陸宜縣醫院，王妮給王子方送來了稀飯。
「你還說不讓告訴豌豆我動手術的事，如果不是柳燕那丫頭，我現在怎麼能喝上女兒煮的稀飯呢？嗯，真香。」王子方對一旁的金葉星說。
「是，我照顧的沒女兒好。豌豆，現在知道你爸有多偏心了吧？典型的輕妻重女。」金葉星笑著說。
「伯母，伯父是心疼你，怕你太勞累。」林義萊剛好听見了王子方夫妻的對話，他從門外走進來說。
「哦？那我倒是要感謝他了？」金葉星說。
其他人便跟著笑起來。
原來，王妮自從在朱家大宅門口見到葉志浩後，就下定決心辭職回家。一是，不想留在傷心地，想重新開始；二是，這麼多年一直忙于求學，工作，從未在爸媽面前盡過孝。「樹欲靜而風不止，子欲養而親不待。」古人就提醒我們，要及時盡孝，否則會遺憾終身。
知道王妮要回家，林義萊也跟來，幫著料理山莊事務。
「爸爸，林義萊想給我們山莊起個名字。我覺得這個主意不錯，人家說「酒香還怕巷子深」。咱們山莊要想走得更遠，首先要有個響亮的名字，這樣便于宣傳。」王妮遞給王子方一張紙，「這些名字是我倆擬的，你挑一個吧？」
「年輕人頭腦就是靈活，我跟你說什麼來著，義萊的商業頭腦不是一般人可以企及的，是不可多得的人才。」王子方接過那張紙，眼楮卻盯著金葉星說。
「看你說的，人家這可是家族遺傳。虎父無犬子！」金葉星也贊揚林義萊。
林義萊被這麼一說，有些不好意思起來︰「伯父伯母見笑了，我這是班門弄斧。伯父才厲害呢，他就是現代的諸葛臥龍。」
「別說這些了，爸媽你們別夸林義萊了，林義萊，你也別謙虛了。趕緊一起商量用哪個名字好！」王妮打斷了林義萊跟爸媽之間的對話。
王子方笑著說︰「好的，王老板。一切听你的。」
王妮愣了一下，當他反應過來爸爸稱自己「王老板」時，金葉星和林義萊早笑彎了腰。
「‘地自偏’這個名字比較特別；‘春水繞’應景一些。非得決定一個，還真費腦筋。」王子方看完一長串的名單後說。
王妮看了一眼林義萊，對王子方說︰「爸爸，看來我們遇到同樣的困難。我和林義萊也是在這兩個名字上糾結半天。‘地自偏’出自晉朝大詩人陶淵明《飲酒》詩︰結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾？心遠地自偏。到咱們山莊來的人，大多都是平時生活繁忙，但心里又對大自然渴望，對寧靜向往的人。何況，‘地自偏’這三個字後還有一幅人人向往的悠閑與恬淡——‘采菊東籬下，悠然見南山’。如果我們用這個名字，肯定能吸引更多的人。」
「但是，‘春水繞’不但應景，也是有出處的。杜甫在《客至》中說︰‘舍南舍北皆春水，但見群鷗日日來。花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開’。不但有賓至如歸的好客之意，這美景也自在不言中。」林義萊接著王妮的話說。
「這樣吧。我們的山莊叫‘地自偏山莊’，客人住宿的地方叫作‘春水繞客棧’。」王子方說。
「爸，你真是個天才！」王妮一听王子方的主意，激動地去抱王子方。
「哎喲！」
「對不起，爸爸，我太激動了，都忘了你負傷在身。林義萊，我們現在就去找廣告公司制作招牌吧。」王妮喜不自勝，那兩個名字可都是她廢寢忘食擬的！