沒有人會知道王小虎現在所修改的《精武門》是根據前世三個版本的綜合體,即使是李小龍從中參與了劇本創作,也只是對陳真這個角色的性格進行了稍微的修改,在李小龍看來,王小虎腦中的劇情和動作是層出不窮的,是取之不盡的,這也愈發堅定了李小龍要將這個亦師亦友的年輕人栓在身邊的想法。
歷史上陳真的飾演者絕對不止李小龍、甄子丹、李連杰,梁小龍、吳越、陳小春等人也曾經在螢幕上塑造過陳真這個角色,只不過他們較之前三者都暗淡失色。
71年拍攝的《精武門》中,陳真完全是李小龍的個人風格,拳法精湛,狠辣,一招致命,所向披靡,無能阻擋。人物機智,勇敢,對敵凶狠、狂暴,一派強者風範,激勵了中國人的自豪感,
94年上映的《精武英雄》是李連杰、袁和平和陳嘉上合作的經典動作片。影片是翻拍李小龍的《精武門》,在原來簡單的情節上增加了幾條新的線索與矛盾,使影片結構更加豐滿,人物也更鮮明。《精武英雄》可以說是李連杰武打片中打的最酣暢淋灕的作品,94年的杰哥也正當壯年,在與袁和平的合作下,摒除功夫中的花拳繡腿力求展示武術中的剛猛、力量,拳拳到肉。
從表面看來,這部影片是功夫片的「教科書」,文戲處理的也較為妥當,可是王小虎對陳真這個角色並不是很滿意,陳真一下子變成了溫文爾雅的留學生,情節看似嚴謹卻經不起推敲,特別是李連杰模仿李小龍示範側踢動作時說過這樣一句台詞︰「這樣踢有力量嗎?我在日本學習了空手道中的一種踢法,現演給你們看。」
就是這句話讓王小虎糾結住了,王小虎看武俠動作片不僅僅是看熱鬧,還通過特定情節下的動作進行深入剖析,他認為這個地方處理的不是很到位,雖然編劇是想表達陳真不局限風格、容納中、日、西洋拳擊精華,可是總讓王小虎感覺缺少點精武門中靈魂的東西。
當然,王小虎並沒有完全否定這部影片成為經典影片的價值觀,他將其中李連杰的部分完全摘除,去除了陳真與船越文夫墓前比武受到啟發的狀態,也就是說船越文夫這個有趣的人物不會出現在王小虎版的《精武門》中,保留下藤田剛這個角色。
王小虎從甄子丹版本中借鑒的主要是武打動作設計,甄子丹全新地演繹了李小龍的精湛技法,加之氣氛的營造,使得武打緊張、刺激、干脆利落。武理的講授與辯論,實實在在的告訴了人們,什麼才是真正的中國武術。
劇有很多經典台詞和橋段,比如浮木與巨浪的比喻,比如對武術精神的探討,都令人回味,但有一個片段卻最引起王小虎的共鳴,就是陳真要與石井英明決斗前,張大帥說,你明天一定要贏,不要給我們中國人丟面子。陳真冷冷地說了一句「中國人的面子是自己丟的,與日本人無關!」
在這點方面,甄子丹與李小龍可謂一脈相承,他真真抓住了精武門的看點,讓很多80後的人提及陳真便會想到甄子丹。
就這樣,李小龍的本色,甄子丹的動作加強,《精武英雄》大部分情節,三個版本的疊加,一部史上最強的陳真便從王小虎手中誕生。
王小虎在確定劇本後,立刻對洪金寶、成龍、元彪等七小福成員就行了相應的動作培訓,一切動作都為《精武門》而鋪設,當這些準備工作充足之後,影片拍攝起來速度非常的快。
「嘿,小虎想不到影片拍攝的如此順利,簡直比我拍攝《唐山大兄》的節奏還要快好幾倍。」在拍攝完陳真在日本求學痛打黑龍會成員後,李小龍端著一杯特質的飲料走過來對王小虎說道。
王小虎只是憨憨一笑,心道所有的動作都已經設計完善,還訓練了不下幾十遍,拍攝起來再不順利的話就出問題了。
「小虎,我一直很奇怪這些動作你是怎麼想到的?」李小龍喝了一口飲料說。
王小虎模著鼻子總不能告訴李小龍這些動作都是剽竊前世的影片再加上自己創新來的吧?于是他說道︰「唔,這點還是要感謝小龍哥對我的信任,給我完全自由的權利和想象力。」
李小龍點頭沉思,良久後釋然道︰「是的,截拳道本來就是無拘無束,崇尚自由的哲學,這次我打的很流暢!要不要來一杯提提精神?」李小龍將那杯特制的飲料遞到王小虎面前。
王小虎盯著那杯飲料看了半天,嘴角抽動幾下還是搖搖頭說︰「呃,這又白又紅又黃的是什麼飲料,讓人有種恐怖的感覺!」
李小龍對于王小虎不領情表示非常的失望,「嘿,小虎這可是好東西,他能迅速補充你身體所需要的蛋白質,是我保持精力旺盛的秘密,你真的不要喝一杯嗎?」
「喂,阿虎,你可不要喝啊,我剛才路過的時候看到小龍哥做這種飲料,使用大塊的生牛肉、幾個鮮雞蛋、還有剛產下的牛女乃攪拌而成的,我當時看到就惡心的受不了。」元華見王小虎伸手要嘗嘗的樣子,立刻跑到他耳邊小聲嘀咕了起來。
「呃,真的?」王小虎表情有些古怪的問道。
元彪拍著胸脯道︰「千真萬確,當然如果你要嘗試的話,我也不會攔著你的。」
王小虎撇撇嘴吧立刻放棄了嘗試的念頭,趕忙擺手說︰「小龍哥,這麼寶貴的東西還是你獨自享用吧。」
「嘿,真的很有效果。」李小龍還想繼續勸說,可是王小虎已經跑遠了︰「元華,你要不要嘗嘗?」
「啊!」元華嚇了一跳,支支吾吾的說︰「小龍哥,我想起來了,阿彪他們剛才約我為下一個鏡頭的動作做排練,我先走了哈。」
李小龍無奈的搖搖頭說︰「哎,真是奇怪,可惜你們沒有口服了,多好的東西啊。」說完又飲下一大口。