明濤是正月初九的下午去的丈母娘家。
那天是個大晴天，早春的陽光非常溫暖，溫暖得在太陽底下打牌的人都戴上了草帽。林靜嫌草帽太丑，就把身上羽絨服的帽子戴上了，但又熱得冒汗。幾個人抱著水猛喝，直到把兩瓶開水喝得見底了還覺得口干舌燥。
林靜讓旁邊看牌的人幫她挑土，她自己準備回去喝水，順便上個廁所，換件薄棉襖，光穿毛衣還是透風。
一切搞定，端著一杯茶剛出門的她眼尖，一眼就看見明濤從轉彎處走出來，離自己大約二三十米。她百分之百肯定那個瞎子沒看到自己，在心里「哼」了一聲，以最快的速度轉身進了屋，從後門溜了。
林靜在第一時間內把手機調成了靜音，心里簡直樂開了花。家里一個人都沒有，就讓這個家伙吃吃閉門羹，讓他好好反省反省。
明濤到了丈母娘家門前，只見暗紅色的防盜門緊閉，上前敲了敲，沒人應聲，屋里應該沒人。明濤想︰大過年的家里也沒個人，真是奇怪！來個客怎麼辦呢？可是他沒想想，哪有人下午來拜年的！
他左右看看，好像幾家都關了門，有一家似乎有電視的聲音。他想敲門問問，但又覺得大過年的提著禮品不像樣子，只好回到門口等。
等了大約半個小時，他有些不耐煩了，硬著頭皮掏出手機跟林靜打電話。這是林靜回來幾天他打的第一個電話，他不是不想打，而是知道林靜在氣頭上不會接，既然不接就不打，免得搞得自己難堪。電話也確實如他預料的一般，通了卻沒人接。他懊惱地掛斷了電話，在門口的水泥地上走來走去，走得心煩意亂。
他心里實在沒底，不知道林靜有沒有把借錢的事跟丈母娘說。平心而論，他也覺得不跟林靜商量就把錢借給四哥不對，但他又怕跟她商量她不同意，最後他決定不告訴她而用炒股掩蓋錢的去向。他覺得這事只要自己不說、媽媽不說，林靜就不會知道。誰知人算不如天算，世上哪有不透風的牆呢！如果林靜把這事跟她媽媽說了，自己免不了要受一通指責，不知道丈母娘會不會把成年的老賬翻出來？當初丈母娘就不同意他們結婚，說他家遠，家里兄弟姐妹多，自己一個人在外面也沒個照應，一結婚就要兩地分居，以後還不知道會有多少麻煩事呢！後來也正向丈母娘預料的一樣，一結婚麻煩事就接踵而來。先是林靜懷孕，再是她生孩子，然後是照顧孩子，大大小小的事都落到丈母娘的頭上。丈母娘偶爾煩了也會數落兩句︰你媽倒好，結個媳婦沒花一分錢彩禮，當個女乃女乃既不花一分錢也不出一兩力，真是好命！我這個當家家的比人家婆婆還辛苦！他當然只有听的份，除了听還能怎樣？真希望林靜沒對她媽媽講這件事。可是如果不講，她怎麼解釋獨自帶鵬鵬回來這件事呢？
明濤來回走得累了，從包里翻出一張報紙鋪在台階上，一坐在上面。
林靜家在村子的最前排，門口視野很開闊。最近的一塊干地里立著一些隔年的棉梗，比明濤家鄉的細多了，像營養不良。往前有一個小池塘，塘邊種了一些白楊，應該有幾年的樹齡了。池塘邊的土坡上種著菜，綠油油的，長勢很好。再往前就是一塊滿是蘆葦的拋荒水田，蘆葦過過火，燒殘的蘆桿黑乎乎的，參差不齊地杵著，很荒涼的樣子。
在明濤的家鄉是看不到這樣的景象的，那里土地肥沃，無論什麼季節，田地里都有莊稼，一季都不空，哪像這里呀，到處都是拋荒地，大夏天都能看見滿田滿地瘋長的野草。
從小明濤就听爸爸媽媽說人勤地不懶，難道這里的人都懶嗎？也不見得，他記得認識林靜的那年夏天來這里的時侯，田野里到處是金燦燦的水稻和忙碌的身影，那時候林靜家種了有將近七畝田的水稻，連插幾天秧，腰都直不起來。也不過只十來年的時間，一切都變了，金燦燦的水稻看不見了，忙碌的身影也看不見了，平時村子里想找個壯勞力都難。是什麼讓一切發生了變化？
他記得多年以前，在一個秋高氣爽的日子，他和林靜一起去放牛。牛在一旁靜靜地吃草，他和林靜抱在一起看藍天白雲，中間還會親吻，兩人都說真希望這樣過一輩子。可是，只不過十年的時間，這一切都煙消雲散，兩人之間剩下的只有不信任。他真不明白為什麼會這樣，難道兩個人開開心心的過日子很難嗎？以前那麼困難都過了，為什麼現在條件好了反倒不如從前那麼順心了呢？以前林靜多听他的話呀，叫她做什麼雖不情願也會去做，在家里給足了他面子。可現在她為什麼就變了，就不听話了？以前還說一定會對他媽媽好，可現在好沒看見，卻像中了邪樣跟他媽媽對著干？
這一切到底是為什麼？明濤想了幾天都想不明白。他怎麼想得明白呢？他的老媽一直在他耳邊聲討林靜，叫他如何想得明白！他媽叫他不要去丈母娘家，不要去接鵬鵬，他做不到！大過年的，女婿怎麼能不去丈母娘家呢？學校開學了，他怎麼能不去接鵬鵬呢？
老听人說婆媳關系是世界上最難搞的，他總算深刻地體會到了。為什麼沒有人說夾在婆媳中間的那個男人是最難受的夾心餅干呢？一邊是給你生命的媽，一邊是給你兒子生命的妻；一個是血親，一個是至愛。就像一個人的左右手，去掉任何一個都會痛。為什麼媽和妻不能像自己的左右手一樣和平共處、團結合作呢？
這個深奧得如數學界的哥德ba赫猜想一樣的社會問題，千百年來不可計數的人通過親身體驗都沒能弄明白，明濤怎麼可能一下子弄明白呢？
他嘆了口氣，收回對著遠處出神的目光，站起身來，又拿出手機給林靜打電話。
林靜又胡了一個大胡，混一色對對胡，杠兩杠硬胡，封頂了。她那個高興啊！從挑土之後，她的牌運就亨通了。她記得手機里有一條關于打牌的信息︰好像說什麼左手邊坐個韓國人，叫金得輸；右手邊坐個俄羅斯人，叫輸得不亦樂乎斯基；對面坐個日本人，叫宮本不贏。她想翻出來念給大家听听。一翻開手機就看見明濤打過來的電話，心情一好就接了。
明濤在電話里問︰「你在哪兒呀？我在你家門口呢？」
林靜故作驚訝︰「你什麼時候來的？怎麼事先不打電話呢？好，好，你等著，我馬上回來！」
掛了電話，她朝大家抱歉地一笑︰「不好意思啊，我家何明濤來了，家里沒人，不能再打了，下次再打啊！」
幾個人都憤憤不平︰「贏了錢就不打了？才幾點鐘啊？早知道就不跟你打了！」
林靜笑︰「你們還不是指望來撿我的錢！破天荒讓我撿一回就不行呀？人心不足蛇吞象，次次都想睡床里邊誰願意呢？明天再打，明天你們再來撿我的錢好了！」
說完起身走了。本來林靜就想走，好不容易贏一回，她要不說走這些人會打到天黑，非把錢從林靜這里贏走不可。至于最後錢到了誰的口袋里無所謂，只要不在林靜口袋里就行！