µL­­¤§¦º¤`°Ó¤H Åܲ§ªº¥@¬É ²Ä¤G¤Q¤­³¹ ®£©ÆŧÀ»(¤W)

§@ªÌ ¡J ¶Â¦â¤¸À¦

ºw¹¿¡K¹¿¹¿¡K

«KÄ⦡¤â«ù±´´ú»ö¦b§Ö»¼¤j¥]»q¤W´§»RµÛ¡Aĵ³øªºÁn­µ¤@ª½«Ü¥­©M¡A¤£®Éªº¡AÀˬd¤H­ûÁÙ³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡u¨S¦³ª÷Äݪ«¡A¤]¤£¬O¤Æ¾Ç¬µ¼u¡A¦n§a¡A³o¦¨¤À¡A¦ü¥G¬O¬Y¨Ç?¦×Ãþ¡H¡I¡v

Àˬd¤H­û²Ä¤@®É¶¡¤ßºò¤F°_¨Ó¡A½Ö¥L¶Ü¤@¤j¦­·|µ¹¥Õ®c°e¦×°Ú¡A³o¤£¬O§è²H¶Ü¡H·í¤U´N©â¥X¤@§â§Ù¤M¡A·Q­n´¦«Ê¥]»q¡A¦pªG¬O¬Y¨Ç¦å¸{ªF¦è¡A¨Ò¦p¬Y­Ó¶Â¤âÄҩάO¤TrÄÒ±Hµ¹¥Õ®c¬Y¤jÀYªº¤â¤â¸}¸}¤°»òªº¡AÀˬd¤H­û­Ì¦³¥²­n³qª¾¯S®í³¡ªù¨Ó³B²z³o¥ó¨Æ¡C

¡u¦pªG§Ú¬O§A¡A§Ú´N¤£·|¦Ò¼{¨º»ò´N¼s§Ö»¼­û°¾¹LÀY¥h¡A¤pÁnªº¹¿©BµÛ¡A¦b¬ü°ê¡A¨S¦³½Ö·|³ßÅw¦Û¤vªº§Ö»¼³Q¤H¨p©î¡A¦P¼Ë¡A§@¬°§Ö»¼­û¡A¦bªF¦è¨S°e¨ìª«¥D¤â¤W¤§«e¡A¥]»q³Q¤H¨p¶}¦P¼Ë³Qµø¬°§Ö»¼­û¤£­t³d¥ôªºªí²{¡A­n¤£µM¡A¨º¨Ç¤j¾÷ºc¤j¶°¹Î¤]¤£·|¦¨¥ß±Mªù¦¬µo©MÀˬd¶l¥óªº³¡ªù¤F¡C

¡u³¬¼L¡A¤£·QÅý§ä§A­Ì³Â·Ðªº¸Ü´Nµ¹§Ú¨Ä¨Äªº¥´¶}¥¦¡I¡vÀˬd¤H­û·í¤U§â§Ù¤M¥á¤F¹L¥h¡AÅý§Ö»¼¤H­û¦Û¤v°Ê¤â¥h©î¡A¤Ï¥¿­n¬O¦Û¤v§Ë¿ùªº¸Ü¡A¤]¦n±À¨ø³d¥ô¤£¬O¡A½Ö¥s³o§Ö»¼­û¦h¼L´£¿ô¤F¦Û¤v¡A«¢¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬O®¼Áo©úªº¡IÀˬd­û¤¤ªº­t³d¤H·t¼Ö¹D¡C

Ðô?«£«£«£«£«£­ü¦p¦P¥Íùתº¾÷±ñÂà°Ê¬Oµo¥Xªº¨ººØ»øµwªºÁn­µ¡A¤@Án²Ê­«ªº³Ý®§Án¦b¥]»q¨½¶Ç¥X¨Ó¡A¦b³õ¤§¤H·í¤U­±­±¬Ûòó¡A¦ü¥G¡A¤@ºØ¬Û·í¤£¦nªº¹w·P¤ÉÄˤF°_¨Ó¡C

72¤p®É¹L¥h¤F¡A¥Î¨ÓÀ£¨î¯«¸g¤ÏÀ³©M¶i­¹¥»¯àªºÀ£§í¾¯ªºÃĮIJפ_¹L¥h¤F¡AÀç¾i¾¯ªº®ÄªG«h¬O¦b§ó¦­ªº¤Q­Ó¤p®É«e¤w¸g¹L¥h¡AÄȸzñFñF¦P®ÉÁÙ³Q¤HÅs¦±µÛ¨­ÅéÀ£ÁY¦b¤@­Ó¯U¤p¦Ó¤S¶Â·tåx´eªºÀô¹Ò¤F¡A¤£­n»¡¤w¸g§¹¥þ¸ò¤HÃþ»¡«ô«ôªº¦aº»¥Íª«´Nºâ¬O¥¿±`¤H¡A¦b¤p¶Â«Î¨½¤£Ås¦±¨­Åé³£µLªk§Ô¨ü¶W¹L¤T­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡AÁ«±o¬O³oºØ³à¥¢¤ä°t¨­ÅéÅv­­ªºÃľ¯ªº±±¨î¡A¤£µM³o¨Ç¦aº»¥Íª«¦­¦b²Ä¤@®É¶¡±þ¥ú§â¥¦­Ì¸Ë½cªº¨º¨Ç¤H¤F¤£¹L¹ï¤_¥¦­Ì¤w¸g³Q¯}Ãa¤Fªº¸£¯«¸g¡A®Ú¥»´N¤£·|°O±o¨º¨Ç¡A¥¦­Ì¥uª¾¹D¡A¤@¥¹«ì´_¦æ°Ê¡A¨º»ò¡A¦V¤@¤Á·P©x¥H¤ºªº¥Íª«¥þ³¡±þ¥ú¡B¦Y¥ú¡A«h¬O¥¦­Ì­¢¤Á»Ý­n°µªº¡C

ÜÛ¹¿

ªø´Á¸g¨üªº°ö°V¡UÅýÀˬd¤H­û­Ì§@¥X³Ì¼_¼ôªº©âºjºË·Ç¤ÏÀ³¡A³o¨Ç¤ÏÀ³¨ä¹ê¦­´NÅܦ¨¤F¥L­Ìªº¥»¯à¡A¤£¦wªº¹w·PÅý¥L­Ì²Ä¤@®É¶¡©â¥X°tºj¦Ó³o¨ÇÀˬd­û¤¤ªº¬Y¨Ç¤H¡A¨ä¨­¥÷§ó¬O¶eÄݤ_³W¹º§½ªº¦¨­û¡A°£¤F©âºj¤ÏÀ³¡A§ó¦hªº¬O·Ç³ÆÀH®É·Ç³Æ¦VµØ²±¹y¤À³¡­t³d¤H¤ÏÀ³³o¨½ªº¤@¤Á±¡ªp¡A¹w¨¾¹L¤jªº³sÂê¤ÏÀ³µo¥Í¡C

¡u½Ö¦b¨½­±¡H¡I°¨¤W©ñ±ó©è§Ü§âªZ¾¹¥á¥X¨Ó¡AµM«á¡AÂù¤â©êÀY±q¨½­±ºu¥X¨Ó¡A¤£µM¡A§Ú­Ì´N­n¶}ºj¤F¡I¡v

³oºØ°ÝÃD©ñ¦b¥­¤é¨½µ´¹ï·|Åý¤H¯º±Y¼ì¦ý¬O¦¹¨è½Ö¤]¯º¤£¥X¨Ó¡A¥þ³¡³£¬O¯«¸g©âºòªº¼Ë¤l¡C

¹Ç

§q¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I

¡u¶}¤õ¶}¤õ¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡v½c¤l³Q¦aº»¥Íª«¯}Ãaªº¨º¤@¨è¡A¥Õ·ö³£ª¾¹D¹ï¤è¤£Ãh¦n·N¤FÀˬd­û­Ì®Ú¥»´N¤£·|®e³\¦MÀIµo¥Í¡A­t³d¤H§ó¬O¥ß¨è¤U¹F®ø·À¤@¤Á¦MÀI¤_µÞªÞª¬ºAªº©R¥O¡A¼Æ¤ä´µ´¶ªLµáº¸¼w¦{1¦¡¦P®É¶}¤õ­^¤o¼u©I¼S¦p«Bªº¼³¦V¥]»q¡A­þ©È³o¨Ç¤l¼uªºªì³t¥u¦³¨È­µ³t¡A¦ý¤f®|¨¬¥H·B¬ü­«¾÷ºjªº¼uÀYªñ¶ZÂ÷¹ï¥Íª«®gÀ»ªº¸Ü¡A§Y¨Ï¬O¥Ö²Ê¦×ªº¤j¶H¡A¤]¯à¥ß°¨áç­Ë¹ï¤è¡A¨Ã¥B¯à¹ï¤èªº¨­Åé¤W¶}¥X¤@­Ó­Ó¥¨¤jªº¦å**¥Þ¡C

¯y¯y¯y¯y¯y

±K¶°ªº¤õ¤O²Õ¦¨ÄY±Kªº¼u¹õÅ¢¸n¦í¤F­è­è±q¯}½c¦Ó¥Xªº¦aº»¨Ó¨Ï¡AÁöµM³o¨Ç¥Íª«¥þ³¡³Q§ï³y¦¨¥Ö²Ê¦×¡AÃø¥H¦º¤`¡A¦ý­è¤@Ĭ¿ô´N¾D¨ü¨ì¦p¦¹¥´À»¡A¥O³o¨Ç¥Íª«¥»¤w¸gļµL¤ñªº¤º¤ß§ó¬OÅã±o¨gļ°_¨Ó¡A³»µÛº¡ÀYº¡¸£ªº¤l¼u¡AºÆ¨gªº¼³¦V¨º¨Ç¦V¥¦®gÀ»ªº¤HÃþ¡C

¼P¡I

¬YºØ¦p¦P²yÅé¯}µõªºÁn­µÅT°_¡A¦aº»¥Íª«ªº¨¾±s¤O²×¤_¥X²{¤F¤@ÂI°ÝÃD¡A¨S¦³«Ü¦n«OÅ@¦í¦Û¤vªº²´²yªº¥Íª«µo¥XÅå¤Ñ°Ê¦aªººG¥s¡A±aµÛµ·µ·ÂA¦å¶ÂÂKÂKªº²GÅé±q²´²µ³¡¦ì¬y²I¤F¥X¨Ó¡Aµh±o¥¦ºÆ¨gªº¼R§q¤F°_¨Ó¡Aº¡¦aªº¥´ºuµÛ¡C

ºjÁn¨Ó±o§Ö¥h±o¤]§Ö¡A§Y«K¥H´µ´¶ªLµáº¸¼w1¦¡³oºØ¡u¤j¨{¦¡¡v©Çª«¡A¾Ö¦³17µoªº¼u®e¶q¡A¤]¸T¤£¦í³o¼Ë¼@¯Pªº®ø¯Ó¡Aµuµu10¬íÄÁ¤§¤º¡A´N±N¼u§X¤ºªº¤l¼u¶ÉÂm¥ú¡A¦a¤W°£¤F¤@¨ã¤H§Îªº¦å¦×¼Ò½kªºªF¦è½ºuµÛ¤§¥~¡A½c¤l¨½´N¦A¤]¨S§Oªº¤F¡C

¡u³o®a¥ë¯u®£©Æ¡I¡v¹ï¤_¦a¤Wªº¡uŧÀ»ªÌ¡A±j®«ªº¨­Åé¯À½è¡AÀˬd­û­Ì°£¤Fªí¥Ü¾_Å大¥~¡A´N¨S¦³§ó¦hªº·Qªk¤F¡A²¦³º¡A´µ´¶ªLµáº¸¼w¦{1ªº«Â¤OÁÙ¬O¬Û·íÅå¤Hªº¡A­þ©È¹ï¤è¬OÀY¤j¶H¡A¤]­n¶¼«ë¤_³o¼Ëªº¼u¹õ¤§¤U¡C

¡u¤W«Ò¡A«ç»ò·|¬O¤@­Ó¤H¡H³o¤£¥i¯à¡A§Ú­Ì¨Ó®É´NÀˬd¹L¡A¨½­±ªºªF¦è®Ú¥»´N¨S¦³¥Í©R¡v§Ö»¼­û¥Ó§uµÛ¥s¤F¥X¨Ó¡C

¡u³¬¼L¡A§A³o­ÓÄø³f¡A­n¤£¬O§A­Ìªº²¨©¿¡A®Ú¥»´N¤£·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§â§Ö»¼¼u®³¨Ó¡A¦ã®æ¡A§A¥hÀˬd¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¥L¦º¤F¨S¦³¡A¨S¦º´N«þ°_¨Ó¡A¨£¤¹¤»³¡ªù­t³d¤H¼««ãªº¼G¥oµÛ¡A¤@Ãä¦V§Ö»¼­û¯Á­n§Ö»¼³æ¡A¤@Ãä§h©J¤â¤U¥h¥´±½¾Ô³õ¡A¤ß¤¤ªº¤£¦wÁ`ºâ¸¨¤F¤U¨Ó¡AÁÙ¦n¡A¤@¤Á³£¦b´x´¤¤§¤¤¡A¨S¦³ÆC¥X¤°»ò¤jº×¡A¦pªG¦A¹L¦û¤ÀÄÁ¡A¦bÁ`²Î¤V¤Ò¨Ó¤W¯Z¤§«áµo¥Í³o¤@¬q¡A¦ô­p¥L¶º¸J´N«ÜÃø«O¦í¤F¡C

¡u¬O¡AÀY¨à¡C¡v¤@®Ç¥s¦ã®æªºÀˬd­ûÂI¤FÂIÀY¡A¨«¹L¥h´N·Q©ï¸}¸Õ±´¤@¤U¡A¤£¦¨·Q­ì¥»¤w¸g©a©a¤@®§ªº¦å¦×©¿µM¨g§q¤@Án¡A¤@¤U´N§â¦ã®æªº¤@±ø¤j»L©ê¦í¡AµM«á´N¦p¦P¤p«Ä¤lª±¥¬¤k¦c¤k¦c¤@¯ë¡AºÆ¨gªººL¥´¤F°_¨Ó¡A¤£¨ì¨â¬í¡A¦ã®æ­è­è¥s¥X¥bÁnªººG¥s´N¹ÇµM¦Ó¤î¡A¸£³Uª½±µ³Q¯{¦¨¤F¤@¹Î¶ÃÁVÁVªºªF¦è¡A­þ©È¬O³Ì¥ý¶iªº¬ì§Þ¤â¬q¨ÓÁÙ­ì¡A³£µLªk§â¥L­ì¥»ªº¼Ë¤lÁÙ­ì¥X¨Ó¡A¦Ó¦ã®æªº¨­Åé§ó¬O³Q¯{±o¤ä¹s¯}¸H¡A¥ÕºGºGªº°©ÀY±qÂA¬õªº¦×¶ô¤¤§Ã¤F¥X¨Ó¡A¼ö¯M¯MªºÂA¦å»]Ä˨ìªÅ®ð¤¤¡A§Î¦¨¤@ªÑÅý¤HÄY­«­Ë­G¤fªº¹Ã¦R·P¡C

¡u¶}?¶}¡A?¶}¨à¡v­t³d¤H¯«ff8¸g½è¤@¯ëµ²¤ÚµÛ¤j¥s°_¨Ó¡A¦ý¬O¥L¦ü¥G§Ñ°O¤F¥ý«eªº«æ³t®g¤w¸g§âºj¨½ªº¤l¼u¥þ³¡¥´¥ú¡A®Ú¥»ÁÙ¨S¦³¦A¦¸¶ñ¸Ë¡A®{³Òªº¦©°Ê§æ¾÷¡A°£¤F¨º¥´ªÅºjªº¡@¡@Án¤§¥~¡A®Ú¥»¤£·|¦³¨º©È¤@ªT¤l¼u±q¨½­±®g¥X¨Ó¡C

±µ¤G³s¤TªººG¥s±q¶l¥ó³¡¨½­±¶Ç¤F¥X¨Ó¡A³s¦P§Ö»¼­û¦b¤º¡A¤@¦@¤Q¤»±øÂA¬¡ªº¥Í©R¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ´N³Q³o¨ã¾Ô¤O®£©Æªº¦aº»¥Íª«¸ò·´·À¡A¦Ó¤£ª¾¹D©¯¹BÁÙ¬O¤£©¯¡A­t³d¤H¦b³Q¼¹§è¦¨¨â¥bªº«e¤@¬í¡A¦¨¥\ªº«öÅT¤Fĵ§Ù¸Ë¸m¡A¾ã­Ó¥Õ®c­t³d¨¾½ÃªºÄµ³Æ¤O¶q±N·|¦b3¤ÀÄÁ¤§¤º»°¨ì²{³õ¡A¨ì¨º®É¡AªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦ªº¤õ¤Oĵ¹î­Ì±N·|§â³o­Ó´cÅ]¼¹¦¨¸H¤ù¡A¦bÁ{¦º«e¤@¨è¡A­t³d¤H¦p¬O·QµÛ¡AµM«á²´«e¤@¬õ¡A´N¤w¸g¥Ã»·ªº¨I¯v¤F¹L¥h¡C

¤­¤ÀÄÁ«á¡A·íĵ³Æ¤O¶q¦¨¥\ªº«ÊÂê¤F²{³õ¡A¨Ã¥B§â´cÅ]¥´¦¨¤F¤@¥u¯}Äꪺ¿z¤l¤§«á¡A³o¨Çĵ¹î­Ì¥¿·Ç³Æ¶i¦æ¦¬Ãl¤u§@ªº®É­Ô¡A³Q¦w¸Ë¦b³o¨ã¦aº»¥Íª«ªÏÅ餺ªº¥Íª«¬µ¼u¦bÀË´ú¨ì¸üÅé¦A¤]¨S¦³¤F¥Í¾÷¤§«á¡A¦ÛÃz«ü¥O¶}©l±Ò°Ê¡A¥Íª«¬µ¼u¶}©l§Ö³tªº¤À¸Ñ¥X¤j¶qªº¡A¤ñµ¥¦P½è¶qªºª÷ÄݲB¬µÃÄÁÙ­n®£©Æªºª«½è·½·½¤£µ´ªº±q¥Íª«Åéªí·¸¥X¡AµM«á¦b¤T¬íÄÁ¤§¤ºjiµo¦¨¥\¡C

¦n§a¡A·íÃz¬µ«Â¤O¨¬¥HÂл\¥Õ®cªF¦è¨â°¼ªºªN«¶µYªÖ¥§­}ªá¶é¡Bª´ºÀ¶é¡B«n¯ó©W©Mªþªñªº¨àµ£ªá¶é¡A¬Æ¦Ü³s¥Õ®c©P³ò¨º¨Ç¥Á¥Î¼Ó©Ð¡]¡m¡n¨S¦³¤j·H¡A¥X¤_¹ï°ê®a­n­ûªº¦w¥þµÛ·Q¡A¬ü°êzf¤£¤¹³\¥Õ®c©P³ò¦s¦b°ª¼h«Ø¿vª«¡^¡A¥þ³¡¨SÅ¢¸n¶i¤F±N¶i¥|¦Ê¯aªº¤õ¥ú·í¤¤®É¡A³o¼l©l«Ø¤_1972¦~ªº¤T¼h¥Õ¦â¤p¼Ó©Ð¡A®Ú¥»©Ó¨ü¤£¦í¤õ¼ö²r¨kªº«Â¤O¡A´N³s¥Õ®c¥~¨º­±¿n¥¨¤jªº«áªá¶é¡A¤]¦¬¨ü¤£¤F³o»ò¥¨¤jªº¼ö±¡¡A¦AµM«á³o¨Ç«Â¤O¹L³Ñªº¼ö¶qÄ~Äò¶É±×¦V©P³ò¤@¤Á¾aªñ¥¦ªº­Ë¾`³J¡A´X¥G¦b¤@Àþ¶¡¡A¥¨¤jªºÃz¬µ©Ò²£¥ÍªºÁnªi¦b²Ä¤@®É¶¡ªº±N±N³o­Ó½d³ò¤ºªº¤@¤Á¥Íª«µ¹¾_¦º¡AµM«á¦A³Q¼³­±¦Ó¨Óªº¶W¹L¤F¨â¤d«×¥H¤W°ª¼öª½±µ¿N¦¨¤F§C¯Å¼p¤l¤â¤¤³Ì¦H½èªº¯N¦×¡C

±Nªñ¤»¦Ê±ø¥Í©Rª½±µ³à¥Í¦b³o¤@ªiÃz¬µ¤§¤¤¡A©¯¹Bªº¬O¥­±`¦Ñ¥¬¤°¤@®a¨Ã¤£³ßÅw¦b¥Õ®c¦í¡A¹ï¤_¥Í¬¡§ó¶É¦V¤_¥­ÀR»P¥¿±`ªº¦Ñ¥¬¤°¡A¥u§Æ±æ¦Û¤v°£¬Fªv¥~ªº¤@¤Á¥Í¬¡³£¸ò¥­±`¥Á²³¤@¼Ë¡A©Ò¥H¹®©¯ªº°k¹L¤F³o¤@§T¡A·í¨aÃøµo¥Í¤§®É¡A¥LªºÁ`²Î¨®¶¤ÁÙ¦b¤@¤½¨½¤§¥~¡A¦]¦¹¥L©¯¹Bªº°k¹L¤F¦º¯«ªºÁÜ

²Ä¤G¤Q¤­³¹®£©ÆŧÀ»(¤W)

²Ä¤G¤Q¤­³¹®£©ÆŧÀ»(¤W¡A¨ìºô§}

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­¤§¦º¤`°Ó¤H³Ì·s³¹¸` | µL­­¤§¦º¤`°Ó¤H¥þ¤å¾\Ū | µL­­¤§¦º¤`°Ó¤H¥þ¶°¾\Ū