就在林威沉浸在回憶中的時候，阿列克塞打斷了林威的回憶「阿列克塞先生，有什麼事麼？」雖然被打斷了回憶，不過林威還是翩翩有禮的問道。
阿列克塞神色復雜的問道「蘭帕德先生，我們兩國在許多領域都有合作，甚至你應該知道，在我們蘇聯一直是把德國當朋友看待的，你們為什麼要做這種不愉快的事」。
阿列克塞問完眼楮一動不動的盯著林威，好半天林威回答道「阿列克塞先生，你們東邊的鄰居有句話，叫做一山不容二虎」。
「一山不容二虎？」阿列克塞輕聲重復，半響他抬起頭「我明白了」，很快進來兩個士兵把他帶走了。
阿列克塞出去之後，林威馬上又開始研究地圖，一邊看著地圖一邊對施奈德說道「蘇聯人要想從西班牙安全撤退，只要兩條路走。陸路就是從法國潛回去，不過現在法國人已經封鎖了西法邊境，邊境哪里只需要注意以下就行了。還有一條是海路，從卡塔赫納港坐游輪偷渡回去，這條路要重點觀察，明白麼」。
「是，領袖」
「對了，無線電的監听情況怎麼樣了？」
說道無線電監听，施奈德的臉色馬上垮了，苦笑道「領袖，只能說別爾津是一個高手，這麼多天了，我還是一點也沒發現哪里異常。真不知道他是怎麼弄的，在西班牙各個地區都沒有發現異常」。
「各個地區都沒有異常？」林威疑問道。
「是的，領袖」
「這就奇怪了，如果他要用無線電指揮其他人員逃月兌，是不可能不被我們發現的呀」林威反問道。
「是的，領袖，我也……」說到這的時候施奈德突然往回跑，一邊跑一邊罵道「該死的，一定是這個家伙跑到那個軍事基地旁邊住下了，竟然用軍事基地的無線電信號作掩護，該死……」
回到無線電監听室，施奈德再次開始調查。這段時間哪個軍事基地頻繁進行聯系，終于在巴塞羅那附近的軍事監管區發現了，這段時間巴塞羅那哪里訊號出現的密度和平常完全不符，那里現在沒有什麼事端，所以施奈德很快就懷疑到了那里。
找到了原因，施奈德立刻心情大好，說出的話卻和心情完全不符「別爾津，我抓到你之後，一定親自把你槍斃」。
很快，施奈德秘密的帶領著蓋世太保來到了巴塞羅那，這座西班牙東北部的港口城市。施奈德沒有心情領略享譽世界的地中海風光，他現在關心的是抓到自己的目標，對于別爾津，施奈德是佩服的，在巴塞羅那，別爾津有很多機會逃，不過到目前為止，他仍然在指揮自己的部下躲藏，沒有自己一個人逃跑。
不過現在不跑不代表他永遠不跑，一旦發現自己暴漏了，有危險他一定會潛逃，所以施奈德馬上找到了巴塞羅那城的國民軍負責人，警察部負責人，開始查這一段時間的外來人口。
馬上這段時間巴塞羅那得外來人員的登記，都在施奈德面前了。施奈德注意到了一個在巴塞羅那市區北郊，居埃爾公園的一個人，這個人和施奈德印象中的別爾津的情況都很吻合，施奈德看了登記上的名字——別連科。
居埃爾公園旁邊，一個巴洛克式建築的三層小樓里，別爾津仍然像往常一樣馬不停蹄的聯絡著屬下的人員，現在的時間每一刻都顯得十分寶貴，他要保證這些蘇聯在西班牙內戰中所積累的寶貴人才回到自己的祖國。
而作為蘇聯派來的第一總軍事顧問，他對現在出現在西班牙的德國武裝強大的戰斗力感到十分驚愕，他必須把自己掌握的資料傳回到蘇聯去，他已經意識到了這個正在恢復元氣的國家帶給未來巨大的變化，而克里姆林宮和國家安全總局那些可笑的高官，竟然還以為未來兩國能夠和平共處。
這些資料傳回去到底能不能引起重視？別爾津十分了解國內現在的形式，去年,副國防人民委員圖哈切夫斯基等一批高級將領被指控犯有組織"反蘇軍事中心"的叛國罪而被逮捕並遭處決,隨即在軍隊中進行了全面清洗,共有3.5萬名軍官被鎮壓,其中包括高級軍官的80％,元帥的3／5,涉及所有的軍區司令和絕大部分集團軍司令，別爾津作為一個擁有著敏銳洞察力的特工，一眼就能看出那封信肯定是偽造的，而他自己也懷疑到過德國頭上，可是為圖哈切夫斯基元帥說話的人都已經遭到清洗，自己要是出來說話肯定也會神不知鬼不覺的消失了。
別爾津想著沉重的問題，不覺心中感到十分壓抑，走到窗子邊上想要透透氣。看著美麗的居埃爾公園，別爾津走過很多地方，不過來到西班牙之後開始不自覺地開始喜歡這里，居埃爾公園入口處的兩座小樓的屋頂上也有許多小塔和突出物，造型非常古怪，它的外表瓖嵌著白、線、棕、藍、綠、橘紅等色的碎瓷片，圖案怪異。多柱大廳內的柱子造型規整，排列有序，這在高迪的作品中是罕見的。屋頂平台周圍的矮牆曲折蜿蜒，牆身上貼著五顏六色的瓷片，組成怪異莫名的圖案，仿佛一條彎曲蜷伏的巨蟒。
「高迪設計的住宅區雖然沒能實現，不過卻成就了居埃爾公園的美麗景色，從另一個方面來說也算是一件好事」愛好廣泛的別爾津自然知道居埃爾公園的典故，此時心情放松之下不禁開始感嘆。
別爾津住的巴洛克式的小樓就在居埃爾公園的正對面，閑暇時別爾津就喜歡坐在窗邊看著那些青年男女在公園里談情說愛，來往的少男少女進入居埃爾公園之後，沿著一條型別致的有分有合的大台階把人引向一個多柱大廳，大廳後面接著古希臘式的劇場。大台階又繼續把人引上多柱大廳上的屋頂平台。
平台廣闊，寬深各約三十多米，周圍有矮牆和坐椅，是游人游憩、聚會、散步和跳舞的好去處，從另一個角度來說，別爾津選擇的指揮官住所，也算是一個眼觀六路耳听八方的好地方。
忽然，別爾津看到了不尋常的事情，今天公園的游客好像很多，自從西班牙成了戰場之後，別爾津住在這里這麼長時間從來沒看到這麼多游客一起出現在這里。很快別爾津注意到了一伙人，大約有五六個男子在一起談話，從他們走路的姿勢，別爾津一眼就看出，他們全部都服過兵役，或者他們本來就是軍人。
這個發現讓別爾津心情一下子墜進了深淵，不過別爾津並沒有張揚，從表面上看他和剛才沒有什麼不同，仍然在富有閑情逸致的看著這些情侶笑鬧。眼楮卻不住的觀看公園里的情況，越是觀看，別爾津發現情況越是糟糕，到現在為止別爾津已經發現有十幾個人和一般的居民不一樣，這是別爾津發現的，誰知道有多少他沒發現的。
就在此時居埃爾公園里一個不起眼的石凳上，施奈德一副正裝革履，打扮的十分紳士。平展的報紙擋住了想要觀察他的視線，如果把報紙拿開，就會發現他的眼楮一動不動的在盯著在三樓陽台上的別爾津。結合腦子中關于別爾津的資料，施奈德已經知道，自己要找的就是這個人。
施奈德看見別爾津，雙眼好似冒火一眼，就是對面這個人耍的他團團轉。施奈德從來沒在一個人身上耽誤這麼長時間，在國內就算那些人躲得在嚴密，他也很容易的就能把他們抓出來，一定要活捉他，一定要，施奈德心理暗暗發狠。
「不知道雷斯特他們怎麼樣，應該已經封鎖這邊的街區了吧」施奈德嘀咕道，「不管怎麼樣，別爾津今天肯定跑不了了」。
這時在陽台上的別爾津不動聲色的緩緩退進了臥室之中，施奈德一看，為了防止夜長夢多，馬上和公園內的蓋世太保開始向別爾津所居住的小樓移動。
別爾津躲在窗子後面，把施奈德他們的行動都看在眼里，馬上從抽屜里取出了一把手槍。並開始在腦海中想出來最佳的逃跑線路。
不過他能想到的，施奈德早已經全部想到了，早在來之前，施奈德已經派人封鎖了附近的街區，而那些隱蔽的小道，蓋世太保們親自蹲守在哪里，就等著別爾津自投羅網。
別爾津準備了必須的防身武器之後，馬上在屋子中放了一把火，一來可以消滅證據，二來是為了制造混亂方便自己逃月兌，很快房間中燃起了熊熊烈火。別爾津趁著濃煙從窗子里跳了出來，落地之後馬上開始撒丫子跑路。
不知道過了幾個街區，別爾津覺得自己安全了，總算停下來喘口氣，不過他還不高興的起來，施奈德從小巷里面出來，一邊走一邊鼓著掌「別爾津先生，你再蘇聯的特工訓練中成績絕對很優秀，剛才臨機應變確實不錯，我差點就被騙過了」。
別爾津一看施奈德出現就知道不好，他馬上把手槍對準了自己的太陽穴，就在這時，砰……
別爾津捂著手臉色灰白的低著頭，施奈德伸出大拇指對著後面鐘樓上的喊了一聲「干的漂亮」。施奈德此時心情大好走到別爾津旁邊嘲諷的說道「別爾津先生，我可是找你好久了，你怎麼這麼快就想走呢，來人啊，帶別爾津先生去馬德里，我們的領袖就等著他呢」。
施奈德興奮地吹著口哨坐上了開往馬德里的軍車，腦子里想著一定好好審問一下這個蘇聯第一總軍事顧問，他一定知道很多蘇聯內部秘密事件。
到了馬德里之後，林威看見別爾津已經被抓捕成功，當然很高興夸獎了施奈德一番，並且說要向海德里希提議給他發一枚獎章。
「好了，現在別爾津已經被抓住了，我也要回到德國去了，剩下那些還沒有被抓住的蘇聯人就要施奈德你費心了」林威從施奈德抓會別爾津之後，就開始準備回國了。交代施奈德負責剩下的事情。
「領袖，為什麼這麼早回去呢」
林威听見施奈德的挽留，微微一笑「我本來就不專業，在這純屬添亂，外行領導內行，我走了之後你也可以更好的發揮自己的才能」頓了頓又說道「再說我也想家了，你要知道，我的寶寶才出生不久」，說到最後，林威自己笑了起來。