一輛銀色的凱迪拉克跑車行駛在路上，駕駛的正是卡爾，而後座上正是那兩個正在暗暗得意的丫頭。(請記住我
李若水用崇拜的眼神看著翟墨狄，一邊還用「唇語」說︰「你真太厲害了！」
她很自豪的笑回去，笑話，不知道自己纏人最在行了麼？
車停了下來，她們兩個馬上拉開車門跳了下去——這是一家看上去很high的露天酒吧，里面的人都在瘋狂的跳舞吼叫，看上去熱鬧非凡。
「哇塞，我可是第一次來這種地方！」李若水不可思議的對著她大叫，然後就興沖沖的拉著她向酒吧沖去。
「等等呀——」她用力止住腳步，回過頭看到卡爾那張冷冰冰的臉……但這不是重點，因為他沒打算下車的樣子。她走過去俯問︰「卡爾你不下車麼？過來一起玩呀，要不我倆還是很不安全呢！」
他沒有說話，而是看向了她的身後。意識到這一點，翟墨狄也轉過身看——不看不要緊，居然是莉莉！只見這個美麗的女人腳蹬一雙高達十五厘米的高跟鞋向她和若水走來，然後很得體的微笑︰「哎呦我的小妹妹長高了呢，這個是你朋友？也很漂亮哦，來吧，莉莉姐帶你們玩。」
她一邊說一邊拉起了翟墨狄的手，然後沖卡爾揮了揮手再見。于是還沒等她反應過來時卡爾已經開車走人了。
「好了，進來玩吧你們兩個，但是要記住不可以隨便喝別人遞過來的水哦——」她一邊摟住著一個姑娘然後推著她們向里面走去。
就這樣，翟墨狄和李若水很快適應了這里，兩個人玩的很開心，全然不記得當初是想讓卡爾帶她們玩這回事了。而且這里人特別多，一直到了晚上十點半左右才漸漸散去。
「哇哦哇哦哇哦，你們玩的開心麼？」莉莉把兩個女孩子拽上了車後座然後就開車走了，一邊還問著她們話。
「太開心了莉莉姐，真是要謝謝你——」翟墨狄還是處在那種興奮的狀態，她的聲音很大。
「哦寶貝，你要把你莉莉姐的耳朵弄聾了，」莉莉嘴角浮現一絲微笑，「怎麼，現在回去找卡爾？」
「嗯好。」她想都沒想就回答，現在她的大腦還是一團亂想不了太多東西。所以莉莉的下一句話直接嚇到了她。
莉莉很淡定很堅定的說︰「我肯定你見了他會氣哭的，我是說如果你喜歡他的話。」她的語氣有些懶，但很認真。
翟墨狄睜大了眼楮嘟起了嘴吧，不屑的說︰「我才不會呢，誰說我喜歡他了，他的事根本和我沒關系。」她說的自信滿滿。
「哦那就太好了，」莉莉用一種恍然大悟的語氣說，她從後視鏡看向那個丫頭，緩緩說了一句話︰「卡爾的女朋友剛剛到，這家伙今天晚上就準備把她介紹給桑德家的那幾個長輩呢，然後在世界杯閉幕時兩人就訂婚，等回了美國到今年八月底結婚。本來還怕你傷心呢，看來沒什麼大不了的咯——」她邊說邊笑著，但听得出不是在開玩笑。
她愣住了，莉莉剛才說的是什麼……卡爾要結婚了？！怎麼可能？她馬上摟住椅子背湊到莉莉耳邊問︰「怎麼會，是哪個女人……哦不，我是說卡爾才二十二歲怎麼會要結婚呢？你騙我的對不對……」她說的很快，旁人可以听出她的語氣中已經夾雜了很大的慌亂
「那我就不知道了，不過你回去可別纏他哦，黛比可不是好惹的貨，不過奇怪了，這個女人只有一米七而且脾氣很壞——當然她是不可能對著卡爾厲害，但是千萬別讓她見你，她現在好像最介意的就是你……」莉莉自顧自地說著，直到李若水小聲對她示意了一下。
後座，翟墨狄窩在角落里雙手抱胸，她的面色不大好，而眼淚也開始在眼眶內打轉了。
「丫頭，不是說不會傷心的麼？」見狀，莉莉嘆了口氣，語氣緩和下來。
她沒有說話，不消片刻車就停在了那棟別墅前，莉莉親自下車給她拉開了車門︰「寶貝，還好嗎？」她有些擔憂的問，「早知道就不告訴你了。」
她下了車，看向別墅內的客廳亮著燈，有種不祥的預感。這不是真的對麼卡爾，一定不是真的，怎麼會現在要結婚呢。她一邊這樣想著一邊一步步向屋內走去，李若水則擔心的跟在她後面。
「黛比•；布拉特？你們怎麼認識的？」剛一進客廳就听到了桑德夫人懷疑的聲音，還有一種不滿夾雜在里面。
听到門口的聲音，坐在沙發上的人們都扭過頭來看。
翟墨狄站在那里，她睜大了眼楮不敢相信的看著這一切，同時也看到了黛比——那個女人五官甚是好看，只是絕非善類。
「墨狄？哦寶貝和你的朋友過來坐吧……」老夫人叫了一聲，听得出一些無奈。
她說不出話來了，因為淚水已經大滴落下，她看向卡爾，他正好面對著自己，英俊的臉上依舊是那副冷冷的樣子。
她呆不下去了，于是不顧老夫人的要求直接沖向了二樓的臥室。李若水見這樣也趕忙跟了上去，她怕這丫頭會出事。
「怎麼……卡爾你快到樓上去看一看，墨狄這丫頭怎麼了？」老先生命令道，看上去有些不放心。
不料黛比先開口了︰「老先生，我想這只是小孩子在外面受了點委屈而已吧，您先讓卡爾在這里把我們的事談完再說行嗎？」她說的頭頭是道，語氣中是說不出的感覺。
「不行，我讓去看就去看，談什麼正事！」老先生的臉瞬間陰沉了下來，他用拐杖敲了下地板，對黛比大聲說到，「你知不知道這小孩子是誰，她的父母救了麥克和麗莎，你以為這是你隨便說幾句話就行的嗎！卡爾你上去，不想讓爺爺氣死的話。」
卡爾沉默了一下，還是站了起來向樓上走去。
身後的沙發上，黛比的臉上陰雲密布，但也不敢發作。桑德夫人則開心的笑了，她端起一杯茶輕輕抿了一口，對黛比說︰「你連卡爾身邊最接近的丫頭都不知道是誰就想嫁到桑德家？總之我不會同意。」
老夫人也跟著笑了，桑德先生的電話響了，他接了一下就出去了。
二樓。
「墨狄，你是喜歡他的吧，」李若水看著那個在黑暗中靠著床蜷坐的女孩子，她可以清楚的感覺到她的哭泣聲，「如果喜歡，就告訴他不好嗎？」
她沒有說話，還是在哭。
嘆了口氣，李若水走到她的身邊輕輕拍了拍她。
腳步聲在走廊響起，有人過來了。