·Ãè¡A¨IÁn¹D¡J¡u§Ú­Ì¤w¸g§âż¼u°e¨ì¤F³o¨½¡A¦pªG§Ú­Ì²{¦b¤ÞÃzż¼u¡A¤w¸g¥i¥H¶¶§Q§¹¦¨¥ô°È¡C¦ý¬O¡K¡K§Ú­n±aµÛ§A­Ì¨R¶i¹t°ê¯«ªÀ¡I´Nºâ§Ú­Ì¦º¡A¤]­n§â¦Û¤vªºÂA¦åÂq¦b¹t°ê¯«ªÀ¨º­Óªá±^©¥¤j¥Û¿Oªº«C»É¯BÀJ¤W¡I§Ú­Ì´Nºâ¬O¦º¡A¤]­nÅý¤ê¥»ªº­x°ê¥D¸q¥÷¤l©M¨º¨Ç¤û°­³D¯«­Ì¬Ý²M·¡¤F¡A¤°»ò¤~¬O¯u¥¿ªºª¢¶À¤l®]¡A¤°»ò¤~¬OÀs¤§«ã§q¡I¡I¡I¡v

¬½¬½©Ô¶}¨®¸ü­«¾÷ºjªººj®ê¡AÄY«T±æµÛ½ö¦b¦N´¶¨®«á®y¤Wªº¨º¦W¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¡A°ªÁn¥s¹D¡J¡u§Aªº¥ô°È´N¬O·í§Ú­Ì¼²¨ì¨º­Óª¯§¾ªá±^©¥¥Û¿O¤W¡A©ÎªÌ¬Oµo²{§Ú­Ì¨â­Ó¤¤¼u¨­¤`ªº®É­Ô¡A¥ß¨è¤ÞÃz§AÃh¨½ªºÅ¼¼u¡I¦pªG§A¥L¶ýªº´±¨S¦³§¹¦¨¥ô°È´N¸òµÛ§Ú­Ì¤@°_§¹³J¡A­þ©È§A°k¶i¤Q¤K¼h¦aº»¡A¦¨¤FÀFù¤ýªº¤Wªù¤k´B¡A§Ú¤]·|Âô¶i¥h¡A§â§A¦A¬½¬½ªº®_±¼¡I¡v

³o¦W¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¦P®É¨ú¥X¤»ªK¶Ü°Ø¡A¦bµh­Wªº§C¶ç¤¤¡A¥L©éºÉ¥þ¤O¡A±N¤»ºÞ¶Ü°Ø¤@°_ª`®g¨ì¦Û¤vªº¨­Å騽¡C¡u©ñ¤ß¡A°£«D¬O¤l¼uª½±µ¥´¤¤¤F§Úªº¸£³U¡A§_«h§Ú¨M¹ï¤£·|¤ñ§A­Ì¥ý¦º¡I¡v

ÄY«T¬ÝµÛ³o¦ì¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¤â¤¤ªºª`®g¾¹¡A¬ðµM¹D¡J¡uÁÙ¦³¨S¦³¤F¡Aµ¹§Ú­Ì¤]¨Ó¤W´X°w¡I¡v

¡u¥S§Ì­Ì¡A¤£­n¦º±o¤Ó¦­°Ú¡I¡v

¦bºÆ¨gªºªø¶çÁn¤¤¡AÄY«T²rµM¦©°Ê¨®¸ü­«¾÷ºjªº§æÀ»¡C

¡uèýèýèý¡K¡K¡v

¨I´eªº­«¾÷ºj±½®gÁn¡A¥´¯}¤F¹t°ê¯«ªÀªù«eªø¤[ªº¨IÀq¡A²@µL¨¾³Æªº¤ê¥»¦Û½Ã¶¤¤h§L¥u¨Ó±o¤Îµo¥X¤@°}°}·²´µ©³¨½ªººG¥s¡A´N¦b¦º¯«¤j·Ý¤WÂÛ¤U¸õ¼Ö¤£¥i¤äªº»RÁФ¤¤@ÀY®â­Ë¦b¦a¤W¡C

´N³s­t³d¤ÞÃz¡uż¼u¡vªº¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¡A¤]¦b¨®®y¾a­I¤W¡A¬[°_¤F±q¤ê¥»¦Û½Ã¶¤¤â¤¤ÃºÀòªºM16¦Û°Ê¨Bºj¡CÄY«T¤@¸}¬½¬½½ñ¦b¥LªºÀY¤W¡A§â¥Lª½ª½½ð¦^®y¦ì¤W¡AÀY¤]¤£¦^ªº¼«¥w¹D¡J¡u¤z§A©f¤lªº¡A§A¥L¶ýªºµ¹§Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº½ö¦b¨º¨½¡I­n¬O¦³¤l¼u¥¿¦n¥´¤¤¤F§A¤p¤lªº¸£³U¡A½Ö¨Ó¤ÞÃzż¼u¡H¡I¡v

­t³d¾r¾p®«°¨­x¥Î¦N´¶¨®ªº¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¤@¸}¬½¬½½ñ¦b¨T¨®ªºªoªù¤W¡AÀHµÛµo°Ê¾÷µo¥X§C¨I¦Ó¦³¤OªºÅF»ï¡A¥H°ª¾÷°Ê©m©M°ª¤õ¤O¨¾±s©m¦ÓµÛºÙªº­x¥Î®«°¨¦N´¶¨®¡A´N¹³¬O¤@¥u³Q¹ý©³¿E«ãªº¦è¯Z¤ú¤½¤û¡A©H­ýµÛ¬½¬½¼²¦V¤@¤d¤­¦Ê¦Ì¥~ªº¹t°ê¯«ªÀ«á°|¤jªù¡C

¡u¼Äŧ¡I¡I¡I¡v

¦bºÆ¨gªº¼R§qÁn¤¤¡A¹t°ê¯«ªÀ¤ºÄµ²ÃÁnÅT¹ý¶³¾]¡C

¡u¤£­nÅý¥L­Ì«IÂZ¤F­^¶¯­Ìªº¤`»î¡I¡v

¡u§A­Ì³ºµM´±«_¥Ç§Ú­Ì³Ì´L·qªº­^¶¯¡A§A­Ì¥h¦º§a¡I¡v

¡u¼Ä¤H´N¬O¤@½ø­x¥Î®«°¨¦N´¶¨®¡A¥L­Ì¥¿¦bµo°Ê¦Û±þ©m§ðÀ»¡I¡I¡I¡v

¦b¦UºØ§q¥sÁn¤¤¡A³ÌºG¯P¡A¤S³Ì¥ú¨~¸U¤V¡AÁöµMµu¼È¡A¦ý¨¬¥HÅý¤Ñ¦a¬°¤§Åܦâ¡A°­¯«¤õ¤§¾_Å媺¾Ô¤æ¶}©l¤F¡I

¤@¤è¬O±q¥|­±¤K¤è»E¶°¹L¨Ó¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤ê¥»¦Û½Ã¶¤¡A¤@¤è­±¬O¦­¤w¸g¤ß¦s¦º§Ó¡A±aµÛ³Ì­â¼F¦Û±þ©m¶i§ðªZ¾¹¡A¦V¥L­Ìµo°Ê¯«­·¦¡¶i§ðªº¥@¬É³Ìºë¾U¾·~­x¤H¡I

¡u°ß«iªÌ¤£Äß¾Ô¡I¡I¡I¡v

ÄY«T©ñÁnªº§q¡A©ñÁnªº¯º¡A©ñÁnªº¥s¡A¡u§Ú¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D¡A¬°¤°»ò³Å§u³·¤j­ô³o»ò³ßÅw¦b©é©Rªº®É­Ô³Û¥X³o¥y¸Ü¡A«¢«¢«¢¡A¯u¥L¶ýªº²n°Ú¡I²n·¥¤F¡I¡I²n§b¤F¡I¡I¡I¡v

¾ã½ø®«°¨­x¥Î¦N´¶¨®¡A´N¹³¬O¤@­Ó¦b§N§L¾¹¾Ô³õ¤W¡A®«µM¹ïµÛ¼Ä¤Hªº¤d­x¸U°¨¡A·m¥ýµo°_³ÌºG¯P§ðÀ»ªºµL¼ÄÅ»±N¡A¦b¨T¨®µo°Ê¾÷ªºÅF»ï©M­«¾÷ºj¤l¼u´ß¤£Â_¼u¸õªº»´»ïÁn¤¤¡A¤@¦·¦·¿EÂq¦Ó°_ªº¤õªá¦b¦N´¶¨®¤W°{Ã{¡A¤@¦·¦·ÆAÄRªº¦åªá¦bÄY«T©M¾r¾p¨T¨®ªº¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¨­¤W°n®g¡C

¥L­Ì´N¬O¦b¥H©R·i©R¡A¥L­Ì´N¬O¦b©M¤ê¥»¦Û½Ã¶¤ªº¤h§L¦b¤ñ¡A¬Ý½Ö®g±o§ó·Ç¡A¬Ý½Öªº¨­Åé¡A¯à°÷©Ó¨ü§ó¦hªº¤l¼u¡I¬Ý½Ö¯à°÷¹ý¹ý©³©³ªº¤£­n©R¤F¡I¡I¡I

©Ò¦³ªº¤ê¥»¦Û½Ã¶¤¤h§L³£­n³QÀ~¶Ì¤F¡AÀ~§b¤F¡AÀ~ºÆ¤F¡I¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¨£¹L³o»ò¤£­n©Rªº¤`©R¤§®{¡A¥L­Ì¤S¤°»ò®É­Ô¨£¹L¡A¤¤¤F³o»ò¦hµo¤l¼u¡AÁÙ¬O¯à±aµÛ²uÀñ¦ÓºÆ¨gªº¯º®e¡A¦b¨º¨½«z«z¶Ã¥s¡C

ÄY«T©ñÁnªº¼ÆµÛ¡A¡u¤@¦·¡B¨â¦·¡B¤T¦·¡K¡K«¢«¢¡A§Ú¤w¸g¤¤¤F¤G¤Q¤@ºj¤F¡A§A©O¡H¡v

¡u¼K¼K¡A§Ú¬O§¤µÛªº¡A©Ò¥H§Ú¥u¤¤¤F¤C¡K¡K¡v§¤¦b¾r¾p®u¤Wªº¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¨­Åé²rµM¤@»ø¡A¤jÁOªºÂA¦å²V¦XµÛ¸£¼ß±q¥L³Q¤l¼u¥Í¥Í¥´Ãzªº¤ÑÆF»\¤W¼Q®g¥X¨Ó¡C

¦ý¬O¡K¡K¥Lªº¥k»L¤´µM¦º¦ºªº½ñ¦b¨T¨®ªºªoªù¤W¡A¥LªºÂù¤â¤´µM¦º¦ºªº¥d¦í¤F¨T¨®ªº¤è¦V½L¡A¥L¥Î¦Û¤vªº¤rÅé¦VÄY«TÅçÃÒ¤F¦Û¤v­è¤~¯d¤Uªº»¨¨¥§§»y¡J¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú´Nºâ¬O³Q¼Ä¤H¥´¦º¤F¡A§Ú¤]¤@©w¯à§â¨T¨®¼²¨ì¨º­Óª¯§¾¥¨«¬©¥¥Û¿O®y¤W¡I¡v

¥L¡A¤]¬O¤@­Ó¯u­^¶¯¡I

ÄY«T·Q­ú¡A¦ý¬O¥Lµo²{¦Û¤v¨­Å饢¦å¹L¦h¡A²{¦b¥L¨º©È¬O¤@ºw²´²\³£­ú¤£¥X¨Ó¤F¡I²{¦b¥L¯à°µªº¡A´N¬O¦Û¤v¦b³Q¤l¼u¥´¦º¤§«e¡A®g¥X§ó¦hªº¤l¼u¡A¥´¦º§ó¦hªº¼Ä¤H¡C

¡u¡@¡@¡@¡K¡K¡v

­«¾÷ºj¨½¶Ç¨Ó¤@°}³»°w¼²¨ìªÅ³Bªº»´ÅT¡A¤@½c¤l¼u¤w¸g¥´§¹¤F¡AÀ³¸Ó§ó´«¤l¼u¤F¡A¥i¬OÄY«Tª¾¹D¡A¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³§ó´«¤l¼uªº¤O¶q¡A§ó¤£·|¦A¦³§ó´«¤l¼uªº®É¶¡¤F¡CÀHµÛÂù¤èªº¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥L¨­Å餤¼uªºÀW²v¤]¶V¨Ó¶V°ª¡CÁöµM¥L¨­¤W®MµÛ¤@¥ó¯Ç¦Ì¯Å¨¾¼u¦ç¡AÁöµM¥L¤w¸gµ¹¦Û¤vªº¨­Åéª`®g¤F¤T¤ä¶Ü°Ø¡A¦ý¬O¥L¤´µM·P¨ìµh¡A¨ë°©ªºµh¡C

ÄY«T¼K¼KºG¯ºªº¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¦P¼Ë¤¤¤F´Xµo¤l¼u¡A¥¿¦º¦º©ê¦í¡uż¼u¡vÀH®É·Ç³Æ«ö¤U°_ÃzÁ䪺¦P¹±¡A¥L¨IÁn¹D¡J¡u°_Ãz¡I¡v

¥u¬O¤@­Ó¦^ÀY¡A»¡¤F¨â­Ó¦r¡AÄY«Tªº¨­¤W¤SÂq°_¤F¤»¤C¦·¦åªá¡A¥Lªº¨­Åé´N¹³¬O¬î­·¤¤ªº¸¨¸­¡A¤£Â_ªºÅ¸§ÝµÛ¡C¨`¼ö¡Bºu¿SªºÂA¦å¤£Â_ªº±q¥L³Q¥´¬ïªº¨­Å餤¼QÂq¦Ó¥X¡A°g¦í¤F¨º­Ó¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­ûªºÂù²´¡C

²´²\²V¦XµÛÄY«TªºÂA¦å¡A¤@°_±q¨º­Ó¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­ûªº²´¨¤¯F¥X¡A¥L©ñÁn¥s¹D¡J¡u¶¤ªø¡A¤U¤@¥@§Ú­Ì¦A°µ¥S§Ì§a¡I¡v

ÄY«T©ñÁn¤j¯º¹D¡J¡u¦n¡I¡v

¡u¡@¡K¡K¡v

ÄY«T²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡A´N¦b¨º¦W¸ú¦b­x¥Î®«°¨¦N´¶¨®«á®y¤Wªº¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¦ù¤â«ö¦V¤ÞÃzÁ䪺¦P®É¡AÄY«T©éºÉ¦Û¤v¥þ¨­ªº¤O¶q¡A¬½¬½¦R¥X¤F¤@¤f¥L¿nöã¤F¥|­Ó¤ëªº¿@·ð¡I

³o¤@¤f¤p¤pªº¿@·ð¡AÂǵÛÄY«TªÍ³¡ªº®ðÀ£¡A©M­x¥Î®«°¨¦N´¶¨®¶W¹L¤@¦Ê¥|¤Q¤½¨½®É³tªº¨g¡@¡A¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹Dº}«Gªº¤p©·½u¡A·Ç·Çªº¡A¸Þ¸Þªº¡AÃaÃaªº¡A¡u°Ô¡vªº¤@Án¡Aª½ª½©ç¦b¤F¹t°ê¯«ªÀ«á°|¡A¨º­Ó«Å´­¤ê¥»¤G¾Ô®É´Á«I²¤¾Ôª§¡u¥úºa¡vªºªá±^©¥¥¨«¬¿O®y¤W¡C

¡u¼K¼K¡K¡K§Ú¤¤¤j¼ú¤F¡I¡vÄY«T©çµÛ¨S¦³¤l¼uªº­«¾÷ºj¡AÁaÁn¨g¯º¹D¡J¡u§Aª¾¹D­ô­ô§Ú¦R¤¤½Ö¤F¶Ü¡H§Ú¥L¶ýªº¦R¨ìªF±ø­^¾÷¨º¥u¦Ñ¤ý¤KªºÁy¤W¤F¡I«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡u¼K¼K¡K¡K¶¤ªø´N¬O¶¤ªø¡I¡v

½ö¦b®«°¨­x¥Î¦N´¶¨®¤Wªº¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­û¤]©ñÁn¤j¯º¡A¦b¥LªºÃh¨½¡A¸ËµÛ¤Q¤½¤ç¿@ÁY¹\ªº¡uż¼u¡v¤w¸g³Q¥L«ö¤U¤F±ÒÃzÁä¡C¥L±æµÛ¡uż¼u¡v¤W¤£Â_°{Ã{¡A¥Nªíµ´¹ï¦MÀIªº¬õ¦â«H¸¹¿O¡A³ä³ä¦Û»yªº¹D¡J¡u§Ú¯u¬O·d¤£©ú¥Õ§Ú­Ì­x¤u¬ì¬ã©Òªº¨º¨Ç©Ò¿×ªº¤Ñ¤~­Ì¡A¬O«ç»ò·Qªº¡Cż¼u³oºØª±ÃÀ¤S¤£¬O¤âºh¼u¡A¤z¹À«ö¤U±ÒÃzÁä«á¡AÁÙ¦³¤G¤Q¬íªº©µ¿ð¡AÃø¹D¥L­Ì¯uªº¥H¬°¡A¦³¤H¥i¥H¦b¤G¤Q¬íÄÁ¤º¶]¥X¤Q¤­¤½¨½¥H¥~¶Ü¡H¡I¡v

¡u¨ºÀ°¤H¬OºÆ¤l¡I¡vÄY«T¤j¯º¹D¡J¡u¥L­Ì·Q¹F¨ìªº®ÄªG¡A¤£¬O¥Îż¼u§â¤H¬µ¦º©Î¬r¦º¡A¥L­Ì³Ì§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡A¬O¥Î¨º·ø¤p¿O¡A§â¼Ä¤H¬¡¬¡À~¦º¡I¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¨â­Ó¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A¤@°_©ñÁn¤j¯º¡C

¡uÅF¡I¡I¡I¡v

¨º¦W¦å¯T¿Ë½Ã¶¤¶¤­ûÃh¨½ªº¡uż¼u¡v²×¤_Ãz¬µ¤F¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÆNÔG®iÁl³Ì·s³¹¸` | ÆNÔG®iÁl¥þ¤å¾\Ū | ÆNÔG®iÁl¥þ¶°¾\Ū