不僅Emmy覺得這個消息不太可能，智敏同樣也在困惑中盯著名單沒有說話。臉上看不出是喜悅還是激動，倒有些為難的跡相。換個人肯定會問智敏為什麼不想去，事實上，Emmy就是這麼打算的。兩人從圍觀的學生中間擠了出來，Emmy拉著智敏，往學院大門外走去，「Chris，你對這件事怎麼看？拜托，你不會不想去吧？」
「我不知道，真的！你知道我在UCLA的表現到底如何，該死的Will，這不是成心看我的笑話嗎？」
「呵呵，難道你認為去趟國外的大學，就像被釘在十字架上一樣？我看你是舍不得離開某個人，讓我想想，是Linda還是HuiYi，或者Anja？」
一時間Emmy把所有想到的可能性都說了出來，有說對的地方、也有說錯的地方。還真別念某個人，一旦念到了名字，那麼這個人就會意想不到地「從天而降」！離開學院門口有段距離時，Emmy就听見身後有個聲音在叫智敏了，「Chris，你站住！」智敏早就听出這是誰了，對著Emmy苦笑了一下，回過頭去說道，「慧怡，你來了？怎麼了，看你的臉色像是要吃人一樣！」
「你說怎麼了，非得讓我來找你嗎？你就不能來商學院看看我，你說對了，今天我吃定你了！」夾雜著漢語和英語的問話，讓智敏有種醋壇子被打翻的感覺。尷尬得笑了笑，瞅著小嘴快噘上天的慧怡，柔柔得說道，「瞧你說的！今天是周一，前兩天你也知道我會去哪兒。好慧怡，你這不是成心在Emmy面前要我好看嗎？」
「我當然知道你會去哪兒！我不是說這個！我是說，剛才我給你打電話、發短信，你為什麼不回復？還有，今天我們系主任說了交流團的事，我想讓你和我一起去！」
「呵呵，HuiYi，看得出你在生Chris的氣，需要我回避嗎？當然，我很想加入你們的討論！」Emmy不失時機地插了句嘴進來。再不把話插進來，恐怕後面就真的沒她什麼事了。
「不會吧？噢，真該死！肯定是剛才在樓道里太吵了，沒听見！好了，對不起！別生氣了，乖啦！」智敏現在沒功夫搭理Emmy，只能先想著怎麼把慧怡這關給過了。
「Emmy，你不用回避！別理她！哼，連我的電話都敢不回，現在就這樣了，以後還不得翻了天啊！？」慧怡使著勁猛揪了一把智敏腰上的肉，欲拒還迎似得故意從智敏身邊繞到了Emmy的旁邊。慧怡前面是用英語說的，Emmy能听懂什麼意思，可後面半句漢語就听不懂了。望了望這兩人，「她們倆到底在說什麼呢？看表情不太像是有矛盾，還有，HuiYi很恨Chris忘記的事情？那為什麼會在她的腰上掐一下？」問題全部冒了出來，就連慧怡跑到自己身邊的用意，已經沒那份閑心去理會了。
基于某些奇怪的理由，美國男性在對兩個女生之間親昵動作，這種問題的看法上有很大的誤區。特別是看見亞洲女性之間的這種行為，就更會產生一些「奇思妙想」出來。慧怡把對智敏的幽怨、撒嬌和愛戀，全部用口頭語言和身體語言集中性地表現出來，這讓附近的幾個男生看在了眼里。
「太火辣了吧？太酷了，這兩個女孩！」一個穿著棒球服的男生咂了咂嘴。
「嘿，伙計，你認識她們嗎？不對，那個深紅色頭發的女孩，看上去很面熟！？」另一個穿著街頭籃球服飾的男生，抱著籃球對同伴說道。
「得了，那個女孩就是文理學院有名的辣妹，Christina！會功夫的！听說還是個蕾絲邊！」
幾句不咸不談的談話，聲音有些大。但只言片語地還是傳進了智敏的耳朵。盡管智敏的頭發又換了個顏色，但眼下的處境還是成了首爾大學的翻版。認為自己隱藏得夠好的了，怎麼這才一年的時間又把「惡名」傳了出去。不過，這是個很好的借口。可以去Will那里陳述一番，退出交流團的理由了。想到這里，心情又好了些。慧怡的臉色看上去，也不那麼讓自己難受了，「慧怡，我們要去買早餐，你想吃什麼？我去給你買！」
「哦，現在想起來關心我了？哼，到了快餐店再說！快走吧，那邊有幾個男生老盯著我們倆在看！」
在內部矛盾和外部壓力同時出現時，親近的人們總是會慣性得忽略掉來自內部的問題。不僅慧怡如此，Emmy同樣也看見了那幾個男生的模樣。小聲對智敏說道，「Chris，我們走吧！我們再這麼玩鬧下去，他們一定會過來找我們搭訕的！」如此一說，慧怡深有同感地看了眼智敏，悄然無息地走回來拉了下她的手。慧怡的問題根本不是問題，目前自己在別人眼中的形象才是問題的焦點。看了看兩人，沒有再說話，而是快步朝前走去。
畢竟這是大學校園，對她倆眼熱不已的，也不是什麼听饒舌歌的黑人青年或是白人小子。很快，等智敏三人走到快餐小店時，身旁早就沒有了議論者。慧怡暗自松了口氣，這才想起智敏的話來，「親愛的，去替我買點吃的嘛，我餓了！」智敏寵溺地答應著，把目光又放在了Emmy的身上，「你想吃什麼？要不，給你買兩個超級漢堡加咖啡？」
慧怡一時有些好笑，馬上接嘴道，「喂，看Emmy的樣子也不是那麼能吃，你以為她像你一樣，是頭豬嗎？」
「不錯！我好心好意替你買早餐，你就這麼罵我嗎？你要再說一個字，我們倆就得用老規距辦事了！」
Emmy還是不懂她倆話里的能吃呀、是頭豬呀、老規距之類的詞語。照Chris的說法，這個HuiYi只是關系非常好的閨蜜而已。還是說她倆之間的關系，有不能說的地方？順嘴答應著智敏，「噢！嗯，就吃丹麥牛角包，再加一瓶咖啡因飲料吧！」想了想，好像還有話對智敏說，卻讓慧怡給拉著去找座位了。