698戛納封後
如果換做其他華人導演知道王小虎此時無所謂的心情,肯定會跳腳罵娘,因為別人都在擠破頭皮想在國際電影屆謀取點名聲,既然入圍了戛納主單元競賽環節,就應該緊張的要死才對。
但是我們的虎哥非常坦然和趙雅芝、林青霞走完了紅地毯,甚至都不帶任何激動的心情。
趙雅芝一樣很坦然,兩夫妻在十多年的交流中,她非常清楚丈夫此時的心境非常平和,畢竟協和公司不像其他亞洲電影公司,別人都是希望能拿下金棕櫚獎,這樣才能夠讓歐美對他們國家的電影多幾分關注。
而協和完全沒有這個必要,在商業電影的王國之中,沒有任何一家公司會像協和這樣,即便是沒有奧斯卡、戛納、威尼斯等獎項的點綴,僅憑七年來全球票房王者的身份,已經足夠任何一家電影公司眼饞、妒忌的了!
但是林青霞、周潤發,甚至是溫特杜爾則不然,他們沒有王小虎夫妻兩人如此平穩的心境,他們現在都緊張的要死。
趙雅芝挽著王小虎的右臂,林青霞挽著他的左臂,三人出現在紅地毯時,頓時引起一陣猛烈的喀嚓喀嚓拍照聲。
左邊那位東方佳麗是《花木蘭》的女主演,黑色的長發配上黑色的晚裙,柔美中平添一種英姿颯爽,不時的對著媒體記者們點頭微笑,就像一朵黑色的玫瑰,含苞怒放,格外嬌艷。
右邊那位一臉平靜,白色的晚裙上繡著一朵美艷動人、晶瑩剔透的盛開粉紅色牡丹,偶爾會面對鏡頭現出如同牡丹盛開的嬌美笑容。
「阿虎,我有些……腳軟軟的,好緊張呢。」
林青霞整個人幾乎是靠在王小虎肩膀上,這樣的大場面她一生都未曾想過,面對著各種肌膚一臉興奮的記者們,她有點點怯場,老感覺眼前這道只有24級的台階非常的漫長。
「深呼吸。」王小虎平靜的安慰她說︰「就當現在正拍攝《花木蘭》,把眼前這些老外記者當成柔然的蠻夷,拿出木蘭那種英武氣質來。」
趙雅芝听著不覺有些好笑,她生了狹促之心,對林青霞說︰「青霞,不用怕他們,你是威武的花將軍,拿出你昨天和阿虎欺負我的勁頭來!」
「阿芝,你胡說什麼啊。」林青霞頓時鬧個大紅臉,不過這樣也好,光知道害羞,竟是連緊張都忘記了。
好不容易走完了紅地毯,在工作人員的帶領下,《花木蘭》劇組一行人來到電影宮頒獎大廳最右側的座位坐了下來,林青霞整個人癱軟的靠在椅背上,她旁邊坐著的周潤發也好不到哪兒去,此刻正不停的深呼吸呢。
「發仔,你也緊張啊?」林青霞說。
周潤發苦笑著說︰「我能不緊張嘛,你還好了,有虎哥扶著走完了紅地毯,我到現在雙腿還打顫呢。」
林青霞聞言忙紅著臉轉過頭去,誰讓周潤發剛才又提及這件事呢,現在她恨不能找個地縫鑽進去,太丟人了。
等人員到齊後,正式的頒獎典禮開始。
王小虎听不懂頒獎嘉賓嘰里呱啦的說什麼,反正苦悶的40分鐘時間里,一堆亂七八糟的小獎發了好幾個,從手中的宣傳手冊中,他得知第35屆戛納影展已經發出去最佳藝術獎、最佳劇本獎、金攝影機獎。
最佳藝術獎被法國的《旅行邀請》拿走,最佳劇本獎被英國的《月光》拿走,金攝影機獎那個項目是一堆連王小虎都看不懂的文字,天知道這是什麼電影。
「哎,早知道就帶麗筠過來了,起碼她還能做翻譯嘛。」趙雅芝撇撇嘴說︰「阿虎,戛納影展的頒獎典禮一點都沒有意思,還不如奧斯卡那邊熱鬧呢,最起碼他們還用英文講,我還能听懂些。」
「以後若是公司有電影入圍的話,我們只來享受,不參加這高檔的頒獎典禮。」王小虎笑著安慰妻子。
「老板,下一個獎項是評審團大獎。」溫特杜爾的法語也是半吊子水平,不過這段時間他還是把各種獎項的發音、單詞什麼的惡補了一下。
小虎這邊剛哦了一聲,就听到左側傳來一陣歡呼聲,然後溫特杜爾就長長嘆了一口氣,「又不是我們!」
獲得戛納評審團大獎的是意大利作品,《聖洛倫索之夜》,塔維亞尼兩兄弟激動的擁抱著上台領獎。
「為什麼不是我們。」溫特杜爾郁悶的說道︰「上帝啊,難道我們這一次就真的一個獎都拿不回去嗎?」
要知道評審團大家是僅次于金棕櫚獎的獎項,這個獎項一般都是要具有一定的社會意義才能獲得,《花木蘭》在這方面沒有任何的先天優勢,拿獎的可能性更是幾乎為零。
王小虎壓根就沒有想過在戛納拿過任何獎項,因為他知道前世中國電影雖然屢次進入戛納,獲得金棕櫚獎的卻只有陳凱歌的《霸王別姬》,王小虎自認《花木蘭》雖然超前這個世界20多年,但不可否認的是,《花木蘭》在藝術價值上達不到《霸王別姬》的高度。
之前已經說過了,半文藝半商業的《花木蘭》是王小虎一部試驗品,是為香港電影、中國電影探路的半成品,經過這幾天在戛納的見聞,他已經對這個所謂的藝術電影國度失望透頂。
《花木蘭》如今已經在戛納引起了足夠的轟動,對王小虎而言,任務已經圓滿結束了,來這參加一下頒獎典禮,也是為了學習人家法國人所謂的高檔情調,看看能否吸收人家成功的經驗,完善香港金像獎的各項制度、措施。
輪到辦法最佳男演員獎的時候,王小虎注意到周潤發前傾著身子,一臉的緊張,很顯然,發仔很在意這個獎項,但是王小虎卻感覺這是不可能的。
在整部《花木蘭》中,無論是商業版還是投到戛納的試驗品,別看周潤發打著男主演的旗號,但是他的戲份卻格外的少,其實不能說是少,只是劇本的設定限制了發仔在片中的發揮,相比較而言,周星馳飾演的費小龍在三個情節中格外出色,甚至比發仔要搶眼些。
果然,台上的嘉賓沒有念「.yun.f」(周潤發的英文名),更沒有提及到《muln》的單詞。
最佳男演員被主競賽單元的大熱門,美國影片《大失蹤》杰克.萊蒙拿走。
至此,《花木蘭》在第35屆嘎納電影節中顆粒無收,王小虎和趙雅詩始終坦然面對,而溫特杜爾和周潤發則是異常的沮喪。
最佳男演員之後,主持人又邀請嘉賓宣布最佳女演員。
就听嘉賓在台上嘰里呱啦說了一通,然後台下立刻響起一陣喧嘩,緊接著又不少人向王小虎這邊看來。
「老溫,什麼情況?」這下不僅趙雅芝等人開始納悶了,連王小虎也感覺到不對勁。
「老板,等等。」溫特杜爾緊繃著身子,全神貫注的豎起耳朵听著台上頒獎嘉賓在說什麼。
不僅如此,在場說有人都豎起了耳朵,就听嘉賓忽然叫了一個名字。
台下靜悄悄的,沒有人反應,這讓女嘉賓感覺有些不可思議,她清了清嗓子,和主持人交流了一番後,用英文清晰的喊道︰「qingi-lin,muln!」
「qingi-lin,muln!」
這下不用溫特杜爾反應,王小虎也及時反應過來,如果說剛才女嘉賓用法文讀的時候這幫人沒有听懂,現在用英文連續叫了兩次,雖然她的發音並不是很準確,雖然听上去非常的幼稚,但是王小虎已經听明白了。
沒錯!
獲得第35屆嘎納電影節最佳女演員的正是林青霞!
「老板,老板!」溫特杜爾激動的轉過身子,「老板,是我們,是我們!」
「我知道!」王小虎笑著點點頭,用手輕輕推了林青霞一把︰「影後,上去領獎吧!」
好姐妹獲得了戛納影後,趙雅芝在弄明白後,第一個越過王小虎,一把拉起她的手,滿心歡喜的說道︰「青霞,快去啊!台上的嘉賓在等你呢!」
「我……我……剛才說的是我嗎?」林青霞怔在那里,在她站起來的一剎那,她感覺全場人員的視線都集中在自己身上,在那一刻有些暈暈的感覺。
「沒錯!是你!」趙雅芝抱住她,禁不住流下淚來。
「真的是我。」林青霞也哭了,咬著嘴唇使勁抱著趙雅芝。
「快上去吧,你看人家嘉賓現在都尷尬了。」王小虎提醒道。
林青霞咬著嘴唇,抹了抹淚花,和林青霞分開後,又與溫特杜爾、周潤發擁抱慶賀,最後忽然轉過身用力擁住王小虎,「阿虎,謝謝你!」
「呵呵,傻丫頭,這是你應得的。」拍拍林青霞的頭發,「快過去吧,簡單的感謝英語能應付吧?」
青霞越過人群,抬手掩著小嘴一路沖上獎台,由于跑過去的速度有些過快,從女嘉賓手中接過獎杯的時候,她還大口喘著氣。RO!~!