¤ýµP¤jª±®a ¯î­ì¡I¨k¤lº~ªº´å¼Ö³õ¡I ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q³¹ ²Õºj±M®a

§@ªÌ ¡J ¼É§g®£Às

¤£ª¾¤£Ä±¡AÅQ¤ý¥@¬É¤¤ªº­×·Ò¥u¸g¹L¥h¤F¾ã¾ã¤E¤Ñ¡C

¹ï¤p­D¤l¨Ó»¡¡A³o¤]¬O·Òº»¯ëªº¤E¤Ñ¡C

¥L·Pı¦Û¤v´N¹³¤@ªT©ñ¦bº^¥Ä¾÷¨½ªºµf­X¡A³Q¤H¬½¬½À½À£¡A³s³Ì«á¤@ºw¥Ä²G³£º^¤z¤F¡C

¹ï¥L¨Ó»¡¡A¨C¤@¬íÄÁ³£¥²¶·ºÜºÉ¥þ¤O¡A¨C¤@¬íÄÁ³£¬O¨M©w¥Í¦ºªºÃöÁä¡I

¨C¤Ñ¦­¤W¬¥³Õ¤h©M¨qÄõÁÙ¨S°_§É¡A¥L´N¥²¶·¥ý°_¨Ó©î¨ø©M²Õ¸Ë®ê±ñ¡A¦Ñ¹ê»¡¡A³o¶µ¤u§@¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº§Þ³NªÙ¶q¡AµL½×¦h´_Âøªººj±ñ³Ì¦h¤]¥u¦³´X¦ÊªT¹s¥ó²Õ¦¨¦ý¬O­n¦b°ï¿n¦p¤sªº¼oÅK¤¤§ä¨ìÁÙ¯à¨Ï¥Îªº¹s¥ó¡A¦A²Õ¦X¦b¤@°_¡A³o´N«D±`¦ÒÅç¤ß§Ó©M¼Ý¤O¤F¡C

²Ä¤@¤Ñ¬¥³Õ¤hµ¹¥L¨î©wªº¥ô°È¬O¦b¤T­Ó¤p®É¤§¤º§¹¦¨¤@¦Ê¤ä¨Bºjªº©î¨ø©M²Õ¸Ë¡A¤§«á¨C¤Ñªº¥ô°È³£·|¼W¥[¡A¨ì²Ä¤E¤Ñ®É¤w¸gÅܦ¨¦b¤­­Ó¤p®É¤§¤º§¹¦¨¤@¤d¤äºj±ñªº©î¨ø©M²Õ¸Ë¡A¦Ó³o¤@¤d¤äºj±ñÁÙ¬O¤£¦P«¬¸¹¤£¦PÃþ§Oªº¡A¬ðÀ»¨Bºj¡Aª®À»ºj¡A¤âºj¡A´²¼uºj¡K©Ò¦³¹s¥ó³£¤@ªÑ¸£¨à²VÂø¦b¤@°_¡A¥ú¬O±N³o¨Ç¹s¥ó¤Àªù§OÃþ³£®tÂI¨SÅý¤p­D¤l­ú¥X¦å¨Ó¡C

¤£¹L³o¼Ëªº²Õºj¡¥½m¤]¤£¬O¨S¦³¦n³B¡A¦Ü¤Ö²{¦b§õ¤T¦n¹ï¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªººj±ñ³£¤F­Y«ü´x¡A¥ô¦óºj±ñ¥X²{¦b¥L¤â¤¤¤£¥X¤­¬íÄÁ´N¯àÅܦ¨¤@°ï³Ì°ò¥»ªº¹s¥ó¡A¦Ó¤@¹Î¬Ý¦ü¼oÅKªº¹s¥ó¦b¥L¤â¤¤¤]¤£¶W¹L¤Q¬íÄÁ´N¯à­«·sÅܦ¨¤@¤ä§¹¦nµL·lªººj±ñ¡I¬Æ¦Ü¬O¤£¦PºØÃþªººj±ñ¹s¥ó¡Aµy¥[§ï³y´N¯à²Õ¦X¦b¤@°_¡AÅܦ¨¤@¤ä¤ä³y«¬«D±`³¥Ã~¬£¬ÝµÛ¤ñ¤ûÁT¦n¤£¨ì­þ¨à¥h¦ýµ´¹ï¯à®g¥X¥G¼u¥´¦º¤Hªººj¡I

¤p­D¤l¦Û«H¡A´Nºâ¬O¤@§â±q¨Ó¨S¦³¨£¹Lªººj±ñ¡A¥u­nµ¹¥L¬ã¨s­Ó¤T¤­¤ÀÄÁ¡A¥Lµ´¹ï¯à§â³o§âºjªºµ²ºc¡A©Ê¯à¡A§÷®Æ¡A«Â¤O¡A¥Í¨°¤K¦r©M¯ª©v¤Q¤K¥N³£¼Ò­Ó¤@²M¤G·¡¡C

·íµM¥L¬°¦¹¥I¥Xªº¥N»ù¤]¬O«D±`ºG­«ªº¡A¤E¤Ñ®É¶¡¨½¥Lªº¤â«ü¬Oµõ¶}¤F¤S·U¦X¡A·U¦X¤F¤Sµõ¶}¡A´x¤ßªº¦Ñõ¬O¨C¤Ñ¦­¤W³£ªø¥X¨Ó¡A¤£¨ì¤¤¤È¤S³Q¿i¬ï¡AÂA¦å²Oö誺¥Ö¦×¼ÉÅS¦bªÅ®ð©MÅKùפ¤¡AÆp¤ßªº¨ëµhÅý¥L§Ô¤£¦íÖ©°_²´´Øª½­ó­ó¡A­n¤£¬O§µ¼{¨ì¨qÄõ¤@¤Ñ¨ì±ß¦b¥L¨­Ãäµ¹¥L¥´®ð¥[ªo¡A¶¶«K¥Î¨ººØ¡u«z®@¡A¤j­ô­ô§A¦n´Î¡A¦n¼F®`¡A§Ú¦n±R«ô§A¡I¡vªº¤ô¨L¨Lªº¤j²´´Ø¬ÝµÛ¥L¡A¥L«O·Ç­ú­Ó®÷²\­Ñ¤U«Ë§¿»ô¬y¨¬¨¬­ú°÷¤@¤Ñ¤@©]Áٮ𤣪ø¥X­±¤£§ï¦â¡C

¦Ó²ÕºjÁÙ»·»·¤£¬O­×·Òªº¥þ³¡¤º®e¡A¤K¤Q¸UÂI¸gÅç­Èªº¤í½ãµS¦p¹F¼¯§J§Q´µ¤§¤i¤À¤À¬í¬í³£Äa¦b¥LªºÀY³»¤ß¤W¡A¤£ª¾¹D«¢®É­Ô´N·|±¼¤U¨Ó¨ë¥L¤@­Ó³z¤ß²D¡A¤_¬O¦b¡mºÀ¤æù¡n¥@¬É©]²`¤HÀR¡A¬¥³Õ¤h©M¨qÄõ³£ºÎµÛ¤§«á¡A¥LÁÙ­n°h¥XºÀ¤æù¥@¬É¡A­«·s¦^¨ì´åÀ¸¤pÂí¡A¶i¤J¡m«Xù´µ¤è¶ô¡n´åÀ¸¤§¤¤±½¤À¡C

¤p­D¤l¤£±o¤£©Ó»{¡AÂy¤Ñ¨ÏÅ]¤k¨©Àu©g¶ðµ´¹ï¬O¦t©z¤¤³Ì¥i©Èªº´cÅ]¡AÁ@Á@¦o§â¤@´Ú¤H¯bµL®`ªº¥ð¶~¤p´åÀ¸³£§ï³y¦¨¤F¤°»ò¼Ë¤l¡H¤@¶}©l´X¤Ñªº´åÀ¸Áٺ⤤³W¤¤¯x¡AÁöµM«Xù´µ¤è¶ô­°¸¨ªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¦P®É­°¸¨ªº¤è¶ô¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¦ý³oÁ`ºâ¨S¦³¥X¥G¤p­D¤lªº·N®Æ¡A¥L¤@¸ô°ªºq²r¶i¡A¶Õ¦p¯}¦ËªºÂô¹L¤F¤QÃö¡A®³¨ì¤FÄ_¶Qªº¤­¤Q¸UÂI¸gÅç­È¡I

´N¦b¥L¥H¬°³o¼Ë¤U¥h«Ü§Ö´N¯à§â¡m«Xù´µ¤è¶ô¡n³qÃö¡AÁÙ²M¤í¶Å¤§ªÙÁÙ¯à¦höã­Ó¦Ê¤K¤Q¸UÂI¸gÅç­ÈÅý¥L¥h©M¤jÅ]¤ý®w¤Ú¦n¦n§¨­Ó°÷®É¡A²Ä¤Q¤@Ãö´åÀ¸ªºÃø«×°~¼W¡A¤£¬O¦]¬°¤è¶ô­°¸¨ªº³t«×¡A¦Ó¬O¦]¬°±q¤Ñ¦Ó­°ªº«Xù´µ¤è¶ô¤¤»®µM¥X²{¤F¤@­Ó¦b¯u¹ê´åÀ¸¤¤µ´¤£·|¥X²{ªº§Îª¬¤@¤@µÙ§Î¤è¶ô¡I

³o¤£¬O§|¯R»ò¡H

±¹¤â¤£¤Îªº¤p­D¤l¤@¤U¤l´N³QµÙ§Î¤è¶ôµ¹·dÃj¤F¡A¤@³s¿é¤F¨â§½¡A«e´X¤Ñ¨¯¨¯­W­W±½¨ìªº¸gÅç­È¤@¤U¤lÁÙ¦^¥h¤T¤À¤§¤@¡A®ð±o¥L³s¤z¯Ü¦Û±þ©MÂy¤Ñ¨ÏÅ]¤k¨©Àu©g¶ð¦PÂk¤_ºÉªº©ÀÀY³£¦³¤F¡C

³o©ÀÀY¤]¥u¬O¦b¤ß¤¤Âà¤F¤@Âà¡A²´«e´N¥X²{¤F¦Ñª¨¦Ñ¶ý©M¤p©f´Á¬ßªºÁyÃe¡A©u¤T¦n¥õ¤Ñªø¼S¡J¡u¤X®¼ªº¡A§Ë¤£¦º§A¡I¡v

Âù¤â¤e¸y¡A®¼¥Xªº°lºÀ¹Ü©RÅQ¤ýºj¡A¤Û·Q©R¹B¤k¯«¨º­Ó±D¤l´N¤­ªá¤j¸j¸÷¦b¦Û¤v­±«e¡A´c¬rªºÁyÃe¥¿¦n¹ï·Ç¦Û¤vªºÂù»L¤§¶¡¡C

¤p­D¤l²r¦a¤@®¼¸y¡J¡A¡u!¡A

¦ÕÃä¦n¦üÅT°_¤F©R¹B¤k¯«µh­W¦ÓªÙ²Vªº¥Ó§u¡C

¤p­D¤l¤j¼Ö¡A¤¿²rµL¤ñ¦a³s®¼¤T¦¸¡J

¡u¡I§A«¾«¾ªº

¦b·N¡AÔÙ¤¤µL¤ñº¡¨¬¦a**¤l©R¹B¤k¯«¤@¦^¡v¤W­D¤lºë¯«¤j®¶¡A¤S¤@¦¸«ã§qµÛ¨R¶i¤F¡m«Xù´µ¤è¶ô¡n¡C

¥L¦b²Ä¤Q¤@Ãö¦º¤F¨¬¨¬¥|¦¸¤~Âô¹L¥h¡A±q²Ä¤Q¤GÃö¶}©l±¡ªp´N¦n±o¦h¤F¡AÁöµM¥X²{¤F§ó¦h¤£³W«hªº§Îª¬¡A¦ý¥u­n¥J²Óµx¹î´N¥i¥Hµo²{¡A¤T¥|­Ó¤£³W«hªº§Îª¬©¹©¹¯à²Õ¦X¦¨³Ì°ò¥»ªº¥|ºØ§Îª¬¤§¤@¡A°ß¤@ªº°ÝÃD´N¬O­n¥ÎÅå¤Hªº­pºâ¶q©M¬}±x¤@¤Áªº¤j§½Æ[´£¿½´x´¤¦n¤£¼a«h¤è¶ôªº¸¨ÂI¡Aµ¹¥L­Ì¯d¥X¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡A¥u­n¸£¤l¨¬°÷§NÀR¡A¦¨¹LÃö¨Ã¤£¬O

¤£¥i¯àªº¥ô°È¡C

¤E¤Ñ¤§«á¡A¥L¤w¸gÂô¨ì¤F²Ä¤Q¤EÃö¡A­Ë¤íªº¸gÅç­È¤]¥u³Ñ¤U¤F¤£¨¬¤@¸U¤À¡C

º©¤Ñªº¤£®Y«h¤è¶ô¦p¦P¶É¬Ö¼É«B¯ë¬½¬½¯{¤F¤U¨Ó¡A«o¦b¤@±ø±ø³z©úºë¯«µ·½uªº¾ÞÁa¤U¤«µM¦³§Çªº±Æ¦C¦b³Ì«ê¦p¨ä¤Àªº¦ì¸m¡A¦UºØ¥W¥Y¤£¥­ªº¤è¶ôÀ½À£¦b¤@°_¡A³ºµM¬OÄYµ·¦XÁ_¡A¨S¦³¥bÂIªÅ»Ø¡AÀHµÛ¤@ÁnÁn®®¦Õ°Ê§vªº®ø°£Án¡Aªø¤èÅéªÅ¶¡©³³¡¿n²Öªº¤è¶ô©l²×¤£¶W¹L¤­¼h¡C

¡u¹LÃö¤F¡I¡v

Åw§Öªº«Xù´µ¥Á±Ú¼Ö¦±¤S¶}©l¦^¿º¡A³o¤@¦¸¥X¨Ó¬°¥L¼y¯¬ªº»RªÌ¤]®æ¥~¼ö¯P¡A¶Â·t¤¤¬Æ¦Ü¿U°_¤F½AÀö¦Ü·¥ªº·Ïªá¡C

¤p­D¤l«D±`·N¥~¦aµo²{¡A¥LÀò±oªº¤£¶È¶È¬O¤T¤Q¸UÂI¸gÅç­È¡A§ó¦³¤@¶µ¥þ·sªºÆFºÀ¯à¤O¡I

¡uµ²ºc¤j®v¡H¡v

¬ÝµÛ¡uı¿ô§Þ¡v¤@Ä椤°{°{µo¥úªº·|·s¯à¤O¡A§õ¤T¦n¤SÅå¤S³ß¡C

¥J²Ó¬ã¨s¡A¤p­D¤lµo²{³o¶µ¯à¤O¨Ó·½¤_¤j¸£¤¤ªº·Pª¾°ì¡A©MĨۣ¨g¼öªÌ¤£¦P¡A³o¶µ¯à¤O¨Ã¤£»Ý­nIJµo±ø¥ó¡A¤]¨S¦³«ùÄò®É¶¡©M§N«o®É¶¡¡A¦Ó¬OÃþ¦ü¤_¬YºØ¡u¤Ñ½á²§®ß¡C¡v²×¨­¶}±Ò¡C

³o¶µ¯à¤OµL¥Î¨Ó¾Ô¤æ¡A¥¦¥D­n¬O´£¤Éı¿ôªÌ¹ï¦UºØª««~µ²ºcªº¼ô±xµ{«×¡A¥Î³Ì²LÅ㪺¤ñ¤è¨Ó²z¸Ñ¡A¶}±Ò¤F¡uµ²ºc¤j®v¡vªºÄ±¿ôªÌ¡A§Y¨Ï­±¹ï¤W¸U¶ôÂø¶ÃµL³¹ªº«÷¹Ï¸H¤ù¡A¤]¥i¥H«Ü§Ö§ä¨ì¨ä¯ßµ¸¡A¨Ã¥B±N¨ä«÷±µ¦¨¤@´T§¹¾ãªº¹Ï®×¡C

Áö·Ù¤£¬O¤@¶µ¾Ô¤æ¯à¤O¡A¦ý¬O§@¬°¤@¶µ«D±`­«­nªº»²§U¯à¤O¡A³o¶µ¯à¤O¦bºû­×©M§ï¸Ë¤u§@¤¤¦³µÛ¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡I

³oÁÙ»·»·¤£¬O§õ¤T¦nªº¤W³¡¦¬Àò¡C

·í¥LÂ÷¶}¡m«Xù´µ¤è¶ô¡n¥@¬É®É¡Aµo²{µó¹D¹ï­±ªº¥ÕÃú¤w¸g°h´²¡A¥X²{¤F¤@´É¥þ·sªº¤p«Î¡A¦b³o´É¤p«Î¤W¤]½Ý¥ßµÛ¤@¶ôµP¤l¡A¤W­±¼gµÛ¤T­Ó¦r¡J

¡u¡m¥´¿j¶ô¡n¡I¡v

¦P¼Ë¬O¥ð¶~Ãþ«¬ªº¤p´åÀ¸¡A¡m¥´¿j¶ô¡nÁöµM¨S¦³¡m«Xù´µ¤è¶ô¡n¨º»ò¤j¦W¹©¹©¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¦ý¨ä¾ú¥v«o¥i¥H¤@ª½°l®Ú®Ò·½¨ì¹q¤l´åÀ¸³o­Ó·§©Àµo©ú¤§ªìªº¤@¤E¤C¤»¦~¡A¤ñ¡m«Xù´µ¤è¶ô¡n³£­n¸ê¾ú²`«p¡C

¦pªG»¡³o´Ú´åÀ¸¥»¨­ÁÙ¤£­È¤j®Ñ¯S®Ñ¡A¨º»ò¥¦ªºµo©úªÌ´Nµ´¹ï­È±o´£¤W¤@µ§¬Æ¦Ü³s§õ¤T¦n³o­Ó¤£¾ÇµL³Nªº²V¤p¤l¤]¦b¾ú¥v®Ñ¤W¾Ç¨ì¹L¡A¥v¸¦¤j¤@³ì¥¬´µ¡A¤HÃþ¥v¤W³Ì´Iª§Ä³©Êªº¤½¥q¡A°¦ªG¡Aªº½l³yªÌ¡I

ÁöµM³ì¥¬´µ¥»¤H¦b¤HÃþÁÙ¥¼¤j³W¼Ò¶i­x¦t©zªº¤G¤Q¤@¥@¬öªì´N¥h¥@¤F¡A¦ý¥L¤@¤â½l³yªº°¦ªG¬ì§Þ«Ò®F«h¤@ª½©µÄò¦Ü¦t©z®É¥N¡A¦b¤d¦~¤§«á§ó¬O²Îªv¤F¨¬¨¬¤­¤Q­Ó´Þ¥Á¬P²y¡A¦¨¬°¦W²Å¨ä¹êªº«Ò°ê¡A¬Æ¦Ü²Ä¤@­Ó¤½¶}¦V¦a«ÝÁp¨¹§jÅT¤F¿W¥ßªº¸¹¨¤¡A©µÄòªñ¤d¦~ªº¦a²yÁp¨¹´N³o¼Ë³Q¤@ªT«r¤F¤@¤fªº°¦ªGÀ»¤¤¡A³Ì²×¤À±YÂ÷ªR¡A¥O¤HÃþ¤å©ú¶i¤J¤F¥ÃµL¥ð¤îªº¾Ô°ê·³¤ë¡I

¤£¹L²{¦b¡A§õ¤T¦nÁÙÅU¤£¤WºCºC«~¨ý´X¤d¦~«e½n¤j¥j¤Hªº´¼¼zµ²´¹¡A¥LÁÙ¦³§ó­«­nªº¨Æ±¡­n°µ¡A¨º´N¬O¡ã¤@½mºj¡I

§@¬°µ¹¬¥³Õ¤h·í§U¤âªº³ø¹S¡A¬¥³Õ¤h¯S§O¦VºÀ¤æù³¡¶¤ªº«ü´§©x²öµn¤W®Õ´£¥X¥Ó½Ð¡AÅý§õ¤T¦n¨C¤Ñ³£¥i¥H¨Ï¥ÎºÀ¤æù³¡¶¤ªº±M¥Î¹v³õ¤T­Ó¤p®É¡A¦W¸q¤W·íµM¬O¥Î¨Ó½Õ¸Õ¬¥³Õ¤h·s¬ãµoªºªZ¾¹¡C

«e´X¤Ñ¤p­D¤l¤@ª½¦£µÛ±½¤ÀÁٶšAÁÙÅU¤£¤W¨ì¹v³õ¨Ó¥É½m¡A¥i³o·|¨à¤w¸gµL¶Å¤@¨­»´¡A·íµM¬O¥H½mºj¬°²Ä¤@¥ô°È¡A²¦³º¥L¶i¤J¡mºÀ¤æù¡n¥@¬Éªº¥Øªº´N¬O­×·Ò³Ì±jªººj¡A¦nÅý¥L¯à°÷¦b²{¹ê¥@¬É¨½¡A±q®£©Æªº¦åÁl¤j´ð¤¤±þ¥X¤@±ø¥Í¸ô¡C

·í¸éÀY¸é¸£ªº¤p­D¤l¦³¨Ç²Â©å¦a©êµÛ¤@Èë¨Bºj¥X²{¦b¹v³õ¤W®É¡A©Ò¦³¥¿¦b½mºjªººÀ¤æù¡¥½mÀç¾Ç­û³£«¡°ó¤j¯º°_¨Ó¡A¨S§Oªº¡A¤p­D¤l´¤ºjªº¤â¹ê¦b¤Ó¤£±M·~¡A¦Ñ¤Ó¤Ó©ð±½©ªªº¼Ë¤l¤]¤ñ¥L§ó¥[ÃtÅx¡I

§õ¤T¦nÔ£³£¨S»¡¡A³s¬Ý³£¨S¬Ý³o¨Ç¤H¥b²´¡A¥u¬O¥Î¤F¤­¬íÄÁ®É¶¡¡A¤@Ãä­óµÛ¤p¦±¨à¡A¤@Ãä±N¨Bºj©î¨ø¦¨³Ì°ò¥»ªº¤@¦Ê¦hªT¹s¥ó¡C

ÀH«á¤S¥Î¤­¬íÄÁ®É¶¡­«·s²Õ¦X¦b¤@°_¡C

³o¤@¤â¹y®É§â©Ò¦³¾Ç­û³£Âí¦í¤F¡A´N³s¡¥½mÀ礤ªººj±ñ±Ð©x³£­±­±¬Ûòó¡C

±¿¤ß¦Û°Ý¡A­þ©È¬O¥L­Ì³o¨Ç¦b¾Ô³õ¤W¼r±þ¤F´X¤Q¦~ªº¦Ñ³¾¡A¤]¨S¦³³o¼Ëªº¥»¨Æ¡I

¡u²Õºj¡C¡v¬Ý°_¨Ó¬O¤@¶µ«ÜÂû¦Øªº§Þ¯à¡A¨S¦³¤°»ò¹ê»Ú·N¸q¡A¦ý¦³¸gÅ窺ºj¤â³£ª¾¹D¡A­n°ö¾i©Ò¿×ªº¡uºj·P¡C¡v³Ì¦nªº¿ì´N¬O¤Ï´_½m²ß²Õºj¡I

¦Ó¡uºj·P¡C¡v«o¬O´¶³qºj¤â©M³»¯Åºj¤â¤§¶¡³Ì¤jªº®t§O¡A¤@¦W¹ïºj¨S¦³·P±¡¡A¥u§âºj·í¦¨¤u¨ãªººj¤â¡A¥Ã»·³£¥u¯à¥Î¥Lªº¦×²´¥hºË·Ç¡Aµ´¹ïµL¹F¨ì¥X¯«¤J¤Æªº¦Ü°ª¹Ò¬É¡I

³sºÀ¤æù³¡¶¤«ü´§©x²öµn¤W®Õ³£¤£¥Ñ¦hª`·N¤F§õ¤T¦n¨â²´¡C

¡u³o¤p­D¤l¬O®ê¦K°e¨Óªº¤H¡AªÖ©w¤]¬O­Ó°ª¤â¡I¡v

¦b²³¤H´_Âøªº¥Ø¥úª`µø¤U¡A§õ¤T¦n±q®e¤£­¢¦aÁ|ºj¡AºË·Ç¡A®gÀ»¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤ýµP¤jª±®a³Ì·s³¹¸` | ¤ýµP¤jª±®a¥þ¤å¾\Ū | ¤ýµP¤jª±®a¥þ¶°¾\Ū