第六十六章城市之聲——
「這東西就這麼吃嗎？」
約翰尼有些猶疑地看了看面前那根巨大的旋轉烤肉架，又看了看自己手上握著的這塊包裹著番茄、洋蔥、生牛肉、炸薯條和某種奇怪醬汁的皮塔餅（），問道。
「。」小販指了指約翰尼手上的餅，用希臘語說道。
「噢，好吧，這東西叫，太棒了。」約翰尼無奈地點了點頭，提高了聲調，「我的意思是，這東西該怎麼吃？」
「用你的嘴巴！」小販用一種看外星人的眼光看著約翰尼。
「這能吃嗎？」
「當然能吃，聖經有多長的歷史，就有多長的歷史。」小販輕輕抬了抬約翰尼的手，「快嘗嘗吧！」
約翰尼有些猶豫地慢慢把放到嘴邊，輕輕咬了一口。
「嘿，這味道可真不錯！」約翰尼驚喜地睜大了眼楮，他沒有想到這種希臘食物竟然如此美味，炸薯條的油膩、番茄的汁水、牛肉的鮮女敕與醬汁的酸甜味完美地結合在了一起，構成了一種別樣的美妙風味。
「謝謝你，先生。」約翰尼笑著把手中的五美元遞給了小販，「不用找了。」
「謝謝你！」小販高興地眯起了眼楮，「祝你今天過得愉快。」
「你也是。」約翰尼笑著跟小販揮了揮手，咬了一口，滿足地嘆息了一聲，邁開步子朝中央公園內走去。
賈斯汀－汀布萊克這首的銷售終于走上了正軌，為了進一步提升單曲的成績，賈斯汀和他的助理團隊正在全美範圍內展開宣傳工作，他們特意租了一輛房車，每天在無數個電台節目之間奔波。在無休止的電台宣傳攻勢下，力壓’和，再度成為了單曲榜7月2日的冠軍。
的五位模特也相繼找到了為雜志或者百貨公司拍攝廣告的工作。香奈兒－伊曼作為的代言人登上了時尚芭莎（’）六月刊的內頁，為展示了幾款新品；充滿異國風情的伊莉莎－瑟娜薇受到了的青睞，她將與吉賽爾－邦辰一起出現在這本時尚雜志八月刊的插頁中；有著一張完美臉蛋，在鏡頭前桀驁不馴的金塔－拉皮娜拿到了布魯明代爾和的合約，她將為前者拍攝一本服裝型錄，並與幾位知名超模一起為後者拍攝一輯時尚大片；穩重成熟的奧奈德－海朗德則獲得了一個足以改變她職業生涯的絕好機會，在收到寄出的硬照之後，正在為籌備九月刊時裝周季前時尚大片的著名攝影師斯蒂芬－梅塞爾（）指名要求奧奈德參與拍攝工作。不管是還是奧奈德本人都對這一次與斯蒂芬的合作非常期待——這個拍照技巧極其老辣的美國攝影師曾用他的照片向世人展示過麥當娜、瑪麗亞－凱莉等超級巨星的魅力，並直接捧紅了包括奈奧米－坎貝爾（）、杜晨－克洛斯（）在內的無數名模。能夠與斯蒂芬－梅塞爾合作，意味著奧奈德－海朗德的超模之路上前途一片光明。
至于勞拉－斯通，這個巴黎時裝周上最受矚目的新人模特與嘉人雜志簽下了合約，她將以八萬美元的高價為這本時尚雜志拍攝一部十頁的春夏時裝周季前大片。更重要的是，就在7月1日這天，與ck正式達成了在巴黎時裝周上的合作意向，ck將以三十萬美元的價格購買勞拉的半專屬權——這就意味著，在巴黎時裝周ck新品發布會開始之前，勞拉將不能再參加這次時裝周上其他任何品牌的走秀。
專屬模特，對以前的勞拉來說，是個遙不可及的夢想。但現在，她已經與世界上最著名的品牌之一簽下了專屬合同。
這個荷蘭女孩又開心地在自己的人生目標一欄里打上了一個勾。
更令人欣喜的是，兩天前，艾米－懷恩豪斯已經完成了專輯的前期準備工作。現在，她正與聖喬治唱片的馬克－羅森待在洛杉磯的日落錄音室里，進行著這張專輯的制作人、伴奏樂隊以及和音歌手的招募工作。讓人感到有些遺憾的是，雖然已經盡了全力，但艾米的戒癮團隊依舊沒辦法在短短的兩個月時間內讓這個倫敦女孩完全戒除掉毒癮和酒癮。雖然已經好轉了不少，但艾米的身體狀況依舊不容樂觀。
「她的半個肺都壞掉了，脾腎幾乎已經無法正常工作。」在發給約翰尼的私人郵件中，一位來自羅納德－里根醫療中心的戒癮醫生這樣說道，「要想完全恢復，起碼得再花上兩年的時間。」
唯一讓人欣慰的是，在毒癮的折磨下，艾米似乎被激發出了前所未有的靈感，她幾乎整天都泡在日落錄音室里，瘋狂地修改著每一首歌。
兩家公司都運轉良好，一直無比忙碌的約翰尼終于找到了一點兒空閑時間。可惜的是，因為勞拉還有為嘉人雜志拍攝內頁的工作，這一對情侶依舊沒法兒聚在一起享受美好時光。不過約翰尼顯然有他自己的休閑方式——在睡到十一點起床，享用了一杯鮮濃的咖啡以及一塊美味的之後，他準備到中央公園去，找一根長凳，在紐約溫暖的夏日陽光下閱讀詹姆斯－帕特森（）的《法官與陪審團》（;）。當他還是約翰尼－姜的時候就一直很想讀完這本書，現在終于讓他找到了這個難得的機會。
約翰尼在一根無人的長凳上坐了下來，他抬頭看了一眼從濃密的樹蔭間透過的點點陽光，打開了自己手中的書。在和煦的微風與詹姆斯－帕特森老辣簡練的文筆的幫助下，約翰尼很快便沉浸在了這個節奏激烈的犯罪驚悚故事里。
就在小說的女主角安迪－迪格蕾絲（）決心向那些安裝炸彈，並且殺害了整個陪審團和自己的小兒子賈羅德（）的恐怖份子們復仇，故事漸漸開始進入**的時候，約翰尼突然听到了一個女孩的驚叫聲。
他抬起頭，看到在離自己大概只有幾碼的地方，一個棕發女孩正在驚慌失措地驅趕著一只乳白色的肥胖鴿子，而本來握在她手里的那把淺棕色吉他，正直端端朝自己飛來。約翰尼連忙低下頭，並抓住了那根拴著吉他的火紅色背帶。
「小姐，我想這應該是你的吧。」約翰尼握住吉他的琴頸，朝女孩走了過去。他笑著把吉他橫著平放過來，雙手遞給了對方。
「是的，這是我的吉他……真是謝謝你，先生，剛剛那只該死的鳥突然飛過來啄我的腦袋，所以我才……」女孩一邊說著，一邊抬起頭，帶著感激的微笑看著約翰尼。在女孩和約翰尼的視線相交的那一剎那，兩個人都不由得愣了愣。
「約翰尼－施瓦茨！」女孩捂著嘴，驚訝地看著站在自己面前的這個魅力十足的年輕男人，低聲叫道。沒錯，在正常的情況下，現在的約翰尼－施瓦茨應該是一個肥胖臃腫的頹廢男人……但站在自己面前的這個人分明就是約翰尼－施瓦茨，是十八歲時意氣風發，性感迷人的約翰尼－施瓦茨！
「凱特－沃蓋爾（）！」約翰尼與女孩同時出聲叫道，他的語調里帶著一絲無法抑制的喜悅和興奮——面前這個有著一頭柔順的深棕色秀發，一張性感厚實的嘴唇，和一副燦爛笑容的漂亮女孩兒竟然是自己最喜歡的女歌手凱特－沃蓋爾！
沒錯，作為歌手，凱特－沃蓋爾在商業上算不得成功，她全部的六首單曲只有一首進入了100排行榜，在專輯榜上的最高排名也僅僅只是第十名而已，但這絲毫不影響約翰尼對她的喜愛。在約翰尼的心里，凱特的音樂就如同天籟般美妙——她歌曲里的每一個音符，每一段旋律，每一句歌詞，都有著無與倫比的魅力。如果說阿黛爾是可以喚醒靈魂的歌者，那麼對于約翰尼來說，這個來自俄亥俄的女孩就是點亮城市的詩人，她的音樂與大城市的繁忙氣息無比契合，每一首歌都是通過她充滿質感的迷人嗓音和那把悠揚的吉他所講述的，一個堅強勇敢的可愛女孩在紐約這樣的大都會里發生的或溫馨或痛苦的故事。
約翰尼對這樣的故事絲毫沒有抵抗能力，事實上，在高中四年的一千五百多個日日夜夜里，約翰尼都是伴著凱特的歌聲漸漸入眠的。
「你怎麼會知道我的名字？」凱特－沃蓋爾發出了如松鼠一般的可愛尖叫聲，不可置信地問道。
「我……我在上听到了你的音樂。」約翰尼支支吾吾地回答道，他不確定凱特－沃蓋爾現在是否有一個的主頁。
「你在上听到了我的歌兒？我還以為從來沒人會訪問我的主頁呢！」說到這里，凱特－沃蓋爾頓了頓，她輕輕低下頭，隨即便把頭給揚了起來，帶著期盼的眼神目不轉楮地注視著約翰尼，「那……那我的音樂怎麼樣，你喜歡嗎？」
「我喜歡嗎？」約翰尼輕輕笑了起來，他看著表情既緊張又興奮的凱特，一字一句地說道，「這是我這輩子听到的最好听的音樂。」
「你說的是真的？」凱特捂住了嘴巴，又發出了一聲如松鼠般的尖叫聲。女孩手足無措地在原地打著轉，不停地重復著一句話，「約翰尼－施瓦茨喜歡我的音樂，約翰尼－施瓦茨喜歡我的音樂！」
「嘿，冷靜一點兒，凱特，我可以叫你凱特嗎？」約翰尼笑著搖了搖頭，開口說道——他本來以為自己才應該是更興奮的那個人才對。
「當然可以，啊……我可以叫你約翰尼嗎？」
「沒問題，你想怎麼叫都行。」約翰尼微笑著回答道。他想了想，又繼續問道，「凱特，如果我沒猜錯的話，你今天到中央公園是來表演的，對嗎？」
「沒錯……我要在畢世達噴泉（）那里唱歌。」凱特連忙點了點頭。
「那麼，如果可以的話，我能來看看你的表演嗎？」約翰尼誠懇地問道。在他還是約翰尼－姜的時候，他就曾經無數次地觀看過凱特－沃蓋爾的現場演出。但不管听了有多少遍，約翰尼都從來沒有厭煩過，他從來不介意再多听一會兒凱特－沃蓋爾。更何況，這次的演出比任何一次都要特別——這是這個十九歲的，青澀的克里夫蘭女孩在中央公園的不插電演出，約翰尼還從來沒有看到過這樣的凱特－沃蓋爾。
「當然可以，當然可以！」凱特忍不住再一次發出了松鼠般的尖叫聲，她紅著臉，抱歉地朝約翰尼笑了笑，「不好意思，每次我一興奮就會發出這種聲音……你當然可以來看我的演出，約翰尼！天啊，我真是太興奮了！」
「我們走吧，畢世達噴泉在這邊！」凱特笨拙地朝約翰尼揮了揮手，高興地邁開了步子，踩著輕快的步調朝前面大步走去。
約翰尼看著女孩充滿活力的背影，臉上綻放出了一個燦爛的笑容。他深吸一口氣，小跑著趕上了凱特－沃蓋爾的步伐。
「就是這兒了！」凱特－沃蓋爾指著不遠處那座「水中天使」（）雕像，說道。她深吸了一口氣，走到雕像旁，開始給吉他調起了音。
「我準備好了。」凱特沖約翰尼有些拘謹地笑了笑，說道。
「加油！別緊張！」約翰尼笑著鼓勵著女孩。
「等等……你真的，你真的喜歡……」在凱特的手指即將觸踫到琴弦的時候，她突然抬起頭，問道。
「我愛你的音樂。」約翰尼給出了一個非常確定的答案。
「我明白了，謝謝你。」凱特露出了一個甜美的笑容，輕輕撥動琴弦，低聲吟唱道。
「寶貝，你今天在忙什麼，待會兒又會做些什麼呢？」
（’?）
「我在這片灰色的鋼鐵叢林中迷失了方向……」
（’）
「但我願意學著在這里生存下來。」
（’）
伴隨著優美的吉他和弦，凱特那充滿張力，飽含情感，仿佛能夠穿透一切事物的美好聲音隨著歌曲情緒的推進漸漸高昂了起來。剛才還有些羞澀拘謹的凱特，拿起吉他之後完全像變了一個人一樣，看起來自然大方，成熟迷人。
凱特－沃蓋爾閉上眼楮，輕輕皺起眉頭，試著去觸踫高音。
「你是我從天空中看到的曼哈頓……」
（’）
「當我身處高空的時候，你看起來小巧而又精致……」
（’）
「但我知道，在你的街道上，其實藏著無數的秘密……」
（）
「我想要從天上落下來，落到你的心里，看看這些無人知曉的故事……」
（）
當凱特的吉他旋律剛剛響起的時候，約翰尼就辨識出了這首歌。它叫做，是凱特－沃蓋爾三張專輯中約翰尼最喜歡的一首歌。凱特用沉穩大氣的鋼琴和優雅細膩的鼓點編織出了這一首如夢似幻的城市民謠，每次听到這首歌，約翰尼總會為這完美的曲調和把深愛的男孩比作曼哈頓的奇思妙想而驚嘆不已。
「你是我從天空中看到的曼哈頓……」
約翰尼看著凱特，無意識地看著一起吟唱著。
看到約翰尼的樣子，凱特的臉上不由得浮現出了興奮的笑容——原來約翰尼－施瓦茨真的是自己的歌迷，他居然會唱這首剛剛上傳到上不到三天的新歌。
帶著這樣的想法，凱特的歌聲變得更加細膩動人，吉他演奏也變得更加激動人心。慢慢地，畢世達噴泉前已經停留了數十位游客，他們都帶著微笑，駐足聆听著這首動人的歌謠。
「當我身處高空的時候，你看起來小巧而又精致。但我知道，在你的街道上，其實藏著無數的秘密。我想要從天上落下來，落到你的心里，看看這些無人知曉的故事……」
在最後一段重復的吉他前奏慢慢淡出之後，凱特抬起了頭，對面前的觀眾露出了一個微笑。
「！」約翰尼率先打破了沉默，他用力地鼓著掌，大聲喊道。在他的帶動下，幾十位觀眾爆發出了一陣熱烈的掌聲和喝彩聲。
「再來一首！」約翰尼喊道。
「大家好，我的名字叫凱特－沃蓋爾……好吧，接下來的這首歌叫做。」凱特－沃蓋爾撥了撥琴弦，看著約翰尼站著的位置，笑道，「你會唱嗎？」
觀眾們面面相覷，都不知道凱特究竟是在向誰提問——畢竟他們才剛剛見到這個女孩不到五分鐘的時間。
但約翰尼非常清楚。
他舉起雙手，笑著朝凱特豎起了兩個大拇指。
「非常好。」凱特滿意地點了點頭，轉身從自己的琴盒里拿出了一頂黑色的寬邊小圓帽，戴在了頭上。她淘氣地咧了咧嘴，眯著眼笑道。
「讓我們開始吧！」
;