天晚上，艾爾夫和潘凌沒有馬上回東京，而是找了家溫泉旅館住下，來日本怎麼能不泡溫泉呢！
「哇，好久沒有泡溫泉了，哈哈，太爽了！趕緊走吧！」潘凌拿了浴袍就拉著艾爾夫往溫泉跑，看到她激動得兩眼發光的可愛模樣，艾爾夫卻有些笑不出來，她還不知道自己跟多麼可怕的東西聯系在了一起，就算是他，也不得不忌憚的組織，雖然還不敢確認，他已經把發現的線索通知了歐陽麟，他也驚詫得一時說不出話來，但立刻去調查了，三天後給他答復，希望不是最壞的結果。
一到溫泉，潘凌就被告知這里是男女混浴，頓時傻了眼，笑容凝結在臉上，呆滯地看了看艾爾夫，又看了看溫泉的入口，突然一個180度轉身準備離開，卻被艾爾夫一把拉住了衣領，笑得很賊地說︰「不就是男女混浴嘛，你以前一定洗過啦，走吧，進去吧，你不是非常想泡溫泉嘛！」
潘凌拼命掙扎，「那時候我還小呀，不要，我才不要跟你一起洗澡呢！」奇怪，她竟然一直掙月兌不了，這個家伙什麼時候力氣這麼大了？
被艾爾夫拖進浴室的她立刻發現這里的溫泉有隔成單獨的小池子，大浴室已經人滿為患，這種VIP享受的小池子還有一個，艾爾夫立刻高價定了下來，等到他開始月兌衣服了，潘凌才意識到連更衣室都是男女共用的，臉頰頓時紅了起來，切！我害羞什麼，以前在道館更衣室，男人的都看到麻木的地步了，全果都不希奇了，多大事呀！怕什麼！不過……我怎麼辦？在他面前月兌衣服？那我不是虧大了？我靠，佔我便宜呀！不行，等他月兌完我再月兌。
雖然潘凌在心中不斷地提醒自己不要往艾爾夫的身上瞄，可就是控制不住。這個家伙的身材還真不錯呢！不，應該用完美來形容，不過他們歐美人本來就喜歡鍛煉，加上他又是頂級男模，身材好也很正常吧！肌肉練得還真美呢，線條完美至極，奇怪，為什麼我有種感覺，好像看過，甚至還……模過，而且手感還不錯，啊……我什麼時候就成了？天哪！（之前跳舞的事情她全忘了）
潘凌抱著腦袋想扁自己，突然發現艾爾夫月兌到褲子，汗！這個……還是不要長針眼了，趕緊捂上眼楮，不過他的PP真的很翹呢，腿也好長，天哪，我在干什麼？竟然還透過指縫偷看，轉過身去，轉過身去，天好熱呢！扇扇風！
身後傳來艾爾夫戲謔的聲音︰「我是不介意你偷看啦！不用勉強自己，完美的東西人人喜歡嘛！我不介意，真的不介意！」潘凌不用回頭看就知道他一定在賊笑著嘲笑自己，哼，了不起呀！她剛才只是有一瞬間的小小失神「而已」，身材好有什麼用？長得俊有什麼用呀？金玉其外、敗絮其中！
「你為什麼還不月兌呀？要我幫你嗎？」艾爾夫看潘凌不回答，知道她是在害羞，哈哈，看到她害羞百年難遇呀，不逗逗她太對不起自己了。
「幫你個大頭呀，你趕緊給我滾到池子里，本姑娘要更衣了！」潘凌虛張聲勢的凶惡口氣倒是讓艾爾夫忍俊不禁，太可愛了！雖然他很不想就這樣「放過」她，但現在危機四伏，還是以安全第一，容易「走神」的事情還是以後再說吧。
艾爾夫沒有再逗潘凌，老老實實地走出更衣室，進了溫泉池。潘凌等了一會，回頭看到他確實進了池子，松了口氣，但立刻發現一個非常嚴重的問題，這更衣室與溫泉池之間竟然只有一個大的落地玻璃，兩邊都看得清清楚楚，那她月兌衣服艾爾夫不在池子里也看得見嘛！怎麼這樣？她突然明白，這是所謂的鴛鴦池，一般都是給年輕情侶、新婚夫妻用的，這回糗大了！
不過潘凌就是膽子比較大，多大事呀！轉過身去，迅速地月兌掉上衣，穿上浴袍，再月兌褲子，不就行了，當她裹著大大的浴巾走進池水里時，艾爾夫突然有些後悔自己的選擇了，面對自己喜歡的女孩，又是如此香艷艷的誘人，竟然還要裝沒看見，真是太折磨人了！
一頭長發盤起，露出修長優美的脖子和骨感的雙肩，健康的淺小麥色皮膚，光滑誘人，黃金比例的身材，凸凹有致，筆直修長的雙腿，美得像藝術品！天哪，他不能看下去了，雖然完美身材的女人他見過太多，但是他現在面對的可是深愛的女孩，怎麼可能做到視而不見！池水溫度又這麼高，這不是要害死他嘛！雖然是他自作自受。
潘凌倒是一副很享受的樣子，好舒服呢！雖然夏天泡溫泉有點熱，不過幸好是在北海道，不然非昏過去呢。好久沒有這麼享受過了，她正半閉著眼楮享受著，突然，隔壁池子傳來讓人尷尬的聲音，大概是一對情侶或是新婚夫妻，一時激情難耐，就在池子里……激情四射的聲音從隔壁不斷傳出，潘凌和艾爾夫兩人先是面面相覷，然後不約而同地迅速將眼神別開，特別是潘凌，臉紅得快成蕃茄了，真是的！太討厭了！尷尬死了！
這溫泉看來是泡不了了，不管了，先回去吧，等會晚上人少的時候再來，潘凌急急忙忙、慌手慌腳地從池子跳出來，直沖進更衣室，艾爾夫充滿笑意地目光跟隨著她的背影，看她狼狽的可愛模樣真是一種享受呀！哈哈！確實太尷尬了，他再泡一會兒離開吧，這池子還挺不錯的！
跑回房間的潘凌狼狽不堪，臉頰好燙呢！太丟臉了，真是！去吃東西吧，溫泉雞蛋好久沒有吃過了，再打會溫泉乒乓球，哈哈！
過了好一會兒，潘凌在大休息室打遍全室無敵手後，終于覺得沒勁，拿了幾個溫泉雞蛋就回房間去了，「艾爾夫，要嘗嘗溫泉雞蛋嗎？」咦？人呢？怎麼還沒有回來？她突然一愣，對了，她忘了艾爾夫是第一次泡溫泉，這又是在夏天，她忘了提醒他不可以泡時間太長，不然會昏倒的，完了，看來出事了。
潘凌沖到溫泉池一看，果然看到「奄奄一息」的艾爾夫，他全身透紅，已經昏過去了，再發現遲點要出人命了，潘凌趕緊把他從水池里拖出來，穿上浴袍，把他背回了房間，幸好她力氣大。然後找來冰塊和冷飲，將冰塊放在他的額頭上，又拿來扇子為他扇風，她這個貼身保鏢是怎麼當的，太不稱職了！
好不容易，艾爾夫終于醒了過來，潘凌大大地松了口氣，趕緊拿出一罐冰啤酒給他灌下去，才讓他舒服多了，「怎麼樣？好多了嗎？」潘凌扶著他緊張地問道，眼楮一眨不眨地盯著他的臉，模模他的頭，看看有沒有發燒。
雖然艾爾夫非常喜歡現在兩個人的狀態，還有潘凌難得溫柔的關懷，但他實在是太丟臉了！竟然昏倒在溫泉池里，要她來救自己，糗大了！這麼丟臉的事情一定不能讓萊恩知道，不然他一輩子都會被嘲笑的！
因為艾爾夫泡溫泉過了頭，身體一時半天恢復不過來，有點昏乎乎地，所以潘凌只好照顧他，剝雞蛋給他吃，還把冰飲端到他嘴邊，把他當病人一樣，艾爾夫倒是挺爽的，幸福地看著喂自己吃東西的潘凌，完全忘記了兩個人現在還身處險境。
晚上，為了照顧方便，潘凌更終同意跟艾爾夫同住一間，心想他現在身體比較虛，也不可能有什麼威脅性了，何況他恐怕也就是個繡花枕頭。
深夜，四周漸漸安靜下來，人們大多都進入了夢鄉，突然，睡夢中的潘凌猛得睜開眼楮，警惕地坐了起來，有人！還不止一個，感覺不妙，他們有什麼目的？她正在疑惑中，一支短箭竟從紙窗外飛了進來，潘凌迅速躲開，立刻進入備戰狀態，她飛快地沖向自己的旅行包，迅速背起從暗袋里抽出一條九節鞭，此時，艾爾夫也驚醒過來，雖然他不如潘凌敏感，但這個時候如果還在睡覺，真的是丟臉丟大了！他也迅速做好迎戰準備，只是他的武器是一把短刀，他剛剛才抽出刀就有幾個黑衣人破門而入，真沒想到，在這種地方他們也敢如此放肆，看來是動真格的了！
潘凌以為這些殺手都是沖著艾爾夫來的，自然是保護他，九節鞭在她手中像有生命一樣左擋右劈，竟讓幾個人都無法近他們的身，艾爾夫很快就看出這些人的目標是潘凌，所有的殺著兒都是沖著她的，反而對于他明顯得手下留情，恐怕他們知道他的身份，不敢得罪他的家族。殺手們顯然驚訝于兩人的身手，這麼大膽的偷襲肯定是希望速戰速決，不要引起任何動靜被人發現，可惜一上來就陷入了苦戰。
因為房間太過窄小，不好躲避，艾爾夫拉著潘凌從房間的窗戶跳了出去，奇怪，他安排的人都死哪去了？怎麼到這個時候了還一個人影都沒有？不會是……艾爾夫有不好的預感，他真是太大意了！惹上這樣的組織，就應該考慮到會發生這樣的事情。
沖出房間後，對方竟然早有防備，立刻一張大網罩了下來，潘凌以不可思儀的速度靈巧地閃開，艾爾夫的反應也非常快，本來他是可以閃開，可偏偏此時身體有些虛，腿上有點發軟，動作慢了些被大網牢牢地罩住，躲開的潘凌一回頭看到他的處境，立刻回頭來救他，艾爾夫急得大叫︰「不要管我，快跑，他們的目標是你！」潘凌一愣，沒有馬上反應過來，立刻幾個殺手拿出像手槍一樣的東西向她射去，潘凌迅速讓開，可萬萬沒想到，那不是子彈，而是包著催眠銀針的散彈，一射出來就炸散開，銀針像下雨一般籠罩下來，無處可躲，潘凌雖然已拼了全力躲避，揮舞手中的九節鞭將大部分銀針打落，但還是被一支銀針射中。