­«Àò·s¥Í ²Ä¤@¦Ê¤C¤E³¹ ¡i¶W²{¥Nºôµ¸´åÀ¸¡j

§@ªÌ ¡J ¤Z¸t

·¨¼Ý±N¨º´X±i¹ñ·sªº¶r²¼¦£®³¨ì¤â¤¤¡A¦Þ©½µÛ¤â«üÂI¤F¤@¤U¡AµM«á¶}¤ß¦a¶ë¶i¤F¤W¦çªº¤f³U¨½¡A¦V­J±j³o­Ó¦ÑªOªí¥Ü¤@µf·PÁ¤§«á¡A´N®¥·q¦a¨«¥X¤F¿ì¤½«Ç¡AÁ{¨«ªº®É­ÔÁÙ¯S§O¦b¨Fµo¤W©ç¤F©ç¡A¥H§K¦Û¤v¨­¤Wªº¦Ç¹Ð¯d¦b¤W­±¡C

·~°È­û¥Ñ¦¹´Nºâ¹Ð®J¸¨©w¤F¡A­J±j¤]¤£·QÄ~Äò¦b³o­Ó¿ì¤½«Ç¤º¦º¦u¡A³æ¬O¨º¤õÄl¯ëªº¼ö«×´N°÷¥¿±`¤H¨üªº¡A¥L¯²¤F¤@½ø¥Ö¥d¨T¨®¦Û¤v¶}¨ì¤FÁ{®Éªº¤u¼t¦ì¸m¡A¨º¨½ªº½T¬O¤ñ¸û°¾»÷ªº¦a¤è¡A©P³ò³£¬Oªøº¡¤F³¥¯óªº¯î³¥¡A¨«¥X¥h¤Q¦h¨½¸ô¤~¯à°÷¬Ý¨ì¤H®a¡A°ß¤@¸ò­J±j¥L­Ì³o¨½°µ¦ñªº´N¬O¤@®a¿j½`¼t¡A¥|³Bªº¤pªe·¾¨ì³B³£¬O¥L­Ì±Æ°£¨Óªº¦Ã¤ô¡A¦b¦p¦¹¼öªº¤Ñ®ð¨½¯ä®ð§ó¬O¼W±j¤F¦n´X­¿¡A¦]¦¹«Ü¤Ö¦³¤H©¹³o¨½¨Ó¡C

³o­Ó¦Ñ¼t©Ð¥H«e¬O­×²z¹A¾÷²£«~ªº¡A©Ò¥H¦b¼t©Ð¨½ÁÙ¦³¤£¤Öªº°t¥ó¡AÁöµM¬O¦Ñ¦~ÀY¦h¤F¤@¨Ç¡A¦ý¦b¾÷¾¹¤H¤C¸¹ªº¤â¨½´N¥i¥H±N¥¦­ÌÅܼo¬°Ä_¡A¸g¹L¤@¨t¦Cªº§ï¸Ë¤§«á¡A³ºµM¥þ³¡³£¬£¤W¤F¥Î³õ¡C­J±j¤]´N»P³o¼t©Ðªº¥D¤H°Óij¤F¤@¤U¡A±N¨½­±©Ò¦³ªºªF¦è³£¶R¤F¤U¨Ó¡A­ì¥»¨º¨ÇªF¦è´N³£¨S¦³¤°»ò¤j¥Î³~¡A©Ò¥H¥Î¼oÅK»ù®æ¦¬ÁʤF¹L¨Ó¡C

¬Û¹j¤]´N¬O¤£¨ì¤Q­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡Aµ¥­J±j¦A¦¸¨Ó¨ì³o¨½±À¶}¼t©Ðªº¤jªù¡Aµo²{»P¤W¦¸¤j¤j¤£¦P¤F¡A­ì¥»¯}¤£³ô³B³B¦³¬}ªº¦a¤è¡A¦¹¨è¦­¤w¸g³Q­×¸É¤W¤F¡A´N³s¨º¨Çº¡¬Où׸ñªº¦a¤è¡A¤]³£¥þ³¡·ØµM¤@·s¡C

¦A©¹¨º²`³B¨«¥h¡A¤@±øªøªøªº¥Í²£½u¡A¾î¬ï¤F¾ã­Ó¤j¼t©Ð¡A¤W­±¦w¸ËµÛ²{¥N¤Æªº¬y¤ô½u¡A´X¤äÆF¥©ªº¾÷±ñ¤âÁu¡A¹³¬O¦b¸ªá¤@¼Ë¦a¦b¤W­±¤@ÂI¤@ÂI¡A¦b¨º¥Í²£½uªººÉÀY©ñµÛ¤@­Ó¤j½c¤l¡A¨º¨î¦¨«~´N·|¦Û°Ê¦a±¼¨ì¨½­±¥h¡A¦Ó¾÷¾¹¤H¤C¸¹À¹µÛ¤@°Æ¤Ó¶§Ãè¡A­I´È¤W­±´¡¤F¤@¤ä¾B¶§³Ê¡A¼L¤W¥pµÛªá¦âªº§lºÞ¡A¥¿«D±`¨É¨ü¦a§lµÛ¨½­±¨º¥[¤F¦B¶ôªº¾í¥Ä¡C

¡u§Ú¾a¡A§A¤p¤l¥¼§K¤]¤Ó¨É¨ü¤F§a¡A¦Ñ¤l§Ú¥i¬O¦b¨º¤j¼Ó¨½­±¤S§N¤S¾j¤S§xªº¡A§A³o®a¥ë©~µMÁÙ¦³¦Y¦³³Ü¦a§¤¦b³o¨½¤°»ò³£¤£¥Î¤z¡A§ÖÂIµ¹§Ú¯¸°_¨Ó¡C¡v

³oºØ¤£¥­¿Åªº¤Ï®t¥O­J±j«Ü¬O®ð¼«¡A¥L§Ö¨B¨«¤F¹L¥h¦b¾÷¾¹¤H¤C¸¹¨­®Çªº§NÂýc¤ºÂ½¤F½¡A³ºµMÁÙÂ泤@¤äÂû»L©M¤@Åø«C®q°à°s¡A¤G¸Ü¤£»¡®³°_¨Ó´N¥ý«r¤F¤@¤f¡AµM«á¥´¶}°à°s¬½¬½¦aÄé¤F¤U¥h¡A¥i¯à¬O³Ü±o¦³¨Ç¤Ó²rªº½t¬G¡A¤@ª½³£¤î¤£¦í¨º¥´ÜСA­n¦hÃø¨ü¦³¦hÃø¨ü¡C

¡u¤G¸¹¥D¤H¡A§A¥æµ¹§Úªº¥ô°È³£§¹¦¨¡A§Ú¥¿¦bºÊ·þµÛ³o¨Ç®a¥ë¤z¬¡¡C¡v

¤Ñ¯uÄ꺩ªº¾÷¾¹¤H¤C¸¹¯º¼H¼H¦a«ü¤F«ü¨º¨Ç¾÷±ñ¤âÁu¡AµM«á½ð¤F½ð­±«eªº¨º­Ó¤j½c¤l¡C

¡u¥D¤H¡A³o­Ó´N¬O§Ú­Ì¥Í²£¥X¨Óªº¦¨«~¡A¥u­n§Ú­Ìªº¥D¨t²Î¶}©l¹B§@¡A¨º»ò³o­Ó»ö¾¹´N¥i¥H¥¿±`¦a±µ¦¬¨ì«H¸¹¤F¡C¡v

¾÷¾¹¤H¤C¸¹ºw¨½¹ÊÂP»¡¤F¤@¤j°ï¡A­J±j¤]¨S§v©ú¥Õ»¡ªº¨Ç¤°»ò¡A¦ù¤â¨ì¨½­±±Ç¥X¨Ó¤@­Ó®³¦b¤â¤¤¤@Á@¡A³ºµM¬O©M¾÷¾¹¤H¤C¸¹»ó±ç¤W¬[µÛªº¤Ó¶§Ãè¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¡u³o¬O¤°»òª±·N¨à¡H¤C¸¹¡A§Ú¶O¤F³o»ò¤jªº¤O®ð¡A¥i¤£Åý§A¨Ó®ö¶O®É¶¡°µ³o­ÓªF¦èªº¡C¡v

·í®É­J±jªº¤f®ðªº½T¦³¨Ç­«¤FÂI¡A¬Ý¤W¥h¤Q¤Àªº¤¿´c¤£¤Íµ½¡A±q¥¼¨£¹L¦Û¤v³o¯ë¼Ò¼Ëªº¤C¸¹¡A¹y®É´N¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¤F¡C

¡u¤G¸¹¥D¤H¡A§A»~·|¤F¡A³o´N¬O§A»Ý­nªº»ö¾¹¡A¥u¤£¹Lªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤Ó¶§Ãè¡A¨ä¹ê¥¦¦³³\¦h«D¦P´M±`ªº¥\¯à¡A¤£«Hªº¸Ü¥D¤H§A±N¥LÀ¹¤W¡A§A´N·|¥i¥H¬Ý¨ì¨º¨½­±ªº¹G¯u¹Ï¹³¤F¡C¡v

¡u´N³o­ÓªF¦è¡A³o»ò­Ó¤pªF¦è¡I¡v

­J±j¦³ÂI¤£¯à°÷¸m«H¦a®³°_¤F¤Ó¶§Ãè¡A¤W¤U¥ª¥k¦a¬Ý¤F¤@¹M¨Sµo²{¦³¤°»ò¯S®íªº¦a¤è¡A¥iµ¥¥L±N¨º¤Ó¶§ÃèÀ¹¤Wªº¤@Àþ¶¡¡A¬ðµM·Pı¨ì²´«e¹³¬O¦h¥X¤F¤@¼h¤ô¹õ¤@¼ËªºÀð¾À¡A¨Ã¥B¦b³vº¥¦aÅܱo²M´·°_¨Ó¡Aµ¥¹L¥h¤F®t¤£¦h´X¬íÄÁªº®É¶¡¡A­ì¥»³B¦b¨º¼t©Ðªº¨½ªº¦Û¤v¡A²rµM¶¡¶i¤J¤F¤@­Ó«C¤sºñ¤ôÀô¶ªº¦a¤è¡AÀY³»¤W¥PÅb­¸¹L¡A¸}©³¤U¬õÃVªxªi¡A­·§j¦Ë¸­°Ê¡A¯u¦a¬O¦n¤@µf¤H®a¥P¹Ò¡C

¦¹±¡¦¹´ºªº½T¬OÅý¤HµL­­ªº³³¾K¡A´N¦b­J±j¨I®û¦b³o¯ëÀô¹Òªº®É­Ô¡A¥L¬ðµMÅs¤l¦b¸}¤Uªº·ËÃä¥Î¤â¦b¨½­±¼´¤F¤@¤U¡A¤â«ü¤@±µÄ²¨ì¨º·Ë¤ô¡A¥ß¨èı±o¥þ¨­¤@ªÑ²D®ðŧ¨Ó¡A¾ã­Ó¤H¤£ª¾¹D²M²n¤F´X¤À¡C

ÀH§Y¥Î¤â¦b¨º·Ë¤ô¤¤ÅͤF´X¤U¡A¨º·Ë¤ô¤¤ªº¤p¬õÃV³½¹³¬O¤£©È¤H¦üªº¡Aª§¬Û®£«á¦a´å¹L¨Ó°Ö§Aªº¤â«üÀY¡A­J±j¬ðµM¨Ó¤FÂI¿³­P¡A²r¦a±N¨º¤p¬õÃV³½§ì¦b¤â¨½¡A½Öª¾¹D¥¦¨­¤Wªº³½Åì¦p¦¹ªº·Æ·È¡A¤~§ì¦b¤â¨½¥¦Â\¤F´X¤U§À¤Ú¡A´N±q¤â¤¤¦A¦¸·Æ¸¨¦b·Ë¤ô¤¤¡AµM«á´N¶¶µÛ¨º·Ë¤ô°k¤§¤Ô¤Ô¤F¡C

¤@°}»´­·©Ø­±¦Ó¹L¡A¤@Á\²H²Hªºªá­»ÀH¤§¦Ó¨Ó¡A­J±j½òµÛ¸}¤UªºÃZ§Z¥Û¡A¤@¨B¤@¨B¦a°l´MµÛ¨º¨ý¹D¡A¬ï¹L¤F¤@¤ù­Z±Kªº¦ËªL¡AÁ`ºâ¬O¨£¨ì¤F¨º¤@ÁLÁL²±¶}ªºÂAªá¡C¨ºªá¦³¶Âªº¡A¦³¶Àªº¡A¦³ÂŪº¡A¦³µµªº¡A¤­ÃC¤»¦âÄ}¯É²§±`¡A»P¥|©Pªº¦ËªL¬Û¬M¦¨½ì¡C

­J±j¹y·P¤@°}ªº»´ªQ¡A©ñ¶}¤F¤ß¨¾¾ã­Ó¤H­Ë¦b¤F¨ºªáÂO·í¤¤¡A±æµÛ¨ººÑÂŦ⪺¤ÑªÅ¡A´N¦b¥L¨É¨üµÛ¨º¥÷Ãø±oªº¹çÀR®É¡A¬ðµM¦b¦ËªL²`³B¶Ç¨ÓÁnÁn³¾»ï¡A´X¥uÅå·W¥¢±¹ªº³Â³¶±q¤¤­¸¤F¥X¨Ó¡A©ç°ÊµÛ¯Í»H¦VµÛ»·¤è°k«¡C

¥¿©_©ÇµÛ³o»ò¦wÀRªº¦a¤è·|¦³¤°»òªF¦èÅå°Ê¤F¥¦­Ì¡A²rµM¶¡¦Û¨º¦ËªL²`³B¶Ç¨Ó¤F¤@Án¾_¾Ù¤ß¯«ªºªê¼S¡A´N³s¨º¦a¤Wªºªá¯ó©M¦ËªL³£¬°¤§¤@°}ªºÅ¸§Ý¡A«U¸Ü»¡ªê¥Í­·Às¥Í«B¡A¤@°}´c­·Å§¨Ó¹L«á¡A¤@¥u´³Äã²rªê¥H¤ýªÌªº¨­«º±q¶Â¼v¤¤Â«¤F¥X¨Ó¡A¥¦¨º¤@¹ï¨àªê²´¹³¬O¨â¹D°{¹q¡A¥u­n¬O±æ§A¤@²´´N¹yı´c´H¡C

¨£¨ì³o»ò¤@­ÓÃeµM¤jª«¬ðµM¥X²{¡A­J±j¥ß¨è½¨­±qªáÂO¤¤¸õ¤F°_¨Ó¡A·Q±q¨­®Ç´M­Ó§L¾¹¨Ó©è¾×¡A¥i³o¥|³B°£¤F¦Ë¤l´N¬Oªá¯ó¡AÀH¤â§éÂ_¤F¤@®Ú¦Ë¤l®³¦b¤â¤¤¡A¥u­n¨º²rªê¦V«e¤@¨B¡A´N¨ë¯}¥¦¨º¯Ý½£¡A«O·Ç¥¦¤@©R¶ã©I¡C

¨º²rªê²´¯]¤@Âà¦ü¬O¯à°÷¬Ý³z¤Hªº¤ß«ä¡A®Ì°Ê¤F´X¤UªêÂß±N¨º§À¤Ú¤@¥Ï¡A¦b¥¦­I«áªº´X®Ú®±ÀY²Ê²Óªº¦Ë¤l´NÀ³Án¦ÓÂ_¤F¡A¨º²rªê¹³¬O¦b¥Ü«Â¤@¼Ë¦a¨RµÛ­J±j§q¤F¤@Án¡C

­J±j®Ì¤F®Ì¸£³U¡A±N¤â¤¤ªº¦Ë¤l¥µ±¼¡A¬Ý¨Ó³oªF¦è¹ï¨º®a¥ë¤£°_¤°»ò§@¥Î¡A¦£·Ç³Æ´£°_Å餺ªº¤¸®ð¡A¥i³o¤@¸Õ±´«o¤j·P·N¥~¡A¨º¤¦¥Ð¤§¤ºªÅªÅ¦p¤]¡A³ºµM¥bÂI¤¸®ðªº²ª¸ñ³£§ä¤£¨ì¡A­J±j¦¹¨èÁy¤W¹y®É¥X¤F¦½¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

­J±j¦b¨º¨½Åå·W¥¢±¹¡A¥i¨º²rªê«o¬O¶Õ¦b¥²±o¡A¨S¦³¥ô¦ó¹w¥ü¦a¦VµÛ¥Ø¼Ð´N²r¼³¤F¹L¥h¡A­J±j¦b¨º¨à´N¥u§v¨ì¤@°}´c­·Å§¨Ó¡Aª¾¹D¨º²rªê¤w¸gµo°Ê¤F§ðÀ»¡A¤£´±¦³¥ô¦óªº¿ðºÃ¡A¦£¦VµÛ¥t¤@­Ó¤è¦Vºu¤F¹L¥h¡C

¨º²rªêªº³t«×·¥¨ä¨³²r¡A­J±j¸ú±o¨º»òªº¤Î®É¡A³ºµM¤âÁu¤W¤]Åý¨ºªê¤öµ¹§ì¨ì¤F¡A¨º¶Ë¤f³£¥i¥H¬Ý¨£¤F¨½­±ªº¥Õ°©¡A¤è¤~ÁÙ¤£Ä±±o«ç»òµh¡A³o¤~±qÅå·W¤¤½w¿ô¹L¨Ó¡A¹y®Éı±o¤@°}°}ªº¨ëµh¶Ç¨ì¤j¸£ªº¯«¸g¤¤¼Ï¡A­J±jªº©w¤O¦¹¨è­n¬O®t¤W¤@ÂI¡A®£©È´N·|·í§Yµh©ü¹L¥h¡A¶¶«K¦¨¬°¤F¨º²rªêªº¤ÈÀ\¡C

¨º²rªê¨S¦³¼³¨ìÂyª«¡A·P¨ì²¤¦³¨Ç³à®ð¡A¥¦²r¦b¨º¦a¤W¸ö¤F¸ö¸}¡A¥ß¨è¦b¨ä¸}¤U°_¤F¤@¤ù·Ï¹Ð¡A±N¨ä¾ã­Ó¹³¬O¥]»q¦b¶³Ãú¤§¤¤¤@¯ë¡C­J±j¨£¨ì³o¯ë¼Ò¼Ë¡A®£©È¨º²rªê¦A¥X¤°»ò©_©Û¡A¦Û¤v«ç»ò¯à°÷©è¾×±o¦í¡A¦£§èµÛ¶Ú¤l³Û¹D¡C

¡u¤C¸¹¡A§A¦b­þ¨½¡H§ÖÂI§â§Úµ¹§Ë¥X¥h¡A¦A±ß¤@·|¨àªº¸Ü¡A§Ú¤p©R´N¨S¤F¡C¡v

­J±j³o»ò¤@³Û¡AªGµM´N¦³¤F¦^À³¡A¨ºÁn­µ¥é¦ò´N¦b¦Û¤v¦Õ¯`¡C

¡u¤G¸¹¥D¤H¡A§A¥u­n±NÀ¹µÛªº¤Ó¶§ÃèºK¤U¨Ó¡A´N¥i¥H¤F¡A¥Ø«eÁÙ¥u¬O´ú¸Õ¶¥¬q¡C¡v

­J±j¦£¤£­¡¦a·ÓµÛ¤C¸¹©Ò»¡ªº°µ¡A­J¶Ã¦a¦bÁy¤W§ì¤F¤@§â¡A¹y®É¨º²´«eªº²rªê©M¬ü´º³£®ø¥¢±oµL¼vµLÂܤF¡A¦Ó¬O´«¦¨¤F¨º¥u¦³¾÷¾¹¤H¤C¸¹©M¤@¨Ç¾÷±ñ¤âÁuªº¼o¤u¼t¤º¡C­J±jı±o¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A¦£¼Ò¤F¼Ò¦Û¤vªº¤âÁu¡A¨Ì¬O§¹¦nµL·l¡A´N³s¥bÂI¨ü¹L¶Ëªº²ª¸ñ³£¨S¦³¡C¤S¸ÕµÛ¹B°_¨º¤¦¥Ð¤ºªº¤¸®ð¡A¤]¬O¤@¦p©¹±`¤@¯ëªº¬¤¯F¼ê´û¡C

¡u³o²ª½¡A²ª½¬O¤Ó´Î¤F¡A´N¸ò¯uªº¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡A­è¤~§ÚÁÙ¥H¬°¬O¯uªº¦Ñªê¥X¨Ó¤F©O¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡A¥D¤H¶i¤Jªº¥u¤£¹L¬O­Ó´ú¸Õ³õ´º¡A³o¬O¦b¥D¾÷¨t²Î¨S¦³¶}±Òªº±¡ªp¤U¡A«È¤á¦Û±aªºÅéÅç¥\¯à¡A¨Æ¹ê¤W¦pªG¥¿±`¹B¦æªº¸Ü¡A·|¤ñ³o­Ó¯à®e§ó¥[ªºÂ×´I¡C¦pªG¡A¤G¸¹¥D¤H¦³¤°»ò¯S®íªº­n¨Dªº¸Ü¡A§Ú¤]¥i¥HÀH®É¦a¦b¥D¾÷¨t²Î¤º²K¥[¡C¡v

¡u«¢«¢¡A«Ü¦n¡A­È±o¼úÀy¡A­È±o¼úÀy¡C¡v

­J±j»¡µÛ±N¤â¨½«r¤F¤@¤fªºÂû»L»¼µ¹¤F¾÷¾¹¤H¤C¸¹¡C

¡u®¦¡A³o¤äÂû»L´N¼úÀyµ¹§A¤F¡A¦A±µ¦A¼F°Ú¡Aª§¨ú±N²£¶q¥ý¤W¥h¡C¹ï¤F¡A§A¥ýµ¹§Ú¬D¿ï¥X¨Ó**­Ó¦¨«~¡A§Ú­nÅý¤@¨Ç¥Î¤á¥ý¾AÀ³¤@¤U³oªF¦èªº¾Þ§@¡A§Ú­Ìªº®É¶¡¤]¤£ºâ¤Ó¦h¤F¡A©Ò¥H»¡§Ú­Ì¥²¶·¤À¬í¥²ª§¡C¡v

®³¤F¤Q¤­¤ä¤Ó¶§Ãè¡A­J±j´N¶}¨®ªð¦^¤F¥«°Ï¡Aµ¥¤W¤F¼Ó´N¨£¨º­Ó·¨¼Ý¡A´«¤F¤@®M¤z²bªºÅ¨­m©M¿Ç¤l¯¸¦bªù¤f¡A­J±j¬Ý¤F¬Ý¤â¤Wªºªí¡A³oÂ÷µÛ¤U¤È»¡ªº¤W¯Z®É¶¡ÁÙ¦³¨â­Ó¤p®É³o®a¥ë´N¨Ó¤F¡A¬Ý¨Ó³o­Ó·¨¼Ý¤u§@ÁÙ¬O®¼¿n·¥ªº¡C

·¨¼Ý¦ü¥G¤]¨£¨ì­J±j¤W¤F¼Ó¨Ó¡A¦£¶]¹L¨ÓÀ°¦£´£µÛªF¦è¡A¥i¤]¯u·|¨Ó¨Æ¨à¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«Àò·s¥Í³Ì·s³¹¸` | ­«Àò·s¥Í¥þ¤å¾\Ū | ­«Àò·s¥Í¥þ¶°¾\Ū