李翔走出了秦府的大門，看著四周古色古香的街道，揣著懷中的些許銀兩，興致高昂的上街去了。
如他所想的一樣，古靈精怪的秦卓銘是一個天才，只是太好玩了，不好讀書而已。
李翔用昔年他老子教育他的方法教育秦卓銘︰在小的時候，李翔對于家里的土銃情有獨鐘，他老子知道無法限制李翔的愛好，索性約法三章，讓他完成作業、考出好成績，就任意他玩，甚至以考了第一就帶他上山打獵做條件，誘惑他。
為了興趣愛好，李翔在學習上下了好一番功夫，自小到大，成績都是名列前茅的。這種方法，對于心野好玩的孩子，最是管用。
面對想要學他彈弓絕技的秦卓銘，李翔也使出了這一招，只要他認真學習一天，第二日便放他半天的假，傳授他絕技。
秦卓銘如他所料，為了李翔那出神入化的絕技，耐下心來讀書。
秦卓銘還小，這個時候學習大多傾向于死記硬背，不求甚解。秦卓銘識字不少，根本不需要從旁講解，充其量就是幾個不認識的字，請教一下。繁體字與簡體字相差不大，只要不是那類生僻字，李翔大多認識，這假書生的身份也沒有露餡。
當天晚上秦安來抽查功課，他有些不放心年輕的李翔，教不好自己的孩子。結果面對對答如流的秦卓銘，秦安樂的合不攏嘴，立刻擺了宴席來款待李翔，李翔趁機向秦安預支了工錢。
秦安為人節儉，但為了兒子，出手卻很闊綽，給了他一塊碎銀，一串銅錢，足足抵得上後世的幾千塊錢了。
趁著秦卓銘去學堂的空閑，李翔打算逛一逛蘇州，熟悉一下古代的環境。
既然來到這個時代，就不要指望這個時代圍著你一人轉，想要混得好，必需融入時代，才能闖出一番事業。若自持未來人的身份，與世界格格不入，只會讓人當做是瘋子傻子來對待，有幾人會信？
蘇州作為江南重要的都會還是很繁華的，行人熙來攘往，比之後世也別有一番風光。也許是時間太短，李翔漫步于蘇州大街，听著這個時代的方言，發現自己還是有些難以融入這個世界。
李翔來到了一條小食街，焦糖、醬油混著熱肉的氣味，讓人垂涎三尺。他是吃過午飯在出來的，秦安給他的待遇極好，吃的都是精致美食，並不是太餓，但還是隨意找了家街邊小攤，要了兩個包子，兩根油條，一碗粥，想嘗嘗古代街邊小吃的味道。
包子是新鮮的菜肉包，半菜半肉，一口咬去，能夠榨出油來，味道極佳，油條味道倒是于後世相差不了多少，不過完全不用擔心會有地溝油的存在，也吃的津津有味。
便在此時，只听得西邊大路上馬蹄雜沓，一群人亂糟糟的乘馬奔馳而來。
這群人是一隊清兵，約莫七八十人，帶著尖圓的帽子，胸前繡著一個大大的衙字，十數人騎著駿馬，余下圍在駿馬左右。另有五十多百姓，被清兵用繩縛了曳之而行。這些百姓大都筋疲力盡，衣衫襤褸，如何跟得上馬匹，有的跌倒在地，便被繩子拉著隨地拖行。他們一個個口叫「冤枉、饒命」，哭哭啼啼，極是淒慘。
這群清兵在一個身著黑色官服的胖子的帶領下，橫行無忌，在這熱鬧的大街上橫沖直撞，如若無人。
意外的是街邊的百姓，沒一個抱怨，都是避之不及，他們就如見了貓的老鼠一樣，四處奔逃。賣菜的丟下了自己的菜籃，街邊小攤更是連攤位都不要了，有店面的不顧一切，直接關上了大門。
整個長街在清兵出現的那一刻，一下子亂了起來。
李翔心中一跳，覺得事有古怪，還沒有反應，斜刺里跑來一人，拉著他的手就往隔壁的屋里拽。
李翔一時不查，險些讓對方拽倒在地，只能順著他的力量進了隔壁的屋里，早有兩個拿著門板的老人家在第一時間合上了店門。
「這……」李翔看著一臉慶幸的年青道士，不知說些什麼，卻已經認出他來了。他就是前些日子，在西湖遇上的那個質問施瑯背主求榮的那個道士，也是他提醒自己要小心施瑯的。
年青道士沒有理會李翔，只是道︰「跟我來……」
李翔滿腔疑惑，但憑借當初的一面之緣，知他並非是歹人，也跟著他上了二樓。
二樓是一間臥房，年青道士來到臨街的窗口，悄悄的推開一條縫隙，向下眺望。李翔也順著細縫看街道的景象，發現就在這短短的時間內街道上竟然空無一人，死寂一片，只剩下滿街道的狼藉，只剩下一只孤零零的雞，橫行霸道的在街上逛了。
「唉！也不知這條瘋狗盯上了那一家。」年青道士見這番景象，嘆了口氣。
李翔道︰「這究竟是怎麼回事，那清兵真有那麼可怕？」
年青道士咬牙切齒的道︰「清兵可惡，但真正可怕的是那個領頭的畜生……公子想必是為了躲施瑯，第一次踏入這江蘇吧，也難怪你不知了。那領頭的畜生叫朱國治，是江蘇巡撫，一條見人咬人，與狗咬狗的瘋狗。」
江蘇巡撫！
朱國治！
朱瑜的父親？
李翔想起秦吟雪、秦卓銘對朱國治的評價，正想發問，卻見那伙清兵已經來到了近處，就在名為松鶴樓的一家古色古香的豪華酒樓停了下來。
為首的那個朱國治一揮手道︰「就是這里，竟敢勾結天地會的叛逆，好膽子，給我抓人，查封。」
在他身側的清兵得命後，直接將門踹了開來，十多人如狼似虎的沖了進去。
這時那些被綁在馬後邊的百姓掙扎著逼近朱國治，其中一個年逾六十的老人家，跪著哀求道︰「朱大人，冤枉啊，老婦一家人根本就不認識天……」她話還沒說完，一個清兵一腳就將那婦人踢的滾了一個圈，暈死過去。他刷的一下，抽出了鋼刀，喝道︰「有沒有勾結天地會大人自有決斷，你們等候審判就是，誰敢上前一步試試！」
他怒瞪雙眼，囂張跋扈，不可一世。
哭喊聲再次傳來，松鶴樓里壓出了四人，正是一家老小，他們被上了枷鎖，同先前那伙人一樣，被馬牽在後方拉著走，那個被踢暈的老人家，竟然如死狗一樣，就地拖拉著，完全不顧及死活。
如此景象李翔以前只在電視中看過，如今親眼所見，整個人都呆住了，只覺得心中有一團烈火焚燒，牙齒咬得咯咯響，指甲深入掌心，殷紅一片，卻不自知。
年青道士嘆道︰「可憐，可恨！」
李翔繃緊著臉，第一次真正的覺得自己無能，如果他身懷絕世武藝，他早就縱身而下，將這群清兵殺的干干淨淨一個不剩；如果他有一把槍，哪怕死了也要在朱國治的腦袋上開一個口子。
可是，他什麼也沒有，沒有武藝，沒有槍，就如廢人一樣眼睜睜的看著事情的發生，沒有一點辦法。
「我真是個廢物……」李翔低聲道。
年青道士慘笑道︰「我又何嘗不是，真正是英雄是揚州城里的八十萬亡靈，嘉定城里的全城百姓，江陰城里的十七萬尸體，是萬人坑下的一具具白骨……真正的英雄都死了，在韃子屠刀下苟延殘喘的我們都是廢物。」