美國的暑假到了。請記住我們的網址)
「親愛的你是說你不會再在這里了麼？」安德拉看上去很著急很不舍，最後一場考試已經結束，她們正坐著車去玩。
「是……」翟墨狄不大想提這個話題，很不舒服。
「為什麼！！」碧楊卡在後座一把抓住她的雙肩晃著，「你難道要回去上學嗎？不是說中國學校壓力很大嗎？我們小魔女組合怎麼辦？！你不能走啊！！」
天，要被這傻丫頭晃暈了。她忙制止她︰「你放心，我只是回去上個高三，大學可以再考過來嘛……」
「那你在這里讀完高中不就行了麼？」詹妮很不解的問。
「是這麼回事，」她揉了揉腦袋，「可是我的學籍還是保留在我們那里的，而且我不能一直這麼麻煩桑德夫人家里，再說我也想回家了呀。你們放心，一年後我會以自己的水平考到美國來——哈佛不錯吧，嘻嘻，到那時我就不用跟著卡爾了。」
碧楊卡和安德拉都點了點頭，這時詹妮卻說話了︰「墨狄，你確定你可以離開桑德少爺？」
「什麼話嘛，為什麼不可以？」她的語氣有些倔強，哼，她才不會因為經常纏著他而習慣了呢。
「那就好。」詹妮還想說些什麼，終究沒說出來。
這一天四個女孩子一起去了那些珍藏著美好回憶的地方——主題公園、動物園、購物廣場、Onenight……也許因為翟墨狄第二天就要離開了吧，今天這次玩樂帶著許多的傷感氣息。
「那麼——」Onenight里，碧楊卡有些醉，她站了起來舉起一只酒杯，「為小魔女隊干杯！墨狄，因為你的加入我們好開心啊，要保證一年後會回來哦——」說完她示意她們都站起來，四個女孩子一起踫杯歡呼。
寶藍色的柯尼希塞爾上。
翟墨狄和那三個女孩子難舍難分的磨蹭了好久才上了車，繼而就拉住卡爾的胳膊枕了上去，看著是有些醉了。
卡爾的眉頭皺了起來，沒說話。
「喂，我就要走了啊，你是不是很開心覺得應該好好慶祝呀！」她開始耍酒瘋了，自顧自的說著話，「她們居然說我離不開你了，哈哈，怎麼可能呢……可是我一想到以後沒有人讓我纏著就好煩哪，怎麼辦呢卡爾……」聲音漸漸弱了下去，她眼楮輕輕合上了，「我覺得自己真的會離不開你，完蛋了。」
他還是沒有回答，雙眸眯了起來，抓著方向盤的雙手也握緊了一些。
深夜，男人把醉了的女孩子抱到她的臥室放在床上，然後佇立良久。月光透過陽台散落下來，形成了一副靜謐的畫面。
啊，頭好痛！
這是翟墨狄醒來後的第一個感覺，她掙扎著坐起來，發現自己正躺在床上。忽然一陣惡心感傳來，她馬上從床上跳下去上了廁所。
「卡爾你都在這看報紙了呢。」她洗了個澡換了身衣服下了樓，看到卡爾就在餐桌前坐著——這樣的場景經常出現，可在這時她忽然覺得很珍貴，于是來到他身後扶住椅背俯來，第一次去看報紙上的內容。
他嗯了一聲，不再說話。
「這好像是我們最後一次一起吃早餐……卡爾你跟我回去過暑假吧！」一種很強烈的不舍感從心底冒了出來，她轉過頭看著他的側面，依舊是好看的不像話。
「不可能，」卡爾翻了一頁報紙，淡淡的說，「而且這不是最後一次早餐，因為你的桑德伯母硬要我帶著你去玩。」
去玩？！她睜大了眼楮，不敢相信的問︰「去哪里呀？」
「夏威夷、歐洲、東南亞、埃及、澳大利亞、中東還有巴西。」他的語氣還是很平淡。
「真的？！！」她一下子站了起來來到他面前興奮的叫著，天哪，這樣一下子是要跑遍地球了呢！
卡爾皺起眉頭看了她一眼，不耐煩的說︰「我騙你有意思嗎，煩死了。」
哼，她才不管他煩不煩呢，只是現在一想到這個完美的暑假就覺得好激動啊，三個月的時間呢，夠她好好玩玩了。于是她又不安分了，直接拉住他的胳膊晃著說︰「太棒了太棒了，那我們待會就出發吧！」
「放開我的話。」他冷冷的補充。
「好——的——」她這次很听話的放開了他，然後坐到對面開始吃馬里大叔為她做的也許是最後一次的早餐，覺得異常的好吃。此時她的心還沒有從剛才的驚喜中出來，正在幻想著那些美好的地方會是什麼樣子。
手機響起，她趕忙看了一下，是桑德夫人︰「墨狄呀，如果卡爾在你身邊就去別的地方接電話。」
翟墨狄馬上離開餐桌來到外面︰「好了伯母，您有什麼話呀？」
「寶貝，卡爾已經告訴你這次旅行了吧，是我安排的，」桑德夫人開門見山，「有兩個原因，第一是讓你好好玩，第二就是要你借這次機會好好纏住他讓他徹底愛上你。」
什麼和什麼……她有些錯愕了︰「愛上我？怎麼可能呢？」
「你別裝了親愛的，伯母知道你喜歡他，而他也開始對你動心了，你們之間只是少了個媒介。雖說我給你們了一年的時間可是似乎對他沒有太大影響，但這次絕對能行了。」桑德夫人自信滿滿的說。
「不是……我不喜歡他呀伯母，他更不可能愛我呀。」她有些無奈的接腔，「為什麼你們都這麼說呢？他對我一直都冷冰冰的啊。」
電話那頭桑德夫人微笑著︰「那就當我猜錯了好了，祝你有個愉快的暑假哦，伯母還有事先掛了。」話音剛落電話就掛掉了，一點說話的機會都不給她。
這邊翟墨狄還愣愣的站著，桑德夫人一大早的真是給她開了個巨大的冷笑話。
「小姐您的早飯要放出霉菌了哦——」安娜出來曬衣服，笑著對她說。
「哦我馬上去吃。」她也對安娜笑了一下，這個三十多歲的女佣照顧了他們一年了，她特別喜歡安娜，而這一走不知道什麼時候能再見到她了，她有些感謝的看了看她晾衣服的背影。
上午九點十七分。
翟墨狄記住了這個時間，她拿起包包走到臥室門口，回過頭看了一圈。這是她在美國的小天地，就要離開了，那些衣服鞋子護膚品都還在，桑德夫人說過會安排人給她帶回國的。嘆了口氣，她還是轉過身離開了。
「我們走吧！」上了車，她對卡爾說，只是目光還停在窗外這棟別墅上。這一年他和她的家，那麼漂亮那麼溫馨。
卡爾踩上油門，柯尼希塞爾向機場方向駛去。
作者有話說︰當一年的時光不知不覺溜走，我覺得我對你的依賴已深