Durst心里其實是有個小秘密的，在剛認識智敏時對她產生的那種感覺。感覺到達的次頂點，同時也是Durst最佩服智敏的地方就是她的語言天份。在听了校橄欖球隊讓智敏給一鍋端的小道消息後，Durst一度認為是某些心理不平衡的男學生在以訛傳訛。他想找智敏當面確認下這件事，卻總是找不到人。找不到人時Durst也不會冒冒然地給智敏打電話，僅僅因為這個原因就找到了樂隊里最聊得來的Anja。他告訴了Anja有關智敏的傳聞，可讓Durst哭笑不得的是，Anja對智敏的興趣遠遠超過了他對智敏的好感。究竟Anja有沒有去找過智敏，Durst也無從知曉。無聊之余就是去找Anja看恐怖片、聊天還有吃零食，一來二去得在Durst心里漸漸有了Anja的影子。Durst嘴上始終關注著智敏的狀況，不過他那雙淺藍色的眼楮卻騙不了女生Anja的細膩心思。奇裝異服的Anja對此有些抵觸情緒，她雖然玩笑似的告訴過樂隊其他成員自己是個準蕾絲邊，但在生活中卻總是和人高馬大的Durst走在一起，這樣的表現不免讓人誤以為她愛上了Durst。對于Durst時不時念叨著的智敏，Anja心里確實很討厭這個家伙不著邊際的言行。討厭歸討厭，就在剛才慧怡開玩笑想讓Durst試試智敏的拳頭時，Anja反而下意識得站出來替Durst說了句話。
生活中有很多男女情侶都是因為各種誤會而走到一起，這樣也許對雙方來說，就獲得了重新審視兩人情感的機會。Anja的確也在心里認真評估了下自己對Durst到底有沒有好感，評估的結果就是有感覺但不明確。不明確就不明確吧，也不會影響自己想和智敏做超級密友的願望。Anja是這麼打算的，而Durst又該怎樣來看待智敏的蕾絲邊情結呢？他覺得今天這個機會要好好得把握住，那對智敏的話是自己來說還是讓Anja來替他說，Durst有生以來還是頭一次有了猶豫。美國人也不是個個都屬于熱情似火，情感泛濫之輩。Durst的感情之旅用他的話來說就是，艱難地在翻越著落基山脈。他想怎麼翻越落基山脈是他自己的事，別人就不太可能去幫他的忙了。Anja就更沒必要為了Durst的一廂情願去破壞掉和智敏的密友關系，所以Anja今天想的是，怎麼能夠在智敏和慧怡之間把腳合理地插進去。智敏她倆如果是美國女孩兒，Anja根本就不用關心這種事，問題是她們倆都是亞洲留學生。亞洲留學生不管是男生還是女生，留給歐美學生的印象就是學習成績好，回回拿獎學金。在私人生活方面又不太和歐美學生合群，屬于學校里的小團體組織。因此拉著智敏去練習吉他演奏，越來越成為Anja接近智敏的借口。
潔儀做為普通的香港女生，對愛情的執著還是很向往且兼具美妙的。還在上高中時就總是幻想著，將來的男友要長的高大英俊，最好長得像基努?里維斯，要是和貝克?漢姆有些神似也能將就。今天剛進UCLA就遇上個有點帥的亞洲男生，但人家是沖著表姐的女朋友Christina去的，潔儀只好暗暗咒罵著Christina。沒曾想不到一會兒的功夫，不知從哪兒又冒出了兩個美國大學生出來。听他們的對話、再看他們的表情，好像這幾個人的關系都很熟。熟到什麼程度潔儀不好妄下斷語，但有一點可以肯定的就是這兩個美國大學生都很好相處。至于今後怎麼和他們相處，潔儀認為不能再像高中時代那樣羞答答得不敢見人。壯起小女生的膽量、努力把嘴張開、大膽得說出英語來，才有了與Durst友好的招呼聲。本來是想再和Anja說幾句的，卻看見Anja身上稀奇古怪的服飾，潔儀又把話頭給壓了回去。典型的以貌取人態度，慧怡望著表妹的樣子也不好多說什麼。從商學院到咖啡屋僅有的幾分鐘路程，五個同行的人里就有三個家伙在打鬼主意。表面上卻看不出有什麼，Durst照樣談話風趣、裝成傻大個；Anja眼角帶笑地和慧怡拉著近乎；潔儀不想去理智敏，故意走到Durst的身邊問起了學校的事情來。
慧怡不清楚表妹到底是怎麼想的，她只知道潔儀今天進了UCLA後，對美國同學們的態度和以前來了個大轉變。慧怡覺得表妹長大了不少，當然不會再干涉她的感情問題。潔儀現在就想找個美國男朋友，是不是太早了點？慧怡用表姐的思維來考慮表妹潔儀的事情，可她忘了她自己剛進校時，和美國男生Jason發生過的一段戀情。慧怡在潛意識里告訴自己，要忘掉以前所有和男生在一起的日子。現在變成了徹頭徹尾的蕾絲邊，也和智敏建立了深厚的戀情。因此慧怡最終決定不再去管表妹的事，是時候讓她經歷一些風雨了。溫室里的花朵只有經過了暴風雨的考驗，才能茁壯得繼續生存在這個世界上。眼瞅著表妹走到Durst身邊開心地聊著天，慧怡裝作沒看見，也沒有任何不滿的情緒寫在臉上。從慧怡的各種表現來看，似乎都很細微。智敏還是看出了異樣來，「慧怡，你放心讓你表妹去接觸男生了？你確定將來她不會有什麼事嗎？」智敏很清楚美國人情感泛濫的後果，不知有多少美國女孩兒讓家長帶著上醫院去做手術。智敏沒把話說透，但傳達給慧怡的意思卻很清晰。慧怡緊緊地牽著智敏的手，轉而又看了看Anja。微微抬起頭對她們說道，「你們知道，科羅拉多大峽谷有著非常漂亮的瀑布！雖然讓人有種驚心動魄的感覺，但總是會有彩虹的出現，不是嗎？」
「臭丫頭，你今年多大了？說起話來像羅斯福總統似的，讓我看看你的嘴是怎麼長的？」智敏理解慧怡的意思，但還是開起了慧怡的玩笑。Anja在旁邊湊著熱鬧說道，「原來HuiYi還會演講啊？下次我和Christina排首饒舌歌，你來領唱如何？」五個人談笑之間走進了商學院旁的咖啡小店，找了張較大的桌子坐了下來。潔儀去年來找表姐慧怡時，也在這家小店里喝過咖啡，當時小店的上座率並不高。LA的氣溫隨著開學日期的臨近，也在逐日得回升著。潔儀坐下後看了看周圍全是不同膚色的外國學生，感覺自己像是進了動物園。不過動物園里的小動物是她陳潔儀，而不是那些渾身汗毛還未進化干淨的外國人。剛才和Durst談笑風生的感覺，霎時間飄散得無影無蹤，突如其來的緊張和不安讓潔儀有種想逃離此處的想法。依稀記得進校時的行走路線，可真要讓她一個人往校外的公寓跑，潔儀還真得練練膽子才行。怯怯得拉了拉身邊慧怡的衣袖，小聲說道，「表姐，我有點怕，怎麼這里全是外國人啊？」慧怡剛才還打算讓表妹自己去闖闖美國社會，卻听到表妹來了這麼一句話。心里重重得嘆了口氣說道，「阿儀，你忘了你是在LA的大學嗎？這里坐的不是外國人，難道全是香港人不成？」
潔儀並沒有犯什麼錯，只是應了那句「物以類聚，人以群分」的話。身為亞洲女生的她，猛然間闖進了歐美國家學生的氛圍中，是應該有壓迫感和膽怯感。潔儀突然想念起了香港的私立高中，隨便她怎麼笑、怎麼叫也好，總會有幾個熟識的同學和她玩鬧不停。如今身負家長們的囑托，千里迢迢地跑到美國西海岸的LA來，潔儀開始有點後悔答應這件事了。辦入學手續前呢她怎麼後悔都行，現在就是坐地嚎啕大哭怕也是無濟于事了。還能怎麼辦，慧怡不忍見到表妹受委屈的樣子，「阿儀，既然來了UCLA，就安心讀書。不會有人欺負你的，我看你和Durst相處得不錯嘛！再說了，你身邊不是還有我和你Christina姐嗎？」慧怡低下頭安慰著潔儀，智敏不好插話進來，便對Durst說道，「嘿，伙計。去買咖啡和熱狗，你一個男生和我們女生湊什麼熱鬧啊？」智敏的話說到了點子上，剛才幾個人好像都沒發現這個不大的問題。連帶著Anja也對Durst叫了起來，「快去！長這麼高的個子，不跑腿就想吃現成的嗎？」Durst也意識到在座的人里就他顯得這麼突兀，不好意思得哈哈笑著轉身就往吧台跑。這個子大了也有不好的地方，跑就跑唄，結果轉身時把椅子也撞翻在地。想回身把椅子放好時，差點撞上往這個方向走來的侍應生。