­«Àò·s¥Í ²Ä¤G¦Ê¤@¤E³¹ ¡i·jùÃÒª«¡j

§@ªÌ ¡J ¤Z¸t

¨º­Ó°ª¶§ªº¤â¤U³Q­J±j³oµf©I¨Ó³Ü¥hªºÁy¦â¤Q¤ÀªºÃø¬Ý¡A©¯Á«¦¹¨è®ÇÃä¨S¦³¤°»ò§Oªº¤H¡A¤£µM³o­±¤l¹ý©³´N¬O±Ñ¥ú¤F¡A¦ý­±¹ï­J±j³o¼Ëªº±j¶Õ¤Hª«¡A¤]¥u¯à«rµÛ¤úÃö§Ô¤U¥h¡A«O«ùµÛÀ³¦³ªº¯º®e¬ÝµÛ¤H®a¡C§ßµÛ­J±j¨ì¤F®ÇÃ䪺¤@­Ó©Ð¶¡¡AÁöµM»¡³o­Ó¦a¤è¬Ý°_¨Ó¦n¦h¤F¡A¨S¦³¤°»ò©U§£¦b¦a¤W¡A¥i­J±j¨Ì¯à°÷§ä¨ì¤@¨Ç²z¥Ñ¡A¤ñ¦p¤°»ò¥ú½u¤£¨¬ªÅ®ð¤£¬y³q¤§Ãþªº¡A³o©úÅã¬Ý°_¨Ó´N¬OÂû³J¨½­±¬D°©ÀY¡A§Ë±o¨º¦ì¤â¤U«ë¤£±o¥ß¨è¼²¦º¦b¥Lªº­±«e¡C

¡u³Þ¡A§A¨ì©³¬O«ç»ò·í¤p§Ìªº¡A§Ú³o»ò¤@ÂIÂIªº­n¨D¡A§A³£º¡¨¬¤£¤F¡A¥H«á§AÁÙ«ç»ò¦b¹D¤W²V¤U¥h¡C¡v

­J±j¤£®É¦a¥X¨¥ÃÕ¿Ø´X¥y¡A¥u¨£¨º­Ó¤p²V²VÁy¤W¬õ¤@°}¥Õ¤@°}¡A´N¹³¨º§Y±N­nÃzµoªº¤õ¤s¤@¯ë¡A¬Ý¬Ý§Ë±o¥L¤]®t¤£¦h¤F¡A¤_¬O¬G·N¤Þ¾É¥L¹D¡C

¡u¹ï¤F¡A¦b§A­Ìªù½Ã«Ç®ÇÃ䪺¨º­Ó¦a¤è¡A§Ú¬ÝµÛ¸ËæC¤°»òªº³£¤£¿ù¡A§Ú­Ì¥h¨ºÃäÁ@Á@¡C¡v

³o¤~¤@´£¨ì¨º­Ó¦a¤è¡A¨º¤p²V²VªºÁy¦â¤jÅÜ¡A¦£Â\¤FÂ\¤â¡A¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¥i©ÈªºªF¦è¡C

¡u§Ú¾a¡A§A«ç»ò¬È¤â¬È¸}ªº¡A¨ì©³¦p¦ó§â§A­Ó¤j¦Ñ·Ý­ÌÀ~¦¨³o¼Ë¤l¡AÃø¹D¨º©Ð¶¡¨½¾x°­¤£¦¨¡H¡v

¨£­±«eªº³o­Ó¤p²V²V¦p¦¹ªºªí±¡¡A­J±j§ó¥[½T»{¤F°ª¶§¤@©w¦b¨º¨½­±ÂäF¤°»ò­«­nªºªF¦è¡A¦Ó«Ü©úÅã³o¨Ç®a¥ë³£¬O³QÄY®æ©R¥O¤£³\±µªñ¨º¨½ªº¡A¬ÝµÛ¥L¨º©Èªº¤£¦¨¼Ë¤lªº¡A­J±j¤ß¤¤¤@°}ªº§N¯º¡C

¡u¨º­Ó¡A§Ú­Ì°ª­ô¤£¤¹³\¥~¤H¾aªñ¨º­Ó©Ð¶¡¡A¤@¥¹³Q¥Lµo²{¤Fªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i´N­n­Ë¾`¤F¡C¡v

¨º­Ó¤p²V²V­Ë¬O®¼¸Û¹ê¡A¤@¤­¤@¤Q¦aµ¹­J±j¸ÑÄÀ¤F­Ó©ú¥Õ¡A¦]¬°¥L¤£·Q¹H¤Ï°ª¶§ªº©R¥O¡A¦P®É¤]¤£·QÅý­J±jÄ~Äò¬°Ãø¦Û¤v¡A¥i±¤­J±j¬O¤£¨ì¶Àªe¤£¦º¤ßªº¨ººØ¤H¡A¥u¨£¥L¼K¼K¤@¯º¡A­YµL¨ä¨Æ¦a¹D¡C

¡u§ÚÁÙ¥H¬°¬O¦h»ò¤jªº¨Æ±¡¡A­ì¨Ó¬O¤p°ª»¡ªº¸Ü°Ú¡C¶â¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó§A¬O­Ó«Ü­t³dªº¤â¤U¡A¤£¹L¡A§Ú¥i­n§i¶D§A¤F¡A·í¤p§Ìªº¦P®É¤]­n°Ê°Ê¸£¤l¡C¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú¥»¤H¥H«e¤]¬O¦b§Ú­Ì¤j·í®a­±«e°µ¨ÇºÝ¯ù­Ë¤ôªº¤u§@¡A«á¨Ó¨º¥i¬O¾aµÛ§Ú¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¨«¹L¨Óªº¡A¥i¬O¨ì²{¦b§Úı±o¦Û¤v¨«¤F¤£¤ÖªºÅs¸ô¡C¦pªG·í¦~§Ú­n¬O¯à°÷¦³ÂI¨£ÃѪº¸Ü¡A¦h¦h¦a¥h²z¸Ñ¦Ñ¤j¥L­Ìªº·N«ä¡A¬Û«H§Ú¦¹¨è·|§ó¥[¦³¦¨´N¡C¡v

­J±j·Ê·Ê¤£µ´¦aÁ¿¤F¤@³q¡A¥i¬O¸U¸U¨S®Æ¨ì­±«e³o­Ó¤p²V²V«o¹³¬O­Ó¤ìÀY¡A¥u¬O§b§b¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªºÁy¡A³o¯u¬O¤Q¤À±½¿³ªº¨Æ±¡¡A­è¤~®ö¶O¤f¦Þ¨º¤£¬O¹ï¤û¼uµ^¤F¡C³o®a¥ë·®¤ì¸£³Uªº°÷¥i¥H¡AÃø©Ç°ê¤ºªº¶ÂªÀ·|³o»ò¨S¤ô·Ç¡A³£³oºØ´¼°Ó¤FÁÙ·Q¦³¦h¤jªº¥X®§¡C

¡u¨º­Ó¡A¥i¬O¡A³o³£¬O§Ú­Ì¦Ñ¤j»¡ªº¡A¸U¤@¡K¡K¡I¡v

¨£³o®a¥ëÁÙ¬OµS¿Ý¤£¨Mªº¼Ë¤l¡A­J±j²´¯]¤l¤@Àü¤£­@·Ð¦a¹D¡C

¡u¤°»ò¸U¤@¤£¸U¤@ªº¡HÃø¹D§A¤@ÂI¦Û¤vªº¥D¨£³£¨S¦³¡A·í§A¦Ñ¤j¹J¨ì§xÃøªº®É­Ô¡AµLªk»P§A¨ú±oÁp¨t¡AÃø¹D§A´N¦b¨º¨½¶Ì¯¸µÛ¡A§A¦h°Ê°Ê§Aªº¸£¤l§a¡A¦A¤£¥Îªº¸Ü´N·|¥Íùתº¡A¦AµM«á®£©È´N·|Åܦ¨·ö§b¤F¡A§i¶D§A¤@­Ó¦¨¬°§Ú³o¼Ë¤Hªº¯µ³Z¡A¨º´N¬O¥²¶·¾Ç·|Åܳq¡C¡v

³o¤H³£¬O¤@ÂIÂI¦a»¤¾É¥X¨Óªº¡A­±¹ï­J±jªº³o¨Çªá¨¥¥©»y¡A¦A¦³³o¤p²V²V¹êÄÝÃø±oªº´¼°Ó¡A²×¤_±N¥Lµ¹»¡ªA¤F¡A¦]¬°¥L·Q°µ¤@­Ó¦¨¥\ªº²V²V¡A°_½X­nÅý¥L¦b°ª¶§ªº­±«e¤Þ¤HÆf¥Ø¡C¥i¼¦ªº®a¥ë¡A­n¬O¥Lª¾¹D¤F¦Û¤v³o»ò°µªº«áªG¡A¦ô­p·|¥ß¨è¤W«eÕt¦í­J±jªº³ïÄV¡C

­J±j¦p±`©ÒÄ@¦a¨Ó¨ì¤F³o­Ó©Ð¶¡¤º¡A³o¨½­±¤@¤ÁªºÂ\³]¦p¡A¬Ý¦ü®¼´¶³qªº¤@¨Ç¸Ë¹¢¡A®£©È¨ä¤¤³£·|Âõۤ@¨Ç¥©§®ªº¾÷Ãö¡A¥Ñ¤_¨­®ÇÁÙ¸òµÛ¤H¡A­J±j¤]¤£¤è«K¥|³B¦a´M³V¡A¥L¸Ë§@«Ü¶O¤O¦a§¤¦b¤F­ì¥»¬O°ª¶§ªº¦ÑªO´È¤W¡A¥õµÛÀY¬ÝµÛ¤ÑªáªO¥Î¤â´x¼ÒµÛ¦Û¤vªº¸£ªù¡A«sÁn¹Ä®ð¦a¹D¡C

¡u«u§r¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò·dªº¡A³o¨{¤l¨½­±·Pı¦n¤@ÂI¤F¡A¥i¬O¸£³U¤S¶}©l¯k°_¨Ó¤F¡A§A§ÖÂI¨ì¼Ó¤W§Úªº©Ð¶¡¥h¡A½¤@½§Úªº¦æ§õ¡A¨º¨½­±¦³§Ú­n¦YªºÃÄ¡C¡v

¡u¥i¬O¡K¡K¡I¡v

­J±j¨£¥L¤S¦³¨ÇµS¿Ý¡A¤£µ¹¥L¤Ó¦hªº¦Ò¼{®É¶¡¡A§N§N¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡C

¡uÁÙ¦b¨º¨½µo§b¤°»ò°Ú¡A§ÖÂIµ¹§Ú§âÃħä¥X¨Ó¡AÃø¹D§A·QÅý§Ú¦º¦b³o¨½¹À¡C¡v

¥ô½Ö³£¯à°÷§v¥X¨Ó­J±jªº¤£°ª¿³¡A¨º¤p²V²Vª¾¹D·S¤£°_¤H®a¡Aªp¥B³o»òµuªº®É¶¡¦ô¼ÒµÛ¹ï¤è¤]°µ¤£¥X¤°»ò¨Ó¡A¤_¬O¥LÂI¤FÂIÀY§Ö¨B¦V¤G¼Ó­J±jªº©Ð¶¡¶]¥h¤F¡C­J±jµ¥¥L«e¸}¨«¤F¡A¥L«á¸}¥ß¨è´N±q´È¤l¤W§¤¤F°_¨Ó¡A¥ý¬O±N¨º¿ì¤½®à³£¼Ò¤F¤@¹M¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò·t¼h¤§ÃþªºªF¦è¡A¥i¬O¤W¤U³£¼Ò¹M¤F¤]¨S¦³¥ô¦óªº¶i®i¡C

­J±j¬Ý¤F¬Ý¨º±¾¦bÀð¾À¤Wªº¥Û­^ÄÁ¡A¨º¤p²V²V¤w¸gÂ÷¶}¤F¤j·§§Ö¤@¤ÀÄÁ¤F¡A¥Î¤£¦h¤[¨º®a¥ë´N·|¦^¨Ó¡A¦pªG¦Û¤v¨S§ä¨ìªº¸Ü¥i¤£´N¬O¥Õ¥Õ¦aºt¤F³o»ò¦hªºÀ¸¡A­J±jÀRÀR¤F·Ðļ¤£¤wªº¤ß¡AÀH·N¦a±N¨º¨­«eªº©â±P¥´¶}¤F¡A½¤F½¤F¨½­±ªº´X¥»®É©|Âø§Ó¡A¬ðµM¤@­Ó¶ì½¦¥~¥Öªº¤p¥U¤l¥X²{¦b¤F²´«e¡C

¨³³t¦a±N¨ä®³°_¨Ó½¬Ý¤F´X­¶¡AªGµM¤W­±³£¬O¼g±oº¡º¡ªº¼Æ¦r¡A­J±j¤]¨Ó¤£¤Î²Ó¬Ý¡A¥ý¬O±N¥¦´¢¦b¤FÃh¨½¡A¤~±NªF¦è©ñ§´¤F¡A¨º­Ó¤p²V²V¤]¤U¨Ó¤F¡A­J±j»°¦£¦b´È¤l¤W½ö¤U¨Ó¡AÄ~Äò¤@°Æ¤j¯fÄñ¨­ªº¼Ò¼Ë¡C

¡u³o¦ì¦Ñ¤j¡A§Aªº©Ð¶¡§Ú³£Â½¹M¤F¡AÁÙ¬O¨S¦³µo²{§A»¡ªº¨º­ÓÃÄ°Ú¡C¡v

­J±j¹³¬O·Q°_¨Ó¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡A©ç¤F©ç¦Û¤vªº¸£ªù»¡¹D¡C

¡u«u§r¡A§A¬Ý§Ú³o­Ó°O©Ê¡A§Ú³o­ÓÃij£¬OÀH¨­±aµÛªº¡C¡v

»¡µÛ­J±j¼Ò¤F¼Ò¦Û¤vªº¤f³U¡AµM«á±N¤â©ñ¦b¦Û¤vªº¼L¤Ú«e­±¡A³ïÄV¸òµÛ°Ê¤F¤@¤U¡A·N¨ýµÛ´N¬O¤w¸g±NÃĵ¹§]¶i¤F¨{¤l¨½­±¡C¥i¬O¡A³o¥u¤£¹L¬O­Ó»Ù²´ªk¦Ó¤w¡A¥Lªº¤f³U¨½¤°»ò³£¨S¦³¡A°µ±o³o¨Ç°Ê§@³£¬O¬°¤FÄF¤H¡C

¨º¤p²V²V¥Õ¦£¬¡¤F¤@³õ¡A¤ß¤¤¦³¨Ç«è®ð¡A¦ý¨£­J±jªA¥Î¹LÃĪ«¤§«á¡Aºë¯«¦n¤F¤£¤Ö´N¥ß¨è¨«¤F¹L¨Ó¡A¦b¤p²V²VªºÄe§ß¤U­J±j«ü¤F«ü¥~­±¡A»¡­n¨ì°|¤l¨½³z¤@³z®ð¡A¨º¤p²V²V¥ß¨è¤Q¤ÀªY³ß¦a³­¦PµÛ¨«¤F¥X¥h¡A­J±j¦b³o­Ó©Ð¶¡¤º¤@¬íÄÁ¡A¥L´N­n¾áÅå¨ü©È¡C

°ª¶§³o¤p°|¤l¨½­±­×µªº¤£¿ù¡A³B³B³£¬Oºñ¯ó©W©MÃZ§Z¥Û¾Q¦¨ªº¤p¸ô¡A¦b¾aªñÀð¾Àªº¦ì¸mÁÙ¦³´X­Ó²±¶}ªºªá¾Â¡A¨º²M­·¤@¹L±a°_°}°}ªºªá­»¡A¤£Ä±¦aÅý¤H¦³ºØ³³¾K¡A­J±jµyµy¦a§¤¦b¨ºªá¾ÂÃä¤W¥ð®§¤F¤@¤U¡A«á¤S¨«¨ì¤F¨º´X±ø¤j¯Tª¯ªº¥ð¾Í¤§¦a¡A¨º¤p²V²V¥»¥H¬°¨º¨Ç¤j¯Tª¯·|¨g§p¤@°}¡A©Ò¥H¤â¤W¯S§O§ä¤F®Ú¤âµÃ²Ê²Óªº¤ì´Ò¡A¥H¨¾¨º¨Ç¤jª¯±Ã¶}÷¯Á¥X¨Ó«r¤H¡C

¥i¬O¡A¨Æ±¡¬ðµMÅܱo«Ü¸Þ²§¡A¦b¥L­Ì¨â­Ó¾aªñ¤F¤j¯Tª¯ªº¦a½L¤§«á¡A¨º¨Ç¥­¤é¨½Ä£ªZ´­«Âªºª¯¡A©~µM³£¦U­ÓÁYµÛ¸£³UÂæb¤Fª¯ºÛ¨½¡A³o¤U¨ü°÷¤F³o¨Ç¯b¥Í®ðªº¤p²V²V¥i´N¨Ó¤Fºë¯«¡A¥L¥Î¤â¤¤ªº´Ò¤lѶ¤FѶ¤@¥u¤j¯Tª¯ªºÀY¡A¥i¨º¤j¯Tª¯¥ß¨è´N¤¿¬Û²¦ÅS¸ò¥L®iÅSµÛ¦Û¤v¨º¾W§QµL¤ñªº¤ú¾¦¡C

¤p²V²VÀ~±o¥ß¨èÁY¨ì¤F­J±jªº­I«á¡A¤]ÅU¤£¤W½Ö¨Ó«OÅ@½Öªº¤F¡A­J±j¨S¦³¦b·N¨º»ò¦h¡A¥u¬OÀH·N¦a¯º¤F¯º¡A¥i¨º´X¥u¼Éļªº¤j¯Tª¯¨£¨ì¤F­J±j¡A¥ß¨è´N·Q¬O´X¥u·Å¶¶ªº¤p¨ß¤l¨Ä¨Ä¦a­w¦bª¯ºÛ¨½¤@°Ê¤]¤£°Ê¤F¡C

¨º¤p²V²V¬Æ¬Oı±o©_©Ç¡A¥i¤S§ä¤£¥X¤°»ò¹D²z¨Ó¡A­J±j«o¬Oª¾¾å¨ä¤¤ªº¹D²z¡A§O¬Ý³o¤j¯Tª¯¥u¬O­Ó°Êª«¡A«o¬O¯à°÷³q¾å¤H®ðªº¥Íª«¡A¥L­Ì¦Û±q¤W¦¸´N°O¦í¤F­J±jªº®ð¨ý¡A¦ÛµM¬Oª¾¹D­J±jªº¼F®`©Ò¦b¡A©Ò¥H²{¦b¤~©È¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡C

¨â­Ó¤H¤S¦b°|¤l¤º¨«¤F´X°é¡A¨º¥t¤@­Ó¤p²V²V¤]¦^¨Ó¤F¡A¤£¹L¡A³o¦¸¥L¬O§¤µÛ±ÏÅ@¨®¦^¨Óªº¡A»P¦¹¦P®ÉÁÙ¿³®v°Ê²³¦a±a¨Ó¤F¥|¤­­ÓÂå¥Í©MÅ@¤h¡Aµ¥¥L­Ì²³¤H¨R¶i¤F°|¤l¨½¨Óªº®É­Ô¡A³£²ö¦W¨ä§®¦a±æ¤F¤@¤U¥|©P¡AµM«á²§¤f¦PÁn¦a°Ý¹D¡C

¡u¯f¤H©O¡H¡v

¨º¤p²V²V«ü¤F«üº¡Áy·L¯ºªº­J±j¡A¥b¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A«ç»ò¤è¤~ÁÙ¯f©Â©Âªº¡A¹³¬O°¨¤W­n¨£ÀF¤ý·Ýªº¼Ë¤l¡A²{¦b´NÅܱo³o»ò®e¥ú·Øµo¡A³o¥¼§K«ì´_ªº¤]¤Ó§Ö¤F¤@ÂI¡C

¡u«¢«¢¡A¹ê¦b¹ï¤£°_½Ñ¦ì¡A§Ú³o¤w¸g¬O¦Ñ¤ò¯f¤F¡A©Î³\¬O³Ìªñ¤ß±¡¤ñ¸û­§´eªºÃö¨t¡A©Ò¥H¤~¾É­P¯f´_µo¡A¦A¥[¤W¦Y¶ºªº®É­Ô¶ºµæ¤Ó­»¤F¡A©Ò¥H¦h³g¦Y¤F¤@¨Ç¡A¤~³y¦¨¤F­è¤~¨{¤l¨º»òªº¯k¡A²{¦b¥X¨Ó¨«¤@¨«·Pı¤w¸g¦n¦h¤F¡A§Ú¤]´N¤£³Â·Ð½Ñ¦ì¤F¡C¡v

­J±j¯º¨þ¨þ¦a´§µÛ¤â¡A¨º·N«ä´N¬OÅý³o¨Ç¤H±q­þ¨½¨Ó¦^­þ¨½¥h¡A³o¨½¥i¨S¦³©Û«Ý§A­Ìªº¦a¤è¡A¨ºÂå¥Í©MÅ@¤h¯É¯É¤Q¤Àªº®ð¼«¡A§N§N¦a¬Ý¤F¨º¤p²V²V¤@²´¡AµM«á®ð¨R¨R¦a¤W¤F±ÏÅ@¨®©I¼S¦Ó¥h¡C

¡u§A¤zªº¤£¿ù¡A³o»ò§Öªº®É¶¡´N§â¤Hµ¹§ä¨Ó¤F¡C¡v

©ç¤F©ç¨º¤p²V²VªºªÓ»H¡Aºâ¬O¤@µf¹ªÀy¡AµM«á¤j¨B¬y¬P¦a¶i¤F©Ð¤l¨½­±¡A¦¹¨è¬JµMªF¦è¤w¸g¨ì¤â¡A¤]´N¨S¤°»ò¥²­nÄ~Äò¸Ë¯f¤F¡A¥L¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¤º¡A±N¨º¤p¥U¤l®i¶}¨Ó¤@¬Ý¡A¨½­±©Ò°O¸üªºªF¦èªGµM¬O¤­ªá¤Kªù¡A´X¥G°ª¶§©Ò¦³ªº¥X¤J´Ú¶µ³£°O±o¤Q¤Àªº»ô¥þ¡A¥i¥H»¡¥Lªº¥Í¦º´N¨M©w¤_³o­Ó¤p¥U¤lªº¨­¤W¡C

­J±j¼L¨¤´­°_¤@°}±o·Nªº¯º¡A´¢µÛ¨º¤p¥U¤l¨RµÛ¼Ó¤U³Û¹D¡C

¡u§A­Ì´X­Ó³£§ÖÂI¨ì§Ú©Ð¶¡¤@½ë¡A§Ú¦³«Ü­«­nªº¨Æ±¡­nÅý§A­Ì¶Ç¹Fµ¹°ª¶§¦Ñ¤j¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«Àò·s¥Í³Ì·s³¹¸` | ­«Àò·s¥Í¥þ¤å¾\Ū | ­«Àò·s¥Í¥þ¶°¾\Ū