1982年5月4日，王小虎、趙雅芝、林青霞、周潤發等人抵達法國巴黎，又從巴黎機場乘飛機到尼斯，一行人在機場與溫特杜爾帶隊的協和分公司工作人員回合。
「老板，歡迎你來到浪漫的法國巴黎。」溫特杜爾滿臉的笑意，在與王小虎打過招呼，看到王小虎左擁右抱後禁不住為老不尊的吹起了口哨，挑著眉毛羨慕道︰「老板，有這兩位美女在旁，你恐怕在美女雲集的電影節上顆粒無收了！」
「什麼？」，王小虎一愣，旋即苦笑道︰「拜托，我們是來為《hu 木蘭》上映做宣傳的，並不是來獵艷的！」，「……，老板，你這樣說讓我很傷心，難道你不是來拿獎的嗎？要知道你可是奧斯卡四座小金人的擁有者，應該有強大的自信拿下金棕櫚獎，這才是我熟悉的泰格王。」溫特杜爾做出很失望的表情，攤攤手嘆。氣說。
「金棕櫚嗎？」王小虎想了想，話說他到現在還沒見過金棕櫚獎杯是什麼樣子，這都怪他對電影節和獎杯知識的缺乏。
其實也不能完全怪他，縱觀前世【中】國、香港所有的功夫片、武俠片沒有幾部能在世界電影隻上拿過這種獎杯，即便是《臥虎藏龍》那樣的猛片也只拿過金球獎和奧斯卡最佳外語片等獎項，沒有華人導演憑借真正的功夫片、武俠片拿過獎項，王小虎自然關注的比較少。
而且這其中還有一個原因，除了真正的專業電影人，普通的民眾，百分之八十以上的觀眾，鮮少知道電影是在法國誕生的，在好萊塢強大的電影宣傳攻勢下，他們只知道美國電影，甚至只知道把九十年代的香港電影，戛納電影節作為世界上第一大電影節的地位已經逐漸被奧斯卡所取代，甚至連世界最高藝術含金量的電影節也說不上。
在去戛納小城的車內」溫特杜爾不斷的給王小虎惡補關于戛納電影節的知識。
「如果說奧斯卡是世界商業電影的終極目標，那麼戛納電影金棕櫚獎則是象征著世界藝術電影的頂級桂冠。」溫特杜爾自顧自的說道︰「在這座海濱小城內，我們可以享受到公平競爭，不用擔心勾心斗角」不用去hu 錢賄賭那些評委們，我們只需要把《hu 木蘭》提交上去，就可以听天由命了。」，「這麼簡單？」，王小虎聳聳肩說︰，「既然如此的話，你完全可以辦理，為什麼必須要我們過來？」，這下溫特杜爾可不干了，他用近乎埋怨的口氣說︰「老板，雖然你在香港、【中】國、【日】本甚至好萊塢等主流電影圈內很有名望，而且你的電影也曾經在法國上映過」但是並不代表你就會被法國人接受。」
王小虎苦笑著點點頭，溫特杜爾說的很正確，自己這些年來只考慮攻佔市場」僅關注過奧斯卡，而且還是偏商業化的導演，在法國人眼里壓根就是不怎麼招待見的。
「不過，老板，我對你的實力還是非常有信心的，相信《hu 木蘭》會殺進主單元競賽，只要進入了主單元競賽，我們和金棕櫚獎的距離就會越來越近了」而且這也是我們協和公司與來自全世界片商們合作的絕好機會，根據經驗，每一次只要能夠正是參加主單元競賽的戛納影片都會有片商找上門來合作。」，溫特杜爾一雙老眼里冒著金光︰「所以，老板你必須要親自來一楚，有些商業方面的洽談合同還需要你來把關。對了」讓你準備的東西帶來沒有？」
「有老溫這樣的好管家時常提醒著，我能不帶來嗎？」王小虎笑著說︰「海報、簡介、預告片片hu 一應俱全，甚至我都把剛出爐的MTV帶來了，生怕有什麼遺漏的地方。」
盡管溫特杜爾對年輕老板不重視戛納電影節生過氣，盡管他感覺年輕老板這些年來總是錯失各大影展的宣傳機會是犯罪，但是他還是非常佩服王小虎」要知道這十多年來他可是見證了協和公司的崛起，是元老級的存在。
汽車抵達戛納小城後，溫特杜爾領著大家到臨時租借的公寓。
王小虎在戛納的街頭上看到很多背著睡袋行走的歐洲人」從溫特杜爾那里了解到，戛納的酒店奢華昂貴令人瞠目」而電影節期間價格更是不菲，所以每年電影節時，戛納的街頭隨處可以這些隨遇而安，樂在其中的人。
溫特杜爾能將這些細節考慮到，足以對得起王小虎給他「協和管家」的美譽。
等大家將隨身攜帶的行禮安置妥當後，溫特杜爾拿著影片的拷貝、預告片、大量的海報、影片簡介出門，臨走前他對《hu 木蘭》的海報稱贊不絕。
《hu 木蘭》的海外版海報很簡單︰上方是一頂碩大的青銅頭盔，下面有一張鮮艷的紅唇。沒有臉，更沒有任何演員的照片，乍看頗有些，「神秘感」，。
「老*，我敢打賭，單憑這一份海報就會讓評委們拍案叫絕，哈哈。」
王小虎聞言呵呵一笑，趙雅芝則是與林青霞對視一眼，旋即也跟著笑了起來。
海報剛出來的時候，趙雅芝還曾埋怨王小虎這樣做有些不妥，因為這張海報太過詭異和驚悚了，和《hu 木蘭》的影片主題壓根不相符，【中】國人都看不懂了，更何況金發碧眼的老外們呢。
王小虎當時是這樣解釋說的︰「你們都錯了，這張海報其實將影片主題很好的反映出來，hu 木蘭是女扮男裝，老外們肯定會在性別方面弄迷糊，而頭盔下的鮮艷的紅唇則是一種暗示，只能引起老外們的好奇心。」
對于王小虎的這種歪理，趙雅芝是早就領略過的，反正勸說也沒有效果，也就隨便他折騰。
哪知道今天溫特杜爾開口稱贊，趙雅芝這才恍然大悟，看來還是丈夫懂得如何揣摩外國人的獵奇心理啊。
溫特杜爾興高采烈的拿著東西出門，剩下的眾人開始大眼瞪小眼，王小虎嘆口氣說︰「這個電影節要折騰很久，一切大小事物都由溫特杜爾來負責，我們……」
「我們應該趁著這段難得的時間享受一下戛納的風景、美食，還有沙灘。」
趙雅芝笑著說︰「來之前我早就策劃好戛納的旅游方案，我們先從蘇給區的老城開始參觀，然後去米拉瑪空間，再去聖瑪格麗特島探險，看看皇家要塞、海洋博物館、鐵面人的囚室、考古洞穴等等。」
「OK，反正我沒有意見。」王小虎說完，看看周潤發︰「發仔，你有什麼安排嗎？」，「我……」，周潤發看看王小虎、趙雅芝、林青霞，心說虎哥你倒是左擁右抱的，可惜我還是孤家寡人呢，早知道這麼輕松的話就帶著余安安一起過來了。「哎，我還是隨便逛逛吧，沒準真和溫特杜爾說的一樣踫到艷遇呢。」
「哼！」趙雅芝和林青霞立刻鄙夷的冷哼起來，周潤發尷尬的跑回自己的房間。
接下來的幾天時間中，溫特杜爾忙里忙外，和協和國際公司的員工在戛納影展的主會場宣傳著《hu 木蘭》，而王小虎則是被兩大美女拽著在這座世界上最精致、最優美的城市里壓馬路。
是的，壓馬路，每到一個風景優美的地方，兩大美女都會駐足留影，王小虎就拿著相機充當攝影師，還別說，他這種大導演拍攝出來的照片無論在角度上還是光線方面拿捏的恰到好處，遠比林大美女給他和趙雅芝拍的合影強百倍。
溜達累了，他們三人就會在金棕櫚餐廳享受異域的口味，戛納佔據了陽光、大海、橄欖園等得天獨厚的自然環境，因此這里的美食也是全法國最有名的之一，不大的戛納城竟然有著300多家地中海菜肴特色的餐廳，足夠三人品嘗的了。
5月9日，戛納影展開始按照順序播放來自全球各地報名的影片，王小虎也和趙雅芝、林青霞兩女來到濱海大道，長達500米的沙灘上當真是聚集了各國美女，她們穿著前衛的泳衣在大太陽下展現著傲人的身材，好像在期待被挖掘被包裝一樣。
看到沙灘，看到泳衣，王小虎就情不自禁的偷撇了一眼林青霞，想當初在桃hu 島的時候兩人之間可是發生了一段不為人知的小曖昧，哪知林青霞好像感覺到王小虎在偷看她，竟也轉過頭來和他對視一眼，旋即兩人就像偷情那樣慌忙的看望其他地方。
趙雅芝渾然不覺，而是托著香腮很認真很認真的想了一分多鐘，這才對兩人說︰「我們要不要去那邊井一試？」，「試什麼？」王小虎揚起眉毛說。
「當然是享受日光浴了，來戛納不享受一下日光浴的話多遺憾啊。」趙雅芝笑著說。
「呃，我可不想引起騷動！」王小虎撇撇嘴看看妻子，又看看林青霞，「要知道你們兩個都是東方美女，在這里算是異類了，肯定會引起轟動的，若是有一群老外上來搭訕的話，我是不是也得客豐一下保鏢把他們都打跑？」
「呵呵！」林青霞聞言笑了起來︰「阿虎，你可是打過100今【日】本黑帶高手的，這些洋鬼子未必是你的對手呢，反正我是不害怕。」
趙雅芝也點頭笑著說︰「我感覺青霞說的很正確，來，青霞，我們去購買泳衣。」
王小虎翻翻白眼，就在他抬腳要跟著兩女去泳衣店的時候，身後傳來一個聲音。
「嗨，嗨，嗨，這不是泰格嘛，該死的家伙你來到戛納竟然不告訴我！」！~！