¤jºz²l·Ï ²Ä¥|¤Q¤­³¹ ªá¨ë¦r¼Ò

§@ªÌ ¡J ¤æ®ð¤b

¥ç³£Å@¤Ú¨à³N¥[¬£ªº¤­¦ÊÃM§L¦b©è¹F°ª©÷¦è««¤§«á«K§éªð¤F¡A¦A¦V«e´N¬O«¢«f«´¤¦ªº»â¦a¤F¡C¥h¦~¡A³o¨½¤~§¹¥þ¨Ã¤J¤F»X¥j«Ò°ê¡A¥Ñ¤j±NªÌ§O©ÒÂí¦u¡C

±q±`²z¦Ó¨¥¡A·s©ºªAªº»â¦a¤º©¹©¹·|¤@¤ù²V¶Ã¡A¨ì³B¬y«µÛ«e´Âªº´²§L´å«i©M­¼¤õ¥´§Tªº¤£ªk¤§®{¡C¦Ó·í¦a¦Ê©m¹ï¤_©ºªAªÌ¤]±N³B¤_¤@ºØ¼Äµøª¬ºA¤§¤¤¡CµM«h¡A¥ç°Ç¨ª¥x©Ò¬Ý¨ìªº¥¿»P¥L©Ò§v¨ìªº¤@­P¡A³o¨½¯´§Ç¤«µM¡A¥Á²³¦w²»¡A¹ï¤_«D¿p´µªLªº©ºªAªÌ«D¦ý²@µL¼Ä·N¡A¤Ï¦ÓÅwªï¦³¨Î¡C

¥h¦~¤~·´¤_§LïûªºÄé´ë¡B¹A¥Ð¡B¯ó³õ¡BªG¶é¸g¹L­×´_«á¡A¦A«×·Øµo¥X©ô²±ªº¥Í©R¤O¡C¾Ô¶Ãªº¶Ë²ª¯à°÷¥­´_±o¦p¦¹¤§§Ö¡A¥R¤ÀÅé²{¤Fªv¦wªºÃ­©w©M¦Ê©mªº¶Ô¾Ä¡C¦b·í¦a¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A±q¥¼±N»X¥j¤H·í°µ¬O©ºªAªÌ¡A¦Ó¬O±N¥L­Ì±q¥j¥X¾|§Jªº´Ý¼É¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Óªº±Ï¥@¥D¡C

¦¨¦N«ä¦½ªº©v±Ð¦Û¥Ñ¬Fµ¦¦b³o¨½²`±o¤H¤ß¡AÀ˾ë»{¯uªº»X¥j©x¦O¨Ï¥L­Ìı±o¤ñ¹L¥hªº«¢«f«´¤¦ºÊ³£ªÌ§ó¬°·G¼ä¥i¿Ë¡C¦A¨S¦³ª½¾|¥j¦½ªº¾îª§¼ÉÀÄ¡A»·¥h¤F¥j¥X¾|§Jªº*¤§«á¡A¤H¥Á¦b·s»â¾ÉªÌªº¨}¦n¬Fªvª^³ò»â¾É¤U¡A¯u¥¿Åé·|¨ì¤F¦w©~¼Ö·~ªº©¯ºÖ¡C¥i¥H»¡¡A»X¥j¹ï«¢«f«´¤¦ªº©ºªA¤Î¨ä«áÄò¬Fµ¦¡A³£³ôºÙµ´§®¡C

°Ó¶¤¥­ÀRªº«e¦æ¡A¹ý©³±oÂ\¤ë§I¤FÀ£§íªº¨Fºz¡A¹L¤F³Ø¤°¾¿¨à¡B°_¨àº©¡B¸­±K¥ßµ¥¦a¤§«á¡A´Nª½©è«¢«f«´¤¦Â³£¤K«f¼»´ý¡C¦b³o®y¸óªe¦Ó«Øªº¤¤¨È¦W«°¤§¤¤¡A¥ç°Ç¨ª¥x·|¨£¤F©¾«iµLÂùªº¦W±NªÌ§O¡C

ªÌ§O¨º¦y¾Uªº¨rÀY¡A¨C¸g¾ú¤@¦¸¤j¾Ô¤§«á¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¥ú¨~°{Ã{¡A¤H¤]·Uµoºë®ð¤Q¨¬¡CÁöµM¦b³¥ª°À­¤j¾Ô¤¤¥ç°Ç¨ª¥x´¿¸g¨£¹L³o¦ì¦P¼Ë¥H¯«½bª¾¦Wªº¤}³N¹F¤H¡A¦ýÁÙ¬O²Ä¤@¦¸»P¤§¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷ªº±µÄ²¡A¥Lªº¤ß±¡¦b¿E°Ê¤§§E¤S´_¿ò¾Ñ¡C­Y¬O¥Lªº¤@Áu¤£Â_¡A¤µ¤é©Î¥i»P¤§¤Á·b¤@µf¡C

ªÌ§O¦V°Ó¶¤ªº¨â¦ì­º»âÁ¿­z¤F¥Ø«e»Pªá©Ô¤l¼Ò°êªºÃä¹ÒÃö¨t¡AÂù¤è¤§¶¡¨S¦³¹L¦hªº¨Ó©¹¡A¦ý¤]¨S¦³¥ô¦ó³W¼Òªº¨R¬ðµo¥Í¡A³B¤_¤@ºØ©¼¦¹¬G°µºzµøªº¹ï«Ïª¬ºA¤§¤¤¡C

¦Ü¤_°Ó¶¤ªº³q¦æ¡A­Ë¤]¬O¦p±`¤@¯ë¡A¨S¦³¥ô¦óªº­­¨î¡C¤£¹L¡A¾Ú»¡°Ó¶¤±N­n¸ô¹Lªºªá©Ô¤l¼ÒÃä¹Ò«°¥«³_µª«fªº«°¥D¥ç¯Ç°Ç³N«¢¥ç¨à¨u¬O¤@­Ó³g°ýªº¤H¡A­Ê¥MµÛ¨­¬°¤Ó«á¿Ë±ÚªºÃö¨t¡A±`°µ¤@¨Ç½L­é°Ó®Èªº¤£ªk¦æ®|¡Aµþ­p«ÜÃø¬Û³B¡A»Ý±o¤p¤ß±q¨Æ¡C

¥i¥ç°Ç¨ª¥xÁÙ¨S¦³ªí¥Ü¤°»ò©O¡A¥X¨­¤_³_µª«fªº°Ó¤H«f³Â¨à«¢¤ã«oº©¤£¦b¥G±oµo¨¥¤F¡C

¡u¦U¦ì¤j¤H¡A¤]³\§A­Ì¤£ª¾¹D¡A¤p¤H»P³o¦ì«¢¥ç¨à¨uÁÙ¬O¦³¨Ç¥æ±¡ªº¡C§Ú­Ì¦~»´ªº®É­Ô¥i¬O§Î¼v¤£Â÷ªº¦nªB¤Í¡A¤£¹L«á¨Ó´N¦]¬°¥L¬OºâºÝ¥À«áªº®Q®a˼¤l¡A©Ò¥H¦b­¸¶ÀÄ˹F¤§«á´N¨S¦³¤Ó¦hªº¨Ó©¹¤F¡C¤£¹L¡A§Ú·Q­Y¬O¥h¨£¥Lªº¸Ü¡A¥LÁÙ¤£¦Ü¤_¤Ó¹L¬°Ãø§Ú­Ì¡C¡v

¡u®@¡H·Q¤£¨ì§AÁÙ¦³³oºØÃö¨t¡C¡v

¤£ª¾¨ì­Ó¤¤¤º±¡ªºªÌ§O³YµM¹D¡C®ÇÃ䪺¥ç°Ç¨ª¥x»P¤a©¿¯Ç«h¬ÛÅU¦Ó¯º¡A§¡·Q¡JªGµM¬O¤@­Ó¸s¨½ªºÀd¾m°Ú¡A³g°ýªÌ¤§¶¡­ì¬O¥i¥H§ä¨ì¦@¦P»y¨¥ªº¡C

¡u¤£¬Û«H§Ú¶Ü¡H³o­Ó°Ó¶¤¨½¥i¬O½ä¤W¤F§Ú«á¥b¥Íªº©R¹B©O¡I§Ú¬O¤£·|¨àÀ¸ªº¡C¡v

¨£¨ì²³¤Hªº¥j©Çªí±¡¡A«f³Â¨à«¢¤ã¥H¬°¦Û¤vªº¨¥½×¾D¨ì¤FÃhºÃ¡A«æ¦£¤jÁn¸ÑÄÀ¹D¡C¬ÝµÛ¥L³o°ÆµJ«æªº¼Ë¤l¡A²³¤H¤S§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡C³o¤U¤l¡A¥L¥i¯u±o¦³¨ÇÃj¤F¡A¯¸¦b­ì¦aÅu¶}Âù¤â¡A¤@Áyªº°g´b¤£ª¾©Ò±¹¡C

¹L¤F³\¤[¡A²³¤H¤~¦¬¦í¯ºÁn¡C¥ç°Ç¨ª¥x¨«¨ì«f³Â¨à«¢¤ãªº¨­Ãä¡A¥Î¿W¤â©ç¤F©ç¥LªºªÓ¯º¹D¡J¡u§A¤£¥²µÛ«æ¡A§Ú­Ì¬Û«H§A¡C¡v

¤°»òºA«×¹À¡A«f³Â¨à«¢¤ã³o¤~ÄÀµM±o§¤¤U¡C¥ç°Ç¨ª¥x¦^¹LÀY¨Ó¡A¥¿·Q¹ïªÌ§O»¡¨Ç¤°»ò¡A«o¨£¤a©¿¯Ç¥¿¥ñ¦bªÌ§O¦ÕÃä¤pÁnÂÖµþµÛ¤°»ò¡A±qªÌ§O©¿¦ÓÄYµÂ¡B©¿¦Ó¶}®Ôªºªí±¡§PÂ_¡A¤a©¿¯ÇÀ³¸Ó¬O¦b¦V¥LÁ¿­zµÛ«f³Â¨à«¢¤ã»P¤j¦½¤§¶¡ªº½ì¨Æ¡C

ªÌ§O¥»·Q¯d°Ó¶¤¦b¤K«f¼»´ý¥ð¾ã¤T¤Ñ¡AµM«áµ¹¥L­Ì¥þ³¡°t¤W¾Ô°¨¡A¦ý¥ç°Ç¨ª¥x¦Ò¼{¨ì®É¶¡°ÝÃD¡A©{©Ú¤F¥Lªº¦n·N¡A±N¤T¤Ñ§ï¬°¤@¤Ñ¡C¤£¹L¡A¥LÁÙ¬O±µ¨ü¤F°t°¨ªº«Øij¡C²Ý¤é¡A¥L­Ì§i§O³o®yªe¤W¤§«°¡A½ñµÛ·~¤w¯î¿¾ªºµ·º÷¥j¹D¦è¶iªá«f¤l¼Ò¡C

°Ó¶¤¨«ªº¬O¦è¥_³¡,¦Ó¨FºzªF¥_³¡ªº¦Uºñ¬w¡A½Ñ¦p§O¥¢¤K¨½¡]§Y¦N¤ìÂĺ¸¡^¡B¦R¾|µf¡C©MºÓ©M®w¨®¡A«h³£¬OÄݤ_¬ð³Ö¬È¤a¨à¤H¬FÅv©ÒºÞÁÒ¡C¦b¬ð³Ö»y±Úªº¦U±Ú¤§¤¤¡A¬ð³Ö¬È¤a¨à¤H¬O³Ì¨ã¥j¦Ñ¤å¤Æªº¥Á

±Ú¤§¤@¡C

±q©v±Ðªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¬È¤a¨à¤H¤¤¦³¤@³¡¤À¤H«H¥õ¦ò±Ð¡A¥t¤@³¡¤À¤H«h«H¥õ¿´µ¤ë§I§Q

¬£°ò·þ±Ð¡C¹ï¤_©v±Ð«H¥õ,¥L­ÌÁÙ¬O¤ñ¸û¶}©úªº.¬È¤a¨à¤H¦³¦Û¤vªº¯S®íªº¤å¦r¡A³oºØ¤å¦r¬O±q¥j±Ô§Q¨È»yºt¤§¤¤ÅܦӨӪº¡A¬O­ì¥»¾ú¥v¤W«á¨Ó»X¥j¤å¦rªº­ì«¬,²{¦b´N¤£¦P¤F¡A¦³³¢¶iªºÀËÅéº~¦rÄvª§©O,¨âµÛ¤£·Q¤W¤U,¤@ºØ¦b»X¥j°ª¼h¤ñ¸û¬y¦æ,¦Ó¥t¤@ºØ«h¦b´¶³qªª¥Á¤¤¤ñ¸û¬y¦æ,«u,»¡¨ì©³³£¬O³¢¶iªº¿ù°Ú,¥L¤£¸ÓÂ÷¶}»X¥j¤Ó¤[ªº!

¬È¤a¨à¤H§â¥L­Ìªº¬ð³Ö¤è¨¥§ï³y¦¨¤F¤@ºØ¤å¾Ç»y¨¥¡C¬È¤a¨à¤å¾Çµ¹¥@¬É¯d¤U¤F«Ü¦h«D±`¦³½ìªº§@«~¡A¯S§O¬O¦ò±Ð¤è­±ªº§@«~¡C«á¤H­Ì¨£¨ìªº³oÃþ§@«~¤j¦h¬O±q±ë¤å½Ķ¹L¨Óªº¡C

ų¤_³o¤@­ì¦]¡A¬È¤a¨à¤H¥i¥H»¡¬O¨ä¥L©Ò¦³¬ð³Ö¡X¡X»X¥j¤H¦U±Úªº¤å¤Æ±Ð­û¡C

¥_³¡¯ó­ì¤Wªº¦U­Ó³¡¸¨¡]¹L¥h¬O¤DÆZ³¡©M§J¦C¥ç±§³¡¡A²{¦b¬O¦¨¦N«ä¦½®a±Ú²Îªv¤Uªº»X¥j

¤H¡^³£¬È±q¤a¨à¤H¤¤½Ð¤F¤@¨Ç¾ÇªÌ©M¤å®Ñ¡A³o¨Ç¾ÇªÌ©M¤å®Ñ¹ï¤_¥¦­Ìªì¨ã³W¼Òªº®c

§Ê©M¬F©²¬O¥²¤£¥i¤Öªº¤H§÷¡C

¦b¥_¨Èªº«Ü¤j¤@³¡¦a°Ï¡A¬ð³Ö¬È¤a¨à»y©M¬È¤a¨à¤å¦r¦¨¤F¦æ¬FºÞ²zªº»y¨¥©M¤å¦r¡C«e¤å¤w¸g±Ô­z¹L¤F¡A¦¨¦N«ä¦½¤_¤½¤¸1204¦~·À¤DÆZ¤ý°ê¤§®É,´¿¸g±o¨ì¤F¤@¦ì¦W¥s¶ð¶ð²Îªüªº´xâ¤å®Ñ¡C·í®É¦¨¦N«ä¦½¦V¥L½Ð±Ð¦Lâ³o­Ó¯«¯µªºÄ_¨©ªº¥Î³B¡A¶ð¶ð²Îªü¦^µª»¡¡J¡u§Ú¥D¦æ¥O¤§®É¡A©Î©º¦¬¿ú³¡A©Î¥ô§K©x¦O¡A¥²»\¦¹

â¤_¶@®Ñ¤§¤W¡A¥HÃÒ¨ä¯u¹ê¡A¥H¬°¨ä¤½ÃÒ¡C±©¦³¦¹¦Lâ¡A¤èÅã©Ò¹{¶@®Ñ«D°°¶@¤]¡C¡v

¤@¨¥¥H½ª¤§¡A³o¦ì¦W¥s¶ð¶ð²Îªüªº¬È¤a¨à¤H,·í®É´N¬O¤DÆZ¤ý°êªº´xâ¤j¦Ú¡C¦¨

¦N«ä¦½½Ð¥L¨Ñ¾»X¥j®c§Ê¡A¤´¾á¥ô´xâ¤j¦Ú¡C±q¨º®É°_¡A·s«Ø¥ßªº»X¥j«Ò°êªº©Ò¦³

¥¿¦¡ªk¥O©M¤å¥ó´N¶}©l¥Î¬ð³Ö¬È¤a¨à¤å®Ñ¼g¡C(³o¤@ÂI³¢¶iª÷²¨©¿¤F¡AÁÙ¬O¨S¾AÀ³¥j¥N«Ê«Ø¨î«×¤Uªº¥Í¬¡°Ú)

¦¨¦N«ä¦½ÁÙ§@¥X¤F¶i¤@¨Bªº¨M©w¡C¥LÁöµM¤@Án¦Û¤£ÃѤB¡A(«üªº¬OÀËÅéº~¦r¥H¥~ªº¦ì¸m)¦ý¥L«o°í«ù­n¥Lªº4­Ó¨à¤l¾Ç²ß¬È¤a¨à¤å¦r¡A¨Ã³d¦¨³o­Ó¶ð¶ð²Îªü±Ð¥Lªº4­Ó¨à¤l¡C¥t¤@­ÓÁö¥X¨­¤_§J¦C¥ç¿ü³¡¦ý«o¨ü¹L¬È¤a¨à¤å¤Æ±Ð¨|ªº¤å¤H¦W¥sÂí®ü¡CÂí®ü´¿¨ü¦«¦P¶ð¶ð²Îªü¤@°_²Õ´¦¨¦N«ä¦½®a±Ú¬F©²¡A«á¨Ó¨ì»X¥j®È¦æªº¦è¤è¤H³£ºÙ¥L¬°¡u*©x¡v©Î¡u´xâ¤j¦Ú¡v¡C³¢¶i¬°¦Û«á®¬±o¸z¤l³£®¬«C¤F.

³o¼Ë¡A¬Æ¦Ü¦b¦¨¦N«ä¦½¥Í«e¡A»X¥j«Ò°ê®c§Ê¤¤´N¤w¸g¦³¤F¤@§å¬È¤a¨à¤H©x­û¡C³o¨Ç©x­û«á¨Ó¦b­ì¥»¾ú¥v¤W¦¨¦N«ä¦½ªºÄ~©ÓªÌ²Îªv®É´Áµo´§¤F«D±`­«­nªº§@¥Î¡C

¬È¤a¨à¤ý°êªº¾ú¥ô°ê¤ý³£¦ì¦b¦ì¤_¤Ñ¤sªF¥_ªº§O¥¢¤K¨½¡A§Y¦N¤ìÂĺ¸¡C¬È¤a¨à

¤ý°êªº¤ý¸¹¥s¥ç³£Å@¡]§Y¡u¸t§g¡v¤§·N¡^¡C·í®Éªº¥ç³£Å@¬O¤@¦ì¦W¥s¤Úº¸³Nªº¤H¡C

¤Úº¸³N¦ü¥G¬O¤@¦ì²`«ä¼ô¼{ªº§g¥D¡C·í»X¥j¦U³¡¸¨¦b¦¨¦N«ä¦½®a±ÚªººX¼m¤U²Î¤@°_

¨Ó®É¡A¤Úº¸³N°¨¤W·NÃѨì³o¤@­«¤j¨Æ¥ó±N²£¥Í¥@¬É©Êªº­«­n¼vÅT¡C

©Ò¥H¡A·í¨ä¥Lªº

¤H¦b³o¤@¨Æ¥ó­±«e·P¨ìµS¿ÝÅCÃÜ¡B¤£ª¾·í´_¦ó±q¤§®É¡A¤Úº¸³N«o·m¥ý¬£ªü±§¤^¨ë¶Â

©Mµª¨à§B¤G¤H¬°¨Ï«e©¹»X¥j¯¬¶P©M¹|´­¦¨¦N«ä¦½¡C¥L»º¨Ï­P»y¦¨¦N«ä¦½»¡¡J¡u»D¬Ó

«Ò¤§Án¦W·~ÁZ¡A¦Ú¤ßªY³ß¤§¦Ü¡C¦Ú¤§ªY³ß¤§±¡¡AµS¦p¶³¯B¦Ó¨£¤Ñ¤é¡A¦B®ø¦Ó¨£²M¤ô

¤@¯ë¡C­Y»X§^¬Ó®¦½ç¡A³\°µÃ¿ÄÝ¡A«h¦ÚÄ@¬°§^¬Ó¤§²Ä¤­¤l¦Ó®Ä¤O¡I¡v

¦¨¦N«ä¦½·í§Y¹Å¯Ç¨ä¨¥¡A¿Ë¤Á¦aµªÀ³¤F¤Úº¸³Nªº­n¨D¡C¤_¬O¡A¤Úº¸³N¤_¤½¤¸12if

¦~¬K¿Ë¦Û«e©¹»X¥j¿Ö¨£¦¨¦N«ä¦½¡C§@¬°Ä@§@ªþ±eªºÃÒ©ú¡A¥L±a¥h¤FÂ׫pªº°^§¡J¶À

ª÷¡B¥Õ»È¡B¯]Ä_¡Bº÷½v¡BÀA½v¡AÁ`¤§¬O¥j¥Nµ·º÷¤§¸ô¤W©Ò±`¨£ªº¦UºØ¬ÃÄ_¡]¥LÄݤU

ªº¬È¤a¨à¤H4­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¤@ª½¦b¸gÀç³o¨Ç°]Ä_¡^¡C

¦¨¦N«ä¦½·í®É²ª½³Q³oºØ®ï±¡³³¾K¤F¡C¯à±o¨ì¬È¤a¨àªºÂk¶¶¡A¥L¬O³ß¥X±æ¥~ªº¡C¦]¬°¡A¥¿¦p«e¤å©Ò»¡¡A¦¨¦N«ä¦½ÁöµM¥Ø¤£ÃѤB¡A(°£ÀËÅéº~¦r¥H¥~)¦ý¬È¤a¨à¤å¤Æ¦b¹³¥L³o¼Ëªº´åªª¤H¤ß¤¤¬O¨ã¦³«Ü°ªÁn±æªº¡C¥L¯S§O²±±¡´Ú«Ý¤F»·¹D«e¨Ó¿Ö¨£¥Lªº«È¤H¡A¨Ã·í­±§â¦Û¤vªº¤k¨àªü°Çªü°Ç¾Â¤½¥D³\°tµ¹¤F¤Úº¸³N¡C

¥L¤G¤H¤À¤â®É¡A©¼¦¹³£¹ï¹ï¤èªººA«×·P¨ì«D±`º¡·N¡C§@¬°µ·º÷¤§¸ôªº¥D¤H¡A¦Ü

¤Ö¬O§@¬°µ·º÷¤§¸ô¥_½u¥D¤Hªº¬È¤a¨à¥ç³£Å@½T«H¦Û¤v¤w±o¨ì¤F­è­è¦b¥_³¡¯ó­ì¤W«Ø

¥ß°_¨ÓªºÃe¤j«Ò°êªº¦n·P¡C

¦Ü¤_¦¨¦N«ä¦½¡A¬È¤a¨à¤Hªº¦Ú±q«h¨Ï¥L±±¨î¤F§@¬°¼Ú¨È¬w»ÚÃö¨t¶b½uªºµ·º÷¤§¸ô¡C¤j®a¤£­n¥H¬°¡A¦¨¦N«ä¦½¤Ó²Ê¾|¡A¦]¦Ó¤£·|­«µø¹³µ·º÷¤§¸ô³oÃþ°ÝÃD¡C¬Û¤Ï¡A¥L¦bªá¨ë¤l¼Ò°Ó¶¤¨Æ¥ó¤WªººA«×±N¦V¤j®aªí©ú¡A¦b¥L²´¤¤¡A³oºØ¶T©ö°ÝÃD¬O¨ã¦³ÀYµ¥­«­n·N¸qªº°ÝÃD¡C

»X¥j¤jÀçºÛÁï¥xªºÀç±b¤º

ºÛÁï¥xªº¯«¦â¤]¦³¨ÇÄY®m¡AÁö»¡³N¨ª³o¦¸¦Û§ä³Â·Ð¡A¨S°Q¨ì¤°»ò¦n³B¡A¥i³N¨ªªº¶Õ¤O¨Ì¤£¬O¥L­Ì¯à°÷¹ï¥Iªº¡A¨º´X¥G¬O´N¬OÀ£¦b¥L­Ì¥S§ÌÀY¤Wªº¤j¤s¡C¨I«ä¤F¤ù¨è¡A¥L½w½wªº¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¨º»ò¹î¦X¥x¡A§A¦³¤°»ò·Qªk¡H¡v

¡u§Ú¯à¦³¤°»ò·Qªk¡A³o¤£¬O¨Ó§ä§A°Ó¶q¹ïµ¦¶Ü¡H¡v¹î¦X¥x¦³¨Ç´o«ã¤F¡A¬½¬½ªºÀü¤FºÛÁï¥x¤@²´¡A³o­Ó§Ì§Ì¤°»ò³£¦n¡A¥´¥M«i²r¡A¸£¤lÆF¬¡¦³¿Ñ²¤¡A¥i´N¬O¦³³o¤@ÂI¤£¦n¡A°Ú³f¸ÜÁ`¬O¶³¤sÃú¸nªº¡A®Ú¥»´N¤£¹³¤@­Ó»X¥j¤H¡I¥Î³¢¶i¨º¤p¤lªº¸Ü»¡´N¬O¡A³o¤X¤Ó³ßÅw¸Ë13¡A¹ê¦b¬OÅý¤H«ë±o¤úµh¡C

¡u¦n¦n¦n¡A§Ú­Ì´N¨Ó°Ó¶q¹ïµ¦¡C¡vºÛÁï¥x­W¯ºµÛ°µÂù¤â§ë­°ª¬¡Aº¡ÁyµL©`ªº³s¦£ª½©b¥¿ÃD¡A¥L¤]¬Oª¾¹D¦Û¤v¾j¤ò¯f¡A¬°¦¹¨S¤Ö¾D¨ì¥Õ²´¡A¥i³o­Ó²ßºD¤w¸g§Î¦¨¤F¡A¤]¤£¬O¨º»ò¦n§ïÅܹL¨Óªº¡AÁÙ¬O»¡¥¿¨Æ§a¡A§K±o¦Û°Q¨S½ì¡C

¡u§Ú­Ì¤£¯à¦A³o¼Ë¤U¥h¤F¡A¤@©w­n·Q¿ìªk¥XÀY¡A´Nºâ¤£¯à¥´À£¦í³N¨ª¨º®a¥ë¡A¦ý¤]¤£¯à³Q¥L©ß±o¤Ó»·¤F¡A¤£µM¡K¡K¡v¹î¦X¥x«Ü§Ö´N§â«ä¸ôÂà¤F¹L¨Ó¡A¤@·Q¨ì¦Û¤v¦p¤µªº³B¹Ò¡A´N¦³¨Ç¼«¼«µM¡C

­ó¡AºÛÁï¥x·t¦Û§N­ó¤F¤@Án¡A»¡±o¯u¦n§v¡A¶}¤f§Ú­Ì¡A³¬¤f§Ú­Ì¡AÁÙ¤£¬O¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¡C¤ß¤¤ÁöµM¤£¤w¬°µM¡A¥i¬°¤F¦Û¤v¤ß¤¤ªº­p¹º¡A¥L¤]¤£´±ªí²{¥X¨Ó¡A¦Ó¬O¸Ë°µ¤@°Æ¦P¤³¼Ä·Zªº¼Ò¼Ë¡A¤jÁn²Å¦XµÛ¹î¦X¥xªº¨cÄÌ¡C

¡u¨º§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¹î¦X¥x¯u¦³¨Ç«æ¤F¡A¥L¨ì³o¨à¨Ó¡A¥i¤£¬O¨Ó§ä§v²³ªº¡I

ºÛÁï¤Ó²´¤¤ªººë¥ú¤@°{¡A¼L¨¤ÅS¥X¤F­ÓÅý¤HÃø¥H¹îıªº²L¯º¡A¯«±¡§N®mªº¶}¤f»¡¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A¾÷·|·|¦³ªº¡A¦ô­p¤]¤£·|¤Ó»·!¡v

¹î¦X¥xº¡ÀYªºÃú¤ô¡A¦³¨Ç¤£¸Ñªº°Ý¹D¡J¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u¼K¼K¡Aª÷°ê²{¦b¤S¤ìµØ¾¤°ê¤ý­t³d¡A§Ú·Q¤÷¦½¤@®É¥b·|¨à¬O¤£·|·m¥Lªº«ü´§Åvªº¡A¦Ó¥_­±¡A¤S¬O¤@¤ù¤H¸ñ¨u¦Üªº¤j¦B­ì¡A¦³¶ÂÀs¦¿³¢¶i¨º¤p¤l¦b¨º¨à¤w¸g¨¬°÷¤F¡AÁÙ¦³¦è®L©M¦^¬ø¡A¨º³£¬O§Ú­Ì»X¥jªºÄݦڡA¦b¨S¦³¦X¾Aªº²z¥Ñ¤§«e¡A¤]¬O¤£¯à°Êªº¡A¨º¤÷¦½ªº¥Ø¥ú´N¥u¦³¤@­Ó¤è¦V¤F¡A¨º´N¬O¦è°ì¡C¡vºÛÁï¥x±Ùª÷ºIÅKªº»¡¹D¡C

¡u¥i¬O¡K¡K¡v¹î¦X¥x¦³¨Ç¿ðºÃ¤F¡A«ä¯Á¤F¦n¤@·|¨à¤~±N¤ß¤¤ªººÃ°Ý»¡¤F¥X¨Ó¡J¡u¥i¬O¤÷¦½¤£¬O­è­è¤~¬£¤F¥u°Ó¶¤¥X¨Ï¦è°ì¶Ü¡H¤£·|¨º»ò§Ö´N¶}¾Ô§a¡H¡v

¡u«u¡A¤÷¦½¦Ñ©Ô¡K¡K¡vºÛÁï¥x·N¨ý²`ªøªº·P´n¤F¤@Án¡A¦b¹î¦X¥xÅå¨ð±ýµ´ªº¥Ø¥ú¤¤¡AºÛÁï¥x¦A¤]¤£ªÖ¦h»¡¤@¥y¤F¡C

¦p¦¹¸T§Òªº¸ÜÃD¡A´Nºâ¬O¥H¹î¦X¥xªºÁx¶q¡A¤]¬O¤£´±¦A¦h»¡¤°»ò¤F¡A§Ë¤£¦n¡A²{¦bªº¦a¦ì³£·|®ø¥¢ªº¡A¥L¥i¤£´±¨º³o­Ó¨Ó¸Õ¤ô¡C¤_¬O¡A¥L³s¦£Âà´«¸ÜÃD¡J¡u¨º¡A§Ú­Ì©M©ì¹p¥L­ÌÁp¦X«ç»ò¼Ë¡A¥u­n©ì¹pªÖ¥þ¤O¤ä«ù§Ú­Ì¡A¬Û«H´Nºâ¬O³N¨ª¨º®a¥ë¡A¤]¬O­nÀYµhªº§a¡I¹ï¡A´N³o»ò¤z¡I¡v»¡µÛ¡A¹î¦X¥xÁÙ¤@©ç¤j»L¡A¿E°Ê±o°_¨­´N·Q©¹¥~­±¨«¡C

¡u§A½kÒ\©Ô¡I¡vºÛÁï¥x¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£¤@§â´N©Ô¦í¤F¹î¦X¥x¡A³o¥i¬O¥L³Ì¤£·Q¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡A­n¬O©ì¹p¨º¤p¤l¯u¥´ºâ©M¹î¦X¥xÁp¦X¡A¨º´N¤£¶È³N¨ª·|ÀYµh¡A¦Û¤v¤]¤@¼Ë·|ÀYµhªº¡A¯u­n¨º¼Ë¤F¡A¨º¦Û¤v¦b¹î¦X¥x¤ß¤¤ªº¦a¦ì´N·|¤j¤£¦p«e¤F¡A½Ö¥s¦Û¤vªº¶Õ¤O¬O¥|­Ó¥S§Ì¤¤³Ì¦¸ªº©O¡I

¡u«ç»ò?¤F¦³¤°»ò¤£¹ïªº¶Ü¡H¡v¹î¦X¥x³Q©Ô¦í¤âÁu¡A¦£Âà¹LÀY¨ÓºÃ´bªº°Ý¹D¡C

¡u¼K¼K¡A¨S¤°»ò¤£¹ï¡C¡vºÛÁï¥x§N¯º¤F¤@Án¡A¦b¹î¦X¥xÁy¦â¦³¨ÇÅܤƤ§»Ú¡A¥L¤]¤£´±«åºC¡A³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§Ú·Q©ì¹p¬O¨S¤°»ò¡A¥i¬O³¢¶i¨º¤p¤l·|Ä@·N¶Ü¡H¦³¥L¦b¡A©ì¹p´N¤£·|©M§Ú­Ì¤@±ø¤ß¡A¦Û¤v°µ¦Ñ¤j¤£¦n¶Ü¡H¡v

»D¨¥¡A¹î¦X¥xÁy¦â¤@¤ùÅK«C¡I

ºÛÁï¥x«o¬O¤ß¤¤ÅѳߡI

ªá«f¤l¼Ò(¯Q¯÷§O§J´µ©Z»y¡JXorazm¡F«X»y¡JÈJÈdÈfÈZÈ]Èb¡Fªü©Ô§B»y¡J??????Khw¡@rizm¡Fªi´µ»y¡J??????Khw¡@razm¡F­^»y¡JKhwarezmia©ÎChorasmia)¡AÂÂĶ¡u¤õ´M¡v¡A¬O¤@­Ó¦ì¤_¤µ¤é¤¤¨È¦è³¡¦a°Ïªº¥j¥N°ê®a¡A¦ì¤_ªü©iªe¤U´å¡B«w®ü«n©¤¡A¤µ¤é¯Q¯÷§O§J´µ©Z¤Î¤g®w°Ò´µ©Z¨â°êªº¤g¦a¤W¡Cªá«f¤l¼Ò¦³®É¤]³Q¼g§@¡uªá©Ô¤l¼Ò¡v¡C

ªá«f¤l¼Ò¦ì¤_³QªF³¡ªº§J§¶°Ç®w©i¨Fºz¤Î«n³¡ªº¥d©Ô®w©i¨Fºz¥]³òªº¤zÀê¦a±a¡C¥j¥Nªü©iªeÂ×´Iªº¤ô¸ê·½¬°¨ä´£¨Ñ¤FÄéµ@ªº«K§Q¡Aªá«f¤l¼Ò¦¨¬°¹A·~¥Í²£°ª«×µo¹Fªº¦a°Ï¡C

ªá«f¤l¼Ò¦b¤½¤¸«e6¥@¬ö¬°¶È¦û¦³ªi´µ«Ò°êªº¤@­Ó¬Ù©M©Iù¬À¡]¤µªü©iªe¥H«n¡A¿³³£®w¤°¤s¯ß¥H¥_¦a°Ï¡^ªº¤p°ê¡C¤½¤¸«e4¥@¬öªì¿W¥ß¡A«á¨ü¶QÁ÷«Ò°ê±±¨î¡C3¥@¬ö®É¡Aªi´µÂĬÀ¤ý´Â­«·s±±¨îªá«f¤l¼Ò¡C7¥@¬ö¥½«e«á¬°ªü©Ô§B«Ò°ê©ºªA¡C11¥@¬ö¨ì13¥@¬ö¨ü¶ëº¸¬W²Îªv¡A¦bĬ¤¦¨¯¥¾¨à®É¡A¦³·N¿W¥ß¡CĬ¤¦¤£¦P·N¡A¥X§L®·ªü§Y«ä¤§¤l¡A­¢¨Ï¨ä¦ÚªA¡C

ªá«f¤l¼Ò¦b®w³£¤£¤B¡E¼¯¶F¥½®É±q¶ëº¸¬W¤H¤â¤U¿W¥ß¡C¦b1142¦~¡A¦è¿ñ»P¶ëº¸¬W¤H¨M¾Ô¡C¶ëº¸¬W¤H¾Ô±Ñ¡A¦è¿ñ¤j±NÃB¥¬´µ¤J«Iªá«f¤l¼Ò¡A¹G­¢¨ä²ÎªvªÌªü§Y«äºÙ¦Ú¡A¨C¦~¶i°^¤T¸Uª÷²Ä¯Çº¸¡C

¥LªºÄ~©ÓªÌªüº¸´µÄõ¦b¦ì®É²×¥Í¦Vµâ¨à¦½ºÙ¦Ú¯Ç°^¡C¨ìªüº¸´µÄõ¡A¥Lªº¨â­Ó¨à¤l©«¤^¥¢©MĬ¤¦¡E¨F»®ª§¹Ü¤ý¦ì¡C©«¤^¤°¥¢¶Õ¡A°k¤`¦è¿ñ¡C­C«ß´¶³t§¹ªº¤V¤ÒÀ°§U¥L´_¦ì¡A¦ý«á¨Ó©«¤^¥¢¤Ï§Ü¡A¦]¬°¦è¿ñ±j©º°^½á¡C¦è¿ñªº¤ÏÀ³¬O¥t¥ß¥Lªº¥S§Ì¤_©Iù¬À¡A©«¤^¥¢«á¨Ó¦¨¬°ªF¥ì®Ôªº¥D¤H¡C

¤½¤¸1200¦~¡A¦bªü©Ô¯Q¤B¡E¼¯¶F¥½§Y¦ì«á¡Aªá«f¤l¼Ò°ê¶Õ³vº¥¶}©l¿³²±¡C¼¯¶F¥½¬°¤FÂ\¤ë§I¦è¿ñªº²Îªv¡A¤_1208¦~¶i§ð¦ÚÄݦè¿ñªº¼»°¨º¸¨u¡]¤µ¯Q¯÷§O§J´µ©Z«°¥«¡^¡A¦ý¤Ï³Q¦è¿ñÀ»±Ñ¡C¥Ñ¤_·í®É¦è¿ñ°ê¤º¥Rº¡¥Ù¬Þ¡A¼»°¨º¸¨u§g¥D¶ø´µ°Ò¡E¥ì¥»¡E©ö¤R©ÔªY­I«q¦è¿ñ¡A¦Û¥ß¬°¦½¡C¤_¬O¡A¼¯¶F¥½¤S»P¶ø´µ°Ò¬ÛÁp¦X¡A¦@¦P§¨À»¦è¿ñ¡A±qªe¤¤¦a°Ï»°¨«¤F¦è¿ñ¶Õ¤O¡C«á¨Ó¡A¼¯¶F¥½¤SÀ»±Ñ¶ø´µ°Ò¡A¦û»â¤Fªe¤¤¦a°Ï¡A¨Ã¦Vªü´I¦½¶i§ð¡A©ºªA¤F¦÷¦â¥§¤ý°ê¡C

1217¦~¼¯¶F¥½¦V³ø¹F¡]¤Ú®æ¹F¡^ªº«¢¨½µoµo°Ê¾Ôª§¡A­x¶¤¨ì¹Fªü¼»µª¤ÚÊÖ¡A§L°¨­á¦º¦h¥b¡C¼¯¶F¥½ªº¥À¿Ë¹Ï¨à¤z¦X´°¬O±d¨½¤H¡A­¼¼¯¶F¥½»·©º¤§¾÷¡A¨Ì¥M±d¨½±N»â¡A§O©~¯QÀs®æ¨ª¡]¤µ¤g®w°Ò´µ©Z¯Qº¸®Ú©_¡^¥t¥ß´Â§Ê¡A¤z¹w°ê¬F¡A¹E³y¦¨¥À¤l¤£©M¡C©Ò¥H¡Aªá«f¤l¼Ò°êÁö¾Ö§L40¸U¡A¦ý¨ä¾Ô¤æ¤O¬Û¹ï¤ñ¸ûªQ´².

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤jºz²l·Ï³Ì·s³¹¸` | ¤jºz²l·Ï¥þ¤å¾\Ū | ¤jºz²l·Ï¥þ¶°¾\Ū