「你听我說……」黃色保時捷上，卡爾一直沉著臉不說話，見到這幅境況，翟墨狄再也忍不住了，小心的說著。請記住我)萬一人家生自己氣不帶自己玩怎麼辦？「我不是有意要整他的，我就是玩……」
「就是玩玩沒想到會這樣，是嗎。」淡淡的聲音傳來，根本听不出他是不是生氣了。
「對啊對啊，誰想到那麼大個的男人還會告狀呢……」听到這里她好像被冤枉了似的。
「你什麼時候可以換一個借口。」他還是那樣，不冷不熱。
呃……難道她每次都是這麼說的麼？不對不對，現在重點可不是給他解釋啊，是要讓他帶著自己玩。不過……她看了他一眼，這男人現在面無表情，還帶著大蛤蟆鏡，誰知道他此時心里是什麼想法呢？
「我們去哪里呀？」掙扎了半天，她還是問了出來。
沒有回答。
「我想吃倫敦的糖果和冰淇淩，還想買這里的聖誕玩具，還有這里的皮毛外套……卡爾，你帶著我去玩好吧！」她試探著問，看看他會有什麼反應再說吧！
「你覺得我會帶你去嗎。」
他不會！听到這句話就知道他肯定不會帶著自己了，這樣可不行啊，難道她來英國就在那個城堡里玩玩過個聖誕就算了麼？可是怎麼樣能讓他帶著自己呢？
「會——」想了半天，自己還是先順著他的話然後隨機應變吧！
卡爾沒有承認也沒有否認，保時捷繼續行駛在路上。
這算是什麼呀，好歹給個回信好不好，難道還要自己和他理論理論麼？
車停了下來，卡爾從方向盤下的箱子里拿出一個密封的紙袋遞給她。
「這是……難道是英鎊麼？不要呀卡爾，你怎麼能這樣把我扔在大街上，我可是一點都不認識路……」她趕忙說著，生怕被他扔了。
「把這個交給站在門口穿灰色風衣的人。」卡爾不耐煩的打斷她。
「……」好吧，看來是她想多了。松了一口氣，她接過那個紙袋，準備下車。
「喂卡爾！」忽然她大聲叫道，卡爾皺起了眉頭，向她看去。「不行！如果我去送你跑掉了怎麼辦？我才不要！你為什麼不自己去或者讓他過來？！我不去——」
「你剛才闖禍了。」卡爾的聲音忽然很低，還是沒有什麼語氣。
這個……翟墨狄沉默了一下，然後說︰「那也不可以把我扔了啊！」
「我有說要扔你嗎，」卡爾終于受不了這樣和她玩口水仗了，「你不是說過闖禍了隨我處置，現在讓你去送你就去！」
啊，忘了這個了！她的氣勢終于被壓了下去，可還是不放心︰「你真的不會在我下車後開車就走？」
「從現在開始，給你五分鐘。」他的語速有些慢。
「可是我光過去都要至少兩分鐘……」她還在糾結著要不要去。
「如果你再一直廢話我就真的把你扔下去。」淡淡的聲音傳來，對翟墨狄來說卻宛如死亡通告，她趕忙拉開車門跳下車，臨走前還故意把門開著——如果這樣他開車走也是會浪費個一分鐘吧！
卡爾坐在車上看著飛快遠去的小身影，拿起了電話。
中午，倫敦喬治街的一家西餐廳。
這里已經擺好了聖誕樹，屋內的服務生全部扮成了聖誕女郎，而門口還站著一個「聖誕老人」，每當你進出時都會說「MerryChristmas」，離開時還會送你小禮物。
「我吃千層面，還要芒果面包布丁，還要鮮榨的隻果汁。」翟墨狄大眼掃了一下菜單就告訴卡爾，反正有好多她看不懂。
卡爾冷冷的看了她一眼，隨後對著前來的服務生說了幾句話。
「喂，卡爾。」她忽然趴在桌子上神秘的說，「剛才那個服務生一直盯著你看，我看她都快缺氧了。哦還有，你現在環顧一下四周，有好多女人在看你呢，哎呀，角落里的那個，她男朋友好像吃醋了。嘻嘻，她男朋友和她換位置了……」
卡爾拿著手機查東西，根本沒有理她。
「哇，你看外面，有人還穿著溜冰鞋！他不會摔倒麼？」
「天哪，居然有個女人光著腿走，她不會凍得慌麼？」
「哈哈哈，笑死我了，那個人關車門時滑到了……」
就這樣，她一邊觀察著外面的「風景」一邊嘰嘰喳喳說個不停，直到他們點的餐都上來了。
「你的牛排看上去好好吃——」當看到自己盤里那個油乎乎、金燦燦的東西時，這丫頭終于不活潑了，在美國時她吃的千層面不是這樣的啊！再一看卡爾盤子里的，有煎成褐色的牛排，有意大利面，還有幾片蔬菜和水果——看上去真好看哪！
「我們換換怎麼樣？」她忽然開心的「提議」。
卡爾看了她一眼，說︰「你可以再點一份牛排。」
「好浪費。」她撇了撇嘴，「反正你喜歡吃面，千層面也是面哪，換換嘛……」說話間她已經準備要挪動卡爾的牛排了。
「不行。」卡爾把自己的盤子拉過來。
「你……你應該學會謙讓女孩子，特別是比你小六歲的女孩子！」不管了，他不給自己是吧，那她更要搶過來了。于是她的手再次伸向了那個盤子——
「你自己清楚，」卡爾抓住她伸過來的手腕，「如果我一點都不忍讓你的話，你早就回家了。」他的語氣很平淡，卻字字重點。
翟墨狄一時間氣結了，他說的沒錯啊，就憑她這種鬧騰勁給卡爾添的麻煩真的太多了。她再不願承認事實就在那里，只是又被他「打敗」了，真討厭！！想到這里，她只好悶悶不樂的把手伸回去，還不忘使勁瞪了對面的大少爺一眼。
不過大家都明白，這丫頭屬于那種不記仇的人。果然，剛吃完午餐她就好了，拽著卡爾去逛街了。
大城堡內。
「媽媽覺得怎麼樣呢？」剛送走幾個前來拜訪的好友，桑德夫人在老太太的面前坐下，問。
「你說那丫頭？哈哈，喜歡的不得了啊，這麼說我們卡爾第一次沒轍了是麼？」老太太笑的滿臉褶，看上去很開心。
「就是嘛……對了媽媽，今晚英國皇室的晚會讓卡爾帶著她參加吧，反正那丫頭還是懂事的，再說帶著她會有很多樂趣。」
「當然好啊，反正伊麗莎白女王和我都是老交情了，我想她也會喜歡這姑娘的。」老太太沒有絲毫猶豫的答應了。
作者有話說︰兩個人的小別扭，有時候是愛情的小插曲