¯B¥@¬yÂà ²Ä¥|¤Q¸` ¸ë¬u»¨

§@ªÌ ¡J «È©~¹Ú

¤U¤F½Ò«á¡A­ð²±´N¥h¾Ç®Õ¨½ªº¶¼«~©±§¤µÛ¥´µo®É¶¡¤F¡C²±®Lªº¤È«á¡A¶§¥ú±j¯P¤£¯d§E¦a¡AÂÍ»ïÁn¤£µ´¡C­ð²±§¤¦bµ¡Ãä¡A°¼ÀY¥´¶q¥~Ã䪺¤H¡A¨k¨k¤k¤k¡A³ß«ã«s¼Ö¡C

¡u±zªº¦B¨F©M¤k¤D¯ù¡C¡v®®¦Õªº¤kÁn¦b¦ÕÃäÅT°_¡A¤£¹L³oÁn­µ¦n¹³¦³ÂI¼ô±x°Ú¡A­ð²±Âà¦^ÀY¡A«ç»ò¬O¦o¡H

¸ò«eªº¤k¥ÍÁy¤WÄƤW¤ù¤ù¯»¬õ¡A»P¥ÕÞÕªº½§¦âºc¦¨¬ü¦nªº¼Ò¼Ë¡C­ð²±¯º¯º¡A¡u§A«ç»ò¦b³o¡H¡v·Å©M¦a¬ÝµÛ¦ó³·ºÑ¡C

¡u§Ú¡K¡K§Ú¦b³o¨½­Ý¾¡C¡v¦ó³·ºÑÁy¬õ±o§ó¬O¼F®`¡A¥Õ¤¤±a¯»¡A·Ù¬O¦n¬Ý¡C­ð²±¤ß¨½¹É¹É¹Ä±{¡A¨H·¨°Ú¨H·¨¡A§AÔ£²´¥ú°Ú¡A³o»ò¦nªº¤£­n¡A¥h°l¨º­ÓÅKªO¡C

¡u³o¼Ë®¼¦nªº¡C·|¤£·|¨¯­W¡H¡v­ð²±ÂIÂIÀY¡A¥L¤]´¿·Q¹L§ä¥÷­Ý¾¤°»òªº¡A¦ý¥H«e¦]¬°¾Ç¥Í·|¨Æ°ÈÁc¦£¨SªÅ¶~¥h°µ¡A²{¦b¡A­Ë¯u¬O¶~¤U¨Ó¤F¡C

¡u¤£·|¡A¡K¡K§A¨S½Ò¡H¡v¡u¶â¡A­è¤U¤F½Ò¡A±µ¤U¨Ó¥b¤Ñ³£¬OªÅªº¡C­Ë¬O¤£ª¾¹D«ç»ò¥´µo¤F¡C¡v­ð²±¯º¤F¯º¡AÃø¹D¯uªº­n§b§¤¦b³o¨½¨º»ò¤[¡H¤£¹L¡A­Ë¬O¥i¥H¥h°µ«e¨Ç¤Ñ´N¤@ª½¦b¥´ºâªº¨Æ±¡¡C

¶ZÂ÷¤§«eªºÄv¿ï¨Æ¥ó©M°½¡Ð©ç¨Æ¥ó¤w¸g§Ö­n¤j¥b¦~¤F¡A¤]¨S¦³¦Aµo¥Í¬ÛÃöªº¨Æ±¡¡C­ð²±º¥º¥¦a¦w¤U¤ß¨Ó¡A¤j·§¸ë¬u»¨¥u¬O­nÅý¥L¸¨¿ï¾Ç¥Í·|¥D®u¦Ó¤w¡C¥ý«e·|§â·Ó¤ù±H¨ì®a¨½¡A¤]³\¥u¬O¦]¬°¥L·Q­n°Ê¥L©Ò¥Hµ¹¥L¤@­Óĵ§i½}¤F¡C

¦ý¬O¡A¥L«e¨Ç¤Ñ«_¥X¤F¤@­Ó·Qªk¡A´N¬O¥h§ä¸ë¬u»¨°Ý²M·¡¡C²¦³º¤£©ú¤£¥Õ¡B¤£²M¤£·¡¦a¹L¬¡¤£¬O¥Lªº­·®æ¡C

¥L¤]¥´±´¨ì¤F¸ë¬u»¨¤j·§·|¦b­þ¨Ç¦a¤è¥X¨S¡C¾Ü¤é¤£¦p¼²¤é¡A´N«Ý·|¥h§ä§a¡C

¡u¥i¥H¥h¬Ý¬Ý®Ñ¡A¡K¡K¬Ý¹q¼v¤°»òªº¡C¡v¦ó³·ºÑªºÁn­µ¬ðµMÅT°_¨Ó¡A­ð²±¦^¯«¬Ý¦o¡A¬D¤F¬D¬Ü¡A¦o¸Ó¤£·|¬O²{¦b¤~¦^µª¤§«e¥L»¡ªº§a¡H¦o­Ë¯uªº®¼¦³·N«äªº¡A¥u¬O¥i±¤¡K¡K¤Ó¤z²b¤F¡C

­ð²±¥Ã»·¤£·|·Q¾Ö¦³³oºØ¤z²b³z¹ýªº¤H¡C¦]¬°®`©È·|³Q¬V¶Â¡A¤]¬O¦]¬°¡K¡K¶ú§ª¡C

­ð²±¨£¦ó³·ºÑ¸}¨B¥^¶ÃÂ÷¥h¡A¤~±NÁy¤Wªº¯º¦¬°_¨Ó¡AÃä³Ü¤k¤D¯ùÃä±æµ¡¥~¡C©ñªÅ¤ß«ä©M¸£®ü¡C

¦ó³·ºÑ¦bÂd¥x«á§b§b¦a¬ÝµÛ­ð²±ªº°¼Áy¡A¤ß¡A¶Ã¤F¡C¨C¦¸¦o³£§i¶D¦Û¤v¡A³o¬O¨S¦³§Æ±æªº¤ß±¡¡C¥i¬O¡A¨C¦¸¡A¦o³£±±¨î¤£¦í¡C¦o·Q©À¥L¡A·Q¨£¥L¡A·Q­n©M¥L»¡¸Ü¡A·Q­n¡K¡K¥L­Ì¯à°÷¦b¤@°_¡C

·t´o¦Û¤vªºµL¥Î¡C¼L²Â±o³s¸Ü¤]¤£·|¦n¦nµª¡C¤ì³[±o¤£ª¾¹D«ç»ò°µ¡A¤~¥i¥HÅý¦o§ó±µªñ¥L¤@¨Ç¡C

µ¡Ã䪺¤H¦b¬Ýµ¡¥~ªº­·´º¡A«Î¤l¨½ªº¤H¦b¬Ýµ¡Ã䪺¤H¡C¹³¬O«Üªñ¡A¤S¹³¬O«Ü»·¡C

­ð²±§¤¦b¤½¨®¤W¡A¥Øªº¦a¬O¥´§v¨ìªº¸ë¬u»¨ªº¤½´J¡C¨®¤l¥­Ã­¦V«e¡A­ð²±¬ðµM·Q´N³o»ò¤@ª½ÀHµÛ¨®¤lµL­­¦V«e¡A¦A¤]¤£°±¯d¡C

¨T¨®¨ì¯¸¤F¡C­ð²±¤U¤F¨®¡A¨«¶i°ªÁq¤J¶³ªº°ª¯Å¤½´J¡C¬ÝµÛ¹q±è¨½ªº¼Æ¦r§Ö³t¸õ°Ê¡A­ð²±¶}©lÊØÊסC©Î³\¡A¥L³o¤@½ë¡A¨Ó¿ù¤F¡C

¦ý¬O¡A¬J¤w¨Ó¤F¡C«K­±¹ï§a¡C

­ð²±¥X¤F¹q±è¡A²`©I§l«á¤~«ö°ÊªùÃ䪺ªù¹a¡C¹aÁnÁô¬ù³z¹Lªù¶Ç¤F¥X¨Ó¡A­ð²±ªº¤ß¦³¨Ç´ªºò¡C¦b³B¦b°ª«×ºò±iªº®É­Ô¡A¡uèý¡v¤@Án¡Aªù¶}ªºÁn­µÅT°_¡C

­ð²±³QÅå±o®tÂI¸õ¤F°_¨Ó¡C©¯¦Ó«ö±Ì¦í¤F¡C¦]¬°¤U¤@¬í¤@­Ó¨­¼v´N¥X²{¦b²´«e¡C­ð²±»°ºòí¦í¦Û¤v¡A§è¥X¤@©Ù¯º®e¡A¡u§A¦n¡C¡v

¸ë¬u»¨¬Ý¤F¬Ý¥L¡A´NÅý¶}¨­¤l¡A¡u¶i¨Ó§a¡C¡v­ð²±§V¤O¥­´_¤ß¤¤ªºÊØÊסA¶i¤Fªù¥h¡C­ð²±§Ô¤£¦í¥h¥´¶q«Î¤l¡A©Ò¦³®a¨ã³£¬O§N²M¦â½Õ¡A¨S¦³¦h§Eªº¸Ë¹¢©M¥¬¸m¡C

¸}¨BÁn°±¦b¤F¨­Ãä¡A­ð²±ÂàÀY¥h¬Ý¡A¸ë¬u»¨¤â¨½±·µÛªM¥Õ¤ô¡C­ð²±»°¦£¦ù¤â¥h±µ¡A«o¤£·Q¹ï¥L¹DÁ¡C¤_¬O¤@®É¶¡¡A«Î¤l¨½¥u³Ñ¤U©I§lÁn¡C

¸ë¬u»¨¦b¹ï­±ªº¨Fµo¤W§¤¤U¡A¡u§¤§a¡C¡v­ð²±³o¤~¦b¨Fµo¤W§¤¤U¡A¤ß¨½¬O¿@¿@ªº«á®¬¤§·N¡C¥L¨ì¤F³o³õ´º¤U¡A¬ðµM¤£ª¾¹D«ç»ò¶}¤f¤F¡C¥»¨Ó·Ó¥Lªº³]·Q¤è®×¡A¬Oª½±µ¶}ªù¨£¤s¡A°Ý¸ë¬u»¨ªº¥Øªº¡C

¸ë¬u»¨ªºÁn­µ¬ð¤aÅT°_¡A¡u§Úª¾¹D§A¨Óªº¥Øªº¡C¡v­ð²±¬ÝµÛ¸ë¬u»¨Âù¤â¥æ¤e¦a§¤¦b¹ï­±¡Aı±o³o¼Ëªº³õ­±²ö¦W¦³¨Ç¸Þ²§¡C

­ð²±·Q¡A¬JµM¸ë¬u»¨ª¾¹D¡A¨º´N¬Ù¤F¦Û¤v¶}¤f´£¡A¤z¯Ü¶¶µÛ¸Ü¦Ó¤U¡A¡u¨º§Aªº¦^µª¡H¡v¸ë¬u»¨·n¤F·nÀY¡A¡u§Ú¤£·Q¦^µª¡C°£«D¡K¡K¡v

­ð²±§v¨ì²Ä¤@¥y¸Ü®É´N¤£²n¤F¡A¦A§v¨ì«á­±ªº½æÃö¤l´N¦³¨Ç¤£­@¡A¡u°£«D¤°»ò¡H¡v«o¨£¸ë¬u»¨½w½w¦aºì¶}¤@­Ó¯º®e¡A¡u§A»{¥X§Ú¬O½Ö¡C¡v

­ð²±¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C¸ë¬u»¨ªºªø¬Û©M¦W¦r·¥¨ä¤£·f¡Aªø¬Û¬O°¾³±¬Xªº¨ººØ¬Û»ª¡C®e©ö³Q¤H»~¥H¬°¬O¤k¥Í¡C­ð²±¦V¨Ó¤£³ßÅw³oºØÃþ«¬ªº¬Û»ª¡A¦]¬°ªø¦b¨k¥Í¨­¤W«ç»ò¬Ý³£¦³ºØ®Q®QµÄªº¶ûºÃ¡C

¥L¥H«e¨Ã¨S¦³«ç»ò¦n¦n¦aÆ[¹î¹L¸ë¬u»¨ªº¼Ë»ª¡A²¦³º¤£¬O¥Lªºµæ¡C²{¦b¥L¤~µo²{¡A¥L¦n¹³©¿²¤¤F¤°»ò¡C¸ë¬u»¨¦n¹³¨ã¦³¤@ºØ¼Ò½k©Ê§Oªº¦n¬Ý¡CÁÙ¦³¡A³o±iÁy¦n¹³¡K¡K¦b­þ¨½¨£¹L¡C¦ý¬O«ç»ò¥i¯à©O¡H¤@­Ó¬O°]»Ö¤½¤l¡A¤@­Ó¬O¥­¥Á¦Ê©m¡C

¡u§A¤£´N¸ë¬u»¨»ò¡H¡v­ð²±¤ß·Q¡AÃø¹D¥L¬O¬G·N·Q¬°Ãø¥L¡A®Ú¥»´N¤£·Q§i¶D¥Lµª®×¡H±µµÛ¥L¦n¹³¦b¸ë¬u»¨²´¨½¬Ý¨ì¤F¦W¬°¡u¥¢±æ¡vªºªF¦è¡A¥i¬O¤U¤@¬í¡A¤S¤°»ò³£¬Ý¤£²M¤F¡C

¡u¨º´N¨S¦³Ä~Äò¥æ½Í¤U¥hªº¥²­n¤F¡C¡v¸ë¬u»¨Áy¤W¤S«ì´_¤F§N®mªºª¬ºA¡A¨º­Ó¯º®e¹³¬O¾èªá¤@²{¡A¤S¹³¬O­ð²±ªº¿ùı¡C

¡u¦ó¥²³o¼Ë¡H¡v­ð²±ÁÙ¦³¤@¥y¼ç¥xµü¡J¤£­n¹G±o¤H¤Óµ´¡C¥L¬JµM¨Ó¤F¡Aµ´¹ï¤£·|Ä@·NªÅ¤â¦ÓÂk¡C¦Ó¥B«ç»ò³£¦n¡A¤]¤£¯à»¡¨S¨ì¨â¥y¸Ü´N­n§â¥L±½¦a¥Xªù§a¡H³o¤Ó¤£­È±o¤F¡C

¡u§A­Y¬O»{¥X§Ú¬O½Ö¡A§Ú¦ÛµM·|§â§A·Qª¾¹Dªº³£§i¶D§A¡C¡v¸ë¬u»¨¤z¯ÜÂàÀY¤£¦A¬Ý­ð²±¡A±æµÛµ¡¥~¤£ª¾·Q¨Ç¤°»ò¡C

­ð²±¨Sµª¸Ü¡A¤]¤£¥´ºâ¨«¤H¡A¥L¨M©w´N¿à¦b³o¨½¤£¨«¤F¡C­è­èªº®`©È©MÊØÊצn¹³¬ðµM®ø´²¤F¤@¼Ë¡A©Î³\¬O¦]¬°¸ë¬u»¨ªº¨º­Ó¯º®e¡A¤S©Î³\¬O¦]¬°³o¨½ªº¨IÀR¡C¬Ý¬Ý½Ö¯Ó±o¹L½Ö¡A¤Ï¥¿¥L¦³ªº¬O®É¶¡¡C­ð²±´c¬½¬½¦a·Q¡C

½Öª¾¸ë¬u»¨´N¹³¬O¨S¦³¥L³o­Ó¤H¤@¯ë¡A´N°_¨­¶i¤F©Ð¶¡¡A©ZµM¦Û­Y¡C­ð²±´N³o»ò´h´h¦a¬ÝµÛ¸ë¬u»¨Ãö¤W¤F©Ðªù¡A¹jµ´¤F¥L¡C

µ¥¤F¥b­ÓÄÁ¡A¸ë¬u»¨¤]¨S¦³¥X¨Ó¹L¡C­ð²±ÃhºÃ³o²V³JªÖ©w¬OºÎ¤jı°µ¬K¬î¤j¹Ú¥h¤F¡C·QµÛ´N¼«¼«°_¨­¨«¨ì¥ÈÃö³B¡A¥´ºâ¤@¨«¤F¤§¡C

¤£¡A¤£¦æ¡A¤£¯à´N³o»ò¨«¤F¡C­ð²±Âà¤FÂà©ÀÀY¡A¤Sı±o¤£¥Ì¤ß¡C¤_¬O¤S§é¤F¦^¨Ó¡C­ð²±Æ[¹î¤F¤@°é¡A¤@­Ó©ÀÀY«_¤F¤W¨Ó¡C

­ð²±¥´¶}¹qµø¾÷¡A½Õ¨ì¨Ê¼@¸`¥Ø¡A§â­µ¶q½Õ¦Ü³Ì°ª¡C¤@³õ¡mÅQ¤ý§O®V¡n´N·¥¨ä¤jÁn¦a¦bªÅÃmªº«ÈÆU¨½¦^¿º¡C¡u¤j¤ý¡K¡K¡v­ð²±¼Ò¥é¨Ê¼@ªºµÄ½Õ¡AÀHµÛ°Û¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤ñ¹qµø¨½ªºÁn­µÁÙ­n¤j¡C

¦p¦¹³o¯ë¤@­Ó¤p®É¥H«á¡A­ð²±¤£±o¤£°±¤F¤U¨Ó¡C¼Ò¼ÒÃø¨üªº¦Õ¦·¡A¤S©¹³Q¨`¿N¯ëªº¶Ú¤l¨½Äé¤F¦n´X¤f¤ô¡C¬Ý¤F¬Ý¤´µM¸T³¬µÛªº©Ðªù¡Aı±o¦Û¤v¯u¬O±o¤£Àv¥¢¡A¦P®É¹ï¸ë¬u»¨¬ðµMªoµM¦Ó¥Í¥X·q¨Ø¡C

¤£¦æ¡A¤@©w­n§â¥L§Ë¥X¨Ó¡I­ð²±§Ö¨B¨«¨ìªù«e¡A´N¤@§¤¦b¦a¤W¡A¥Î¤â¬½©R©ç©Ðªù¡A¡u§Ú§Ö¦º¤F°Ú°Ú°Ú°Ú¡I±Ï©R°Ú¡I§Ö¨Ó¤H°Ú°Ú°Ú°Ú¡K¡K¡v

ÀHµÛ¡u¡@¡vªº¤@Án¡A¥b­Ó¨­¤l¾a¦b©Ðªù¤Wªº­ð²±®tÂI­Ë¶i©Ð¨½¡C­ì¨Ó¬Oªù¶}¤F§r¡C­ð²±©ïÀY¥h¬Ý¡A¸ë¬u»¨³±¨IµÛ¤@±iÁy¡AÀH«áÁy¤W¯B²{§N¯º¡A¡u§Ú±q¨Ó¤£ª¾¹D§A¬O©m¿àªº¡C¡v

¡u§A¤°»ò·N«ä¡H½|§ÚÄî¥Öª¯¡H§A¾Ì¤°»ò³o»ò»¡¡H¡v­ð²±¥ß¨è¸õ¤F°_¨Ó¡A¯¸ª½¨­¤l¸EµÛ¸ë¬u»¨¡C

¡u¥u¦³Äî¥Öª¯¤~·|¿à¦b§O¤H®a¨½¤£¨«¡C¡v¸ë¬u»¨§N¯º³s³s¡C­ð²±¤]¨S¦³³Q¸ë¬u»¨À~¨ì¡A¥L¤]¤£ª¾«ç»òÁx¤l§§¤F«Ü¦h¡A¡u§A¤~¬OÄî¥Öª¯¡I§A¤~©m¿à¡I§A¥þ®a³£©m¿à¡I¡v

¸ë¬u»¨¨S¦Aµª¸Ü¡A©ÔµÛ­ð²±ªº¤âÁu´N©¹¤jªù¨ºÃä©ì¡C­ð²±Ä±±o¤£§®¡A¦b¸g¹L¨Fµo´È®Éºòºò©ê¦í¨Fµo¡A¨Fµo¤]³Q©ÔµÛ²¾°Ê®É´Nºòºò©ê¦í¤F¯ù´X®à¡C

¸ë¬u»¨´N©ñ¶}§ìµÛ­ð²±ªº¤â¡A¥hÙT­ð²±§ì¦í¯ù´Xªº¤â«ü¡C½Öª¾¤@¤£¤p¤ß¥Î¤O¹LÀY¡A¡u³Ø©Ô¡v¤@Án¡A±µµÛ­ð²±ªº¦y¥sÁnª½¨ë¤J¶³¡A±aµÛ¨ë¯}²³¤H¦Õ½¤ªº¤O¶q¡C

¡u§Úªº¤â«ü¡I¡I¡I¡v­ð²±²´´Øªx¬õ¦a¬ÝµÛ¸ë¬u»¨¡A³o­Ó²V³J¡I®`§Ú³o»òºG¤£°÷ÁÙ­n¼o§Ú¤â«ü¡I®Qªº§Ú­n©M§A«÷¤F¡I

¡u¡@¡vªº¤@Án¡A¸ë¬u»¨´N³Q­ð²±¤@®±´~­Ë¦b¤F¦a¤W¡C¸ë¬u»¨¼ÒµÛ¯kµhªºÁyÀU¡A¯¸°_¨­¬½¬½¦a¨nµÛ­ð²±¡C

­ð²±·U¥[¤£²n¡A´N¤W«e±À¤F¤@§â¡A¡u¥´§A«ç»ò¤F¡H¦Ñ¤l¥´ªº´N¬O§A¡I¡vÀü¤°»òÀü¡A§A®`ªº¦Ñ¤l³o¼Ë¡A¥´§A¬OÀ³¸Óªº¡I¤°»òºA«×¡H¡I

¤U¤@¬í¡A­ð²±¤]­Ë¦b¤F¦a¤W¡C­ð²±Ä±±o¼L¤Ú¨½³£¬OÅKùתº¨ý¹D¡AÀH§Y´c¬½¬½¦a¬ÝµÛ¸ë¬u»¨¡A¥L³ºµM´±ÁÙ¤â¡H¦Ó¥B¥´ªº¬O¥LªºÁy¡H¡I¥L³Ì°Q¹½§O¤H°Ê¥LªºÁy¤F¡I¡I¡I

­ð²±ªº¡u¤T¬N¯u¤õ¡v¦b¤º¤ß¶V¿N¶V©ô¡A¿N±¼³Ì«á¤@µ·²z´¼«á¡A´Nª½±µ¼³¤F¤W¥h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯B¥@¬yÂà³Ì·s³¹¸` | ¯B¥@¬yÂà¥þ¤å¾\Ū | ¯B¥@¬yÂà¥þ¶°¾\Ū