聖彼得中學，初中部，這幾天十分的熱鬧。
原因嘛……有位曠世魔女降臨本校，掀起了軒然大波，本是一所教風嚴謹的貴族中學，卻因為魔女的到來，被搞到烏煙瘴氣。
此女，擁有旺盛的搗蛋精神，恐怖的幽默感，她的惡作劇令人無法招架，打架的功力更是讓人聞風喪膽，咬人，掐肉，扯頭發，踢要害……什麼下三濫的事情她都干的出來。
同時，她還擁有一張伶牙俐齒，詛咒髒話，英文摻雜韓文和中文， 里啪啦地月兌口而出，尖酸刻薄，狠毒潑辣。
沒錯，就是她，初三四班的轉學生，人見人怕，避之唯恐不及的小魔女——金莉娜。
幾天的時間，金莉娜打敗了有「一姐」之稱的愛莎－福特，這女孩曾經在初中部十分囂張，但是女廁所的混戰讓這位一姐斷了鼻梁，嘴巴掛了彩，眼角一片淤青，徹底毀容，不得不休學一年去整形手術。
這位一姐是美國福特汽車最大股東的女兒，家世顯赫，揚言要狀告學校失職，聖彼得中學的校長被驚動了，聯系了金莉娜的家長。
金燦時接到學校的電話，趕緊帶著律師去醫院，金氏的實力絕對不輸過福特家族，校長開始犯難了，好在因為這兩家生意上有所往來，對方憤憤地叫嚷幾句，最後也就算了；學校這邊，金燦時塞了幾十萬贊助費，好歹是用錢擺平了事端，讓金莉娜免于被退學。
金莉娜被領回家之後，金燦時不過是嘴上教訓了金莉娜一下子，也就不再提起，只希望她能在這所高中好好學習，別再惹是生非。
如今，金莉娜已經成為了初中部的大姐頭，丁純雅，白落落，邵米奇，這三個女同學和她感情最好，四個人一天到晚混在一起，自稱聖彼得的四朵金花。
對于這位囂張的小魔女，比爾所在的高中年級都有所耳聞，她的輝煌戰績是大家課余時間八卦的笑點，他也是听听就算，一笑帶過。
只是，比爾萬萬沒想到，十六歲的他，在這所中學里，會和這位天上掉下來的小魔女就此結緣，糾糾纏纏，牽絲纏藤，今生再也撕扯不清。
這天放學，比爾一如往常地到恆叔的店里打工，剛剛系好圍裙走出去，只見四位花樣少女拎著一堆購物袋子走進店里，其中一位就是金莉娜。
比爾霍地停住了腳步，剛想退回後廚，卻被她們看見了，白落落笑眯眯地朝他招手，他只能硬著頭皮走上前。
「唉，那不是比爾嗎？……嗨，比爾哥哥！」
「落落，你來了，坐，我給你拿菜單。」，比爾趕忙招呼著她們，轉身去櫃台拿了菜單折回。
丁純雅猴急地去佔位子，晚餐的高峰期餐館幾乎坐滿了，「娜娜，那邊有位置，我們坐那邊！」
「這家的炒飯超級好吃，我哥哥他們經常來。」，白落落是比爾的同學白奇駿的妹妹。
白落落拉著比爾給大家介紹，「這位是比爾，我哥他們班的，數學超級棒，拿過奧數冠軍，厲害吧？這家店是他家開的。」
「你們慢慢看，有什麼需要就叫我。」，比爾靦腆地一笑，把四份菜單遞給她們，就轉身去收拾其他的桌子。
金莉娜抬頭看了一眼比爾，似乎認出了他，不覺地揚起一邊的嘴角，也不打招呼，而是低著頭，忽視他的存在。
「唉，米奇，袋子放你那邊好了，接著！」，米奇接過購物袋，放在一邊，四個人開始研究起來菜單。
在學校，大家都要穿統一的校服，放學之後，金莉娜早已換下了校服，略顯清純的臉上化了時尚的彩妝，長睫毛濃密卷翹，大波浪的卷發染成了栗色，身上的連身短裙，光鮮亮麗，一雙細長白皙的美腿，再配上七分的高跟鞋，成熟的打扮根本看不出是中學生。